stringtranslate.com

Минускул 118

Минускул 118 (в нумерации Грегори-Аланда ), ε 346 ( Соден ), [1]греческая минускульная рукопись Нового Завета на пергаментных листах. Палеографически она датируется XIII веком. Имеет сложное содержание с некоторыми маргиналиями .

Описание

Кодекс содержит почти полный текст четырех Евангелий на 256 пергаментных листах (размер 20,5 см на 14,8 см), [2] при средних размерах текста 15 см на 10,5 см. [3] Некоторые тексты были дефектными и были дополнены в XV веке на шести бумажных листах более поздними рукописями с текстами Матфея 1:1-6:2; Луки 13:15-14:20, 18:8-19:9, Иоанна 16:25 и конца. [4]

Текст не разделен по κεφαλαια ( главам ), но есть τιτλοι ( названия глав ) в верхней части страниц. Существует разделение по Аммонийским разделам (в Марке 234, 16:9), но добавлено более поздней рукой, со ссылками на Евсевийские каноны . [4]

Он содержит таблицы Евсевия, таблицы κεφαλαια ( оглавления ) перед каждым Евангелием, лекционарные пометки на полях (для литургического использования), номера στιχοι и номера ρηματα . Синаксарий и Месяцеслов были добавлены более поздней рукой. [5]

Кодекс содержит дополнительные листы в Евангелиях от Матфея, Луки и Иоанна. Дополнительные листы в Евангелиях от Луки 13:35-14:20 и 18:8-29 являются палимпсестом на пергаменте, подпись содержит Псалмы . [ 3]

Почерк не аккуратный, но читаемый. [3]

Текст

Греческий текст кодекса является представителем кесаревского текстового типа . Он принадлежит к текстовой семье 1. Аланд поместил его в категорию III . [6] Как член f 1 имеет близкое родство с кодексами 205 и 209. Они вместе составляют подгруппу внутри этой семьи. [7] Согласно методу профиля Клермонта, 118 является ядром семьи 1. [8]

История

CR Gregory датировал его XIII веком. [4] В настоящее время INTF датирует его XIII веком. [2]

Рукопись была подарена Нарциссом Марчем († 1713), архиепископом Армы , Бодлианской библиотеке . [3]

Он был хорошо собран Грисбахом . [5] По словам Грисбаха, текст этой рукописи является представителем александрийской текстовой редакции . [9] CR Gregory видел его в 1883 году. [4]

Рукопись была изучена Кирсоппом Лейком . [10]

В настоящее время он хранится в Бодлианской библиотеке (MS. Auct. D. inf. 2.17) в Оксфорде . [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Father. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 52.
  2. ^ abc К. Аланд; М. Вельте; Б. Кестер; К. Юнак (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Prophets . Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер . п. 53.
  3. ^ abcd Эми С. Андерсон (2004). Текстовая традиция Евангелий: Семья 1 в Евангелии от Матфея . Лейден; Бостон: Brill. стр. 110.
  4. ^ abcd Грегори, Каспар Рене (1900). Тексткритик новых заветов. Том. 1. Лейпциг: Дж. К. Хинрихс. п. 154.
  5. ^ ab Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Простое введение в критику Нового Завета . Том 1. Лондон: George Bell & Sons . стр. 211.
  6. ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: Введение в критические издания и в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Родс (перевод). Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 129. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  7. ^ Эми С. Андерсон, Текстовая традиция Евангелий: Семья 1 в Евангелии от Матфея , Лейден; Бостон: Brill, 2004, стр. 111.
  8. ^ Wisse, Frederik (1982). Метод профиля для классификации и оценки рукописных свидетельств, применяемый к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 55. ISBN 0-8028-1918-4.
  9. ^ Дж. Дж. Грисбах, Novum Testum Graecum , vol. I (Галле, 1777), пролегомены.
  10. ^ Кирсопп Лейк , Кодекс 1 Евангелий и его союзников , Тексты и исследования VII 3 (Кембридж, 1902).

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки