Языки южной хальмахеры–западной Новой Гвинеи (SHWNG) являются ветвью малайско-полинезийских языков , встречающихся на островах и вдоль берегов моря Хальмахера в индонезийской провинции Северное Малуку и залива Чендеравасих в провинциях Папуа и Западное Папуа . Существует 38 языков. [1]
Единство подгруппы South Halmahera–West New Guinea хорошо подтверждается лексическими и фонологическими свидетельствами. Бласт (1978) предположил, что они наиболее тесно связаны с океаническими языками , но эта классификация не является общепринятой. [2]
Большинство языков известны только по кратким спискам слов, но языки були на острове Хальмахера, а также биак и варопен в заливе Джендеравасих засвидетельствованы достаточно хорошо.
Традиционно языки делятся на две географические группы:
Единство языков Южной Хальмахеры и Раджа Ампат подтверждается фонологическими изменениями, отмеченными в работах Блуста (1978) и Ремийсена (2002). Это приводит к следующей структуре: [3]
Дэвид Камхольц (2014) включает эти языки в качестве дополнительных ветвей: [1]
Следующие группы языков являются проблемными – они могут быть или не быть SHWNG. Камхольц (2014) не классифицирует их из-за отсутствия данных. [1] : 32, 146 Граймс и Эдвардс включают их в языки кей-танимбар . [4]
Языки SHWNG можно классифицировать следующим образом (Камхольц 2014: 136-141): [1]
Камхольц (2014) предполагает, что родиной прото-ШВНГ является южное побережье залива Джендеравасих .
По крайней мере шесть языков SHWNG, а именно Ma'ya , Matbat , Ambel , Moor , Yaur и Yerisiam , являются тональными . [5] : 8 Кламер и др. (2008) предполагают, что тон в этих языках SHWNG возник в результате контакта с папуасскими языками островов Раджа Ампат , которые в настоящее время вымерли. Существует мало лексических сходств с современными папуасскими языками, за исключением нескольких слов, таких как «саго», которые являются общими с двумя тональными папуасскими изолятами Abun и Mpur (оба распространены на северном побережье полуострова Бердс-Хед ): [6] : 134–135
Однако Арнольд (2018) прослеживает эту этимологию до прото-малайско-полинезийского *Rambia ' саговая пальма '. [7]
Арнольд (2018) реконструирует тон для прото-Майя-Матбат и прото-Амбел, но не для прото-ШВНГ. Помимо тоногенеза , эти протоязыки также прошли через моносиллабизацию. [7]
Мутация VRK характерна для большинства языков SHWNG (за исключением языков RASH), где фонемы /β/ , /r/ и /k/ появляются как преназализованные звонкие смычные [mb] , [nd] и [ŋg] в различных кластерных средах. [8] Мутация обнаружена в языках амбаи , ансус , биак , бусами , дуснер , куруду , марау , меосвар , мур , мунгуи , папума , пом , рун , росвар (возможно, эквивалент меосвар ), серевен (возможно, диалект пом ), серуи-лаут , умар , вамеса , варембори , варопэн , вуи , яур , йерисиам и йоке . [9]
Камхольц отмечает, что языки SHWNG имеют относительно низкий уровень сохранения лексики прамалайско-полинезийских языков , что указывает на значительное влияние неавстронезийских языков.