stringtranslate.com

Оберст-лейтенант

Oberstleutnant (немецкое произношение: [ˈʔoːbɐstlɔʏtnant] ) (английский: Подполковник)[1]— высшееофицерскоезвание в ряденемецкоязычныхискандинавскихстран, эквивалентноподполковнику.[2]В настоящее время используется каксухопутнымии-воздушными силамиАвстрии,Германии,Швейцарии,ДаниииНорвегии.Шведскоезвание överstelöjtnant является прямым переводом, как ифинскоезвание everstiluutnantti .

Австрия

Знак отличия австрийского оберлейтенанта

Вооруженные силы Австрии , Bundesheer , используют звание Oberstleutnant в качестве шестого по величине офицерского звания. Как и в Германии и Швейцарии, Oberstleutnants находятся выше майоров и ниже Obersts. Термин также используется в австрийской Bundespolizei (федеральная полиция) и Justizwache (корпус тюремной охраны). Эти две организации являются гражданскими по своей природе, но их звания, тем не менее, структурированы по военному образцу.

Бельгия

Дания

Датское звание оберстлойтнанта основано на немецком термине. [3] Имея ранг OF-4 в НАТО и имея разряд M401, [4] оно используется в Королевской датской армии и Королевских датских военно-воздушных силах .

Германия

Обычно к слову Oberstleutnant можно применять суффиксы для указания индивидуального типа офицера. Отставные офицеры, которые не являются недееспособными (т. е. теоретически пригодными для реактивации) со службы, продолжают использовать свое звание с суффиксом aD (Германия) [5] или aD (Швейцария), [6] сокращение от außer Dienst , «вне службы». Суффиксы, которые указывают военную специализацию на действительной службе, включают Oberstleutnant iG ('im Generalstabsdienst') для офицеров генерального штаба или Oberstleutnant dR ('der Reserve') для резервистов. Суффикс iR ('im Ruhestand'), подразумевающий отставку без юридического указания aD, является неофициальным.

Бундесвер

Вооружённые силы Западной Германии и объединённой Германии с 1955 года, Бундесвер использует звание оберстлейтенанта в немецкой армии и немецких военно-воздушных силах . Эквиваленты в других родах войск: фрегаттенкапитан для немецкого флота , оберфельдарцт для медицинского персонала, флотиленарцт для военно-морского медицинского персонала, оберфельдааптекарь для аптекаря, флотилинааптекарь для военно-морского аптекаря и оберфельдветеринар для ветеринарного медицинского персонала. [7]

В системе оплаты труда государственных служащих Германии оберстлейтенант входит в Besoldungsgruppe A и получает либо оклады A14, либо A15 в зависимости от индивидуального стажа. Таким образом, оберстлейтенант получает эквивалентную заработную плату, как и консулы и легаты первого класса на дипломатической службе (A14) или директора школ, послы и генеральные консулы, работающие на государство (A15). [8]

Предельный возраст для офицеров звания обер-лейтенанта — 61 год. [9]

Погоны обер-лейтенанта в армии и ВВС отмечены двумя вертикально расположенными звездами над дубовыми листьями.

Bundesgrenzschutz

В Федеральной пограничной охране ( Bundesgrenzschutz ) звание оберст-лейтенанта использовалось до 1976 года, после чего оно было заменено терминами Polizeioberrat и Polizeidirektor в рамках усилий правительства по преобразованию федерального пограничного агентства Западной Германии в менее военизированную структуру. [10]

Вермахт и Ваффен-СС

Вермахт (1935-1945) нацистской Германии использовал звание оберстлейтенанта для армии и ВВС, во многом в том же стиле, что и Бундесвер. Ваффен -СС (1933-1945) использовали звание оберштурмбаннфюрера в качестве эквивалента. [11]

Национальная народная армия (НВА)

Национальная народная армия Восточной Германии (1956-1990) использовала звание оберстлейтенанта (сокр. OSL) для обозначения своей армии и военно-воздушных сил, тогда как в Фольксмарине использовался термин фрегаттенкапитан .

Норвегия

Звание оберстлойтнанта было введено примерно в то же время, что и в Дании , поскольку Норвегия в то время была частью Дании-Норвегии . [12]

Швеция

Шведский вариант överstelöjtnant — это старший полевой офицерский чин в шведской армии и шведских ВВС , сразу под чином полковника и чуть выше чина майора . Он эквивалентен военно-морскому званию коммодор -капитана в шведском флоте . [13]

Швейцария

Швейцарская гвардия

Смотрите также

Ссылки

Цитаты
  1. ^ "Немецко-английский перевод слова "оберстлейтенант"" . Штутгарт: Лангеншайдт . Проверено 24 августа 2024 г.
  2. ^ STANAG 2116, стр. A-2, A-5, C-2, C-5.
  3. ↑ Danske Soldater 1935, стр. 3.
  4. ↑ Министерство обороны 2017.
  5. ^ Bundesbeamtengesetz (BBG) §86
  6. ^ Verordnung über die Militärdienstpflicht (VMDP), Статья 95.
  7. ^ Шил, Уолтер ; Шмидт, Гельмут ; Апель, Ганс (25 июля 1968 г.). «Указ президента о присвоении званий и униформе солдат («Anordnung des Bundespräsidenten über die Dienstgradbezeichnungen und die Uniform der Soldaten»), Bundesgesetzblatt Teil 1 1978 № 40 от 25.07.1978, стр. 1067» (PDF) . Bundesanzeiger Verlag (на немецком языке) . Проверено 16 сентября 2019 г.
  8. ^ Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей Германии (23 мая 1975 г.). «Bundesbesoldungsgesetz Anlage I (zu § 20 Absatz 2 Satz 1) Bundesbesoldungsordnungen A und B». Gesetze im Internet (на немецком языке).
  9. ^ Gesetz über die Rechtsstellung der Soldaten (Soldatengesetz - SG) §45 Абс. 2 (3)
  10. ^ Gesetz über die Personalstruktur des Bundesgrenzschutzes (BGSPersG), ст. 5
  11. ^ Лукас, Джеймс (2001) [1998]. «Анханг I: Gegenüberstellung der Rangbezeichnungen». Handbuch der Wehrmacht 1939–1945: Ein Nachschlagewerk (на немецком языке). Перевод Каспара, Рудольфа. Вена: Тоса Верлаг. п. 190.
  12. ^ Петерсен 2014, стр. 493.
  13. ^ "Förordning om ändring iofficialförordningen (1994:882)" (PDF) (на шведском языке). Шведский свод законов . 26 июня 2000 г. с. 2 . Проверено 7 октября 2020 г.
Библиография