stringtranslate.com

100 дней, мой принц

100 Days My Prince [1] ( кор .  백일의 낭군님 ) — южнокорейский телесериал 2018 года с До Кён Су и Нам Джи Хён в главных ролях. Сериал транслировался на канале tvN с 10 сентября по 30 октября 2018 года каждый понедельник и вторник в 21:30 ( по корейскому времени ). [2] [3] [4] [5] Это одна из самых рейтинговых корейских драм в истории кабельного телевидения . [6] [7]

Синопсис

Ли Юль — племянник короля, который любит проводить дни за играми, а не за учебой. Ему нравится играть с крестьянскими детьми вместе со своим лучшим другом и опекуном Дон Чжу. Однажды, когда он играет с крестьянскими детьми, где они играют в злодеев, Юль использует свой дворянский статус, чтобы наказать детей, избивая их, не замечая, что его действия причиняют им боль. Дети не могли возражать против такого обращения из-за статуса Юля. Девушка, Юн Исо, вмешивается и упрекает Юля за его жестокие действия. Как и Юль, Исо из знатной семьи, но он добрый, умный и сострадательный. Юль мгновенно влюбляется в Исо, и это заставляет его измениться и стать более прилежным, чтобы произвести на нее впечатление. Отец Исо — генерал и правая рука короля.

Однако отец Юла — амбициозный человек, который завидует своему брату, королю, и борется за трон. Сговорившись с другим амбициозным человеком, Ким Ча-Еон, они замышляют свергнуть действующего короля, обещая, что Ча-Еон будет щедро вознаграждена. Однажды ночью Ким Ча-Еон начинает переворот, в результате которого король, все его люди и союзники безжалостно убиты, включая отца Исо. Будучи смертельно раненым, отец Исо приказывает своему старшему сыну Сок-Ха забрать Исо и бежать, поскольку Ча-Еон полон решимости уничтожить всю семью. Когда Ча-Еон собирается нанести смертельный удар, Юл, который был свидетелем всего этого, выходит из своего укрытия, чтобы остановить Ча-Еон, угрожая, что он доложит об этом отцу. Затем Ча-Еон отвозит Юла обратно в особняк его отца, и затем становится известно, что он все это время был в сговоре с Ча-Еон, что шокирует Юла. Юла убирают со сцены, и переворот успешно завершается. Благодаря этому отец Юла коронуется как новый король, а Ча-Еон становится вице-премьером. Юл автоматически принимает титул наследного принца и еще больше шокирован в день коронации известием о «случайной смерти» своей матери. Несмотря на удивление нового короля от этой новости, становится ясно, что вице-премьер будет человеком, который будет иметь наибольшую власть и контроль над новым правлением. Юл горько возмущается своим новым положением наследного принца Чосона.

Шестнадцать лет спустя Юль вырос холодным и неприятным наследным принцем из-за травмы прошлого. Юль также очень умен и искусен в боевых искусствах. Его отец теперь снова женат на новой королеве, которая его не любит и хочет титул наследного принца для своего сына, в то время как сам он женат на Ким Со Хе, дочери вице-премьера Кима. Несмотря на брак, Юль все еще тоскует по Исо, хотя он считает, что Исо была убита. Это заставляет его презирать наследную принцессу и ее отца. Юль постоянно избегает заключения брака, несмотря на различные схемы, чтобы гарантировать, что заключение брака состоится. В то же время в Чосоне случается засуха, и люди начинают винить Юля и его отказ заключить брак как причину. Раздраженный Юль приказывает всем одиноким людям в стране выйти замуж в течение месяца, чтобы помочь облегчить засуху.

По пути на ритуал дождя Юл и его последователи попадают в засаду убийц, организованную Ча-Еон, и он чуть не погибает. Выясняется, что наследная принцесса была беременна чужим ребенком (позже выяснилось, что это был ребенок Му Ёна, брата Хон-шима/И-Со), и покушение наследного принца было направлено на то, чтобы помочь ей выбраться из затруднительного положения. Его друг детства и опекун Дон-Джу заставляет их поменяться одеждой, по сути, отвлекая нападавших от Юла. Впоследствии Дон-Джу погибает и падает в реку. Нападавшие не видят его лица и поэтому считают, что это Юл. Тем временем Юл получает выстрел из стрелы в грудь во время бега и случайно ударяется головой, теряя сознание. Когда он просыпается, он понимает, что потерял все свои воспоминания.

Yi-seo, которой удалось сбежать невредимой во время переворота много лет назад, была усыновлена ​​простолюдином и теперь живет под прикрытием как крестьянская девушка по имени Hong-shim в деревне Songjoo. Именно ее приемный отец в конце концов находит ужасно раненого Yul и выхаживает его, возвращая в сознание. Судьба ее брата Seok-ha неизвестна, так как они расстались после того, как Seok-ha похоронил ее под стопкой листьев и убежал, чтобы заманить людей Cha-eon, которые охотились на них в лесу. Перед тем, как расстаться, они пообещали ждать друг друга на мосту каждое полнолуние. Хотя Yi-seo ходит на мост, как и обещала, без промедления, прошло шестнадцать лет с момента расставания, и она начинает терять надежду, что ее брат все еще жив.

Как одинокая женщина, Хон-шим также подвергается брачному указу наследного принца, и она оказывается самой старой одинокой женщиной в деревне. Из-за дисбаланса числа одиноких мужчин и женщин Хон-шим оказывается единственной без пары. Вместо этого она получает предложение стать наложницей развратного дворянина. Хон-шим отказывается, потому что она говорит, что она уже помолвлена ​​с мужчиной по имени Вон-дык, который служит в армии и не собирается быть пятой женой дворянина. Крайний срок для указа проходит, и поскольку Хон-шим все еще не замужем, ее подвергают наказанию в виде 100 ударов плетью. Чтобы спасти ее, ее отец пользуется амнезией Юль. Очень скептически настроенной Юль говорят, что он жених Хон-шим, Вон-дык, человек, которого рекомендовал ее отец, но которого она никогда не встречала.

Таким образом, И-со и Юль женятся, и ни один из них не знает истинных личностей друг друга. Остальная часть истории следует за тем, как принц кажется очень странным для образа жизни простолюдина и изначально считается никчемным мужем жителями деревни. Однако его навыки чтения, письма и боевых искусств остаются, что впечатляет Хон-шима и жителей деревни. В конце концов он возвращается во дворец и позже восстанавливает свои воспоминания об И-со, и они снова воссоединяются. [8]

Бросать

Основной

Идеалистичный наследный принц, который превращается в человека низкого статуса после почти фатального несчастного случая. Несмотря на свою амнезию, Юл сохраняет манеру речи благородного человека, к раздражению жителей деревни, а также из-за этого попадает в постоянные неприятности. Он также сохраняет свой интеллект и навыки боевых искусств, особенно стрельбы из лука. Однако он совершенно бесполезен в повседневных делах и занятиях крестьянина, таких как изготовление соломенной обуви, использование серпа и рубка дров.
Умная и сильная женщина, которая раньше была дворянкой, а теперь управляет первым агентством по комплексному решению проблем Чосона в деревне Сонджу. Она показана как яростно независимая и временами грубая, и всегда вступает в споры с Вон-дыком. Она скрывает свою истинную личность от всех в деревне, кроме своего приемного отца. Она жаждет воссоединения со своим братом.
Злой вице-премьер, который также является тестем Ли Юля. Он самый могущественный человек в стране и контролирует даже короля. Безжалостный человек, он готов использовать любые действия, необходимые для получения и сохранения своей власти.
Наследная принцесса, дочь Ким Ча-Ён и жена Ли Юля. Как и Юль, она также насильно вышла замуж и постоянно находится в пренебрежении со стороны мужа. Она тайно питает чувства к Му-Ёну, одному из наемных убийц ее отца и отцу ребенка, которым она забеременела, что вызывает большие страдания для нее и ее отца, поскольку она так и не осуществила свой брак с Юлем.
Ранее занимал 7a место в Столице, затем был Магистратом (6b) деревни Сонджу, затем тайным советником наследного принца. У него односторонняя любовь к Хон Шиму. У него прозопагнозия или « слепота к лицу », из-за чего он изначально не может узнать Вон Дыка как наследного принца. Единственное лицо, которое он смог узнать, — это лицо Хон Шима. Он умен и мудр и является одним из немногих людей, заслуживших доверие Ли Юля.
Старший брат Yi-seo и главный наемный убийца Kim Cha-eon. Несмотря на то, что он знает, что Cha-eon убил его отца, он продолжает служить Cha-eon, поскольку ему постоянно угрожают выслеживанием и убийством его потерянной сестры Yi-seo. Он показан безжалостным и удивительно искусным в боевых искусствах. Он также не боится владеть своим мечом и убивать любого, кого Cha-eon прикажет ему. Несмотря на это, он жаждет освободиться от этого образа жизни и торгуется с Cha-eon за свое освобождение, с одним последним заданием - убить наследного принца. Позже показано, что он находится в сильном конфликте между побегом с сестрой, чтобы начать новую жизнь, и пребыванием с наследной принцессой, в которую он влюблен и которая беременна от него. Он также находится в противоречии, узнав, что человек, которого ему приказали убить, теперь женат на его сестре.

Поддерживающий

Люди вокруг Ли Юла

Отец Ли Юла, который показан марионеточным королем, неэффективным из-за того, что находится под контролем вице-премьера. Его отношения с Юлом напряжены из-за того, как он захватил трон, и последствий смерти матери Юла.
Мачеха Ли Юла. Она амбициозна и жаждет, чтобы титул наследного принца был передан ее сыну. Показано, что король постоянно пренебрегает ею. У нее также напряженные отношения с пасынком Ли Юлом, и она радуется известию о его смерти. Она является постоянным подозреваемым в любом покушении на убийство Юла.
Младший сводный брат Ли Юла, сын королевы Пак. Несмотря на амбиции его матери в отношении него, он очень праведный молодой человек и не хочет наследовать титул наследного принца, используя грязные методы. Он против коррупции во дворце и любых попыток убить его сводного брата. Показано, что у него есть чувства к своей невестке, наследной принцессе.

Люди во дворце

Глава Censorat, старший сводный брат Jung Jae-yoon. Он презирает Jae-yoon и раздражается, что Jae-yoon умудряется подняться в рейтинге и даже стать правой рукой наследного принца исключительно благодаря своим способностям.
5a в рейтинге Йеджо, сын Ким Ча-Еон, брат Ким Со-Хе. Он неуклюжий и слабый, и показано, что он не обладает интеллектом и амбициями своего отца.
Он отвечает за Ли Юля во Дворце. Ча-Еон убивает его, когда он понимает, что мертвое тело в одежде наследного принца не Ли Юль, но его тайно спасают. Он возвращается во Дворец и продолжает служить Ли Юлю.
Офицер дворцовой стражи, [22] друг Чон Чжэ Юна.
Правая рука Ким Чэ Ён, военный министр

Люди в деревне Сонджу

приемный отец Хон Сима. Он единственный, кто знает правду о личности Хон Сима и спасает Ли Юля в лесу. Чтобы спасти Хон Сима, он продолжает обманывать, что Ли Юль на самом деле невеста Хон Сима, На Вон Дык, и даже закапывает одежду, в которой был найден Юль, чтобы скрыть свою настоящую личность. Из-за своей вины перед Юлем он всегда принимает сторону Юля в любых спорах Юля с Хон Симом. Он вдовец, у которого умерла жена и ребенок.
Могущественный янбан, подданный Ким Ча-Еон. Он также замешан в коррупции и имеет вендетту против Хон-Шим за то, что она отвергла его ухаживания и предложение руки и сердца.
Приспешник магистрата (повышен до магистрата в 16-й эп.). Несмотря на коррупцию со стороны начальства, он показан праведным и имеет хорошие отношения с жителями деревни.
Лучший друг Хон-шима и жена Гу-дола из-за брачного указа. Они часто доверяют друг другу, и, несмотря на то, что не знают, что Хон-шим — истинная знатная женщина, Ккыт-нё — единственный человек, кроме отца Хон-шима, кто знает, что ее удочерили и у нее есть старший брат.
Муж Ккыт-нё. Позже он также подружился с Вон-дыком и всегда был рядом, чтобы учить его и давать советы, несмотря на то, что считал Вон-дыка бесполезным и раздражающим.

Другие

У нее есть чувства к Чжэюну, несмотря на то, что она знает, что его сердце принадлежит только Хон Шиму. Тем не менее, она по-прежнему выступает в качестве его доверенного лица и с готовностью помогает ему в различных задачах, даже подвергая свою собственную жизнь риску. Она показана как хороший художник, поскольку ее место на эскизе Вон Дыка после того, как она провела некоторое время с ним под предлогом поиска ее пропавшего поклонника, наконец, раскрывает правду о том, что Ли Юль жив для Чжэюна. Она постоянно навещает Чжэюна в деревне Сонджу.

Специальные выступления

Производство

Оригинальный саундтрек

Часть 1

Часть 2

Часть 3

Часть 4

Часть 5

На Филиппинах песня «Hinahanap» в исполнении Three Two One была выпущена под лейблом ABS-CBN Star Music и стала заглавной песней шоу.

Рейтинги

Принц на 100 дней  : количество зрителей в Южной Корее за эпизод (миллионы)
Источник: Измерение аудитории, проведенное по всей стране компанией Nielsen Media Research . [35]

Ссылки

  1. ^ 100daysmyprince 완전무결 도경수, 왕세자에서 아쓰남 원득으로 전락?! 180910 EP.0 (на корейском языке). ТВН Драма. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г. - через YouTube.
  2. ^ "[단독] 도경수X남지현 '백일의 낭군님', tvN 월화극 '식샤3' 후속 편성" . Осэн (на корейском языке). 4 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Проверено 4 июля 2018 г.
  3. ^ "tvN покажет романтическую драму «Дорогой муж на 100 дней» в сентябре". The Korea Times . 9 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 9 августа 2018 г.
  4. ^ "DO из EXO пробует себя в первой исторической драме "Дорогой муж на 100 дней"". Yonhap News Agency . 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  5. ^ "Romance follow a prince with amnesia". Korea JoongAng Daily . 5 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  6. ^ ""Муж на 100 дней" побеждает "Сигнал", четвертый по рейтингу сериала tvN". JTBC . 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 6 ноября 2018 г.
  7. ^ "Nationwide Cable Ratings". Nielsen Korea. 1st (tvN) . 23 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
  8. ^ "DO из K-pop бойз-бэнда EXO утвержден на роль в новом сериале tvN". Yonhap News Agency . 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  9. ^ "EXO's DO сыграет главную роль в драме". Kpop Herald . 7 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  10. ^ 정지훈, '백일의 낭군님'→'신과 함께2' 출연..'대세 아역'. Осэн (на корейском языке). 31 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 г.
  11. ^ "도경수·남지현, tvN '백일의 낭군님' 출연... "하반기 편성 예정" (공식)텐아시아" . 10Азия (на корейском языке). 21 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  12. ^ 허정은, '백일의 낭군님' 출연 "남지현 어린시절 연기한다" (공식). Ньюсен (на корейском языке). 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. . Проверено 5 апреля 2018 г.
  13. ^ ab [단독] 도경수·남지현·조성하·김선호, '백일의 낭군님' 확정..4월 촬영. Навер (на корейском языке). Осень. 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  14. ^ [단독] '돈꽃' 한소희, '백일의 낭군님' 주연 합류...도경수와 호흡. Навер (на корейском языке). Новости1. 6 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Проверено 6 марта 2018 г.
  15. ^ "아역배우 최명빈, tvN '백일의 낭군님' 출연 확정" . Maeil Broadcasting Network (на корейском языке). 2 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 г.
  16. ^ "Ким Джэ Ён присоединяется к "Дорогому мужу на 100 дней"". HanCinema . 20 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  17. ^ "정준원, '백일의 낭군님' 출연 확정...어린 윤석하役텐아시아" . TenAsia (на корейском языке). 16 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  18. ^ "조한철, tvN '백일의 낭군님' 합류...도경수 아버지役텐아시아" . TenAsia (на корейском языке). 29 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  19. ^ "지민혁, tvN '백일의 낭군님' 전격 캐스팅...첫 사극 도전(공식)" . Herald Corporation (на корейском языке). 16 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 г.
  20. ^ "최웅, tvN 새 드라마 '백일의 낭군님' 출연 확정" . TenAsia (на корейском языке). 12 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  21. ^ "Хо Чон Мин на борту для "Муж на сто дней"". HanCinema . TV Daily. 5 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Получено 7 июля 2018 г.
  22. ^ "Кан Ён Сок, Первый драматический вызов=". 2018-04-16. Архивировано из оригинала 2018-12-18 . Получено 2018-12-17 .
  23. ^ "손광업, tvN '백일의 낭군님' 캐스팅 확정" . JTN (на корейском языке). 14 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  24. ^ 천의 얼굴 정해균, 새 드라마 '백일의 낭군님'에서 코믹 연기 펼쳐. Деловая газета Maeil (на корейском языке). 19 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  25. ^ 이민지, '백일의 낭군님' 합류... 남지현 절친 끝녀役. Шикарные новости (на корейском языке). 17 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  26. ^ [공식입장] '오해영'→'도깨비'→'백일의 낭군님'..김기두, 도경수와 호흡. Korea Daily (на корейском языке). 27 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Проверено 27 июня 2018 г.
  27. ^ "[공식] 이혜은, tvN '백일의 낭군님' 캐스팅...5년 만에 사극 출연" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 30 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  28. ^ 정수교, '백일의 낭군님' 출연 확정..도경수-남지현과 호흡(공식). Herald Corporation (на корейском языке). 3 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 г. Проверено 4 августа 2018 г.
  29. ^ [단독] 도지한, '백일의낭군님' 합류...엑소 도경수와 브로맨스. Спортивный Чосон (на корейском языке). 15 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  30. ^ "도경수X남지현 로맨스 사극 '백일의 낭군님', 9월 10일 첫방 확정" . Herald Corporation (на корейском языке). 27 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  31. ^ "[공식] '돈꽃' 한소희, '백일의 낭군님' 출연확정...도경수와 호흡" . Чосон Ильбо . 13 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  32. ^ "[Oh!쎈 톡] 도경수x남지현, '백일의 낭군님' 본격 돌입.."첫 촬영 완료""". Осэн (на корейском языке). 10 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  33. ^ "'백일의 낭군님' 남지현 "마지막 촬영 끝났다...스태프들 고마워"[★SHOT!]" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Проверено 3 сентября 2018 г.
  34. ^ "Юн Тэ Ён обвинен в вождении в нетрезвом виде". Korea JoongAng Daily . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  35. ^ "Nielsen Korea" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
  36. ^ "Nielsen Korea" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Получено 22 марта 2018 года .
  37. ^ "TNMS 홈페이지에 오신 것을 환영합니다" . ТНмС (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 22 января 2018 г.

Внешние ссылки