stringtranslate.com

Одиннадцатый Доктор

Одиннадцатый Доктор — инкарнация Доктора , главного героя британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Его играет Мэтт Смит в трёх сезонах, а также в пяти спецвыпусках. Как и в предыдущих воплощениях Доктора, персонаж также появлялся в других спин-оффах «Доктора Кто» .

В повествовании сериала Доктор — многовековой инопланетный Повелитель Времени с планеты Галлифрей , который путешествует во времени и пространстве в ТАРДИС , часто с товарищами . В конце жизни Доктор регенерирует ; в результате физическая внешность и личность Доктора меняются. Воплощение Смита — вспыльчивый, но сострадательный персонаж, чья молодая внешность противоречит его более проницательному и уставшему от мира темпераменту. Ему предшествовал Десятый Доктор ( Дэвид Теннант ), а затем следует Двенадцатый Доктор ( Питер Капальди ).

Главными спутниками этого воплощения были Эми Понд ( Карен Гиллан ), ее муж Рори Уильямс ( Артур Дарвилл ) и таинственная Клара Освальд ( Дженна-Луиза Коулман ). Он также часто появлялся вместе с Ривер Сонг ( Алекс Кингстон ), попутчицей во времени, с которой у него была романтическая сюжетная линия, и он был последним Доктором, который появлялся вместе со своей давней спутницей Сарой Джейн Смит ( Элизабет Слэйден ) до смерти актрисы, появляясь в двух эпизодах спин-офф-программы «Приключения Сары Джейн» .

Кастинг

Доктор — очень особенная роль, и для его исполнения нужен очень особенный актер. Нужно быть одновременно старым и молодым, ученым и героем боевиков, нахальным школьником и мудрым старцем вселенной. Как только Мэтт вошел в дверь и поразил нас смелым и совершенно новым взглядом на Повелителя Времени, мы поняли, что нашли своего человека.

Исполнительный продюсер и главный сценарист Стивен Моффат о кастинге Смита. [3]

Дэвид Теннант объявил на Национальной телевизионной премии 29 октября 2008 года, что он покинет шоу в 2010 году, потому что он посчитал, что четырёх лет, которые он провёл, изображая Доктора, было достаточно. [4] В то время BBC News опубликовало, что Патерсон Джозеф , который появился в эпизодах « Доктора Кто» « Злой волк » и « Пути расходятся », был фаворитом букмекеров на место Теннанта, [5] за ним следовал Дэвид Моррисси , который появится в рождественском спецвыпуске 2008 года « Следующий Доктор ». Другими кандидатами были Шон Пертви , сын актёра Третьего Доктора Джона Пертви ; [6] Рассел Тови , который играл Алонсо Фрейма в рождественском спецвыпуске 2007 года « Путь проклятых »; [7] и Джеймс МакЭвой . [8]

Хотя Стивен Моффат ожидал, что на роль нового Доктора выберут актера среднего возраста, [9] Смиту было 26 лет, когда его утвердили на эту роль, что сделало его самым молодым актером, сыгравшим Доктора, на три года моложе, чем Питер Дэвисон , когда он начал свою роль Пятого Доктора . Продюсеры шоу были осторожны с кастингом Смита, поскольку считали, что 26-летний актер не сможет адекватно сыграть Доктора; руководитель отдела драмы BBC Wales Пирс Венгер разделял это мнение, но отметил, что Смит достаточно способен сыграть эту роль. [10] [3] [11] Кастинг Смита на эту роль был раскрыт во время эпизода сопутствующего Доктору Кто шоу Doctor Who Confidential , в котором он описал роль как «замечательную привилегию и вызов, с которым, я надеюсь, я справлюсь». [3]

До прослушивания на роль Смит никогда не видел «Доктора Кто» . [12] Он готовился к роли, написав собственные истории с участием Доктора, и черпал особое вдохновение в образе Второго Доктора, созданном Патриком Тротоном . [13] [14] [15]

Характер

Костюм

Первый костюм Одиннадцатого Доктора

Большую часть своего первого полноценного эпизода « Одиннадцатый час » Одиннадцатый Доктор проводит в лохмотьях одежды Десятого Доктора, из-за чего юная Амелия Понд прозвала его «Доктором в лохмотьях».

Первоначальный наряд Доктора, выбранный в повествовании «Одиннадцатого часа» из множества вещей, найденных в больнице, представляет собой коричневый твидовый пиджак с заплатками на локтях, галстук-бабочку , подтяжки , синие брюки и черные сапоги по щиколотку. Детали наряда меняются, переключаясь с подтяжек и галстука-бабочки красного цвета на то же самое синего цвета. В более поздних историях зеленое молескиновое пальто входит в ансамбль Доктора, иногда заменяя пиджак Харриса. В других случаях он не носит пальто, а носит галстук-бабочку и рубашку.

Оригинальный твидовый пиджак теряется в эпизоде ​​« Плоть и камень », но заменяется в « Вампиры Венеции », затем становится сюжетной точкой для сюжетной арки сезона. В рождественском спецвыпуске « Рождественская песнь », который транслировался на Рождество после первого сезона Одиннадцатого Доктора, он носит свой самый известный твидовый пиджак « Принц Уэльский » и белый парадный костюм 1950-х годов. В течение шестого и седьмого сезонов он чередует твидовый пиджак с зеленым молескиновым пальто. Твидовый пиджак в последний раз появляется в « Ангелы захватывают Манхэттен ».

Второй костюм Одиннадцатого Доктора, впервые появившийся в эпизоде ​​« Колокола Святого Иоанна » (2013).

После появления в одежде викторианского периода в эпизоде ​​« Снеговики », костюм Доктора меняется на более мрачные цвета, начиная с эпизода « Колокола Святого Иоанна », где он меняет монашеские одежды на кашемировый сюртук цвета баклажана и различные жилеты , а также галстук-бабочку. Очки для чтения Эми Понд, которые остались с Доктором после ухода Эми и Рори в эпизоде ​​« Ангелы захватывают Манхэттен », также иногда надеваются.

В « Большом взрыве » Доктор ненадолго надевает феску , заявляя: «Теперь я ношу феску, фески — это круто». Это положило начало постоянной шутке с «крутыми» головными уборами, включая бежевый стетсон , черный цилиндр и повторяющуюся феску, большинство из которых были уничтожены Ривер Сонг.

В интервью журналу Doctor Who Magazine Стивен Моффат рассказал, что у Одиннадцатого Доктора был совершенно другой костюм вплоть до начала съёмок. Первоначальный образ имел лихое ощущение, которое редактор журнала Doctor Who Magazine Том Спилсбери описал как «немного похожее на то, что носит Капитан Джек Воробей в фильмах «Пираты Карибского моря ». Однако Мэтт Смит был недоволен костюмом, так как он чувствовал, что он отражает то, как кто-то другой одел бы Доктора, а не то, как Доктор одевался бы сам. Смит также упомянул в интервью 2012 года, что у его Доктора будет «очень длинная чёрная кожаная куртка, но она слишком в стиле «Матрицы »». [16] Окончательный костюм, в частности галстук-бабочка, был вдохновлён Вторым Доктором Патрика Троутона , после того как Мэтт Смит влюбился в историю Троутона «Гробница киберлюдей» . [17]

Личность

Съемки «Доктора Кто» с Мэттом Смитом в роли Одиннадцатого Доктора и Карен Гиллан в роли Эми Понд

Стивен Моффат описывает Одиннадцатого Доктора как «старика, запертого в теле молодого человека», а Мэтт Смит характеризует его как человека с «много крови на руках», который справляется с этим с помощью постоянных путешествий и поиска острых ощущений. [18] [19]

Изображения личностей Десятого и Одиннадцатого Докторов имели некоторые сходства [20] [21] например, оба были молодыми, энергичными, дружелюбными, по-детски похожими, «хорошими Докторами-бойфрендами», как их описал Стивен Моффат [22] и, по словам Марка Гэтисса, «очень человечными Докторами» по сравнению с другими воплощениями. [23] [24] Как и его предшественник, когда он впервые регенерирует в финальной сцене « Конца времени » (2010), Одиннадцатый Доктор ошибочно принимает себя за « рыжего ». Он также, кажется, удивлен своими более длинными волосами, поначалу приняв свое новое тело за женское, заявив: «Волосы... Я девушка!»

Появления

Телевидение

Карен Гиллан в роли Эми Понд и Мэтт Смит в роли Одиннадцатого Доктора на съёмках фильма « Одиннадцатый час »; Смит одет в потрёпанную версию костюма своего предшественника, из-за чего Одиннадцатый Доктор получил прозвище «Доктор-лохмотья». (2009)

Одиннадцатый Доктор впервые появляется в финальной сцене « Конца времени » (2010), когда его предыдущее воплощение регенерирует. Смит дебютирует полностью в « Одиннадцатом часе », где он впервые встречает Эми Понд ( Карен Гиллан ) в детстве, исследуя таинственную трещину в ее стене. Много лет спустя Эми присоединяется к Доктору в качестве его попутчика накануне ее свадьбы с Рори Уильямсом ( Артур Дарвилл ). В « Победе далеков » его обманом заставляют породить новое поколение далеков . В двухсерийной истории « Время ангелов » и « Плоть и камень » он вновь сталкивается с будущей спутницей Ривер Сонг ( Алекс Кингстон ) и его врагами Плачущими ангелами и узнает, что трещины, подобные той, что была в стене Эми, полностью стирают людей из времени и пространства. После того, как Эми пытается соблазнить Доктора, Доктор вербует Рори в качестве второго спутника от « Вампиров Венеции » до « Хладнокровия », где он погибает, защищая Доктора, и стирается из истории. Доктор также сталкивается со своей темной стороной в « Выборе Эми », где он проходит испытания проявлением своей ненависти к себе, Повелителем Снов ( Тоби Джонс ). В последних эпизодах « Пандорика открывается » и « Большой взрыв » неизвестная сила заставляет ТАРДИС взорваться, заставляя вселенную рухнуть внутрь себя. Хотя он закрывает трещины — обращая их последствия вспять и предотвращая взрыв — сам Доктор стирается из истории. Ривер помогает Эми вспомнить Доктора, чтобы он снова существовал; он возвращается на ее свадьбу с Рори, и пара воссоединяется с ним в качестве его спутников. Позже он появляется в «Смерти Доктора» , двухсерийной истории спин-офф-сериала «Приключения Сары Джейн» , вместе с бывшими компаньонами Сарой Джейн Смит ( Элизабет Слэйден ) и Джо Грант ( Кэти Мэннинг ), в то время как Эми и Рори проводят медовый месяц. [25]

Сезон 6 в 2011 году продолжает исследовать тайны , оставшиеся необъясненными в конце сезона 5. [26] В « Невозможный астронавт » и « День Луны » Эми, Рори и Ривер становятся свидетелями убийства будущей версии Доктора, что они клянутся хранить в тайне от настоящего Доктора, поскольку они сталкиваются с гипнотическими инопланетянами, называемыми « Тишина ». В конце концов, Эми неосознанно проговаривается, что Доктор умирает в « Почти люди », когда также оказывается, что она беременна и была похищена гнусной мадам Ковариан ( Фрэнсис Барбер ). В « Хороший человек идет на войну » Доктор призывает старых благосклонностей из разных времен и пространств, чтобы собрать армию для спасения Эми с Демонического забега , астероида в 52-м веке, используемого в качестве базы религиозным орденом, но не может спасти ее ребенка, Мелоди Понд. Доктор также узнаёт, что Мелоди — хотя и ребёнок Рори и Эми — частично Повелитель Времени из-за того, что была зачата в ТАРДИС, и она вырастет, чтобы стать Ривер Сонг. В « Давайте убьём Гитлера » Доктор сталкивается с более молодой версией Ривер и узнаёт, что она была обусловлена ​​Тишиной, которая, как объясняется, является религиозным орденом, чтобы убить его. Ей почти удаётся использовать поцелуй отравленной помады, прежде чем Эми убеждает её спасти ему жизнь. Доктор также узнаёт обстоятельства своей смерти из исторических записей на путешествующем во времени роботизированном корабле-изменнике под названием Теселекта. В « Комплексе Бога » Доктор оставляет Эми и Рори на Земле, когда понимает, что обожествление его Эми ставит под угрозу их жизни. Проходит некоторое время, прежде чем Доктор оказывается готов противостоять своей смерти. В « Свадьбе Ривер Сонг » он придумывает побег, спрятавшись в Теселекте, которая замаскирована под него, чтобы создать видимость того, что он застрелен и сожжен, как записано в истории. В обреченной альтернативной реальности, вызванной нежеланием Ривер стрелять в Доктора, они женятся; во время церемонии она узнает об изначальном плане Доктора и помогает подделать и подтвердить его смерть. Затем Доктора предупреждает его старый друг Дориум Малдовар ( Саймон Фишер-Беккер ), что его все еще беспокоят пророчества. Доктор узнает, что ему зададут самый старый вопрос во вселенной: «Доктор кто?», на полях сражений Трензалора; Тишина предназначала его смерть, чтобы предотвратить это.

В рождественском спецвыпуске « Доктор, вдова и платяной шкаф » (2011) Доктор ужинает на Рождество с Эми и Рори, которым Ривер сообщила о его выживании. Они снова встречаются в премьере 7-го сезона « Убежище далеков » (2012), в котором Доктора стирают из банков памяти далеков из-за действий Освина Освальда ( Дженна Коулман ), молодой женщины, ставшей далеком, которая сохранила свой человеческий разум; впоследствии она умирает. Затем Доктор берет Эми и Рори в несколько приключений, в конечном итоге снова беря их в качестве постоянных спутников в « Силе трех », прежде чем потерять их во время событий « Ангелы захватывают Манхэттен ». Впоследствии Доктор «уходит на пенсию» и ведет уединенный образ жизни в викторианском Лондоне, вплоть до рождественского спецвыпуска 2012 года « Снеговики », когда его вдохновляет спасти мир барменша/гувернантка по имени Клара (Коулман), которую он считает идеальной спутницей. В середине приключения Клара умирает, и когда Доктор видит ее надгробие с надписью «Клара Освин Освальд», он понимает, что Освин и Клара — одна и та же женщина в разные моменты времени. Он решает найти ее снова в другой эпохе. Доктору удается « Колокола Святого Иоанна », спасая современную версию Клары Освальд от агентов Великого Разума . Он берет ее в качестве своей спутницы и пытается разгадать тайну «Невозможной девушки». Доктор в конечном итоге получает свой ответ в « Имени Доктора », когда Великий Разум заставляет его отправиться на Трензалор, который, как выяснилось, является планетой, на которой Доктор умрет. В гробнице Доктора Великий Разум использует останки мертвого Доктора — его бестелесный «поток времени» — чтобы распространиться по истории Доктора, превращая его победы в поражения. Клара преследует его и рассеивается по всей временной линии Доктора, создавая Освина Освальда и Клару Освин Освальд среди множества других воплощений, которые сводят на нет работу Великого Разума. Доктор ведет скорбный разговор с призраком Ривер, давая ей закрытие перед тем, как войти в временную линию, чтобы вернуть Клару. Однако, как только он спасает ее, Доктор вынужден раскрыть существование предыдущего воплощения ( Джон Хёрт ), который нарушил обещание, представленное именем «Доктор» во время Войны Времени в своем прошлом. [27]

В специальном выпуске к 50-летию шоу , расследуя странное происшествие под Национальной галереей Лондона , Доктор сталкивается со своим прошлым воплощением, которое сражалось во Временной войне (Джон Хёрт), а также со своим непосредственным предыдущим воплощением ( Дэвид Теннант ). Хотя старшие Доктора ругают «Военного Доктора» за то, что он убил и Повелителей Времени, и далеков с помощью разумного оружия, известного как Момент, они в конечном итоге решают поддержать его решение и простить себя за это прошлое злодеяние. Ведомые Моментом в разгар Временной войны, Доктора понимают, что у них есть потенциал изменить ее исход, и заручаются поддержкой своих предыдущих воплощений в неопределенной попытке спасти Галлифрей от уничтожения. Они помещают планету в стазис и транспортируют ее в карманную вселенную , делая вид, что она уничтожена. В результате путешествия во времени только Одиннадцатый Доктор будет помнить о спасении Галлифрея; он узнает от загадочного куратора (которого играет Том Бейкер ), что его план сработал. [28] В « Времени Доктора » Доктора заманивают на планету Трензалор, чтобы расшифровать то, что он обнаруживает, — это сообщение от перемещенных Повелителей Времени через последнюю оставшуюся трещину во вселенной: самый старый вопрос во вселенной: «Доктор кто?». Узнав, что проверка его личности позволит Повелителям Времени вернуться, Доктор узнаёт, что сигнал привлек внимание множества его врагов, которые хотят предотвратить возвращение Галлифрея, и могущественной Церкви Папского Мэйнфрейма, которая хочет уничтожить планету и избежать возможности новой Войны Времени. После попытки отправить Клару обратно в её время, Доктор проводит столетия, защищая планету от инопланетных вторжений. В это время фракция Церкви во главе с Тишиной отделяется и пытается предотвратить эти события, уничтожив Доктора ранее в его временной линии, как это было показано в 5 и 6 сезонах. Доктор также раскрывает Кларе, что у него не осталось регенераций, и он, скорее всего, умрёт во время осады. Осада перерастает в полномасштабную войну, и спустя столетия остаются только далеки. Хотя сильно постаревший Доктор предвидит свою предопределенную смерть на полях сражений Трензалора, Клара убеждает Повелителей Времени дать Доктору новый цикл регенерации, поскольку он использует огненный взрыв регенеративной энергии, чтобы уничтожить материнский корабль далеков. Доктор возвращает себе молодость, прежде чем отправиться в ТАРДИС, чтобы завершить процесс. Он галлюцинирует, как Эми Понд прощается с ним, и произносит хвалебную речь своему нынешнему воплощению, прежде чем внезапно завершить свой переход в Двенадцатого Доктора ( Питер Капальди ). Он снова появился в « Глубоком вдохе»" (2014). Привыкая к новому Доктору, Клара получает телефонный звонок от Одиннадцатого Доктора за несколько минут до их последней встречи. Он просит ее помочь его новому «я» и не бояться его.

Литература

Как и Десятый Доктор, Одиннадцатый и Эми (а позже и Рори) появляются в романах New Series Adventures в 2010 году. Первым из них является Apollo 23 Джастина Ричардса , а также серия интерактивных романов Decide Your Destiny . Персонаж также появляется в комиксах, опубликованных в Doctor Who Magazine , Doctor Who Adventures , и он сменил Десятого Доктора в серии Doctor Who издательства IDW Publishing до того, как BBC Worldwide выдала лицензию Titan Magazines . Он продолжит появляться в них, как и Десятый и Двенадцатый Доктора в их собственных историях. [29] Он появился в кроссовере Star Trek: The Next Generation/Doctor Who: Assimilation2 , где он работал с командой Enterprise -D , чтобы победить альянс Боргов и Киберлюдей.

Аудио

Одиннадцатый Доктор также появляется в серии аудиокниг . Первый выпуск из них — «Поезд-беглец» Оли Смита.

Чтобы привязаться к 50-летию Доктора Кто в 2013 году, Big Finish и AudioGO выпустили The Time Machine , аудиокнигу с Одиннадцатым Доктором в главной роли, рассказанную Дженной Коулман . Одиннадцатый Доктор в следующий раз появился в аудиоверсии в 2016 году в The Churchill Years — с Иэном Макнисом, рассказчиком в роли Уинстона Черчилля — и во втором сезоне в 2018 году. Он также появился вместе с Десятым Доктором в The Jago and Litefoot Revival в 2017 году, рассказчиками выступили Тревор Бакстер и Кристофер Бенджамин .

В отсутствие Мэтта Смита , актёр озвучивания и импрессионист Джейкоб Дадман озвучивал Одиннадцатого Доктора в нескольких постановках Big Finish , включая текущую серию The Eleventh Doctor Chronicles , которая дебютировала в августе 2018 года. В первом томе Дадман озвучивает Доктора и выступает в качестве рассказчика; во втором томе, выпущенном в сентябре 2021 года, Дадман был представлен в качестве Доктора в полноценных драмах без рассказчика. Дадман также озвучивает Одиннадцатого Доктора для камео-появления напротив Пятого Доктора в Thin Time и паре Short Trips , в которых Доктор воссоединяется с Джо Грант и встречает свое следующее воплощение , также озвученное Дадманом.

В 2022 году «Хроники Одиннадцатого Доктора» претерпели изменение формата для своего третьего тома — «Джеронимо!» — запустив историю из двенадцати частей в четырех томах, действие которой происходит между событиями «Снеговиков» и «Колоколов Святого Иоанна» . Дадман вернулся в роли Доктора, а Сафия Ингар была выбрана на роль новой спутницы Доктора, Валери Локвуд. Завершение этой серии в феврале 2024 года также ознаменовало уход Дадмана из роли Одиннадцатого Доктора. [30] [31]

Видеоигры

Одиннадцатый Доктор — первый из Докторов, появившийся в полноценных приключенческих играх. Doctor Who: The Adventure Games состоит из четырех историй («эпизодов»), выпущенных параллельно с сериалом 2010 года. Смит и Гиллан озвучили их и представили свои образы. Первая, City of the Daleks , продолжает телевизионный эпизод «Victory of the Daleks» и представляет собой стелс- игру и головоломку, действие которой происходит на Земле 1960-х годов и на планете далеков Скаро . Вторая, Blood of the Cybermen , — первая история Одиннадцатого Доктора и Эми о киберчеловеке . Третий эпизод — видеоигра TARDIS , а четвертый — The Shadows of the Vashta Nerada , в которой титульный враг возвращается в подводной обстановке. Пятая приключенческая игра The Gunpowder Plot была выпущена 31 октября 2011 года, снова с голосом Мэтта Смита. В мае 2012 года The Eternity Clock вышла на PlayStation 3, PlayStation Vita и ПК с Мэттом Смитом и Алексом Кингстоном в главных ролях . [32]

Критический прием

Исполнение Мэттом Смитом роли Доктора было встречено критиками с одобрением. После трансляции « Одиннадцатого часа » обозреватель The Daily Telegraph Бенджи Уилсон высказал мнение, что «Доктор должен быть безумным инопланетянином, и Смит выглядит таковым еще до того, как открывает рот», заявив, что «это было смешно, но это было правильно: безумный, инопланетянин, совершенно новый, но очень старый. A+ кастинг-директору. A+ Смиту». [33] В The Guardian Дэниел Мартин согласился, заявив, что «Смит вживается в роль с того момента, как появляется... [он] с легкостью переносит юношескую энергию нового тела и древнюю профессорскую мудрость». [34]

Мартин Андерсон из Shadowlocked заявил, что он лучший Доктор с тех пор, как «Том Бейкер практически переопределил персонажа в 1970-х». [35] Игра Смита в « Плоти и камне » была высоко оценена Гэвином Фуллером из The Daily Telegraph , который отметил, что «быстрая подача Мэтта Смита является «главной гранью» успеха текущего сериала». [36] В своем обзоре «Большого взрыва» Фуллер еще раз похвалил игру Смита. «Мэтт Смит был великолепен в своих сценах, где Доктор жертвует собой в Пандорике, чтобы спасти мультивселенную». [37] Кайл Андерсон из Nerdist написал: «Я не знаю, как вы все, но Одиннадцатый Доктор был МОИМ Доктором». [38] Дэн Мартин из The Guardian также заявил, что Смит — «мой лучший Доктор». [39]

Ссылки

  1. Доктор Кто: Лучший из товарищей! (Телевизионная постановка). BBC America. 28 августа 2011 г.
  2. Гарет Робертс (24 сентября 2011 г.). «Открыто круглосуточно». Doctor Who Confidential . Сезон 6. Эпизод 12. 4:52 минуты. BBC . Доктор позволяет Крейгу пойти с ним и сыграть роль своего спутника [...]
  3. ^ abc "Matt Smith is the New Doctor". Пресс-служба . Великобритания: BBC. 3 января 2009 г. Получено 3 января 2009 г.
  4. ^ "Дэвид Теннант уходит из сериала Доктор Кто". Новости . BBC. 29 октября 2008 г. Получено 3 января 2009 г.
  5. Мастерс, Тим (20 ноября 2008 г.), «Кто фаворит говорит о Повелителях Времени», Новости, Великобритания: BBC
  6. ^ Шон Пертви заинтересован в роли Бена Роусона-Джонса в «Докторе Кто». Цифровой шпион. 2 декабря 2007 г.
  7. Кокрофт, Люси (16 сентября 2008 г.), «Театральный актер Рассел Тови рассматривается как одиннадцатый Доктор Кто», The Daily Telegraph, Лондон, архивировано с оригинала 18 сентября 2008 г.{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ "Доктор Кто: Бегуны и всадники". Новости . Великобритания: BBC. 30 октября 2008 г. Получено 3 января 2009 г.
  9. Левински, Джон Скотт (3 января 2009 г.). «Объявлен Мэтт Смит следующим Доктором Кто». Wired . Получено 2 января 2010 г.
  10. ^ "Новый актер Доктора — самый молодой из когда-либо существовавших". BBC News . Великобритания. 4 января 2009 г. Получено 3 января 2009 г.
  11. «Одиннадцатый Доктор». Doctor Who Confidential . Сезон 4. Эпизод 15. 3 января 2009. BBC . BBC One .
  12. Хейворд, Кэтрин (11 августа 2022 г.). «Мистер Смит едет в Вестерос». Esquire . Получено 5 января 2024 г.
  13. Mirror.co.uk (28 марта 2010 г.). «Новый Доктор Кто Мэтт Смит писал истории, чтобы помочь ему понять характер Повелителя Времени». The Mirror . Получено 5 января 2024 г.
  14. D'Arminio, Aubry (16 апреля 2010 г.). «Мэтт Смит, новый Доктор Кто, отвечает на ваши вопросы». Vulture . Получено 5 января 2024 г. .
  15. Уилсон, Дэн (2 октября 2013 г.). «Как Патрик Тротон спас Доктора Кто». Метро . Получено 5 января 2024 г.
  16. ^ "Matt Smith – One Plus One Interview" (Интервью). YouTube.com . Получено 29 июня 2014 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  17. Журнал «Доктор Кто» выпуск 418, 3 февраля 2010 г.
  18. Имс, Том (4 августа 2013 г.). «Кастинг «Доктора Кто»: вы хотите шокировать людей, говорит Стивен Моффат». Digital Spy . Получено 26 декабря 2013 г.
  19. Annaliza Savage (24 марта 2010 г.). «Эксклюзив: взгляд Нового Повелителя Времени на Доктора Кто». Wired . Получено 26 декабря 2013 г.
  20. Джеймс Т. Корниш (1 августа 2014 г.). «Доктор Кто, сезон 8: все, что мы знаем до сих пор» Страница 9 из 15. Whatculture.com . Получено 9 августа 2014 г.
  21. ^ "Питер Капальди: «Я знаю, как работать с ТАРДИС. Я знаю это уже давно». TheGuardian.com . 16 августа 2014 г.
  22. Уильям Мартин (4 августа 2014 г.). «Краткий обзор новостей «Доктора Кто»: все, что мы знаем о Докторе Питера Капальди». CultBox . Получено 9 августа 2014 г.
  23. ^ "Доктор Кто, сезон 8: Марк Гэтисс о Докторе Питера Капальди". Den of Geek. 1 августа 2014 г. Получено 9 августа 2014 г.
  24. ^ "'Доктор Кто': Стивен Моффат дразнит 'Доктором Рудом'; Новые изображения 8 сезона". Screenrant.com. 4 августа 2014 г. Получено 9 августа 2014 г.
  25. ^ "Доктор и Джо Грант присоединяются к сериалу CBBC "Приключения Сары Джейн" в специальных эпизодах, написанных Расселом Т. Дэвисом". Пресс-служба BBC. 19 апреля 2010 г. Получено 19 апреля 2010 г.
  26. ^ " Вне времени ". Doctor Who Confidential . 26 июня 2010 г. 42 минуты. Доктор: Что-то притянуло ТАРДИС к этой конкретной дате и взорвало ее. Почему? И почему сейчас? Тишина, чем бы она ни была, все еще там. Стивен Моффат: Весь смысл тишины в следующем сезоне. И еще, кто такая Ривер Сонг?
  27. Стивен Моффат , Сол Метцштейн , Дениз Пол, Маркус Уилсон (18 мая 2013 г.). « Имя Доктора ». Доктор Кто . BBC.
  28. Стивен Моффат, Ник Харран , Маркус Уилсон (23 ноября 2013 г.). « День Доктора ». Доктор Кто . BBC.
  29. ^ "Доктор Кто отправляется в Titan Comics". BelfastTelegraph.co.uk. 22 января 2014 г. Получено 29 июня 2014 г.
  30. ^ "Доктор Кто - Хроники Одиннадцатого Доктора: Джеронимо!". YouTube . 18 августа 2022 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  31. ^ "Врачи прощаются..." YouTube . 6 февраля 2024 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  32. ^ "Doctor Who: The Adventure Games" . Получено 4 ноября 2011 г. .
  33. ^ Уилсон, Бенджи (3 апреля 2010 г.). "Doctor Who, BBC One, review" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 22 июня 2019 г. .
  34. Мартин, Дэниел (3 апреля 2010 г.). «Доктор Кто: дебют Мэтта Смита в «Одиннадцатом часе» — вердикт». The Guardian . Получено 22 июня 2019 г. .
  35. ^ «Доктор Кто: Мэтт Смит — лучший доктор после Тома Бейкера», Opinion , Shadowlocked, архивировано из оригинала 18 октября 2011 г.
  36. Фуллер, Гэвин (30 апреля 2010 г.), «Обзор «Доктора Кто»: Плоть и камень», Культура, Лондон: The Daily Telegraph
  37. Фуллер, Гэвин (26 июня 2010 г.), «Обзор финала сериала «Доктор Кто: Большой взрыв»», Культура, Лондон: The Daily Telegraph
  38. Андерсон, Кайл (25 декабря 2013 г.). «Обзор ДОКТОРА КТО: Время Доктора (СПОЙЛЕРЫ!)». Nerdist . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 4 января 2014 г.
  39. Мартин, Дэн (24 декабря 2013 г.). «Мэтт Смит был моим лучшим Доктором, и мне его будет не хватать». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 февраля 2016 г.

Внешние ссылки