stringtranslate.com

Лагуна де Бэй

Laguna de Bay ( исп . «Лагуна/озеро залива »; филиппинский : Lawa ng Bay , [bɐˈʔi] ), также известное как озеро Лагуна и альтернативно написанное как « Laguna de Bae », [1] является крупнейшим озером на Филиппинах . Оно расположено к юго-востоку от Метро Манила , между провинциями Лагуна на юге и Рисаль на севере. Пресноводное озеро, имеет площадь поверхности 911–949 км 2 (352–366 квадратных миль), со средней глубиной около 2,8 метра (9 футов 2 дюйма) и высотой около одного метра над уровнем моря. Озеро имеет форму гусиной лапки, с двумя полуостровами, выступающими из северного берега и заполняющими большую вулканическую кальдеру Лагуна . В середине озера находится большой остров Талим .

Озеро является одним из основных источников пресноводной рыбы в стране. Его вода стекает в залив Манила через реку Пасиг . Экологические проблемы, такие как проблемы качества воды, вызванные давлением населения и индустриализацией , инвазивные виды и чрезмерный вылов рыбы, вызывают беспокойство у озера, нанося ущерб его экономическому значению для страны. По мере увеличения численности населения в заливе ожидается, что оно будет все больше зависеть от озера для снабжения пресной водой, поэтому качество воды напрямую влияет на население. [2]

Этимология

Лагуна-де-Бэй, окруженная провинциями Лагуна и Рисаль и Манильским метрополитеном на северо-западе; выделен город Бэй.

Laguna de Bay означает «Лагуна [города] залива» для прибрежного города Bay (произносится как Bä'ï), бывшей провинциальной столицы провинции Laguna . [3] Альтернативные варианты написания названия города включают «Bae» или «Ba-i», а в ранние колониальные времена «Bayi» или «Vahi». Считается, что название города произошло от тагальского слова, означающего «поселение» ( bahayan ), и связано со словами «дом» ( bahay ), «берег» ( baybayin ) и «граница» ( baybay ) и другими. Введение английского языка во время американского управления Филиппинами вызвало путаницу, поскольку английское слово « bay », относящееся к другому водоему, было ошибочно заменено на название города, что привело к его неправильному произношению. [3] Однако слово «Bay» в Laguna de Bay всегда относилось к городу. [4]

Испанское слово laguna относится не только к лагунам , но и к пресноводным озерам , помимо lago . [5] Это сделало бы альтернативное название озера, «Laguna Lake», тавтологическим . Однако «Laguna» в «Laguna Lake» относится к провинции Лагуна, провинции на южном берегу озера, а не к самому озеру. Провинция, в свою очередь, была названа в честь озера и первоначально называлась La Laguna до начала 20-го века. [6]

В доиспанскую эпоху озеро было известно как «Пулиран Касумуран» ( Laguna Copperplate Inscription , ок. 900 г. н.э.), а позже как «Пулилан» ( Vocabulario de la lengua tagala , 1613. Пила, Лагуна ).

Лагуна Кальдера

В настоящее время озеро часто неправильно называют «Лагуна-Бей», в том числе на правительственных веб-сайтах, или «Лагуна-Лейк», которое используется Управлением по развитию озера Лагуна . [7]

География

Laguna de Bay — крупный мелководный пресноводный водоём в самом сердце острова Лусон с общей площадью около 911 км 2 (352 кв. миль) и береговой линией 220 км (140 миль). [8] Он считается третьим по величине внутренним водоёмом в Юго-Восточной Азии после Тонлесапа в Камбодже и озера Тоба на Суматре , Индонезия . Laguna de Bay граничит с провинцией Лагуна на востоке, западе и юго-западе, провинцией Рисаль на севере и северо-востоке и столичной Манилой на северо-западе. Озеро имеет среднюю глубину 2,8 метра (9 футов 2 дюйма), а его избыток воды сбрасывается через реку Пасиг . [9] [10]

Вид с борта космического челнока на Центральный и Южный Лусон, на котором видно Лагуна-де-Бэй ( вверху по центру, серая вода )

Средняя часть залива Лагуна-де-Бей между горой Сембрано и островом Талим — это кальдера Лагуна , которая, как полагают, была образована двумя крупными вулканическими извержениями около 1 миллиона и 27 000–29 000 лет назад. Остатки ее вулканической истории показаны наличием ряда мааров вокруг озера Тадлак и холма Майондон в Лос-Баньос, Лагуна , [11] еще одного маара на южном конце острова Талим и сольфатарного поля в Джала-Джала. [12]

Острова

Известные острова озера включают Талим , самый большой и густонаселенный остров на озере; [13] Остров Каламба , который полностью занят курортом Wonder Island в Каламбе, Лагуна ; [13] Сьелито Линдо, частный остров у побережья материковой части Кардоны, Рисаль ; [13] [14] Остров Малахи, который раньше был местом расположения военной резервации острова Малиджи, недалеко от южной оконечности Талима; [13] [15] близлежащие острова Бонга и Пихан, также в Кардоне; и остров Бэй у побережья Бэй, Лагуна , который тесно связан с доколониальными мифами о божестве-крокодиле этого города. [4]

Притоки

Озеро питается 45 000 км2 ( 17 000 кв. миль) водосборных площадей и его 21 крупным притоком . Среди них река Пагсанджан , которая является источником 35% воды озера, река Санта-Крус , которая является источником 15% воды озера, река Марикина (через паводок Манггахан ), река Мангангате , река Тунасан , река Сан-Педро, река Кабуяо, река Сан-Кристобаль , река Сан-Хуан , реки Бэй , Кало и Майтем в Бэй , реки Молавин , Дампалит и Пеле в Лос-Баньос , река Пангил , река Танай, река Моронг , река Синилоан и река Сапанг-Бахо . [8] [16]

Основной сток воды из озера осуществляется через реку Пасиг , которая технически является приливным эстуарием, а не однонаправленной «рекой».

Использует

Утренний вид на Лагуна-де-Бэй со стороны Мунтинлупы.
Берег озера в Каламбе

Озеро является многоцелевым ресурсом [17] , используемым, среди прочего, для рыболовства, транспортировки, орошения сельскохозяйственных земель, выработки электроэнергии, а также в качестве водохранилища для регионального управления наводнениями.

Озеро использовалось в качестве навигационной линии для пассажирских судов со времен испанской колониальной эпохи . Оно также используется в качестве источника воды для гидроэлектростанции Kalayaan Pumped-Storage Hydroelectric Project в Kalayaan, Laguna . Другие области применения включают рыболовство , аквакультуру , отдых , продовольственную поддержку для растущей индустрии уток, орошение и «виртуальную» цистерну для бытовых, сельскохозяйственных и промышленных стоков . [9]

15 декабря 2023 года Маркос-младший при содействии президента и генерального директора Maynilad Рамонсито Фернандеса, администратора MWSS , Леонор Клеофас и Мануэля Пангилинана открыл водоочистную станцию ​​Poblacion компании Maynilad Water Services стоимостью 11 миллиардов песо в городе Мунтинлупа . Компания Maynilad Water Services поручила эксплуатацию и техническое обслуживание станции очистки питьевой воды на озере Лагуна компании Acciona , генеральному директору Хосе Диасу-Канехе, и DM Consulting Inc. – DMCI Holdings, Inc. Она будет перерабатывать 150 миллионов литров питьевой воды в день из Лагуна де Бэй. [18] [19]

Экологические проблемы

Из-за его важности для развития региона Лагуна-де-Бэй, в отличие от других озер в стране, качество его воды и общее состояние тщательно контролируются. [20] Этот важный водный ресурс сильно пострадал от давления развития, такого как рост населения, быстрая индустриализация и распределение ресурсов. [21]

Инвазивные виды

По крайней мере 18 видов рыб известны в Лагуна-де-Бей; ни один из них не является строго эндемичным для озера, но 3 являются эндемиками Филиппин: Gobiopterus lacustris , Leiopotherapon plumbeus и Zenarchopterus philippinus . [22] Аквакультура широко распространена в Лагуна-де-Бей, но часто включает неместные виды. [23] Некоторые из них, такие как рыба-джанитор , рыба-клоун , тайский сом и тиляпия черноголовая , [24] сбежали и стали инвазивными видами , представляющими угрозу для местных рыб. [25]

Загрязнение

Правительственные данные показали, что около 60% из предполагаемых 8,4 миллионов человек, проживающих в регионе Лагуна-де-Бэй, сбрасывают свои твердые и жидкие отходы косвенно в озеро через его притоки. Большой процент этих отходов в основном сельскохозяйственного происхождения, в то время как остальные являются либо бытовыми, либо промышленными [26] Согласно DENR (1997), бытовые и промышленные отходы вносят почти одинаковый вклад — по 30% каждый. Между тем, сельскохозяйственные отходы занимают оставшиеся 40%. В недавней модели нагрузки отходов чувствительности, проведенной подразделением Интегрированного управления водными ресурсами (IWRM) Управления развития озера Лагуна (LLDA), было выявлено, что 70% нагрузки биохимической потребности в кислороде (БПК) приходилось на домохозяйства, 19% — на промышленность и 11% — на сток или эрозию земель (LLDA, 2005).

Что касается промышленных предприятий и фабрик, то их около 1481, и ожидается рост. [10] Из этого числа около 695 имеют очистные сооружения. Несмотря на это, озеро поглощает огромное количество загрязнений от этих предприятий в виде сбросов промышленной охлаждающей воды, токсичных разливов с барж и транспортных операций, а также опасных химикатов, таких как свинец, ртуть, алюминий и цианид. [27] Исходя из этого числа, 65% классифицируются как «загрязняющие» отрасли.

Ускоренная модернизация сельского хозяйства во всем регионе нанесла урон озеру. Это проложило путь к массовому и интенсивному использованию химических удобрений и пестицидов, остатки которых в конечном итоге попадают в бассейн озера. Эти химикаты вызывают быстрый рост водорослей в районе, что истощает уровень кислорода в воде. Таким образом, кислород, доступный озеру, используется, тем самым истощая доступный кислород для рыбы, что приводит к массовой гибели рыбы . [28] Исследование 2012 года показало, что чрезмерное использование пестицидов в значительной степени объясняется чрезмерным применением пестицидов вблизи водных путей. [29]

Что касается бытовых отходов, то около 10% из 4100 метрических тонн (4000 длинных тонн; 4500 коротких тонн) отходов, производимых жителями Метро Манила, сбрасываются в озеро, вызывая заиление озера. Как сообщает ныне несуществующая Система водоснабжения и канализации Манилы (MWSS), только 15% жителей в этом районе имеют эффективную систему утилизации отходов. Более того, около 85% семей, живущих вдоль береговой линии, не имеют туалетов и/или септиков. [21] [28]

В 2018 году исследователи из Политехнического университета Филиппин провели исследование по микропластику и обнаружили, что Лагуна-де-Бэй сильно загрязнена микропластиком. В исследовании приняли участие три (3) барангая : Напиндан , Сан-Исидро и Сампирухан. Среди барангаев, Сампирухан в Каламбе, Лагуна имеет больше всего микропластика, со средним значением 15, варьирующимся от 11 до 24 микропластиков на 1000 литров воды озера. [30] Данные проведенного исследования доступны в Mendeley Data. [31]

Перелов рыбы

29 января 2008 года Mamamayan Para sa Pagpapanatili ng Pagpapaunlad ng Lawa ng Laguna (Mapagpala) обвинил Управление по развитию озера Лагуна (LLDA) в ухудшении состояния Лагуна-де-Бэй из-за увеличения числа загонов для разведения рыбы сверх допустимого предела. [32]

Инфраструктура

Наводнение Манггахан

Наводнение Манггахан в Пасиге (2021 г.)

Водоотвод Манггахан — искусственно созданный водный путь в Манильском метро , ​​Филиппины. Водоотвод был построен в 1986 году [33] стоимостью 1,1 млрд песо, чтобы уменьшить наводнение вдоль реки Пасиг в сезон дождей, отводя пиковые потоки воды реки Марикина в Лагуна-де-Бэй, которая служит временным водохранилищем. [34] [35] В случае, если уровень воды в озере выше, чем в реке Марикина, водоотвод также может обратить течение вспять.

По проекту, канал Манггахан способен пропускать 2400 кубических метров воды в секунду, хотя фактический поток составляет около 2000 кубических метров в секунду. В дополнение к каналу в 1983 году в месте слияния реки Марикина и канала Напиндан реки Пасиг была построена система гидравлического управления Напиндан (NHCS), чтобы регулировать приливный поток соленой воды между заливом Манила и озером и предотвращать попадание загрязненной воды в озеро. [34]

В его головной части находится полностью закрытая отводная плотина , а ширина водотока составляет 260 метров (850 футов). Вдоль берегов русла реки расположено более 40 000 домохозяйств [36] , и эти прибрежные трущобы сократили его эффективную ширину до 220 метров (720 футов). Канконг также активно возделывается в русле реки.

Предполагалось, что водосброс Манггахан будет функционировать вместе с предлагаемым проектом водосброса Паранак, который направит паводковые воды из залива Лагуна-де-Бей в залив Манила. Однако проект водосброса был отменен в 1977 году из-за проблем с бюджетом. [37] [38] : 61  После натиска тайфуна Кетсана (Ондой) в 2009 году и постоянно повторяющихся наводнений в мегаполисе проект водосброса Паранак в настоящее время возрождается [39] вместе с предлагаемой плотиной Марикина. [40]

Дамба скоростной автомагистрали Laguna Lakeshore

Жители Бэй/Бае в районе Лагуна-де-Бэй, к югу от Манилы, пострадали от последствий тайфуна Кетсана. Часть коллекции изображений Международного института исследований риса (IRRI)
Дамба скоростной автомагистрали Laguna Lakeshore

Дайка скоростной автомагистрали Лагуна-Лейкшор [ 41] [42] — это предлагаемая скоростная автомагистраль в прибрежной зоне Лагуна-де-Бэй, Филиппины , которая начнется от Тагига в метро Манилы до Каламбы и Лос-Баньоса в Лагуне .

Проект будет включать строительство дамбы длиной 47 километров (29 миль) с шестью полосами движения, включая мосты, насосные станции и вспомогательные шлюзы. [43]

Проект также включает рекультивацию 700 гектаров (1700 акров) к западу от дамбы скоростной автомагистрали и прилегающей к ней территории, отделенной от береговой линии каналом шириной 100–150 метров (330–490 футов) в Тагиге и Мунтинлупе. [44]

Целью проекта является строительство высококачественной автомагистрали, которая ускорит движение между южной частью Манильского метрополитена и Лагуной, а также дамбы, которая смягчит наводнения в западных прибрежных районах вдоль озера Лагуна.

Стоимость скоростной автомагистрали оценивается в 36,74 млрд. рупий или 854,42 млн . долларов США . [45] Ожидается, что после ее строительства будет уменьшена загруженность дорог в районе Мунтинлупа и Каламба , а также она будет служить мерой по борьбе с наводнениями для сообществ на западном берегу Лагуна-де-Бэй. [43]

Первоначально проект задумывался как проект государственно-частного партнерства , но проект не был успешным в получении заявок. [46] Позднее проект был пересмотрен как бесплатное шоссе, известное как Laguna Lakeshore Road Network (LLRN) в рамках нового предложения. Проект шоссе имеет общую протяженность около 37,4 километров (км) скоростной автомагистрали от Нижнего Бикутана в NCR до Каламбы в провинции Лагуна, состоящей из (i) 11,7-километрового виадука от Нижнего Бикутана до Тунасана; и (ii) 25,7-километровой комбинации берегового виадука и набережной от Тунасана до Каламбы. Скоростная автомагистраль будет дорогой с контролируемым доступом и восемью развязками, с подъездной дорогой на каждой развязке для соединения с существующими дорожными сетями. [47] Экспортно-импортный банк Кореи - Фонд экономического развития и сотрудничества (KEXIM-EDCF) и Азиатский банк развития (АБР) будут совместно финансировать проект. [48]

Проекты подводного трубопровода Eastbay и водоочистной станции Pakil

Manila Water начала прокладку в 2021 году двух подземных труб из полиэтилена высокой плотности (HDPE) и подводных труб длиной 21 км от Бинангонана , Кардоны , Моронга и Пиллии для расширения своих услуг в рамках проекта East Bay Phase 1. После завершения строительства эти две трубы будут поставлять 50 миллионов литров в день (MLD) в указанную область. Экологическое воздействие проекта изучалось Филиппинским университетом Лос-Баньос . [49] [50]

Проект East Bay Phase 2 будет включать строительство водоочистной станции (WTP) в районе Кабулусан, Пакил, Лагуна, начиная с 2023 года. После завершения строительства WTP будет производить 200 млн л/д для восточной зоны метро Манилы через подводный трубопровод под озером. [51] [52]

Управление

Основным агентством, которому поручено контролировать программы, направленные на развитие и защиту Лагуна-де-Бэй, является Управление по развитию озера Лагуна (LLDA), подписанное в соответствии с Законом Республики (RA) 4850 в 1966 году во время администрации Маркоса . [53] Первоначально созданное только как квазиправительственное агентство с регулирующими и имущественными функциями, его устав был усилен Президентским указом (PD) 817 в 1975 году и Исполнительным указом (EO) 927 в 1983 году, чтобы включить защиту окружающей среды и юрисдикцию над поверхностными водами бассейна озера. В 1993 году в силу передачи полномочий административный надзор за LLDA был передан DENR в соответствии с EO 149. [54]

Закон о чистой воде

Технический аспект, касающийся качества сточных вод, изложен в административном приказе DENR 1990–35. Приказ определяет критические значения параметров воды в зависимости от классификации водоема (например, озера или реки). Разрешения на сброс выдаются LLDA только в том случае, если сбрасываемые сточные воды соответствуют указанному приказу. [55]

Согласно Закону о чистой воде 2004 года, DENR (через LLDA) должен внедрить систему платы за сточные воды во всех областях управления, включая регион озера Лагуна и региональные промышленные центры, путем сбора платы/пошлин за сточные воды. Система должна быть создана на основе оплаты правительству за сброс сточных вод в водные объекты. Плата за сточные воды должна быть установлена ​​с учетом следующего: a) предоставить загрязнителям сильный экономический стимул для изменения их производственных или управленческих процессов или для инвестирования в технологии контроля загрязнения с целью сокращения количества образующихся загрязняющих веществ в воде; b) покрыть расходы на администрирование программ управления качеством воды или улучшения, включая расходы на администрирование системы разрешений на сброс и платы за загрязнение воды; c) отразить ущерб, причиненный загрязнением воды окружающей среде, включая расходы на восстановление; d) тип загрязнителя; e) классификацию принимающего водного объекта; и f) другие особые характеристики водного объекта. [56]

Комплексное сохранение прибрежных экосистем и адаптивное управление

CECAM — это 5-летнее исследовательское сотрудничество между японскими и филиппинскими учеными. Семь инструментов мониторинга используются как часть Системы непрерывного и всеобъемлющего мониторинга (CCMS), предоставленной японским правительством. [57]

Культурное влияние

Лагуна-де-Бей оказала значительное влияние на культуру сообществ, выросших вокруг ее берегов, начиная от народной медицины и заканчивая архитектурой. Например, традиционное лекарство для ребенка, постоянно страдающего носовым кровотечением в Виктории, Лагуна, заключается в том, чтобы ребенок погрузил голову в воду озера на рассвете. [58] Когда хижины нипа были более распространены, хижины, построенные в районе озера, строились из бамбука, который сначала высушивался в водах Лагуна-де-Бей. [59] Некоторые эксперты по эволюции местных мифологий предполагают, что легенда о Марианг Макилинг могла начаться как легенда о Леди (Баи) Лагуна-де-Бей, прежде чем легенда была преобразована в гору Макилинг . [60]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Иларде, Эдди (4 августа 2018 г.). «Залив, река, озеро: заброшенные и умирающие». Gulf Times . Получено 29 ноября 2023 г.
  2. ^ Tanganco, Lexxel JJ U.; Alberto, Maria Angelica J.; Gotangco, Charlotte Kendra Z. (декабрь 2019 г.). «Прогноз потенциальных зон расширения городов в бассейне Лагуна-де-Бэй и его последствия для безопасности водоснабжения» (PDF) . Philippine Journal of Science . 148 (4): 715–724. ISSN  0031-7683. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2022 г. . Получено 16 мая 2022 г. .
  3. ^ аб Шеньяк, Дэвид; Фелео, Анита (2002), «Ризал и Лагуна: провинции-побратимы на берегу озера (прибрежные города Ризал и Метро Манила)», в Алехандро, Рейнальдо Гамбоа (редактор), Лагуна-де-Бэй: Живое озеро , Unilever Philippines, ISBN 971-922-721-4
  4. ^ аб Одал-Девора, Грейс П. (2002), "«Bae» или «Bai»: Владычица озера», в Алехандро, Рейнальдо Гамбоа (ред.), Лагуна-де-Бэй: Живое озеро , Unilever Philippines, ISBN 971-922-721-4
  5. ^ "Laguna". Spanish Dict. Получено 18 октября 2012 г.
  6. ↑ Бюро переписи населения США (1905). «Перепись населения Филиппинских островов, 1903 г., т. II». Правительственная типография, Вашингтон.
  7. ^ "Официальный сайт Управления развития озера Лагуна". www.llda.gov.ph . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 18 августа 2007 г.
  8. ^ ab LLDA 1995, стр. 4.
  9. ^ ab Gonzales, E. (1987). "Социально-экономическая география (1961–85) ресурсов озера Лагуна и ее влияние на управление водными ресурсами и развитие Филиппинских островов" Диссертация. Кембриджский университет, Англия, Соединенное Королевство
  10. ^ ab Guerrero, R. & Calpe, AT (1998). «Управление водными ресурсами: глобальный приоритет». Национальная академия наук и технологий, Манила, Филиппины
  11. ^ Сантос-Борха, Аделина С. (2008). «Многосторонние усилия по устойчивому управлению озером Тадлак, Филиппины» Архивировано 3 апреля 2018 г. в Wayback Machine . Исследовательский центр по устойчивому развитию и окружающей среде, Университет Сиги.
  12. ^ "Laguna Caldera". Программа глобального вулканизма . Смитсоновский институт . Получено 13 марта 2010 г.
  13. ^ abcd Инженерный корпус армии США (1954). "Манила (топографическая карта)". Библиотека Техасского университета в Остине. Получено 03.08.2014.
  14. ^ "Пожар в Кентексе: беседа с Уолденом Белло". The Philippine STAR . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 27 января 2016 года .
  15. ^ Вестфолл, Мэтью (6 сентября 2012 г.). Дорога Дьявола: Правдивая история первых военнопленных Америки на Филиппинах и героической экспедиции сенатора Роумана и Литтлфилда. ISBN 978-0-7627-8747-0– через Google Книги.
  16. ^ Nepomuceno, Dolora N. (15 февраля 2005 г.). "Проблемы, вопросы и решения в области качества воды в заливе Лагуна-де-Бей и его притоках" (PDF) . Второе общее собрание Сети организаций азиатских речных бассейнов . Индонезия: Сеть организаций азиатских речных бассейнов. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2006 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  17. ^ LLDA 1995, стр. 4–6.
  18. ↑ Ривера, Данесса (16 декабря 2023 г.). «Президент Маркос приветствует открытие очистной станции Майнилад» . Филиппинская звезда . Проверено 25 апреля 2024 г.
  19. ^ Парунгао, Адриан (23 апреля 2024 г.). «Завод по очистке питьевой воды Лагуна-Лейк получил всемирную премию». Philippine Daily Inquirer . Получено 25 апреля 2024 г.
  20. ^ Департамент окружающей среды и природных ресурсов, 1996 г.
  21. ^ ab Batu, M. (1996) Факторы, влияющие на продуктивность отдельных внутренних водоемов на Филиппинах: случай озера Лагуна в 1986–1996 годах. Диссертация бакалавра. Колледж Сан Беда, Манила.
  22. ^ Акино Л.М., Танго Дж.М., Каной Р.Дж., Фонтанилья И.К., Басиао ЗУ, Онг PS, Куиланг Дж.П. (2011). «Штрих-кодирование ДНК рыб Лагуна-де-Бэй, Филиппины». Митохондриальная ДНК . 22 (4): 143–153. дои : 10.3109/19401736.2011.624613. PMID  22040082. S2CID  23016645.
  23. ^ Сантос-Борха, А. и Д. Н. Непомусено (2005). Лагуна-де-Бей, Опыт и извлеченные уроки, краткий обзор Архивировано 12 июня 2009 г. в Wayback Machine , стр. в: 225–258 в: Lake Basin Management Initiative. Получено 13 ноября 2012 г.
  24. ^ Фернандес, Руди (16 января 2016 г.). «Импортированные «инвазивные» виды угрожают филиппинской рыбной промышленности». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 26 октября 2023 г.
  25. ^ Cuvin-Aralar, MLA (2016). «Влияние аквакультуры на биоразнообразие рыб в пресноводном озере Лагуна-де-Бей, Филиппины». Озера и водохранилища . 21 (1): 31–39. Bibcode : 2016LRRM...21...31C. doi : 10.1111/lre.12118.
  26. ^ МОПР , 1997
  27. ^ Слай, 1984
  28. ^ ab Солидарность за народную власть (1992) Лагуна-де-Бэй: Гонки со временем. Статья-брошюра. Лос-Баньос, Лагуна, Филиппины.
  29. ^ Varca, Leonila M. (1 апреля 2012 г.). «Остатки пестицидов в поверхностных водах водосбора Пагсанджан-Лумбан Лагуна-де-Бей, Филиппины». Управление водными ресурсами в сельском хозяйстве . Оценка миграции осадков и агрохимикатов за пределы участка с сельскохозяйственных/садоводческих водосборов на Филиппинах и в Австралии. 106 : 35–41. Bibcode :2012AgWM..106...35V. doi :10.1016/j.agwat.2011.08.006. ISSN  0378-3774.
  30. ^ Deocaris, CC, Fernandez, MC, Lee, AR, Miao, SLA и Padolina, JBP(2023). Идентификация и характеристика микропластика на поверхности воды в Лагуна-де-Бэй, Филиппины. Nature Environment and Pollution Technology. Том 22, выпуск 2, страницы: 1073-1080. Получено с: https://neptjournal.com/upload-images/(55)D-1429.pdf
  31. ^ Деокарис, Честер; Фернандес, Мартин; Ли, Анжелика; Миао, Сермель Луи; Падолина, Ян Бернель (2022), «Обзор микропластика в Лагуна-де-Бэй 2018», Mendeley Data, V1, doi: 10.17632/bxd3k2yntp.1
  32. ^ "Группа обвиняет LLDA в ухудшении состояния озера Лагуна". philstar.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 3 октября 2012 г.
  33. ^ "Предыстория вопроса о мега-дабе". Лидеры и организаторы общественных организаций в Азии. Архивировано из оригинала 5 августа 2002 г. Получено 21 июля 2009 г.
  34. ^ ab "Laguna de Bay Masterplan". Laguna Lake Development Authority. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 21 июля 2009 года .
  35. ^ Alcazaren, Paulo (15 июня 2013 г.). «City Sense: 10 причин, по которым в Маниле случаются наводнения». The Philippine Star . STAR Group of Publications . Получено 10 октября 2014 г.
  36. ↑ Мелисса Алипало (21 сентября 2007 г.). «Городские бедняки: небольшие водопроводные сети помогают трущобам в Маниле, Филиппины». IRC. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Получено 21 июля 2009 г.
  37. ^ "VERA FILES FACT CHECK: Заявление о том, что Кори Акино снимет наводнение эпохи Маркоса, НУЖЕН КОНТЕКСТ". VERA Files . 9 декабря 2020 г. Получено 26 сентября 2022 г.
  38. ^ Японское агентство международного сотрудничества; CTI Engineering International Co. Ltd.; Nippon Koei Co. Ltd. (октябрь 2020 г.). Последующее исследование проекта водосброса Параньяке в Республике Филиппины — окончательный отчет (PDF) (Отчет). Том 1: Основной отчет. Департамент общественных работ и автомагистралей, Республика Филиппины . Получено 11 октября 2022 г.
  39. ↑ Рекуэно, Аарон (9 августа 2022 г.). «DPWH рассматривает проект водосброса Параньяке для решения проблемы наводнения в метро Манилы» . Манильский бюллетень . Проверено 26 сентября 2022 г.
  40. ^ "DPWH предлагает плотину Марикина, водосброс Параньяке для контроля за наводнениями". CNN Philippines . 25 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 26 сентября 2022 г.
  41. ^ "Private-Public Partnership Service – Laguna Lakeshore Expressway Dike". Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 13 ноября 2013 г.
  42. ^ "PPP Center – Laguna Lakeshore Expressway Dike". Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  43. ^ ab Президентский офис по развитию коммуникаций и стратегическому планированию, Офис президента Филиппин (20 июня 2014 г.). «Совет директоров NEDA одобряет крупнейший проект ГЧП: Laguna Lakeshore Expressway-Dike». Official Gazette (Филиппины) . Манила: Правительство Республики Филиппины.
  44. ^ "8 компаний, заинтересованных в торгах на проект дамбы Laguna Lakeshore Expressway". Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 12 августа 2014 г.
  45. ^ "DPWH-PPP Presentation" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2013 г. . Получено 12 июля 2012 г. .
  46. ^ Камю, Мигель Р. (28 марта 2016 г.). «Тендер на проект дамбы Лагуна провалился». Philippine Daily Inquirer . Получено 14 мая 2024 г.
  47. ^ "Philippines: Laguna Lakeshore Road Network (Phase 1) Project". Азиатский банк инфраструктурных инвестиций . Получено 1 июня 2024 г.
  48. ^ Симеон, Луиз Морин. «Филиппины и Южная Корея заключили сделки по финансированию инфраструктуры на сумму 60 млрд песо». Philstar.com . Получено 11 октября 2024 г.
  49. ^ "Manila Water на LinkedIn: Manila Water Submarine Pipe". www.linkedin.com . Получено 2 января 2024 г. .
  50. ^ Гутьеррес, Деннис (27 июля 2022 г.). «Manila Water строит водоочистную станцию ​​Laguna Lake, чтобы обслуживать больше городов Рисаля». INQUIRER.net . Получено 2 января 2024 г.
  51. ^ "Manila Water начнет строительство водоочистной станции P7.84-B в Восточном заливе озера Лагуна". Manila Water Company, Inc. Получено 2 января 2024 г.
  52. ^ Вонг, Агата (18 июля 2022 г.). «Manila Water строит водоочистную станцию ​​в Лагуна-Лейк, чтобы обслуживать больше городов Рисаля | Вода и сточные воды Азии». Вода и сточные воды Азии . Получено 2 января 2024 г.
  53. ^ "Republic Act no. 4850" [ постоянная мертвая ссылка ] . Laguna Lake Development Authority. Получено 22.10.2012.
  54. ^ LLDA 2009, стр. 9.
  55. ^ Департамент окружающей среды и природных ресурсов (1990). Административный приказ № 35 от 20 марта 1990 г. «Пересмотренные правила сброса сточных вод 1990 г., пересмотр и внесение поправок в правила сброса сточных вод 1982 г.». Архивировано 19 июля 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine DENR. Получено 20 октября 2012 г.
  56. ^ Департамент окружающей среды и природных ресурсов (2005). «Реализация правил и положений Закона о чистой воде 2004 года (Республиканский закон № 9275)». Архивировано 19 июля 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine DENR. Получено 20 октября 2012 г.
  57. ^ "Почему JICA размещает датчики в Лагуна-Лейк". abs-cbnnews . Получено 21 апреля 2015 г.
  58. ^ Реми Э. де Леон (2005). Процессы и потоки знаний о здоровье в прибрежном сообществе в Виктории, Лагуна Филиппины (магистерская диссертация). Высшая школа Филиппинского университета в Лос-Баньосе.
  59. ^ Моралес, Иза (22 сентября 2008 г.). «Быть ​​филиппинцем: создание современного „Бахай Кубо“». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 26 апреля 2008 г.
  60. ^ Одал-Девора, Грейс П. (2002). "«Баэ» или «Бай»: Владычица озера». В Алехандро, Рейндальдо Гамбоа (редактор). Лагуна-де-Бэй: Живое озеро . Unilever Philippines. ISBN 971-922-721-4.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки