Французский музыковед (1924–2017).
Анри-Луи де Лагранж (26 мая 1924 — 27 января 2017) — французский музыковед и биограф Густава Малера .
Жизнь и карьера
Ла Гранж родился в Париже в семье американки (Эмили Слоан, дочери Генри Т. Слоана ) [1] и отца-француза Амори де ла Гранжа [фр] , который был сенатором, бывшим министром правительства и вице-президент Международной авиационной федерации. Анри-Луи изучал гуманитарные науки в Париже и Нью-Йорке, а также литературу в университете Экс-ан-Прованса и в Сорбонне . С 1946 по 1947 год он учился в музыкальной школе Йельского университета , а затем, с 1948 по 1953 год, частным образом в Париже — фортепиано у Ивонны Лефебюр и гармонию, контрапункт и анализ у Нади Буланже . [2] [3] [4]
Ла Гранж начал работать музыкальным критиком в 1952 году, писал статьи для New York Herald Tribune и The New York Times , а также для журналов Opera News , Saturday Review , Musical America и Opus в США, а также Arts , Disques , La Revue Musicale и Harmonie во Франции. [5]
Впервые он услышал музыку Девятой симфонии Густава Малера 20 декабря 1945 года на концерте, на котором ученик Малера, Бруно Вальтер , дирижировал Нью-Йоркским филармоническим оркестром во время его первого исполнения этого произведения. Лагранж присутствовал на концерте, потому что стал большим поклонником дирижера, но очень мало знал о Малере, который в то время не был так известен, как сейчас. Он был удивлен длиной симфонии и ее необычным стилем, и его интерес возбудился. Постепенно интересуясь все больше и больше, с начала 1950-х годов он начал серьезно исследовать творчество Малера и его жизнь. [6] [7] [8] Он встретил вдову Малера Альму Малер в 1952 году, стал близким другом ее дочери Анны и взял интервью у других современников композитора. Он проводил исследования в Европе и Северной Америке и со временем накопил коллекцию материалов, ставшую одним из богатейших существующих архивов, касающихся Малера и его эпохи. [4] Эти документы теперь являются частью мультимедийной библиотеки Médiathèque Musicale Mahler , основанной в 1986 году Морисом Флере как Bibliothèque Gustav Mahler. [9]
Первый том его полной биографии Малера был опубликован издательствами Doubleday (Нью-Йорк) в 1973 году и Gollancz (Лондон) в 1974 году и получил премию Димса Тейлора (США, 1974 год). Переработанное издание на французском языке было опубликовано Файардом в 1979 году, за ним последовали еще два тома в 1983 и 1984 годах, причем вся серия достигла окончательного объема около 3600 страниц. Это произведение было отмечено Премией за лучшую книгу о музыке, присуждаемой Синдикатом драматической и музыкальной критики (Франция, 1983 г.), и Гран-при музыкальной литературы Академии Шарля Кро (Франция, 1984 г.). Впоследствии издательство Oxford University Press начало публиковать переработанную и расширенную английскую 4-томную версию французского 3-томного сборника, начиная с тома II в 1995 г. (отмечен премией Королевского филармонического общества в Лондоне [5] ), тома III в 2000 г. и том IV в 2008 г. Пересмотр английского тома I был неполным на момент смерти Лагранжа; Работу завершила его соратница Сибилла Вернер. [10] Первый том был выпущен в апреле 2020 года .
Читая лекции по Малеру в течение многих лет, Генри-Луи де Лагранж совершил поездку по США, Канаде, Англии, Ирландии, Швеции, Норвегии, Бельгии, Нидерландам, Чехии, Венгрии, Испании, Италии, Марокко и на Дальнем Востоке. , Япония, Гонконг, Индонезия, Филиппины, Австралия и Новая Зеландия. [5] Он выступал в Стэнфордском университете , Колумбийском университете и Университете Индианы (1974–81), Женевском университете (1982), Лейпцигском университете , Джульярдской школе , Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (1985), Будапеште. Университет (1987), Гамбургский университет (1988), Университет Осло (1993), Парижская консерватория , а также университеты Киото , Гонконга , Веллингтона , Сиднея , Канберры , Мельбурна , Боулдера и Сан-Франциско ( 1998 г.) и вел семинар DEA в Высшей нормальной школе в Париже (1986 г.). [11]
Он руководил фестивалем «Les Nuits d'Alziprato» на Корсике в течение пяти лет (1974–1979), а летом 1986 года фестивалем Малера в Тоблахе (Доббиако, Италия), [2] продюсировал или принимал участие во многих передачах на радио и телевидение, включая 34 двухчасовые программы на France Musique (Радио) о жизни и творчестве Малера, шесть часовых программ для WGUC (Общественное радио) в Цинциннати, США, и серию из шести программ о последних годах жизни Малера Радио Швейцарии Романде . Он также участвовал в разработке и проведении первой крупномасштабной выставки Малера: «Une Oeuvre, une Vie, une Epoque» в Музее современного искусства в Париже в 1985 году, которая привлекла более 27 000 посетителей, тем самым преодолев все предыдущие записи музыкальной выставки. [2] В том же контексте он организовал два международных симпозиума Малера в Париже и Монпелье . По случаю полного цикла Малера, представленного в Театре дю Шатле в Париже с февраля по май 1989 года, он устроил две выставки, одну в Шатле, а другую в Библиотеке Густава Малера, прочитал пять лекций и организовал симпозиум в Сорбонна. [2] [12] [13]
Лагранж выступал в качестве консультанта цикла Малера, проводимого Национальным оркестром Лиона с 1991 по 1994 год [14] , а в 1999 году организовал Международный симпозиум на тему «Ирония в музыке Малера» в Университете Монпелье . В 1998 году он провел три недели в Сан-Франциско в качестве приглашенного лектора на «Праздновании Малера» Симфонического оркестра Сан-Франциско [5] и был одним из первых европейских музыковедов, читавших лекции о Малере в Пекине. В 2000 году он совершил поездку по Соединенным Штатам и Мексике в качестве лектора, а в 2002 году дал четыре предконцертных выступления в Филадельфии и Нью-Йорке для Филадельфийского оркестра . [5]
Ла Гранж умер 27 января 2017 года [15] в Лоне , округ Морж , Швейцария . [16]
Почести и награды
- Звание профессора, правительство Австрии, 1988 г.
- Сборник эссе Малера выдающихся ученых был опубликован в 1997 году как Festschrift в честь семидесятилетия Анри-Луи де Лагранжа. [17]
- Премия Чарльза Флинта Келлогга в области искусства и литературы от Бард-колледжа , [18] 2002 г.
- Медаль кавалера ордена Почетного легиона (2006 г.).
- Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst 1. Klasse (2010) [19]
- IGMG Вена, Золотая медаль Международного общества Густава Малера (2010 г.)
- Почетный доктор музыки Джульярдской школы , 2010 г. [3] [4]
Избранные публикации
Книги
- Малер , т. Я (1860–1901). Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Co, 1973, 982 страницы, ISBN 978-0-385-00524-1 .
- Малер , т. Я (1860–1901). Лондон: Голланц, 1974, 987 страниц, ISBN 978-0-575-01672-9 .
- Густав Малер (на французском языке, три тома):
- Густав Малер (на английском языке, переработанный и дополненный с французского, три тома четырехтомного издания):
- том. 1: Трудная дорога в Вену (1860–1897) . Тюрнхаут: Бреполс, 2020, 809 страниц, ISBN 978-2-503-58814-8
- том. 2: Вена: годы испытаний (1897–1904) . Оксфорд: Oxford University Press, 1995, 892 страницы, ISBN 978-0-19-315159-8 .
- том. 3: Вена: триумф и разочарование (1904–1907) . Оксфорд: Oxford University Press, 2000, 1000 страниц, ISBN 978-0-19-315160-4 .
- том. 4: Новая жизнь оборвалась (1907–1911) . Оксфорд: Oxford University Press, 2008, 1758 страниц, ISBN 978-0-19-816387-9 .
- Vienne, une histoire musice (на французском языке, в двух томах):
- Vienne, une histoire musice (на французском языке, сводное издание). Париж: Fayard, 1995, 417 страниц, ISBN 978-2-213-59580-1 (также переведен на немецкий и испанский языки).
- Малер: «A la recherche de l'infini perdu » в переводе на японский язык Такаси Фунаямы. Токио: Сошиба, 1993, 277 страниц, ISBN 978-4-7942-0519-3 .
- Ein Glück ohne Ruh' – Die Briefe Gustav Mahlers an Alma (на немецком языке, первое полное издание), под редакцией Гюнтера Вайса и Кнуда Мартнера, Берлин: Siedler Verlag, 1995, 575 страниц, ISBN 978-3-88680-577-8 .
- Op zoek naar Gustav Mahler [Исследование Густава Малера] , переведено на голландский Эрнстом ван Альтеной. Амстердам: Ландсмеер, Меуленхофф, 1995, 127 страниц, ISBN 978-90-290-4932-0 .
- Густав Малер: Письма жене , изд. Генри-Луи де Лагранж, Гютер Вайс и Кнуд Мартнер, переведено на английский Энтони Бомонтом. Итака: Издательство Корнельского университета, 2004 г., 431 страница, ISBN 978-0-8014-4340-4 .
Другие публикации
- Сборник его статей и лекций был опубликован на японском языке в 1992 году издательством ARC (Токио), Япония.
- В течение десяти лет (1986–1995) он рецензировал новые записи Малера для французского журнала Diapason , а также время от времени писал для Le Monde , L'Événement du Jeudi , Le Monde de la musique , Opus (Чатсуорт, Калифорния: ABC Consumer Magazines), Scherzo. (Мадрид), Амадеус (Милан) и Ле Нувель Обсерватор .
- Программные заметки для Парижского оркестра обо всех оркестровых произведениях Малера (1971–88).
- Аннотации к пластинкам и компакт-дискам многочисленных записей Малера (в частности, симфонического цикла Deutsche Grammophon Пьера Булеза ), а также других композиторов, от Брамса до Чайковского.
- Многочисленные публикации в научных публикациях.
Рекомендации
- ^ «МИСС СЛОН ВЫСТУПАЕТ ЗА ФРАНЦУЗСКОГО БАРОНА; вторая дочь Генри Т. Слоана помолвлена с Амори де Ла Гранжем из Парижа. ОН СЕЙЧАС НА ФРОНТЕ Невеста - секретарь Фонда Лафайета; - Свадьба состоится во Франции» (PDF) ) . Нью-Йорк Таймс . 28 августа 1915 года . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ abcd «Анри-Луи де Лагранж». Сайт Médiathèque Musicale Mahler. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ Аб Робертсон, Кори (май 2010 г.). «7 почетных докторских степеней будут вручены при открытии». Джульярдский журнал . 25 (8).
- ^ abc «Джульярдская школа проводит 105-ю церемонию открытия в пятницу, 21 мая 2010 г., в 11 часов утра в зале Элис Талли». Выпуск новостей Джульярдской школы. 30 апреля 2010 г. Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ abcde «День открытия: Густав Малер (2 мая 2009 г.)» . Сайт Карнеги-холла . Проверено 27 сентября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Годетт, Джин (8 мая 2008 г.). «Интервью с Генри-Луи де Ла Гранжем, которое можно загрузить – раскрытие Малера». Классический источник . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ «Анри-Луи де ла Гранж» (на французском языке). БиблиоМонд. Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ Райдинг, Эрик; Печефски, Ребекка (2001). Бруно Вальтер: Мир в другом месте. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 299. ИСБН 978-0-300-08713-0.
- ^ «Дом». Сайт Médiathèque Musicale Mahler . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ↑ Робертс, Сэм (9 февраля 2017 г.). «Анри-Луи де Лагранж, авторитет Малера, умер в возрасте 92 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 февраля 2018 г.
- ^ International Who's Who in Classical Music 2007, 23-е издание. Лондон: Рутледж. 2007. с. 182. ИСБН 978-1-85743-416-3.
- ↑ Жак Лошан (14 марта 1989 г.). «Цикл Малера о Шатле: Фриссоны красоты». Ле Монд . Проверено 29 сентября 2010 г.Требуется регистрация и покупка.
- ↑ Жак, Лончампт (17 февраля 1989 г.). «Подвеска Une celébration trois mois Mahler hante le Châtelet». Ле Монд . Проверено 29 сентября 2010 г.Требуется регистрация и покупка.
- ^ "En Direct du studio 109 de Radio France: Анри-Луи де Ла Гранж и Кристиан Лабранд" (на французском языке). Музыка Франции : Le Magazine. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ "Генри-Луи де Ла Гранж - смерть, диспропорция плюс великий специалист Густава Малера" . France Musique (на французском языке).
- ^ «Генри-Луи де Лагранж умер в Лоне». Tribune de Genève (на французском языке) . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ Вайс, Гюнтер, изд. (1997). Neue Mahleriana, Очерки в честь Генри-Луи де Ла Гранжа в день его семидесятилетия . Берн – Берлин – Франкфурт/М. – Нью-Йорк – Париж – Вена: Питер Ланг, французский, немецкий и итальянский. ISBN 978-3-906756-95-0.Содержит хронологию жизни де Лагранжа до 1994 года.
- ^ «Награды Бард-колледжа - Каталог Бард-колледжа 2009–2010» . Сайт Бард-колледжа . Проверено 5 августа 2010 г.
- ^ "BM Schmied verleiht Генри-Луи де ла Гранж дас Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst 1. Klasse" (на немецком языке). Федеральное министерство образования, искусства и культуры Австрии. 9 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 5 августа 2010 г.
Внешние ссылки
- Сайт Mediathèque Musicale Mahler
- «Загружаемое интервью с Генри-Луи де Ла Гранжем - раскрытие Малера» (8 мая 2008 г.). Архивировано 8 марта 2016 г. на Wayback Machine на ClassicalSource.com.
- Отчет Лебрехта: новый взгляд на Малера (5 марта 2008 г.), обзор Густава Малера , том. 4, Норман Лебрехт на сайте La Scena Musicale .
- Фотографии Генри-Луи де Лагранжа, получающего почетную степень в Джульярдской школе, на zimbio.com
- «Профессор Генри-Луи де Лагранж, величайший биограф Малера», опубликовано 25 мая 2009 года пользователем «Дунду Чил» в анонимном блоге «Классический иконоборец» на сайте blogspot.com .
- http://www.whoswho.fr/en/biography-henry-louis-de-la-grange_433895.html
- https://www.welt.de/print-welt/article619294/Wie_ein_Genie_funktioniert.html
- https://www.nytimes.com/1994/11/22/arts/critic-s-notebook-mahler-goes-on-trial-genius-or-fraud-or-both.html