stringtranslate.com

Противостояние Руби-Ридж

Противостояние в Руби-Ридж было осадой хижины, занимаемой семьей Уиверов в округе Баундари, штат Айдахо , в августе 1992 года. 21 августа сотрудники Службы маршалов США (USMS) прибыли, чтобы арестовать Рэнди Уивера по ордеру за его неявку в федеральные суды по обвинению в незаконном хранении огнестрельного оружия. [1]

Во время операции по наблюдению офицер Арт Родерик застрелил собаку Уивера, когда она побежала на них, а затем направил винтовку на 14-летнего сына Уивера, Сэмюэля, который был вооружен. Сэмюэл открыл ответный огонь по маршалам и был застрелен командой. В последовавшей перестрелке друг Уивера Кевин Харрис застрелил заместителя маршала Уильяма Фрэнсиса Дегана-младшего. Уивер, Харрис и члены его семьи отказались сдаваться. Команда по спасению заложников Федерального бюро расследований (FBI HRT) вмешалась, когда осада уже началась. [2] В противостоянии снайпер ФБР Лон Хориучи застрелил Уивера, затем Харриса, но второй выстрел также попал и убил жену Уивера Вики. Конфликт в конечном итоге был урегулирован гражданскими переговорщиками, включая ветерана-активиста Бо Грица , который в конечном итоге убедил его сдаться. Харрис сдался и был арестован 30 августа; На следующий день Уивер и его три дочери сдались.

Последовали обширные судебные разбирательства. Первоначально Рэнди Уивер и Харрис предстали перед судом по ряду федеральных уголовных обвинений, включая убийство первой степени за смерть Дегана. В успешной защите адвокат Уивера Джерри Спенс обвинил агентства, которые были вовлечены в уголовные правонарушения, в частности ФБР, USMS, Бюро по контролю за алкоголем, табаком и огнестрельным оружием (ATF) и прокуратуру США (USAO) по Айдахо. Харрис и Уивер были оправданы по всем обвинениям, связанным с осадой, а Уивер был признан виновным только в нарушении условий своего залога и в неявке на судебное заседание, оба связаны с первоначальными федеральными обвинениями в хранении огнестрельного оружия. [3] [4] [ нужна страница ] Семья Уиверов и Харрис подали гражданские иски против федерального правительства в ответ на перестрелку и осаду. В августе 1995 года Уиверы выиграли внесудебное урегулирование в размере 3,1 миллиона долларов; Харрису была присуждена компенсация в размере 380 000 долларов в сентябре 2000 года. В 1997 году прокурор округа Баундари предъявил Хориучи обвинение в непредумышленном убийстве Вики, но новый прокурор округа закрыл дело, посчитав, что он вряд ли добьется осуждения. [5] [6]

Поведение федеральных агентов во время этих событий привлекло пристальное внимание. В конце суда над Уивером Управление профессиональной ответственности Министерства юстиции сформировало оперативную группу по Руби-Ридж (RRTF) в попытке расследовать обвинения Спенса; их отчет поднял вопросы о поведении и политике всех участвующих агентств. Другое расследование было проведено подкомитетом Сената по терроризму, технологиям и правительственной информации , который провел слушания с 6 сентября по 19 октября 1995 года. Он опубликовал отчет, в котором призвал к реформам в федеральных правоохранительных органах в попытке предотвратить повторение потерь жизни в Руби-Ридж и восстановить доверие общественности. [7] Было снято несколько документальных фильмов и книг об осаде. Реакция правоохранительных органов в Руби-Ридж и во время осады Уэйко примерно шесть месяцев спустя были упомянуты Тимоти Маквеем в качестве его мотивации для осуществления взрыва в Оклахома-Сити с Терри Николсом . [8]

География

Рубиновый хребет — самый южный из четырёх хребтов, которые простираются на восток от горного хребта Бутылочное Нек/Римский Нос к реке Кутенай . [9] Хребет Карибу лежит к северу от него, [10] а территория между ними впадает в Рубиновый ручей. Уивер настаивал, что его хижина, расположенная к северу от ручья, находилась на хребте Карибу, и что «Рубиновый хребет» — это выдумка прессы. [11] Оба названия хребта использовались до того, как Уиверы переехали в этот район, как в отчёте Лесной службы о пожаре Сандэнс 1967 года. [12] Противостояние произошло примерно в десяти милях (16 км) от ближайшего инкорпорированного города Боннерс-Ферри и примерно в тридцати милях (48 км) к югу от границы с Канадой ( Британская Колумбия ).

Разработка

Заметный знак на территории дома Уивера, демонстрирующий их религиозные взгляды

Рэнди Уивер , бывший рабочий фабрики в Айове и солдат армии США , переехал со своей женой и четырьмя детьми в северный Айдахо в 1980-х годах, чтобы они могли « обучать своих детей на дому и избежать того, что он и его жена Вики считали испорченным миром». [13] [14] В 1978 году Вики, религиозный лидер семьи, [15] начал видеть повторяющиеся сны о жизни на вершине горы и верил, что апокалипсис неизбежен . [16] После рождения сына Сэмюэля Уиверы начали продавать свои вещи [17] и навещали амишей , чтобы научиться жить без электричества. [15] В 1983 году они купили двадцать акров (8 га) земли на Руби-Ридж и начали строить хижину; [4] : 50–55  недвижимость находилась в округе Баундари на склоне холма на Руби-Крик напротив хребта Карибу, к северо-западу от близлежащего Неаполя . [4] : 71 

В 1984 году у Рэнди Уивера и его соседа Терри Киннисона возник спор из-за земельной сделки на сумму 3000 долларов. Киннисон проиграл последовавший судебный процесс и был обязан выплатить Уиверу дополнительные 2100 долларов в качестве судебных издержек и возмещения ущерба . Киннисон написал письма в Федеральное бюро расследований (ФБР), Секретную службу и шерифу округа, в которых утверждал, что Уивер угрожал убить Папу Иоанна Павла II , президента Рональда Рейгана и губернатора Айдахо Джона В. Эванса . [18] : 21, 24 

В январе 1985 года ФБР и Секретная служба начали расследование утверждений о том, что Уивер угрожал Рейгану и другим правительственным и правоохранительным должностным лицам. [18] : 13, 22  12 февраля Уивер и его жена были допрошены двумя агентами ФБР, двумя агентами Секретной службы, а также шерифом округа Баундари и его главным следователем. [4] : 63–65  Секретной службе сообщили, что Уивер был членом Aryan Nations (антисемитской, неонацистской, белой расистской террористической организации) и что у него в резиденции был большой тайник с оружием. Уивер отрицал эти обвинения, и правительство не предъявило никаких обвинений. [18] : 13, 22  Три или четыре раза Уиверы посещали собрания Aryan Nations в Хейден-Лейк , где находился комплекс для правительственных противников и белых расистов / сепаратистов . [19] [20]

Расследование отметило, что Уивер был связан с Фрэнком Кумником, который, как известно, был связан с членами Aryan Nations. Уивер сказал следователям, что ни он, ни Кумник не были членами Aryan Nations, но он заявил, что Кумник был «связан с The Covenant, The Sword, and the Arm of the Lord ». [21] 28 февраля Рэнди и Вики Уивер подали заявление под присягой в окружной суд, утверждая, что их личные враги замышляли спровоцировать ФБР на нападение и убийство семьи Уиверов. [4] : 63–65  6 мая Уиверы отправили президенту Рейгану письмо, в котором утверждали, что их враги могли отправить Рейгану угрожающее письмо под поддельной подписью. Никаких доказательств такого письма не всплыло [ необходима ссылка ] , но в 1992 году прокурор сослался на письмо 1985 года как на явный акт заговора семьи Уиверов против федерального правительства. [22]

Участие АТФ

Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака и огнестрельного оружия (ATF) впервые узнало об Уивере в июле 1986 года, когда его представили конфиденциальному информатору ATF на встрече Всемирного арийского конгресса. Информатор представился как торговец оружием, работающий с мотоциклетными бандами . Уивера пригласил на встречу Кумник, первоначальный объект расследования ATF. Это был первый раз Уивера на этом Конгрессе. В течение следующих трех лет Уивер и информатор встречались несколько раз. В июле 1989 года Уивер пригласил информатора к себе домой, чтобы обсудить создание группы для борьбы с « сионистским организованным правительством », имея в виду правительство США. [18] : 13, 25 

В октябре 1989 года ATF заявило, что Уивер продал информатору два обреза , общая длина которых была короче предела, установленного федеральным законом . В ноябре 1989 года Уивер обвинил информатора ATF в шпионаже в пользу полиции; позже Уивер написал, что его предупредил «Рико В.» [23] Куратор информатора, Херб Байерли, приказал ему больше не контактировать с Уивером. В конце концов, информатор ФБР Рико Валентино выдал информатора ATF службе безопасности Aryan Nations. [4] : 112 

В июне 1990 года Байерли попытался использовать обвинение в хранении обреза в качестве рычага, чтобы заставить Уивера выступить в качестве информатора для его расследования дела «Арийских наций». [18] : 13, 22  Уивер отказался стать «стукачом», и ATF предъявило обвинения в хранении оружия в июне 1990 года. ATF утверждало, что Уивер был грабителем банков с уголовными судимостями. [24] (Эти утверждения были ложными: на тот момент у Уивера не было судимостей. Расследование Сената 1995 года установило: «Уивер не был подозреваемым в каких-либо ограблениях банков».) [25] [ самоизданный источник ] В декабре 1990 года федеральное большое жюри предъявило Уиверу обвинение в изготовлении и хранении, но не в продаже, незаконного оружия в октябре 1989 года. [18] : 34 

ATF пришла к выводу, что арестовывать Уивера на его территории будет слишком опасно для агентов. В январе 1991 года агенты ATF выдали себя за сломанных автомобилистов и арестовали Уивера, когда он и Вики остановились, чтобы помочь. [18] : 13, 22  Уиверу сообщили об обвинениях против него, отпустили под залог и сообщили, что судебный процесс начнется 19 февраля 1991 года. 22 января судья по делу назначил адвоката Эверетта Хофмайстера законным представителем Уивера. В тот же день Уивер позвонил офицеру пробации Карлу Ричинсу и сказал ему, что ему поручено связаться с Ричинсом в этот день. На тот момент у Ричинса не было материалов дела, поэтому он попросил Уивера оставить свои контактные данные и сказал, что свяжется с ним, когда получит документы. По словам Ричинса, Уивер не дал ему номер телефона. Хофмайстер отправил Уиверу письма 19 января, 31 января и 5 февраля, прося Уивера связаться с ним для работы над его защитой в федеральной судебной системе. [18] : 38 

5 февраля дата суда была перенесена с 19 на 20 февраля, чтобы дать участникам больше времени на поездку после федерального праздника . Секретарь суда отправил сторонам письмо, информирующее их об изменении даты, но уведомление не было отправлено напрямую Уиверу, а только Хофмайстеру. 7 февраля Ричинс отправил Уиверу письмо, в котором указал, что у него есть материалы дела и ему нужно поговорить с Уивером. В этом письме ошибочно говорилось, что дата суда над Уивером — 20 марта. [18] : 38  [26] 8 февраля Хофмайстер снова попытался связаться с Уивером, написав ему письмо, в котором сообщил, что суд должен начаться 20 февраля и что Уиверу необходимо немедленно с ним связаться. Хофмайстер также сделал несколько звонков лицам, которые знали Уивера, с просьбой передать Уиверу звонок. Хофмайстер сказал судье окружного суда США Гарольду Лайману Райану , что не смог связаться с Уивером до назначенной даты суда. [27]

Когда Уивер не явился в суд 20 февраля, Райан выдал судебный ордер за неявку в суд. [26] [18] : 2  26 февраля Кен Келлер, репортер Kootenai Valley Times , позвонил в Управление пробации США и спросил, не явился ли Уивер в суд 20 февраля из-за того, что в письме, которое ему отправил Ричинс, была указана неправильная дата. Найдя копию письма, главный офицер пробации Терренс Хаммел связался с клерком Райана и сообщил им о неправильной дате в письме. Хаммел также связался со Службой маршалов США (USMS) и адвокатом Уивера, сообщив им обоим об ошибке. Однако судья Райан отказался отозвать судебный ордер. [28]

USMS согласилась отложить исполнение ордера до 20 марта, чтобы посмотреть, явится ли Уивер в суд в этот день. Если бы он явился 20 марта, Министерство юстиции заявило, что все указывает на то, что ордер был бы отменен. Но вместо этого 14 марта Управление прокурора США (USAO) созвало большое жюри. USAO не проинформировало большое жюри о письме Ричинса, и большое жюри вынесло обвинительный акт за неявку. [29]

Участие Службы маршалов США

Когда дело Уивера перешло из ATF в USMS, никто не сообщил маршалам, что ATF пыталось привлечь Уивера в качестве информатора. [30]

Будучи правоохранительным органом федерального суда, USMS были ответственны за арест и доставление Уивера, который теперь считается беглецом . [31] Уивер просто оставался в своем отдаленном доме, угрожая сопротивляться любой попытке забрать его силой. [32] [33]

Известно, что Уивер испытывал сильное недоверие к правительству. Ошибочное письмо Ричинса, как полагают, усугубило это чувство и, возможно, способствовало нежеланию Уивера предстать перед судом. Он с подозрением относился к тому, что считал непоследовательными сообщениями от правительства и своего адвоката; он начал думать, что против него был заговор. [34] Уивер пришел к убеждению, что он не получит справедливого суда, если явится в суд. Его недоверие возросло еще больше, когда Хофмайстер ошибочно сказал ему, что если он проиграет суд, то потеряет свою землю, по сути оставив Вики бездомной, и что правительство заберет у него детей. [4] : 140 

Офицеры USMS предприняли ряд попыток заставить Уивера сдаться мирно, но он отказался покинуть свою каюту. Уивер вел переговоры с маршалами США Роном Эвансом, У. Уорреном Мейсом и Дэвидом Хантом через третьих лиц с 5 марта по 12 октября 1991 года, когда помощник прокурора США Рон Хоуэн распорядился прекратить переговоры. [35] Прокурор США распорядился, чтобы все переговоры проходили через Хофмайстера, но Уивер отказался разговаривать с ним. Маршалы начали готовить планы по захвату Уивера, чтобы он предстал перед судом по обвинениям в хранении оружия и его неявке в назначенный день суда. [36]

Хотя маршалы остановили переговоры, как было приказано, они установили другой контакт. 4 марта 1992 года маршалы США Рон Эванс и Джек Клафф приехали к дому Уивера и поговорили с Уивером, представившись потенциальными покупателями недвижимости. [37] На встрече 27 марта 1992 года в штаб-квартире USMS Арт Родерик дал операции кодовое название «Северная экспозиция». [4] : 151  группа наблюдения была отправлена ​​и камеры установлены для записи активности в резиденции Уивера. Маршалы заметили, что Уивер и его семья отреагировали на транспортные средства и других посетителей, заняв вооруженные позиции вокруг хижины, пока посетители не были опознаны. [38]

Профиль источника угрозы

Начиная с февраля 1991 года USMS разработала профиль источника угроз по Уиверу. Неспособность агентов интегрировать новую информацию в этот профиль подверглась критике в отчете 1995 года подкомитета юридического комитета Сената :

Подкомитет ... обеспокоен тем, что, поскольку маршалы, расследующие дело Уивера, узнали факты, которые противоречили ранее предоставленной им информации, они не смогли адекватно интегрировать свои обновленные знания в свою общую оценку того, кем был Рэнди Уивер или какую угрозу он мог представлять. Если маршалы и пытались оценить достоверность различных людей, которые давали им информацию об Уивере, они никогда не записывали свои оценки. Таким образом, вместо того, чтобы поддерживать профиль источника угрозы как живой документ , маршалы добавляли новые отчеты в постоянно расширяющийся файл, и их общая оценка никогда не менялась. Эти проблемы затрудняли для других сотрудников правоохранительных органов точную оценку дела Уивера без преимуществ непосредственных брифингов от лиц, которые имели постоянное участие в нем. [39] : 34 

Многие из людей, которых USMS использовала в качестве посредников третьей стороны в деле Уивера — Билл и Джуди Грайдер, Алан Джеппесон и Ричард Батлер — были оценены маршалами как более радикальные, чем Уиверы. Когда заместитель маршала США (DUSM) Дэйв Хант спросил Грайдера: «Почему бы мне просто не пойти туда... и не поговорить с ним?», Грайдер ответил: «Позвольте мне сказать вам так. Если бы я сидела на своей территории, и кто-то с оружием пришел бы причинить мне вред, то я, вероятно, застрелила бы его». [4] : 132 

Подкомитет заявил, что профиль включал «краткий психологический профиль, составленный человеком, который не проводил никаких личных интервью и был настолько незнаком с делом, что на протяжении всего времени называл Уивера «мистером Рэндаллом». [39] : 33  В более поздней служебной записке, распространенной в Министерстве юстиции, высказывалось следующее мнение:

Предположения федеральных и некоторых государственных и местных сотрудников правоохранительных органов об Уивере — что он был «зеленым беретом», что он застрелит на месте любого, кто попытается его арестовать, что он коллекционировал определенные виды оружия, что он «заминировал» и прорыл туннели на своей территории — преувеличивали угрозу, которую он представлял. [40]

Проверка DD-214 Уивера в ходе расследования после событий в Руби-Ридж показала, что Уивер никогда не был «зеленым беретом» или членом сил специального назначения; возможно, он прошел некоторую общую подготовку по подрывному делу в качестве «боевого инженера». [13]

Инцидент с вертолетом Ривера

После пролета нанятого вертолета для телешоу Джеральдо Риверы Now It Can Be Told 18 апреля 1992 года USMS получила сообщения в СМИ о том, что Уивер стрелял в вертолет. [41] [42] В тот день в Айдахо маршалы США устанавливали камеры наблюдения, просматривающие собственность Уивера. [18] : 3  В полевом отчете от 18 апреля 1992 года, поданном маршалом У. Уорреном Мейсом, сообщалось, что вертолет был замечен около собственности Уивера, но не было слышно никаких выстрелов. В интервью газете Coeur D'Alene Уивер отрицал, что кто-либо стрелял по вертолету. [43] На допросе в ФБР пилот вертолета Ричард Вайс сказал, что Уивер не стрелял по его вертолету. В отчете RRTF для OPR (1994) говорилось, что когда «обвинительное заключение [Уивера] было представлено большому жюри, у обвинения были доказательства того, что по вертолету не было произведено ни одного выстрела». [44] [45]

Сообщения СМИ о том, что Уивер обстрелял вертолет Риверы, стали частью оправдания, которое позже цитировали маршал США Уэйн «Дюк» Смит и командующий HRT ФБР Ричард Роджерс при составлении правил ведения боевых действий в Руби-Ридж 21–22 августа 1992 года. Кроме того, несмотря на неоднократные отрицания Вайсом того, что по его вертолету велись выстрелы, Хоуэн заявил, что, как явное действие 32 заговора Уиверов против федерального правительства, Рэнди, Вики и Харрис произвели два выстрела по вертолету Риверы. [46]

Операция «Северное воздействие» была приостановлена ​​на три месяца в связи с слушаниями по утверждению на должность директора Службы маршалов США Генри Э. Хадсона . [4] : 158 

Встреча возле хижины Уивера

21 августа 1992 года шесть маршалов были отправлены на разведку местности, чтобы определить подходящие места вдали от хижины для задержания и ареста Уивера. [47] [48] [39] : 39  Маршалы, одетые в военный камуфляж , были оснащены очками ночного видения и винтовками М16 . [49] [50] DUSM Арт Родерик, Ларри Купер и Уильям Ф. «Билл» Деган сформировали разведывательную группу, в то время как DUSM Дэвид Хант, Джозеф Томас и Фрэнк Норрис сформировали группу наблюдательного пункта (OP) на хребте к северу от хижины. [51]

В какой-то момент Родерик бросил два камня в хижину Уивера, чтобы проверить реакцию собаки. [52] Позже собака «Страйкер» начала преследовать агентов. Друг Уивера, Кевин Харрис, и 14-летний сын Уивера, Сэмюэль, вышли и последовали за Страйкером, чтобы провести расследование. Харрис и младший Уивер сказали, что они надеялись, что собака заметила дичь, поскольку в хижине не было мяса. [53] Группа разведки (Родерик, Купер и Деган) сначала отступила через лес, поддерживая радиосвязь с группой OP, но позже заняла скрытые оборонительные позиции. [54] [ самоизданный источник ]

Тело Страйкера после того, как он был застрелен маршалом Родериком.

Позже группа OP и Уиверы заявили, что собаки были предупреждены о группе разведки в лесу после того, как соседи у подножия горы завели свой пикап. [54] [ самоопубликованный источник ] Группа разведки отступила через лес к развилке «Y» на тропах в 500 ярдах (460 м) к западу от хижины, вне поля зрения хижины. [ необходима цитата ] Сэмюэл и Харрис последовали за Страйкером пешком через лес, в то время как Рэнди, также пешком, пошел по отдельной лесозаготовительной тропе; Вики, Сара, Рэйчел и малышка Элишева остались в хижине. Группа OP сначала встревожилась, но затем расслабилась. [54] [ самоопубликованный источник ] Рэнди столкнулся с маршалами на развилке «Y»; Родерик утверждал, что крикнул: «Назад! Маршал США!», увидев Уивера, а Купер сказал, что он крикнул: «Стой! Маршал США!» [31] По их словам, Сэмюэл и Страйкер вышли из леса примерно через минуту. Когда позиция маршалов была обнаружена собакой «Страйкер», желтым лабрадором-ретривером , DUSM Родерик застрелил собаку. [55] Увидев это, Сэмюэл Уивер, как сообщается, сказал маршалам: «Вы убили мою собаку, сукин сын!», а затем выстрелил в направлении Родерика. Затем DUSM Купер выстрелил в Сэмюэла Уивера и Кевина Харриса, которые оба искали укрытия. [55] Харрис, однажды найдя укрытие за пнем, затем ответил выстрелом, который убил DUSM Уильяма Фрэнсиса «Билла» Дегана-младшего. [55] Сэмюэл Уивер, теперь отступавший вверх по холму, был затем застрелен в спину DUSM Купером и убит. [55] [4] : 163-180 

Более поздний баллистический отчет показал, что во время боя было выпущено девятнадцать пуль. [56] DUSM Родерик сделал один выстрел из M16A1 (который убил «Страйкера», собаку, войдя в его тело в двух дюймах от ануса собаки и выйдя из груди), затем Сэмюэл выстрелил три раза из .223 Ruger Mini-14 (в Родерика), Деган выстрелил семь раз из M16 (в Харриса и Уивера, пройдя не менее 21 фута (6,4 м)), а Купер выстрелил шесть раз из 9-мм пистолета-пулемета Colt (в Харриса и Уивера), затем Харрис выстрелил два раза из винтовки .30-06 M1917 Enfield (поразив и убив DUSM Дегана). [55] [57] После того, как федеральные агенты начали стрелять, Сэмюэл был убит выстрелом в спину при отступлении. [57] Харрис произвел выстрел, который убил DUSM Дегана. [57] [58]

Происхождение выстрела, убившего Сэмюэля, было критически важным вопросом во всех расследованиях. Во время написания Ruby Ridge: Report (1996) подкомитет Сената по терроризму, технологиям и правительственной информации под председательством сенатора Арлена Спектера отметил, что позиция правительства на суде заключалась в том, что Купер произвел выстрел. Подкомитет привлек дополнительных экспертов и в конечном итоге отказался делать окончательный вывод. [59] В отчете целевой группы Министерства юстиции по Ruby Ridge (RRTF) Управлению профессиональной ответственности (OPR, 1994) говорится:

Доказательства предполагают, но не подтверждают, что выстрел, убивший Сэмюэля Уивера, был произведен DUSM Купером.

Был сделан вывод, что не было никаких признаков того, что он намеревался убить или ранить Уивера. [60] [61] [62]

Репортер Джесс Уолтер в своей работе «Руби-Ридж: правда и трагедия семьи Рэнди Уивера» приходит к выводу, что именно Купер выпустил пулю, убившую Сэмюэля Уивера. [4] : 390 

В 1997 году шериф округа Баундари Грег Шпрунгль провел независимый обыск «Y», и его следователь Люсьен Хааг обнаружил и подтвердил, что пуля, найденная в ходе обыска, соответствовала 9-мм пистолету-пулемету Colt, принадлежавшему полицейскому Куперу, и содержала волокна, соответствующие рубашке Сэмюэля, что окончательно доказывает, что полицейский Купер выстрелил Уиверу в спину, когда тот отступал. [63]

Рассказы Харриса и федеральных агентов расходятся относительно того, кто выстрелил первым. [64] [65] В 1993 году на судебном процессе по обвинению в смерти Дегана прокуроры утверждали, что Харрис выстрелил первым. Харрис заявил о самообороне и был оправдан . [66]

На перекрестном допросе защиты баллистические эксперты, вызванные обвинением, дали показания, что вещественные доказательства не противоречат ни теориям обвинения, ни теориям защиты относительно перестрелки. [4] : 390  Мартин Факлер дал показания, что Родерик произвел выстрел или выстрелы, убившие Страйкера, что Деган произвел выстрел, поразивший Сэмюэля в правый локоть, что Харрис застрелил Дегана, и что Купер «вероятно» застрелил Сэмюэля. [4] : 390 

Родерик и Купер заявили, что Страйкер выбежал из леса раньше Харриса и Сэмюэля. Они заявили, что Деган бросил вызов Харрису, который повернулся, выстрелил и смертельно ранил Дегана, прежде чем он успел выстрелить первым. Они заявили, что Родерик выстрелил в собаку один раз, Сэмюэл дважды выстрелил в Родерика, а Родерик ответил огнем. Родерик и Купер дали показания, что слышали несколько выстрелов со стороны группы Уивера. Купер дал показания, что он выпустил две трехзарядные очереди в Харриса и увидел, как Харрис упал «как мешок с картошкой», а листья взлетели перед ним, предположительно от попадания снаряда. Купер искал укрытие. Он показал, что видел, как Сэмюэл убежал, и сообщил по радио члену группы OP Дэйву Ханту, что он ранил или убил Харриса. [67]

Как описывают Рэнди и Сара Уивер в своей книге «Федеральная осада» (1998), версия событий Харриса отличалась следующим образом. [68] [ нужна страница ] Харрис сказал им, что за Страйкером из леса выбежали Сэмюэль и Харрис, и что собака подбежала к Куперу. Он сказал, что собака подбежала к Родерику, который застрелил ее перед Сэмюэлем. Сэмюэль закричал: «Ты застрелил мою собаку, сукин сын!», и выстрелил в Родерика. [69] Харрис сказал, что Деган вышел из леса и выстрелил Сэмюэлю в руку. Харрис выстрелил и попал Дегану в грудь. По словам Уиверов, Харрис сказал, что Купер выстрелил в Харриса, который пригнулся в укрытие, и Купер выстрелил снова, попав Сэмюэлю в спину, который упал. Харрис выстрелил примерно в 6 футах (2 м) перед Купером, заставив его укрыться. Только тогда он услышал, как Купер назвал себя маршалом США. Харрис сказал, что проверил Сэмюэля и нашел его мертвым, и побежал в хижину Уиверов. [70]

После перестрелки в «Y» Хант и Томас отправились в дом соседа, чтобы вызвать помощь из Кризисного центра USMS. Норрис, Купер и Родерик остались с телом Дегана в «Y». Рэнди и Вики отправились в «Y» и забрали тело Сэмюэля. Рэнди, Вики и Харрис поместили тело в гостевой каюте рядом с главной каютой. [71] [72] С 11:15 утра Хант сообщил в Кризисный центр в Вашингтоне, округ Колумбия , что больше не было слышно выстрелов. [73]

Осада и споры

Протестующие в поддержку Уиверов

После перестрелки 21 августа в 11:20 утра по тихоокеанскому времени DUSM Хант [73] запросил немедленную поддержку у правоохранительных органов Айдахо, [74] : 518  и он также предупредил ФБР, уведомив его о том, что маршал был убит. [73] После телефонного звонка Ханта был активирован Кризисный центр Службы маршалов под руководством Дюка Смита, заместителя директора по операциям. Группа специальных операций Службы маршалов (SOG) была предупреждена о развертывании. [74] : 518  В ответ на звонок USMS был мобилизован офис шерифа округа Баундари. [75] Также в ответ на запрос USMS губернатор Айдахо Сесил Андрус объявил чрезвычайное положение в округе Баундари, разрешив использовать арсенал Национальной гвардии Айдахо в Боннерс-Ферри и, после первоначальной задержки, использовать бронетранспортеры (БТР) Национальной гвардии. [76] Вскоре после этого, [ когда? ] полиция штата Айдахо прибыла на место происшествия. [75]

Штаб-квартира ФБР в Вашингтоне, округ Колумбия , ответила отправкой группы по спасению заложников (HRT) из Квантико в Айдахо. Специальный ответственный агент (SAC) Юджин Гленн из офиса ФБР в Солт-Лейк-Сити был назначен командиром участка, отвечающим за всех активных лиц из ФБР, ATF и USMS. [74] : 519  Противостояние продолжалось одиннадцать дней, пока несколько сотен федеральных агентов окружали дом, [77] и были предприняты попытки переговоров о сдаче. [74] : 521 

Специальные правила поведения и размещение снайперов/наблюдателей

К субботе 22 августа были разработаны и одобрены штаб-квартирой ФБР и Службой маршалов специальные правила ведения боевых действий (ROE) для использования в Руби-Ридж. [74] : 520  Согласно более позднему отчету RRTF в Министерство юстиции (1994), ROE для Руби-Ридж были следующими:

  1. «Если после объявления о сдаче в плен кто-либо из взрослых, находящихся около хижины, будет замечен с оружием, для его нейтрализации может и должно быть применено смертоносное оружие».
  2. «Если до объявления об этом будет замечен взрослый мужчина с оружием, может и должно быть применено смертельное оружие, если выстрел можно будет произвести, не подвергая опасности детей».
  3. «Если собака нападет на нее, ее можно будет убрать».
  4. «К любым субъектам, кроме Рэнди Уивера, Вики Уивер, Кевина Харриса, представляющим угрозу смерти или тяжких телесных повреждений, применяются правила ФБР о применении смертельной силы. Смертельная сила может быть использована для предотвращения смерти или тяжких телесных повреждений себе или другому».

(Из показаний под присягой старшего оперативного комиссара ФБР Юджина Гленна). [78]

Как отмечено в сноске к отчету в этом важном разделе:

[Пособие по расследованию] было изменено со «взрослого» на «взрослого мужчину» [в пункте 2 Пособия по расследованию], чтобы исключить Вики Уивер около 14:30 или 15:00 после консультации с [Специальным следователем Юджином] Гленном, поскольку Вики Уивер не была замечена на месте убийства Дегана. [79]

Правила поведения были переданы агентам на месте, включая сообщение снайперам/наблюдателям HRT перед развертыванием, сообщения, которые включали замену «взрослого» на «взрослого мужчину», чтобы исключить Вики Уивер. [79] Некоторые развернутые агенты ФБР, в частности снайперы/наблюдатели, позже описывали принятые правила поведения как «зеленый свет» для «стрельбы на месте». [80]

В среду, 26 августа, через четыре дня после убийства Вики, правила ROE, действовавшие с момента прибытия HRT, были отменены. Согласно распоряжению Гленна, Стандартная политика ФБР по применению смертоносной силы заменила правила ROE, чтобы направлять сотрудников правоохранительных органов, которые должны были быть развернуты по периметру каюты. Действовавшие в 1992 году правила ФБР по применению смертоносной силы гласили:

Агенты не должны применять смертельную силу против любого человека, за исключением случаев, когда это необходимо для самообороны или защиты другого человека, когда у них есть основания полагать, что они или другой человек подвергаются опасности смерти или тяжких телесных повреждений. По возможности, следует давать устные предупреждения до применения смертельной силы.

Это резко контрастировало с разрешительным ПВБ, принятым для противостояния в Руби-Ридж. [81] [82]

Размещение снайперов/наблюдателей, понимание правил ведения боевых действий

22 августа, на второй день осады, между 14:30 и 15:30 снайперские/наблюдательные группы HRT ФБР были проинструктированы и отправлены к хижине пешком. [74] : 520 

Согласно отчету RRTF в Министерство юстиции , существовали различные взгляды и толкования этих правил поведения членами групп SWAT ФБР, действовавших на объекте Ruby Ridge. Руководитель группы SWAT Денвера Грегори Секстон описал их как «жесткие» и «неуместные». Двое членов группы SWAT Денвера заявили, что они «жесткие» и «отходят от ... стандартной политики применения смертоносной силы», «неуместны» и что они «никогда не применялись» раньше. Последний из этих двух членов сказал, что «другие члены группы SWAT были ошеломлены Правилами, и что большинство из них придерживались стандартной политики применения смертоносной силы ФБР». Другой член группы ответил на брифинг по правилам поведения словами «[вы] должно быть шутите». [83]

Но большинство снайперов/наблюдателей ФБР HRT приняли ROE как изменение политики применения смертоносной силы. Согласно более поздним интервью, снайпер HRT Дейл Монро видел в ROE «зеленый свет» для стрельбы по вооруженным взрослым мужчинам на месте, а снайпер HRT Эдвард Венгер считал, что если он увидит вооруженных взрослых, он сможет применить смертоносную силу, но он должен будет следовать стандартной политике применения смертоносной силы для всех остальных лиц. Фред Лэнсли, переговорщик ФБР по захвату заложников в Руби-Ридж, был «удивлен и шокирован» ROE, самыми суровыми правилами, которые он слышал в более чем 300 ситуациях с захватом заложников. Позже он охарактеризовал ROE как несоответствующие стандартной политике. [84] [85] В отчете Сената 1996 года ROE критиковался как «фактический приказ стрелять на месте». [39] : 61 

Снайпер стреляет: Р. Уивер ранен, В. Уивер убит

До того, как переговорщики прибыли в хижину, снайпер ФБР Лон Хориучи , с позиции более 200 ярдов (180 м) к северу и выше хижины Уивера, [86] выстрелил и ранил Рэнди Уивера в спину пулей, вылетевшей из правой подмышки, когда он поднимал задвижку сарая, чтобы посетить тело своего мертвого сына. [87] (Снайпер показал на более позднем суде, что он навел перекрестье прицела на позвоночник Уивера, но Уивер двинулся в последнюю секунду. [88] ) Когда Уивер, его 16-летняя дочь Сара, [89] и Харрис побежали обратно к хижине, Хориучи выстрелил второй пулей, ранив Харрис в грудь. Эта пуля убила Вики Уивер, которая стояла за дверью хижины, когда Харрис вошел. [90] Вики держала на руках 10-месячного ребенка Уиверов Элишебу. [89] [91] [92]

Конституционность второго выстрела

В отчете RRTF в Офис профессиональной ответственности (OPR) Министерства юстиции от июня 1994 года в заключении (в его кратком изложении) недвусмысленно говорилось, что правила, которые позволили сделать второй выстрел, не соответствовали конституционным стандартам законного использования смертоносной силы. [93] В отчете подкомитета по терроризму, технологиям и правительственной информации Комитета по правосудию Сената США за 1996 год председатель Арлен Спектер [республиканец, Пенсильвания] согласился с этим, а сенатор Дайан Файнстайн [демократ, Калифорния] выразила особое мнение. [94] В отчете RRTF Министерства юстиции говорилось, что отсутствие запроса о выдаче до второго выстрела агента Хориучи было «непростительным», поскольку Харрис и Уиверы в то время бежали в укрытие и не представляли непосредственной угрозы. [95] [39] : 89 

Позже оперативная группа «Справедливость» раскритиковала Хориучи за то, что он стрелял через дверь, не зная, был ли кто-нибудь по ту сторону двери. [95] Хотя и ведутся споры о том, кто утвердил правила ведения боевых действий, которым следовал Хориучи, оперативная группа осудила правила ведения боевых действий, которые позволяли стрелять без запроса о сдаче. [95] [87]

Переоценка ситуации, действие ROE приостановлено, осада завершена

Штаб-квартира ФБР и командиры участков в Айдахо переоценили ситуацию на основе информации о том, что произошло 21 августа, которую они получили от маршалов США Ханта, Купера и Родерика. 23 августа неоднократные попытки договориться с Уивером через мегафон не увенчались успехом; из кабины не было никакого ответа. [74] : 520 

Примерно в понедельник, 24 августа, на четвертый день осады, заместитель помощника директора ФБР Дэнни Коулсон , который не знал, что Вики Уивер была убита, [96] написал меморандум о правовой позиции Уиверов. Меморандум зафиксирован в отчете 1996 года (хотя неясно, цензурировал ли слово «дерьмо» подкомитет Сената или сам Коулсон):

Что следует учитывать

1. Обвинение против Уивера — чушь собачья.
2. Никто не видел, чтобы Уивер стрелял.
3. У Вики нет никаких обвинений против нее.
4. Защита Уивера. Он сбежал с холма, чтобы посмотреть, на какую собаку лает. Какие-то парни в камуфляже застрелили его собаку. Начали стрелять в него. Убили его сына. Стрелял Харрис. Он находится в довольно сильной юридической позиции. [39] : 56 

Противостояние в конечном итоге было урегулировано гражданскими переговорщиками, включая Бо Грица , с которым Уивер согласился поговорить. [74] : 521  Раненый Харрис, который ранее призывал Уивера к милосердному убийству , был убежден посредничеством Грица сдаться в воскресенье, 30 августа. Харриса вынесли с территории на носилках, а затем доставили на медицинском эвакуационном вертолете ( Bell UH-1N, принадлежащем ВВС США ) в медицинский центр Sacred Heart в Спокане . [97] [98] [99] Уивер разрешил вынести тело своей жены, за чем наблюдал Гриц. [97] [98] [99]

Бо Гриц и агенты ФБР сопровождают Рэнди Уивера с горы 31 августа 1992 года.

Командир HRT ФБР дал Грицу крайний срок, чтобы заставить оставшихся Уиверов сдаться, и если они не сдадутся в день крайнего срока, он сказал, что разрешит противостояние, начав тактическое наступление. [100] [ нужна страница ] Уивер и его дочери сдались на следующий день; и Харрис, и Уивер были арестованы. [101] Харрис находился в тяжелом состоянии в Sacred Heart, но маршалы США не разрешали его родителям видеться с ним (или разговаривать по телефону) до вечера понедельника, после того как был выдан приказ федерального суда . [102] Дочери Уивера были переданы под опеку родственников. Федеральные чиновники рассматривали возможность предъявить Саре, которой было 16 лет, обвинение как взрослой. [103]

Уивера перевезли на военном вертолете в аэропорт Сэндпойнт , а оттуда на самолете USMS доставили в Бойсе . Там он прошел краткое медицинское обследование в медицинском центре Св. Луки . Его содержали в тюрьме округа Эйда , а на следующий день, во вторник, 1 сентября , он предстал перед федеральным судом. [104] [105]

Судебные процессы над Уивером и Харрисом

Уивер и Харрис были обвинены в совершении различных преступлений; [101] [106] их судебный процесс в окружном суде США в Бойсе начался в апреле 1993 года, [107] [108] и проходил под председательством судьи Эдварда Лоджа . [26] [109] [110] В середине июня адвокат Уивера, Джерри Спенс , завершил свое дело, не вызвав ни одного свидетеля защиты. Вместо этого он попытался убедить присяжных с помощью перекрестного допроса, целью которого было дискредитировать доказательства и свидетелей правительства. [110] [111] [112] [113] В июле Уивер был в конечном итоге оправдан по всем обвинениям, за исключением обвинения, которое он понес после того, как пропустил первоначальную дату суда, и обвинения в нарушении условий своего залога, [114] [115] за что он был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 10 000 долларов в октябре. [3] [116] [117] Учитывая отбытый срок и хорошее поведение, Уивер отсидел менее 16 месяцев и был освобожден из тюрьмы округа Каньон в Колдуэлле в середине декабря. [118] [119]

Харриса защищал адвокат Дэвид Невин, и он был оправдан по всем пунктам обвинения. [66] [114] [115] Ровно через пять лет после инцидента (21 августа 1997 года) прокурор округа Баундари Дениз Вудбери предъявила ему обвинение в убийстве первой степени DUSM Билла Дегана, [120] [121] [122] [123] но обвинение было снято в начале октября по причине двойной ответственности , поскольку он был оправдан по тому же обвинению в федеральном уголовном процессе в 1993 году. [4] : 389ff  [124] [125]

Федеральные расследования правоохранительных органов

Адвокаты Уивера и Харриса утверждали на протяжении всего судебного разбирательства 1993 года, что агенты ATF, USMS и ФБР сами были виновны в серьезных правонарушениях. Министерство юстиции (DOJ) создало оперативную группу Ruby Ridge (RRTF) для расследования событий. 10 июня 1994 года она представила 542-страничный отчет в Управление профессиональной ответственности (OPR) Министерства юстиции. [126] [127] (Этот отчет RRTF, первоначально доступный в сильно отредактированной форме, [127] позже стал доступен в гораздо более полной форме. [126] )

Вопросы о Руби-Ридж и последующей осаде Уэйко оставались нерешенными , в которых участвовали те же агентства и многие из тех же должностных лиц. Подкомитет Сената по терроризму, технологиям и правительственной информации провел четырнадцать дней слушаний по этим инцидентам и обвинениям в неправомерном поведении, которые закончились 19 октября 1995 года. [128] Слушания транслировались по телевидению на C-SPAN . [129] Внутренний отчет оперативной группы по Руби-Ридж 1994 года и публичный отчет подкомитета Сената 1995 года по Руби-Ридж подвергли критике правила ведения боевых действий, заявив, что они неконституционны. [93] [94]

В 1995 году было проведено расследование GAO относительно политики в отношении применения силы федеральными правоохранительными органами. В его отчете говорилось: «В октябре 1995 года Казначейство и Министерство юстиции приняли политику применения смертельной силы, чтобы стандартизировать различные политики, которые их входящие в их состав агентства принимали на протяжении многих лет». [130] Главным изменением было то, что агентства требовали от сотрудника правоохранительных органов обоснованного убеждения в «неминуемой» опасности смерти или серьезной физической травмы для того, чтобы использовать смертельную силу. Это привело всю федеральную политику LEA в отношении смертоносной силы в соответствие с постановлениями Верховного суда США Tennessee v. Garner , 471 US 1, 18 (1985) и Graham v. Connor , 490 US 386 (1989), которые применялись к государственным и местным правоохранительным органам. [131]

В 1997 году Майкл Кахо, глава отдела ФБР по борьбе с насильственными преступлениями, признал себя виновным в воспрепятствовании правосудию за уничтожение отчета, в котором критиковалась роль агентства в Руби-Ридж. Он был приговорен к 18 месяцам и штрафу в размере 4000 долларов. [132]

Гражданские иски

Рэнди Уивер и его дочери подали иск о неправомерной смерти на 200 миллионов долларов, который был связан с убийством его жены и сына. В ходе внесудебного урегулирования в августе 1995 года федеральное правительство присудило Рэнди Уиверу 100 000 долларов, а также по 1 миллиону долларов каждой из его трех дочерей. Правительство не признало, что совершило какие-либо правонарушения в связи со смертью Сэмюэля и Вики. [133] [134] На условиях анонимности представитель Министерства юстиции сообщил The Washington Post , что, по его мнению, Уиверы, вероятно, выиграли бы всю сумму, если бы дело дошло до суда. [58]

Адвокат Харриса настаивал на гражданском иске Харриса о возмещении ущерба, но федеральные чиновники поклялись, что они никогда не будут платить тому, кто убил маршала США. В сентябре 2000 года правительство присудило Харрису компенсацию в размере 380 000 долларов. [4] : 382f 

Уголовные обвинения

В 1997 году прокурор округа Баундари Дениз Вудбери предъявила обвинение снайперу ФБР HRT Лону Хориучи в непредумышленном убийстве по обвинению штата, как раз перед истечением срока давности этого преступления. [121] [123] [135] Она назначила специального прокурора для ведения дела. Но в 1998 году судебное разбирательство было передано в федеральный суд, поскольку Хориучи действовал при исполнении служебных обязанностей в качестве сотрудника федеральных правоохранительных органов. Судья Лодж быстро закрыл дело по причине суверенного иммунитета . [136] [137]

Решение об отклонении обвинений было отменено (6–5) в 2001 году коллегией девятого округа в полном составе , которая постановила, что существовало достаточно неопределенности относительно фактов дела, чтобы Хориучи предстал перед судом по обвинению в непредумышленном убийстве. [138] [139] [140] Прокурор округа Баундари Бретт Бенсон, который победил Вудбери на предварительных выборах в мае 2000 года и выиграл выборы в ноябре, [141] решил прекратить дело. Он сказал, что, по его мнению, маловероятно, что штат сможет доказать уголовные обвинения, и прошло слишком много времени. [142] [143] Он также считал, что его решение позволит процессу исцеления в округе. Адвокат Стивен Ягман , который был назначен специальным прокурором, сказал, что он категорически не согласен с решением. Он предположил, что дело все еще может быть возбуждено, если прокурор округа Баундари позже снова сменится. [144]

Дальнейшая жизнь Ткачей

Рэнди Уивер и его дочь Сара написали книгу «Федеральная осада Руби-Риджа» (1998) об этом инциденте, которая была опубликована в мягкой обложке. [145]

Семья Уивер, включая Рэнди, позже переехала в Калиспелл, штат Монтана . Сара и две другие дочери Уивер работают там. В 2012 году, после того как она стала возрожденной христианкой , Сара Уивер сказала, что прощает федеральных агентов, которые убили ее мать и брата. [146]

Рэнди Уивер умер 11 мая 2022 года в возрасте 74 лет. [147]

Внутренний терроризм

Американские внутренние террористы Тимоти Маквей и Терри Николс утверждали, что их желание отомстить за плохое обращение федерального правительства с осадами Руби-Ридж и Уэйко побудило их совершить взрыв в Оклахома-Сити . 19 апреля 1995 года, во вторую годовщину пожара, положившего конец осаде Уэйко, они взорвали грузовик с бомбой перед федеральным зданием Альфреда П. Марра в рабочее время. 168 человек погибли и 680 человек получили ранения, в основном сотрудники правительства США. 19 из жертв были младенцами и детьми, многие из которых находились в детском саду здания. Последствия взрыва были эквивалентны более 5000 фунтов (2300 кг) тротила, и их можно было услышать и почувствовать на расстоянии до 55 миль (89 км); более трети здания было разрушено. [148]

В популярной культуре

Мини -сериал CBS об инциденте в Руби-Ридж под названием «Руби-Ридж: Американская трагедия » вышел в эфир 19 и 21 мая 1996 года. [149] Он был основан на книге « Каждое колено преклонится» репортера Джесс Уолтер. [82] В нем снимались Лора Дерн в роли Вики, Кирстен Данст в роли Сары и Рэнди Куэйд в роли Рэнди. Позже в том же году телесериал был адаптирован в виде полнометражного телевизионного фильма « Осада Руби-Ридж» . [150]

В 1999 году музыкант в стиле блюграсс Питер Роуэн обратился к событиям в Руби-Ридж в своей песне «Баллада о Руби-Ридж». [151]

Руби-Ридж был предметом «Мыслить как преступник» , третий сезон , эпизод 7, «Идентификация» (2007). Агент Дэвид Росси говорит, что он был в Руби-Ридж во время осады.

В 2017 году эта тема стала темой 323-го эпизода сериала «Американский опыт» , 5-го эпизода 29-го сезона .

Противостояние, включая убийство Вики Уивер, показано в первом эпизоде ​​телевизионного мини-сериала Paramount Network «Уэйко» (2018).

Тара Вестовер в своих мемуарах «Образованные » (2018) упомянула этот инцидент, отметив подготовку своей семьи к защите своего изолированного дома от потенциальной осады «федералами».

Инцидент в Руби-Ридж стал темой первого сезона повествовательного подкаста Slate Presents . Четырехсерийный сезон под названием Standoff: What Happened at Ruby Ridge? транслировался как отдельный мини-сериал, ведущим которого была журналистка Рут Грэм. [152]

В 2020 году этот инцидент был показан в одном из сезонов шоу «Скандал» на канале Fox Nation . [153]

Смотрите также

Библиография

Первичные источники

Главы и разделы, цитируемые из этой работы, включают:
  • I. Введение / Краткое содержание
  • §B. Существенные выводы.
  • IV. Конкретные исследованные вопросы
  • §B. Неявка Уивера на суд (2. Изложение фактов, подраздел c.; или passim );
  • §C. Усилия Службы маршалов по аресту Уивера (2. Изложение фактов, подпункты a., g.);
  • §D. Деятельность Службы маршалов в период с 17 по 21 августа 1992 г. (2. Изложение фактов, подраздел c.; 3. Обсуждение, подразделы a., c.; 4. Заключение; или passim )
  • §F. Правила ведения боевых действий и операций ФБР от 21 и 22 августа 1992 г. (2. Изложение фактов, подразделы a.-g.; 3. Обсуждение, подраздел a; или passim );
  • §H. Операции по поддержанию правопорядка в Руби-Ридж с 22 августа 1992 г. по 31 августа 1992 г. (2. Изложение фактов, подраздел b.); и
  • §L. Объем обвинительного заключения и предполагаемые неправомерные действия прокурора перед Большим жюри ( в каждом конкретном случае ).
  • VI. Хронология событий ( passim ).
Обратите внимание, что в сети доступны другие практически идентичные источники того же контента, отличающиеся, например, только заголовком или вступительным содержанием.
Этот источник существует в виде серии PDF-файлов полного, но сильно отредактированного отчета, включая титульный лист-стр. 39, стр. 40–84, стр. 85–125, стр. 126–165, стр. 166–211, стр. 212–251, стр. 252–298, стр. 299–338, стр. 339–395, стр. 396–474, стр. 475–516 и стр. 517–545, все через Justice.gov, все. Получено 8 февраля 2017 г.
Главы и разделы, цитируемые из этой работы, включают:
  • Введение
  • B. Служба маршалов США
  • § 5. 21 августа 1992 г. Перестрелка (подпункты а.–с.)
  • D. Федеральное бюро расследований
  • § 4. Два выстрела, сделанные снайпером/наблюдателем 22 августа 1992 года (подпункт c.)

Вторичные источники

Ссылки и примечания

  1. ^ «Адвокаты Уивера заявили, что ордер был недействительным — секретарь суда свидетельствует, что подозреваемому была указана неправильная дата | The Seattle Times». archive.seattletimes.com . Получено 1 июля 2024 г.
  2. ^ «Руби-Ридж | История, факты, последствия и карта | Britannica».
  3. ^ ab "18 месяцев в тюрьме за превосходство белой расы" . The New York Times . 19 октября 1993 г. . Получено 22 июля 2017 г. .
  4. ^ abcdefghijklmnop Уолтер, Джесс (2002). Ruby Ridge: The Truth and Tragedy of the Randy Weaver Family (1-е торговое издание). Нью-Йорк: ReganBooks. ISBN 978-0060007942.
  5. ↑ Верховек, Сэм Хоу (15 июня 2001 г.). «Агент ФБР будет освобожден от судебного преследования за стрельбу» . The New York Times . Получено 4 сентября 2010 г.
  6. ↑ Айдахо против Хориучи , 266 (9-й округ, 5 июня 2001 г.).
  7. ^ «Вступительное заявление Луиса Дж. Фри, директора Федерального бюро расследований». fas.org. 19 октября 1995 г. Получено 22 июля 2017 г.
  8. ↑ Нибур, Густав (26 апреля 1995 г.). «Террор в Оклахоме: религия; нападение на секту Уэйко разжигает ярость экстремистов». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 г. Получено 18 августа 2018 г.
  9. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: Ruby Ridge
  10. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: хребет Карибу
  11. ^ Шлейтер, Эвелин А. (2006). Арийские ковбои: сторонники превосходства белой расы и поиск новых рубежей, 1970-2000 .
  12. ^ Андерсон, Хэл Э. (1968), Пожар в Сандэнсе: анализ пожарных явлений , исследовательская работа, Министерство сельского хозяйства США, INT-56
  13. ^ ab "DOJR - IV. Конкретные вопросы, расследованные (часть A)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 18 мая 2023 г. . Хант и Мейс также изучили копию военного досье "DD-214" Уивера. Хотя в записи не указано, что Уивер был зеленым беретом или членом сил специального назначения, они предположили, что Уивер мог пройти некоторую общую подготовку по подрыву, основываясь на указании в записи, что Уивер прошел подготовку в качестве боевого инженера.
  14. ^ Шварц, Стивен Х. (исполнительный продюсер, TLC); Нилон, Джон (продюсер); Зирнкилтон, Стивен (рассказчик) и др. (22 мая 2004 г.). "Ruby Ridge". телевизионный документальный фильм . Discovery Communications, Reality Productions Group. The Learning Channel [TLC] . Получено 8 февраля 2017 г.
  15. ^ ab "Ruby Ridge, Часть первая: Подозрение". pbs.org . Получено 22 июля 2017 г. .
  16. ^ Лиф, Майкл С.; Колдуэлл, Х. Митчелл (2007). Адвокаты дьявола: Величайшие заключительные аргументы в уголовном праве. Саймон и Шустер. ISBN 978-1416571865.
  17. ↑ Халл, Энн (30 апреля 2001 г.). «Возвращение Рэнди Уивера из Руби-Ридж». The Washington Post . Получено 22 июля 2017 г.
  18. ^ abcdefghijk "Отчет оперативной группы Руби-Ридж" (PDF) . justice.gov . 10 июня 1994 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  19. ↑ Иган, Тимоти. (стр. 3, 30 августа 1992 г.). [1] Архивировано 13 марта 2016 г. в Wayback Machine . The New York Times .
  20. ^ Сиглер, Кирк. «Как то, что произошло 25 лет назад в Руби-Ридж, по-прежнему имеет значение сегодня». NPR, 18 августа 2017 г.
  21. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследуемые вопросы (часть A)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 3 марта 2024 г. .
  22. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследуемые вопросы (часть L)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. .
  23. ↑ Уивер и Уивер, Федеральная осада (1998), стр. 29.
  24. ^ Куорлз, Честер Л. (2004). Христианская идентичность: арийско-американская родословная религия. Макфарланд. стр. 161. ISBN 978-0786481484.
  25. ^ Паркер, Р. Дж. (2012). Главные дела ФБР. Rj Parker Publishing, Inc.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  26. ^ abc «Адвокаты Уивера говорят, что ордер был недействительным – секретарь суда свидетельствует, что подозреваемому была указана неправильная дата». Seattle Times . Associated Press. 23 апреля 1993 г. Получено 14 января 2020 г.
  27. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §B.2.c., стр. 44f. [Цитата:] «20 февраля Хоуэн и адвокат Хофмайстер предстали перед судьей окружного суда США Гарольдом Л. Райаном. В то время Хофмайстер сообщил суду, что не смог связаться с Уивером».
  28. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследуемые вопросы (часть B)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. .
  29. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследуемые вопросы (часть B)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. .
  30. ^ RRTF, Отчет RRTF в OPR (1994), Гл. IV., §B.2.b.(2), стр. 40–43. [Цитата:] «Действительно, только через год маршалы узнали об этой акции».
  31. ^ ab "Всякое колено преклонится". Newsweek . 27 августа 1995 г. Получено 22 июля 2017 г.
  32. ^ «Федералы держат беглеца «под носом»". Обзор представителя . Спокан, Вашингтон: A19. 1 марта 1992 г.
  33. ^ «Маршалы знают, что он там, но оставляют беглеца в покое» (печатная и онлайн-публикация) . The New York Times : A14. 13 марта 1992 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  34. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследуемые вопросы (часть B)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. .
  35. ^ "DOJR - VI. Хронология событий". www.famous-trials.com . Получено 24 марта 2024 г. .
  36. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследуемые вопросы (часть C)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. .
  37. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследуемые вопросы (часть C)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. .
  38. ^ "DOJR - IV. Конкретные вопросы, расследованные (часть C)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. Группа также провела несколько дней, осуществляя наблюдение за домом Уиверов с северного и западного хребтов и ища места для установки камер наблюдения. Во время этого процесса они наблюдали, как Уиверы реагировали на определенные шумы, подбегая с винтовками к уступу скалы, который выходил на подъездную дорогу.
  39. ^ abcdef Подкомитет Сената США по терроризму, технологиям и правительству [Арлен Спектер, председатель] (1996). Ruby Ridge: Отчет Подкомитета по терроризму, технологиям и правительственной информации Комитета Сената по правосудию (Отчет). Diane Publishing. ISBN 978-0788129766. Получено 24 января 2022 г. .
  40. ↑ Меморандум заместителя генерального прокурора Джейми Горелика от 5 апреля 1995 г., цитируемый в Подкомитете Сената США по терроризму Руби-Ридж: Отчет (1996 г.), стр. 35.
  41. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследованные вопросы (часть E)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. Смит сообщил, что ведущий телешоу Джеральдо Ривера безуспешно пытался взять интервью у Уивера и что есть неподтвержденные сообщения о том, что Уивер обстрелял вертолет Риверы
  42. ^ Морлин, Билл (23 апреля 1992 г.). «Вертолет обстрелял хижину беглеца». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. B1.
  43. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §C.2.g.(2), сноска 246, стр. 78–80.
  44. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), гл. IV., §L.3.a. и сноска 1196, стр. 359-365.
  45. ^ Цитата из сноски 1196 в полном объеме, приведенная в предыдущем: Только один из четырех человек в вертолете думал, что он слышал выстрелы; остальные трое ничего не слышали о [ sic. ] были уверены, что вертолет не загорелся. Фотограф в вертолете увидел, как кто-то жестикулировал в сторону вертолета, и подумал, что услышал два выстрела по микрофону на штанге. [Ссылки на отчет для предыдущего заявления,] FD-302 Интервью с Дэйвом Марлином, 16 сентября 1992 года. Однако другой пассажир сказал, что никаких выстрелов не было и что «было бы „крайне несправедливо“ обвинять Уиверов в стрельбе». [Ссылки на отчет для предыдущего заявления,] FD-302 Интервью с Ричардом Вайсом, 11 и 18 сентября 1992 года, на стр. 1–2; см. FD-302 Интервью Брук Скулски, 28 сентября 1992 г. Уивер отрицал, что по вертолету стреляли. [Ссылки на отчет для предыдущего заявления,] "Беглец: Не сдаваться," Coeur D'Alene Press, 3 мая 1992 г., на стр. 1. Депутатская собственность [ так в оригинале , текст предположительно пропущен] в день предполагаемой стрельбы, но не знал никаких доказательств того, что стреляли. См. Отчет о расследовании Мэйса, 18 апреля 1992 г.
  46. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследуемые вопросы (часть L)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 24 марта 2024 г. 18 апреля 1992 года или около этой даты Рэндалл К. Уивер, Вики Уивер или Кевин Л. Харрис выстрелили в вертолет и его пассажиров или около них
  47. ↑ Wiley, John K. (22 августа 1992 г.). «Заместитель маршала США застрелен». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. стр. 1A.
  48. ↑ Уайли, Джон (24 августа 1992 г.). «Маршал убит в бегах». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 1A.
  49. ^ «История преступлений — Маршалы спускаются на Руби-Ридж». www.washingtonexaminer.com . Washington Examiner. 20 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 24 марта 2024 г.
  50. ^ "DOJR - IV. Конкретные расследованные вопросы (часть D)". www.famous-trials.com . Министерство юстиции . Получено 25 марта 2024 г. Каждый маршал был оснащен радиостанциями и приборами ночного видения и носил камуфляжные топы, брюки и ботинки. Ни один из них не носил бронежилеты, хотя они были доступны. [FN319] У Дегана был один из SOG M16; у Томаса и Норриса были винтовки; у Родерика был M16; а у Купера был "глушитель" .9 мм. [FN320] Хант нес фотооборудование, поэтому он решил взять только свое табельное оружие.
  51. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §D.2.c.(2), стр. 112.
  52. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §D.3.a.(4), стр. 121.
  53. ^ Бок, Алан В. (1993). «Засада в Руби-Ридж». Причина (октябрь) . Получено 8 февраля 2017 г. [ Подзаголовок:] Как правительственные агенты подставили Рэнди Уивера и уничтожили его семью.
  54. ^ abc Parker, RJ (2012). Главные дела ФБР. Rj Parker Publishing, Inc.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  55. ^ abcde Подкомитет Сената США по терроризму, Руби-Ридж: Отчет (1996), стр. 38–49.
  56. ↑ Олбрайт, Сид (14 сентября 2014 г.). «Трагедия Айдахо в Руби-Ридж». Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  57. ^ abc Worthington, Rogers (6 августа 1995 г.). «Следующее расследование осады Конгресса: Айдахо». tribunedigital-chicagotribune . Получено 22 июля 2017 г. .
  58. ^ ab Lynch, Tim (21 августа 2002 г.). «Remember Ruby Ridge» (онлайн) . National Review . Получено 7 февраля 2017 г. – через Cato.org.
  59. ↑ Подкомитет Сената США по терроризму, Руби-Ридж: Отчет (1996), Гл. Б. § 5.б., стр. 46 и далее.
  60. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), гл. IV., §D.3.c. и 4., стр. 125–127.
  61. ^ Цитата из отчета RRTF, упомянутого выше. Из подраздела 3.c.: «Хотя мы не намерены строить догадки, доказательства, хотя и не окончательные, определенно предполагают, что выстрел, убивший Сэмюэля, был произведен из оружия Купера калибра .9 мм. Мы не нашли никаких доказательств того, что Купер или кто-либо из маршалов намеренно стремился убить или ранить Сэмюэля Уивера. / Купер сказал, что он намеренно выстрелил три раза в Харриса после того, как Харрис выстрелил в Дегана, и, по-видимому, готовился снова выстрелить в Дегана. ... Затем Купер выпустил вторую очередь из трех выстрелов в направлении, с которого по нему велся огонь, в качестве прикрытия, пытаясь добраться до Дегана. Он сказал, что эта очередь не была направлена ​​на конкретную цель. Возможно, что Сэмюэл в это время был смертельно ранен. / Сэмюэл Уивер был застрелен во время перестрелки, в которой он принимал участие. Нет никаких доказательств, и мы не делаем выводов, что Купер намеренно нацелил смертельный выстрел на Сэмюэля Уивера. Действительно, запись показывает, что маршалы приложили большие усилия для подготовки к их миссия — не подвергать опасности детей Уивера».
  62. ^ Цитата из отчета RRTF, цитируемого ранее. Из подпункта подпункта 4.: «Мы не можем определить, кто начал стрельбу в Y 21 августа. Доказательства предполагают, но не устанавливают, что выстрел, убивший Сэмюэля Уивера, был произведен DUSM Купером. Предположив, что это так, мы обнаруживаем, что у Купера или любого другого маршала не было намерения причинить вред Сэмюэлю Уиверу. Мы также обнаруживаем, что маршалы не пытались скрыть стрельбу по Сэмюэлю Уиверу, поскольку они не знали, что Сэмюэл Уивер был ранен».
  63. ↑ Морлин, Билл (23 октября 1997 г.). «Маршал убил сына Уивера в Руби-Ридж. Тесты подтверждают, что пуля была выпущена из пистолета федерального агента, говорит шериф». Spokesman.com . Получено 22 июля 2017 г.
  64. ↑ Гудман, Барак (14 февраля 2017 г.). «Рубиновый хребет». American Experience . Сезон 29. Эпизод 6. Событие происходит в 24:30. PBS . Получено 23 июля 2017 г.
  65. ^ Лор, Дэвид (2003). «Рэнди Уивер: Осада Руби-Риджа [23 главы]». Библиотека криминальной информации Court TV . Нью-Йорк: American Lawyer Media. стр. 12. Архивировано из оригинала 6 декабря 2003 г. Получено 8 февраля 2017 г. – через CrimeLibrary.com.
  66. ^ ab Egan, Timothy (9 июля 1993 г.). «Упрекая США, присяжные оправдывают 2 человек, обвиняемых в убийстве маршала при осаде Айдахо». The New York Times . Получено 22 июля 2017 г.
  67. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §D., стр. 96–127.
  68. ^ Weaver & Weaver, The Federal Siege (1998). Источник, цитируемый как книга, без указания номера страницы или главы, поэтому содержимое, появляющееся в этих сносках, пока не может быть отслежено до этого источника.
  69. ↑ Гудман, Барак (14 февраля 2017 г.). «Рубиновый хребет». American Experience . Сезон 29. Эпизод 6. Событие происходит в 23:33. PBS . Получено 23 июля 2017 г.
  70. ^ "Фигура Руби-Ридж оспаривает маршалов США". The New York Times . 27 сентября 1995 г. Получено 23 июля 2017 г.
  71. ^ Мартин, Рэйчел (31 января 2016 г.). «Федеральный ответ на оккупацию Орегона может иметь корни в Руби-Ридж». NPR.org . Получено 23 июля 2017 г.
  72. ^ Vohryzek, Miki; Olson-Raymer, Gayle; Whamond, Jeffery O. (2001). Внутренний терроризм и управление инцидентами: проблемы и тактика. Charles C Thomas Publisher. стр. 175. ISBN 978-0398083083.
  73. ^ abc Goodman, Barak (14 февраля 2017 г.). «Ruby Ridge». American Experience . Сезон 29. Эпизод 6. Событие происходит в 26:20. PBS . Получено 23 июля 2017 г.
  74. ^ abcdefgh «Отчет оперативной группы Руби-Ридж» (PDF) . justice.gov . 10 июня 1994 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  75. ^ ab RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §E.2.a., стр. 128–131. Агенты пограничного патруля США были среди респондентов в Руби-Ридж, согласно журналам Кризисного центра USMS, см. сноску 454. Цитата: К этому времени агенты пограничного патруля США, офиса шерифа округа Баундари и полиции штата Айдахо прибыли на место происшествия...
  76. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §H.2.b., стр. 235.
  77. ^ "Противостояние Руби-Ридж: хронология". Spokesman.com . Получено 23 июля 2017 г. .
  78. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), гл. IV., §F.2.b., текст перед сноской 553 и снова после сноски 714 (последняя из которых соответствует этому пронумерованному списку); на стр. 163–172.
  79. ^ ab RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), гл. IV., §F.2.b., сноска 553, на стр. 163–172.
  80. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), гл. IV., §F., стр. 155–228.
  81. ↑ Ларднер-младший, Джордж; Лей, Ричард (14 июля 1995 г.). «Разрешительные правила ведения боевых действий» в споре при стрельбе в Руби-Ридж. The Washington Post . Получено 23 июля 2017 г.
  82. ^ ab Уолтер, Джесс (1996) [1995]. Каждое колено преклонится: правда и трагедия Руби-Ридж и семьи Рэнди Уивера . Нью-Йорк: HarperPaperbacks. стр. 190. ISBN 0061011312. Получено 7 февраля 2017 г. .Ссылка на это название ведет к изданию 1996 года.
  83. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §F.2.c., со сноски 614 по 616, стр. 173–183.
  84. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §F.2.a.–g., стр. 156–193.
  85. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §F.3.a., стр. 200–208.
  86. ^ RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. IV., §F.2.f., стр. 188.
  87. ^ ab Witkin, Gordon (11 сентября 1995 г.). «Кошмар Рубинового хребта Айдахо». US News & World Report . 119 (10): 24. Архивировано из оригинала (печатные и онлайн-новости) 11 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  88. ^ Спенс, Джерри (2015). Полицейское государство: как американские копы избегают наказания за убийство. Macmillan. стр. 51. ISBN 978-1-250-07345-7.
  89. ^ ab Хьюитт, Билл; Нельсон, Маргарет; Хедерле, Майкл; Славин, Барбара (25 сентября 1995 г.). "Время исцелять". Люди . 45 (13) . Получено 13 февраля 2017 г. .
  90. ↑ Newsweek Staff (28 августа 1995 г.). «Отголоски Руби-Риджа». Newsweek : 25–28 . Получено 8 февраля 2017 г. .
  91. ↑ Штат Айдахо против Лона Т. Хориучи [1] (9-й округ, 5 июня 2001 г.), Текст.
  92. ↑ Гудман, Барак (14 февраля 2017 г.). «Рубиновый хребет». American Experience . Сезон 29. Эпизод 6. Событие происходит в 30:00. PBS . Получено 23 июля 2017 г.
  93. ^ ab RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), Гл. I., §B., стр. 2–6.
  94. ^ ab Подкомитет Сената США по терроризму, Руби-Ридж: Отчет (1996), Гл. Д. § 4.c., стр. 88. Цитата из отчета: "c. Законность второго выстрела / Подкомитет считает, что второй выстрел не соответствовал стандартной политике ФБР по применению смертоносной силы и был неконституционным. Он даже не соответствовал особым Правилам ведения боевых действий. [Сноска 1: Сенатор Файнстайн не согласен ...]"
  95. ^ abc Balleck, Barry J. (2014). Верность свободе: меняющийся облик патриотов, ополченцев и политического насилия в Америке. ABC-CLIO. стр. 145. ISBN 978-1440830969.
  96. ^ Ньютон, Майкл (2012). Энциклопедия ФБР. Макфарланд. стр. 154. ISBN 978-1476604176.
  97. ^ ab Уолтер, Джесс; Морлин, Билл (31 августа 1992 г.). «Харрис сдается; Уивер остается». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  98. ^ ab Ashton, Linda (31 августа 1992 г.). «Конец осады приближается». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 1A.
  99. ^ ab Goodman, Barak (14 февраля 2017 г.). «Ruby Ridge». American Experience . Сезон 29. Эпизод 6. Событие происходит в 45:15. PBS . Получено 23 июля 2017 г.
  100. ^ Бок, Алан В. (1998) [1995]. Засада в Руби-Ридж: как правительственные агенты подставили Рэнди Уивера и уничтожили его семью. Коллингдейл, Пенсильвания: Diane Books. ISBN 1880741482.[ необходима полная цитата ]
  101. ^ ab Wiley, John K. (1 сентября 1992 г.). «Война беглеца в суде». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 1A.
  102. ^ Гатри, Молли (2 сентября 1992 г.). «Агенты оставляют Руби-Ридж жителям». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. B1.
  103. ^ Нейверт, Дэвид А. (1999). В стране Бога: Патриотическое движение и Тихоокеанский Северо-Запад . Пуллман: Washington State University Press . стр. 66. ISBN 0874221757. Получено 8 февраля 2017 г. .
  104. ↑ Wiley, John K. (1 сентября 1992 г.). «Уивер спускается с горы». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. стр. 1A.
  105. ↑ Миллер, Дин (2 сентября 1992 г.). «Уивер говорит, что федеральные агенты убили жену в отместку». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  106. ↑ Креллер, Кэтлин (15 июня 1993 г.). «Присяжные готовы к обсуждению дела об убийстве Уивера». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 1A.
  107. ↑ Уолтер, Джесс (14 апреля 1993 г.). «Власти готовятся к суду». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  108. ↑ Миллер, Дин (15 апреля 1993 г.). «Уивер изображен как пророк насилия». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  109. ↑ Миллер, Дин (17 апреля 1993 г.). «Отказано в иске об ошибке защиты». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. B1.
  110. ^ ab Foster, J. Todd (15 июня 1993 г.). «Сцена готова для финальных аргументов». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  111. ^ «Сегодня присяжные начинают обсуждение дела Уивера и Харриса». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. 16 июня 1993 г. стр. 4C.
  112. ^ Фостер, Дж. Тодд (16 июня 1993 г.). «Судьба Уивера и Харриса в руках присяжных». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  113. ^ Джонс, Стивен; Израэль, Питер (2001). Другие неизвестные Тимоти Маквей и заговор с целью взрыва в Оклахома-Сити. PublicAffairs. стр. 331. ISBN 1586480987.[ постоянная мертвая ссылка ]
  114. ^ ab Kreller, Kathleen (8 июля 1993 г.). «Уивер оправдан по делу об убийстве». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 1A.
  115. ^ ab Kreller, Kathleen (9 июля 1993 г.). «Присяжные изучили каждый обрывок». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 5A.
  116. ↑ Миллер, Дин; Уолтер, Джесс (19 октября 1993 г.). «Уивер получает 18-месячный срок». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  117. ^ Креллер, Кэтлин (19 октября 1993 г.). «Уивер приговорен к 18 месяцам». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 4A.
  118. ↑ Миллер, Дин (18 декабря 1993 г.). «Уивер выходит на свободу». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  119. ↑ Warbis, Mark (17 декабря 1993 г.). «Бывший беглец Рэнди Уивер освобожден после 16 месяцев тюрьмы». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 1A.
  120. ↑ Mattos, Jenifer (22 августа 1997 г.). «Double Jeopardy at Ruby Ridge?». Time . ISSN  0040-781X . Получено 29 апреля 2017 г.
  121. ^ ab Keating, Kevin (22 августа 1997 г.). «Харрис сдается». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  122. ↑ Wiley, John K. (22 августа 1997 г.). «Округ будет преследовать агента ФБР Харриса». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 4A.
  123. ^ ab Keating, Kevin (22 августа 1997 г.). «Прокурор выходит в центр внимания». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A12.
  124. ↑ Китинг, Кевин (3 октября 1997 г.). «Обвинения Харриса сняты». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  125. ^ «Обвинения против Кевина Харриса отклонены». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. 3 октября 1997 г. стр. 4A.
  126. ^ ab RRTF, Отчет RRTF в OPR (1994; более полная версия ), см. Библиографию.
  127. ^ ab RRTF, Отчет RRTF для OPR (2006) [1994; наследие OPR, сильно отредактированная версия, серия PDF], см. Библиографию.
  128. ^ «Рено подвергается критике на слушаниях в Руби-Ридж». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. 20 октября 1995 г. стр. 2C.
  129. ^ Подкомитет Сената США по терроризму, Руби-Ридж: Отчет (1996), стр. 1. [Цитата:] "Введение: Летом 1995 года Подкомитет Сената по терроризму, технологиям и правительственной информации объявил, что проведет публичные слушания по обвинениям в том, что несколько отделений Министерства юстиции и Министерства финансов были замешаны в серьезных уголовных и профессиональных проступках при расследовании, задержании и судебном преследовании Рэндалла Уивера и Кевина Харриса в Руби-Ридж, штат Айдахо". Для сравнения см. открытие RRTF, Отчет RRTF для OPR (1994), приведенный в Библиографии.
  130. ^ Сотрудники GAO: Рабкин, Норман Дж.; Харрис, Дэниел К.; Гамильтон, Джеффри Р.; и др. (март 1996 г.). Применение силы: политика, обучение и процесс проверки ATF сопоставимы с DEA и ФБР (отчет председателю подкомитета по казначейству, почтовой службе и государственному управлению Комитета по ассигнованиям Палаты представителей, [документ] GAO/GGD-96-17) (PDF) (отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Главное бюджетно-контрольное управление США [GAO]. стр. 33 из 125 страниц . Получено 14 февраля 2017 г.{{cite report}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )[ необходим неосновной источник ] См. также стр. 3, «Как Казначейство, так и Министерство юстиции определяют «смертельную силу» как применение любой силы, которая может привести к смерти или серьезным физическим травмам». Обратите внимание , в этом отчете Руди Ридж прямо не упоминается.
  131. ^ Упомянутые постановления — Tennessee v. Garner , 471 US 1, 18 (1985), и Graham v. Connor , 490 US 386 (1989). См. GAO Staff (март 1996 г.), Use of Force , op. cit. (непосредственно перед цитатой)
  132. ^ «Агент ФБР получил тюремный срок за уничтожение отчета Руби-Ридж». Los Angeles Times . 11 октября 1997 г.
  133. ↑ Лабатон, Стивен (16 августа 1995 г.). «Семья сепаратистов получила от правительства 3,1 миллиона долларов». The New York Times . Получено 7 февраля 2017 г.
  134. ^ Ostrow, Ronald J. (16 августа 1995 г.). «США заплатят 3,1 миллиона долларов за перестрелку в Айдахо 1992 года». Los Angeles Times . Получено 7 февраля 2017 г. – через Cato.org. [Цитата:] Суд: урегулирование дела Уивера отражает потерю матери и сына в инциденте в Руби-Ридж. Но правонарушение отрицается.
  135. ↑ Wiley, John K. (22 августа 1997 г.). «Предъявлены обвинения в стрельбе в Руби-Ридж». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. стр. 1A.
  136. ^ «Уивер говорит, что увольнение не является сюрпризом». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. 16 мая 1998 г. стр. 10A.
  137. ↑ Нивес, Эвелин (6 июня 2001 г.). «Агент ФБР может быть обвинён в осаде Айдахо, постановил суд». The New York Times . Получено 23 июля 2017 г.
  138. ↑ О решении Апелляционного суда по делу Хориучи см. State of Idaho v. Lon T. Horiuchi [2] , 98-30149 (9th Cir. June 5, 2001). Протоколы с 20 декабря 2000 г. по 5 июня 2001 г.; включая Специальные правила ведения боевых действий и особое мнение судьи Алекса Козински .
  139. ↑ Кравец, Дэвид (6 июня 2001 г.). «Суд: стрелок из ФБР может быть привлечен к ответственности за убийство в Руби-Ридж». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. стр. 1A.
  140. ↑ Уилсон, Майк (6 июня 2001 г.). «Уивер приветствует решение апелляционного суда». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. стр. 9А.
  141. ^ Драмхеллер, Сьюзен (8 ноября 2000 г.). «Шериф границы проигрывает сержанту». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A20.
  142. ↑ Клаус, Томас; Драмхеллер, Сьюзен (15 июня 2001 г.). «Нет последнего выстрела в Руби-Ридж». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1.
  143. ^ Geranios, Nicholas K. (15 июня 2001 г.). «Прокурор снимет обвинения со снайпера». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. стр. 1A.
  144. ↑ Верховек, Сэм Хоу (15 июня 2001 г.). «Агент ФБР будет освобожден от судебного преследования за стрельбу». The New York Times . Получено 7 февраля 2017 г.
  145. ↑ Уивер и Уивер, Федеральная осада (1998), см. Библиографию.
  146. ^ Geranios, Nicholas K. (20 августа 2012 г.). «20 лет спустя после Руби-Ридж, есть прощение». NBC News . Associated Press . Получено 7 февраля 2017 г. .
  147. ^ "Ruby Ridge Standoff: Рэнди Уивер умер в возрасте 74 лет". KULR-8 Local News . 12 мая 2022 г. Получено 12 мая 2022 г.
  148. ^ "Timothy McVeigh Biography.com". Сайт Biography.com . A&E Television Networks . Получено 22 мая 2017 г.
  149. ^ "Осада Руби-Ридж (ТВ-фильм, 1996)". IMDb. 19 мая 1996 г. Получено 23 июля 2017 г.
  150. ^ Янг, Роджер (режиссер), Четвинд, Лайонел (сценарист) и др. (2007). Противостояние в Руби-Ридж. Edgar J. Scherick Associates, Regan Company, Victor Television Productions (продюсеры) . Получено 7 февраля 2017 г.
  151. ^ Бонин, Ричард Прей (1999). Алиса в Вашингтоне. iUniverse. ISBN 978-1583487488.
  152. ^ "Slate представляет: Противостояние". Журнал Slate . Получено 19 марта 2019 г.
  153. ^ "Трехсерийный сериал FOX о Руби-Ридж будет включать интервью с редактором Daily Times". The Daily Times . Округ Блаунт, Теннесси. 9 января 2020 г. Получено 1 марта 2021 г.

Дальнейшее чтение и просмотр

Дополнительные источники

Другие книги

Другие отчеты

Другие статьи

Другие документальные фильмы

Рэнди Уивер и осада Руби-Ридж стали темой многочисленных документальных фильмов, в том числе:

Внешние ссылки