stringtranslate.com

Бали Джатра

Бали Джатра ( Odia : ବାଲିଯାତ୍ରା , букв. «Путешествие на Бали ») произносится как [bali dʒat̪ɾa] и является главным фестивалем Бойта Бандана, который проводится в Каттаке в Картик Пурнима и длится 7 дней и более. Она считается одной из крупнейших открытых выставок в Азии. [2] [3] Фестиваль проводится в Одише (штат на востоке Индии ), в городе Каттак в Гадагадия Гхате реки Маханади , в ознаменование дня, когда древние садхабы (мореходы Одии) отправлялись в плавание в далекие земли. Бали , а также Явы (во время путешествия, известного как «Явадвипа»), Суматры , Борнео ( все в Индонезии ) и Шри-Ланки (бывший Цейлон) для торговли и культурной экспансии. В ознаменование этого праздника Отмечается каждый год со дня Картика Пурнима (день полнолуния месяца Картика) по календарю Одия . [4] [5] [6]

Обзор

Входные ворота Каттак Бали Джатра (2010 г.)
Стенд I Love Bali Jatra

На Картика Пурнима, который приходится на конец октября и ноябрь, жители Одиши собираются у берегов Маханади , реки Брахмани , других речных берегов, прудов, водоемов и морских берегов, чтобы спустить на воду миниатюрные игрушечные лодки, сделанные из цветной бумаги, сушеной коры банановых деревьев и пробки, как символический жест путешествия их предков. Эти игрушечные лодки, обычно спускаемые на воду рано утром, содержат традиционный паан и небольшие масляные лампы, которые зажигаются и помещаются внутрь, чтобы обеспечить привлекательное зрелище во время фестиваля. Люди поют песню Aa ka ma boi, pan gua thoi... , чтобы вспомнить раннюю морскую историю Одиши . Песня повествует о четырех месяцах, которые важны для морских торговцев Калинги (раннее название Одиши). Этот фестиваль также отмечается с большой помпой в Парадипе . Бали Джатра свидетельствует о богатом морском наследии древней Одиши. Это особое время, которое садхабы считали благоприятным для начала своего путешествия на судах, называемых Boitas . Путешествие начиналось на Картика Пурнима , чтобы воспользоваться благоприятным ветром, дующим в это время. Ajhala или большие паруса из ткани использовались для использования силы ветра для перемещения Boitas .

Бали Джатра также ассоциируется с Та'апои и ритуалами, такими как Бхалукуни Оша или Худурукуни Оша и Бада Оша . Та'апои тесно связан с фестивалем Бали Джатра, который напоминает традиционные воспоминания о молодых девушках, ожидающих возвращения своих братьев-моряков. [7] [8]

Каттак

В Каттаке ежегодно проводится Бали Джатра как большая открытая ярмарка недалеко от форта Барабати . Для детей есть несколько аттракционов, таких как игрушечные киоски, гигантские колеса, различные игры, maut ka kuan (буквально колодец смерти) и продуктовые киоски, торгующие деликатесами Одиа ( Cuttack Dahibara Aludum , Thunka puri , Kulfi , Gupchup , Mathura Cake , Banarasi Paan и т. д.) из разных частей штата, а также другие продавцы, продающие игрушки, диковинки и другие подарки. Бали Джатра также является свидетелем множества культурных программ. Каждый год миллионы людей со всего мира посещают Бали Джатру, чтобы испытать это.

Бали Джатра 2022

Как и большинство карнавалов, Бали Джатра также пострадал от пандемии. Из-за COVID-19 Бали Джатра была отменена в 2020 и 2021 годах. [9]

Однако в 2022 году он вернулся в более крупном и грандиозном обличье. Под руководством нового мэра CMC Субхаша Сингха , окружного коллекционера Бхабани Шанкара Чайни и комиссара Павана Кальяна Балиджатра была расширена до 100 акров и включила в себя дополнительные достопримечательности, такие как водные виды спорта на реке Маханади, лазерное шоу, Каттак-ин-Каттак (модель самых популярных достопримечательностей в Каттаке) и т. д.

Было две сцены, одна Baishnab Pani Manch для организации традиционной культурной программы, а другая для проведения современных культурных мероприятий, рассчитанных на молодую публику. В дополнение к этому был установлен специальный павильон для проведения дискуссий на различные темы, касающиеся культурного наследия Одиши. Там также была представлена ​​самая большая в мире инсталляция из песка и дийи на Бойта Сударсана Патнаика .

Премьер-министр Нарендра Моди также упомянул величие Бали Джатры в своей речи на саммите G20 на Бали. [10]

Упоминание в Книге рекордов Гиннесса

В 2022 году Бали Джатра вписала свое имя в Книгу рекордов Гиннесса на мероприятии, организованном муниципальной корпорацией Каттак под руководством мэра Каттак Субхаша Сингха и комиссара Павана Кальяна. [11] [12]

Более 2100 учеников из 22 школ сделали более 22 000 бумажных корабликов за 35 минут, установив мировой рекорд. [13]

Другие Бали Джатры

Помимо главного праздника Бали Джатра, который проводится в Каттаке, по всему штату проводятся и другие праздники Бали Джатра. Некоторые из самых известных праздников — это Калинга Бали Джатра, который проводится в Парадипе [14] , Челитола Бали Джатра в Тиртоле [15] . Самым известным праздником Бали Джатра после Каттаке является Калинга Бали Джатра, который проводится в Парадипе с 1992 года. Он был открыт тогдашним главным министром Биджу Патнаиком, который отчалил от берега на военно-морской яхте INSV Samudra, которая прибыла в порт Беноа Харбор, Денпасар на Бали в 1993 году. Калинга Бали Джатра была попыткой воссоздать и возродить наследие исторических и культурных связей двух регионов, которые были связаны морской торговлей. [16] [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Шарма, Викаш (15 ноября 2022 г.). «Дата Каттак Бали Ятра продлена, проверьте последний заказ». Odisha TV .
  2. ^ Ванджани, Дришти (11 октября 2019 г.). «Великий индийский праздничный кулинарный маршрут для ноября». The Asian Age .
  3. ^ Моханти, Субхашиш (1 ноября 2020 г.). «Пандемический топор на Бали-Ятре в Одише». The Telegraph .
  4. ^ Патнаик, NR (1997). Экономическая история Ориссы. Indus Publishing Company. стр. 117. ISBN 978-81-7387-075-0. Получено 2019-05-30 .
  5. Orissa Review - Том 45. Министерство внутренних дел, губернатор Ориссы. 1988.
  6. ^ Annapurna Pandey (2019), «Cuttack Bali Jatra: The Grand Festival Becomes Grander», Odisha Society of the Americas Souvenir , OSAS , получено 13 февраля 2021 г.
  7. ^ Патнаик, Дурга Прасад (1989). Пальмовые листы гравюр Ориссы. Abhinav Publications. стр. 11. ISBN 81-7017-248-9.
  8. ^ Sahoo, Supriya Subhadarsini (2017), «Tapoi Katha: Реконструкция истории через повествование о путешествиях народа Одиа», Европейская конференция по искусству и гуманитарным наукам Официальные материалы конференции , IAFOR
  9. ^ Sahoo, Nitesh Kumar. "Bali Yatra 2021: NO Bali Yatra In Cuttack This Year Too". Bali Yatra 2021: NO Bali Yatra In Cuttack This Year Too . Получено 30 октября 2024 г.
  10. ^ ""Индия — луч надежды...": 10 пунктов из обращения премьер-министра Моди к индийской диаспоре во время G20". The Economic Times . 2022-11-15. ISSN  0013-0389 . Получено 2024-10-30 .
  11. ^ «Cuttack Bali Jatra вошла в Книгу рекордов Гиннесса, сделав более 22 000 бумажных корабликов за 35 минут». 15 ноября 2022 г.
  12. ^ «Бали Ятра Книга рекордов Гиннеса - Результаты поиска видео Yahoo».
  13. ^ [1]
  14. ^ "Калинга Балиятра стартует в Парадипе". The New Indian Express . 8 ноября 2022 г.
  15. ^ «В этом районе Одиши запрещена балиятра для предотвращения дальнейшего распространения COVID». Sambad English . 19 ноября 2020 г.
  16. ^ Нанда, РК (ноябрь 2019 г.). «Калинга Бали Джатра и морская торговля Одиши» (PDF) . Обзор Одиши .
  17. ^ «Путешествие в прошлое». Orissa Post . 26 ноября 2018 г.