Подгруппа французского Сопротивления
Francs -tireurs et partisans – main-d'œuvre immigrée (FTP-MOI) были подгруппой организации Francs-tireurs et partisans (FTP), составляющей французского Сопротивления . Крыло, состоящее в основном из иностранцев, MOI содержало вооруженные силы для противодействия немецкой оккупации Франции во время Второй мировой войны . Main-d'œuvre immigrée было «Иммигрантским движением» FTP.
Последний выживший член группы Манушяна FTP-MOI , боец сопротивления Арсен Чакарян , умер в августе 2018 года. [1]
История
Группы FTP-MOI были организованы в районе Парижа в 1941 году, в то же время, что и Francs-tireurs et partisans . Их ряды пополнялись иностранными коммунистами, проживавшими во Франции, которые не были частью Французской коммунистической партии . Хотя эти группы были интегрированы в FTP , они напрямую зависели от Жака Дюкло , который передавал приказы Коммунистического Интернационала (Коминтерна). Национальным менеджером MOI был Адам Райский , который рекомендовал членов для FTP-MOI. [2]
В число членов также входили другие иммигранты, особенно многие молодые венгерские писатели, художники и интеллектуалы. Среди них был художник Шандор Йожа; скульптор Иштван Хайду (Этьен Хайду); журналисты Ласло Короши и Имре Дьомра; фотографы Андре (Андрас) Штайнер , Люсьен Эрве и Эрвин Мартон ; и принтер Ладислас Мандель [фр; де] . [3] [4]
FTP-MOI были среди самых активных и решительных групп сопротивления; особенно потому, что они были иностранцами и в основном евреями, они находились под прямым наблюдением режима Виши и немцев. Не соблюдая строгую секретность, они рисковали интернированием , депортацией и смертью. Поскольку они напрямую зависели от Коминтерна, а Дюкло был их посредником, они часто оказывались на передовой, когда из Москвы приходил приказ сражаться . Различные французские группы были более внимательны к французскому национальному политическому климату.
Первоначально парижские группы возглавлял Борис Холбан , затем поэт, ставший активистом Мисак Манушян . После ареста Манушяна в 1943 году и казни в феврале 1944 года Холбан снова взял на себя руководство.
FTP-MOI особенно хорошо известны из-за широко разрекламированного суда над многочисленными членами Manouchian Group. Выслеженный, арестованный и допрошенный французской полицией, показательный суд над 23 членами состоялся перед немецким военным трибуналом в отеле Continental . Он начался 17 февраля 1944 года, продолжался от двух до четырех дней, и после 30-минутного обсуждения суд вынес следующий вердикт: все обвиняемые были приговорены к смертной казни без возможности обжалования. [5]
Все, кроме двоих, были немедленно расстреляны 21 февраля в Мон-Валерьен . Казнь Ольги Банчич была отложена для дальнейшего расследования и потому, что французский закон запрещал расстреливать женщин. [6] В новом приговоре, вынесенном в ее день рождения 10 мая 1944 года в Штутгарте , она была приговорена к смерти. Она была обезглавлена вскоре после вынесения приговора. Один обвиняемый, Мигратулски, был передан французской юрисдикции. [ необходима цитата ]
Афиша румяна
После суда и казней немцы создали плакат с красным фоном, на котором были изображены десять человек из группы Манушян с их именами, фотографиями и предполагаемыми преступлениями; он стал известен как l'Affiche Rouge . Немцы распространили тысячи экземпляров плаката по всему городу, чтобы побудить парижан думать о партизанах как о преступных иностранцах и «не французах», и воспрепятствовать сопротивлению; вместо этого красные плакаты вдохновляли граждан на новые действия. Некоторые помечали плакаты фразами, такими как Morts pour la France! (Они умерли за Францию).
Структура ФЦП-МОИ
Парижский регион,Группа Манушян
Группой в Париже командовал Борис Холбан с апреля 1942 по июль 1943 года. С июля 1943 по ноябрь 1943 года группой руководили Джозеф Эпштейн и Мисак Манушян . Холбан снова командовал группой с декабря 1943 по август 1944 года. Вооруженная группа имела следующий состав:
Лионский регион,Компания Carmagnole-Liberté
Вооруженная группа «Карманьола» в Лионе и вооруженная группа «Либерте» в Гренобле имели в своем составе следующих участников: [ необходима цитата ]
- Герберт Герц
- Леон Сентнер
- Жак Викторович
- Леон Ландини
- Саймон Фрид
- Эли Амселем
- Макс Цванге
- Леон Рабинович
- Леопольд Рабинович
- Пол Моссович
- Натан Чапочник
- Рывка Чапочник
Герберт Герц был членом обеих групп.
регион Тулузы,35-я бригада
35-я бригада получила свое название от тридцати пяти дивизий артиллеристов Интернациональных бригад , к которым, по утверждению Марсель (Мендель) Лангер, глава регионального FTP-MOI, принадлежал. В феврале 1943 года Лангер был арестован за перевозку взрывчатых веществ. Его судила специальная секция апелляционного суда Тулузы. Генеральный адвокат Леспинас потребовал его казни, и 21 марта 1943 года Лангер был приговорен к смертной казни. Он был казнен 23 июля 1943 года.
35-я бригада тогда назвала себя бригадой Марселя Лангера в его честь. Восемнадцать членов были арестованы полицией Виши и переданы немцам. Двое умерли по неизвестным причинам в поезде, перевозившем их на депортацию. Четверо были расстреляны.
В популярной культуре
- Испанский писатель Хорхе Семпрун написал послевоенный роман, ссылаясь на FTP-MOI в Париже. Он также служил в Сопротивлении, сначала в FTP-MOI, а затем в FTP после того, как вступил в Коммунистическую партию. Он был схвачен и депортирован, но пережил интернирование в Бухенвальде .
- В романах неоднократно изображалось Сопротивление.
Фильмография
- Stéphane Courtois и Mosco Boucault, Des terroristes à la retraite , транслировалась Antenne 2 в 1983 году, включала интервью с выжившими членами FTP-MOI и семьями жертв. В ней Коммунистическая партия Франции (ФКП) обвинялась в предательстве Манушианской группы.
- Моско Буко (режиссер), Ni travail, ni famille, ni patrie - Journal d'une brigade FTP-MOÏ (1993), документальный фильм о 35-й тулузской бригаде
- Étrangers et nos frères pourtant (Иностранцы и все же наши братья) – 2x26 минут (1994), Первая часть: Liberté, guérilla urbaine à Lyon et Grenoble Francs-Tireurs et Partisans de la Main-d'œuvre Immigrée (FTP-MOI) , Вторая часть : Карманьола : l'insurrection de Виллербанн . О действиях ФПТ-МВД в Лионе и Гренобле. Документальный видеофильм Клода и Дени Коллинз Кюньо, название было взято из стихотворения/песни «L'affiche rouge» (Слова: Луи Арагон [1]. Музыка: Жан Ферра, Морис Вандер).
- Документальный фильм «La traque de l'Affiche rouge» , снятый Дени Песчански и Хорхе Аматом и показанный по каналу France 2 15 марта 2007 года, опроверг обвинения Куртуа и Буко. [7]
- Драматический фильм «Армия преступления» (2009) рассказывает историю группы Манушян. Режиссер Роберт Гедигян , марсельский режиссер немецко-армянского происхождения, экранизировал рассказ Сержа Ле Перона. В фильме отражены некоторые разногласия среди участников Сопротивления. [8]
Библиография
- Клод КОЛЛЕН, «Карманьола и свобода». Les étrangers dans la Résistance en Rhône-Alpes , МОПС, 2000 г.
- Клод ЛЕВИ (*), Раймон ЛЕВИ (*), Une histoire vraie , Париж: Les éditeurs français réunis, 1953
- Клод ЛЕВИ (*), Les parias de la resistance , Париж: Кальман-Леви, 1970
- Жан-Ив БУРЬЕ, Партизанская война в Южно-Западной Франции, 1942–1944. La 35e Brigade FTP-MOI , Париж: L'Harmattan, 1992 г.
- Жерар де ВЕРБИЗЬЕ, « Ни труда, ни семьи, ни отечества». Journal d'une brigade FTP-MOI , Тулуза, 1942–1944, Париж: Кальманн-Леви, 1994.
- Марк БРАФМАН (*), «Происхождение, мотивация, действие и судьба молодых бойцов (парми из иммигрантов) 35-й бригады FTP-MOI Марселя Лангера, Тулуза, 1942-1944», в: Le Monde juif , № 152, стр. 79–95, 12.09.1994 г.
- Дамира ТИТОНЕЛЬ-АСПЕРТИ(*), Кармела МАЛТОНЕ, Ecrire pour les autres. Мемуары сопротивления. Итальянские антифашисты в Ло-и-Гаронне в условиях оккупации , Университетские прессы Бордо, 1999 г.
- Жан-Лу ГАССЕНД, Аутопсия битвы, освобождение союзниками Французской Ривьеры , Шиффер, 2014
- Грег ЛАМАЗЕРЕС, Марсель Лангер, «Жизнь боев». 1903-1943. Juif, коммунист, сопротивление... и гильотина , Тулуза: Приват, 2003 г.
- Анри СУМ, Хроника границ Гаронны , т. 3 «Le Vent des Fous», Под ред. Знаки мира, 1994 г.
- Марк Леви , Les enfants de la liberté , Париж: Editions Robert Laffont, 2007.
- FFI – FTPF, Pages de Gloire des vingt-trois , Париж: Иммиграция, 1951.
- Филипп Робриё, L'Affaire Manouchian – Vie et mort d'un héros communiste , Париж: Fayard, 1986.
(*) Бывший член 35-й бригады FTP-MOI "Марсель Лангер"
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab "Французский боец иностранного сопротивления Арсен Чакарян умер в возрасте 101 года". Deutsche Welle . 5 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Получено 28 августа 2018 г.
- ↑ Куртуа, Стефан (19 марта 2008 г.). «Адам Райски, ответственный за секцию несовершеннолетних Коммунистической партии Франции». Ле Монд . Проверено 1 июля 2021 г.
- ^ «'Art proscrit' (Száműszött művészet), Выставка в Будапеште от 17 апреля до 15 августа 2010 г.», Blog des Mardis hongrois (французский), перепечатано из Török Zsuzsanna, Száműszött művészet , Будапешт: Holokauszt Emlékközpont (HDKE), 2010 г., по состоянию на 30 августа 2010 г.
- ↑ Серия «Искусство в изгнании: Запоздалое возвращение домой», 17 апреля — 15 августа 2010 г., Музей Холокоста (HDKE), Будапешт, дата обращения 7 сентября 2010 г.
- ^ Источник: FFI – FTPF, стр. 104 и др. P. Robrieux, стр. 325 и др. 347
- ^ (на французском языке) «Ольга Банчич», Souviens-toi des déportes
- ^ Денис Песчански - Хорхе Амат, La traque de l'Affiche rouge , 72 минуты, компания Phares et Balises в сотрудничестве с Фондом Габриэля Пери и L'Humanité , 2006. Резюме фильма. Архивировано 15 ноября 2008 года в Wayback Machine ( на французском языке)
- ^ СТИВЕН ХОЛДЕН, ««Армия преступности»: аутсайдеры во французском обществе, сражающиеся с оккупантами и коллаборационистами», The New York Times , 19 августа 2010 г., дата обращения 17 ноября 2010 г.
Дальнейшее чтение
- Коллин, Клод (2005). «Итальянцы в MOI и FTP-MOI в Лионе и Гренобле». Мировые войны и современные конфликты . 218 (2): 67–83. дои : 10.3917/gmcc.218.0067 .
Внешние ссылки
- Леон Ландини, участник группы Carmagnole-Liberté (французское видео)
- «Свидетельства Леона Ландини, президента Amicale Carmagnole-Liberté», Patriote Résistant , 2002, FNDIRP
- «Герберт Герц», группа Карманьоль-Либерте (французский), веб-сайт Герберта Герца
- «Affiche Rouge» (французский)
- [2]