Парламентские выборы прошли в Северной Корее 8 марта 2009 года для избрания членов 12-го Верховного народного собрания . [1] Первоначально они были запланированы на август 2008 года [2], но были отложены по неизвестным причинам. Наблюдатели Северной Кореи предположили, что это было связано с плохим здоровьем Ким Чен Ира . [1]
Все кандидаты, баллотировавшиеся на выборах в Северной Корее, были членами одной из партий, входящих в Демократический фронт за воссоединение Родины . Единый кандидат, одобренный северокорейским руководством, баллотировался в каждом из 687 округов, тем самым гарантируя полную победу Демократического фронта за воссоединение Родины, независимо от явки избирателей . [3] [4] Ким Чен Ир , фактический лидер Северной Кореи и председатель Государственного комитета обороны , баллотировался в избирательном округе 333. [5]
11-е Верховное народное собрание было распущено, и 7 января 2009 года были назначены выборы в 687 избирательных округах Северной Кореи. [1] Первоначально выборы должны были состояться в соответствии с конституцией Северной Кореи в августе 2008 года. [2]
Задержка официально не объяснялась, но, как полагают, была связана со здоровьем Ким Чен Ира. Выборы также прошли после значительных перестановок в кабинете министров в последние месяцы, в результате которых были заменены по крайней мере пять членов кабинета. Выборы были назначены на 8 марта 2009 года, что позволило провести 60-дневный отпуск на период предвыборной кампании. [1]
После роспуска, комитеты по выдвижению во всех 687 округах выдвинули Ким Чен Ира для участия в выборах. 333-й округ был первым, кто подал свою кандидатуру, поэтому он решил баллотироваться в этом округе. На предыдущем собрании Ким Чен Ир представлял 649-й избирательный округ. [6]
Регистрация избирателей проводилась Бюро регистрации резидентов Агентства национальной безопасности. Заполнение списков избирателей также имело побочный эффект в виде обнаружения пропавших жителей, которые могли дезертировать и покинуть страну. Всплыли обвинения в даче взяток должностным лицам, проводящим кампании по регистрации, чтобы объявить членов семей, дезертировавших из страны, умершими. [7] Крайний срок регистрации избирателей на выборах наступил 4 марта 2009 года. [8]
Сами взятки были проигнорированы Агентством национальной безопасности, поскольку правительство Северной Кореи требует, чтобы списки были полными, чтобы гарантировать 100% явку на голосование. Легче объяснить пропавших без вести как умерших, чем иметь неполный список избирателей. [7]
Голосование за депутатов Верховного народного собрания в 2009 году проводилось с использованием бумажных бюллетеней, содержащих имя одного кандидата, выдвинутого в каждом округе. Для выражения поддержки кандидата бюллетень опускался в урну без маркировки. Если избиратель не поддерживал кандидата, он должен был зачеркнуть имя кандидата, прежде чем опустить бюллетень. [9]
Метод голосования отличался от предыдущих выборов. На предыдущих выборах система состояла из двух урн для голосования на каждом избирательном участке. Ящики, один черный и один белый, должны были указывать на поддержку или против кандидата. [9] Не было никакой системы для обработки открепительных удостоверений для северокорейцев, проживающих за границей, и, по-видимому, не было системы предварительного голосования. [10] Голосование по доверенности было приказано проводить членам семей северокорейских перебежчиков , которые содержались в тюрьмах в Китае . [11] Все голосование и проверка официальных результатов контролировались Центральным избирательным комитетом. [10]
Голосование должно было быть тайным процессом, но с методом подачи бюллетеней становилось очевидным, кто выступает против кандидатов. У избирателя был выбор: подойти к кабинке, чтобы вычеркнуть имя, или опустить бюллетень прямо в урну. [12] Штрафы за голосование против кандидата или неучастие в голосовании были суровыми. Избиратели, которые отказывались голосовать, отправлялись в трудовые лагеря. [13] На каждом избирательном участке находился сотрудник Агентства национальной безопасности, который следил за людьми, которые использовали или смотрели на красную ручку. [14]
День выборов начался с публикации редакционных статей во всех государственных СМИ, призывающих избирателей к участию в голосовании. [15] Официально голосование началось в 9:00 утра по местному времени. [16] Мобильные избирательные участки были отправлены немощным жителям, которые не могли приехать на избирательные участки, чтобы проголосовать. Граждан иностранных государств, проживающих в Северной Корее, также призывали выйти и проголосовать, если они того пожелают. [17]
К полудню дня выборов Центральное телеграфное агентство Кореи сообщило, что 71% зарегистрированных избирателей Северной Кореи пришли проголосовать. [18]
Избиратели в Северной Корее были одеты в костюмы и чосон-от , традиционные корейские платья, в день выборов. [19]
Я отдаю свой голос патриотизму, голосую за одобрение, желая укрепить нашу социалистическую систему — лучшую в мире, прочную, как скала.
— Ким Ун Кён, северокорейский рабочий на фабрике
Самым популярным на выборах был округ 333, где баллотировался лидер Ким Чен Ир. 9 марта 2009 года северокорейские СМИ объявили, что Ким Чен Ир был единогласно переизбран в парламент. [20] Избирательная комиссия также заявила, что 99,98% всех зарегистрированных избирателей приняли участие в голосовании, при этом 100% проголосовали за своего кандидата в каждом округе. [21]
Выборы прошли в основном мирно, но в Мундыке, провинция Южный Пхёнан, имели место некоторые случаи вандализма в отношении плакатов кандидатов, а также антивыборные граффити. [22] На избирательных участках также были изменены вывески, поскольку официальные вывески были заменены новыми вывесками с ошибкой в слове «избирательная кабина». [13]
Питер Хьюз , посол Великобритании в Северной Корее, вызвал значительное возмущение и споры во всем мире после того, как написал в блоге о том, что выборы прошли в праздничной атмосфере. [23] Возмущение было вызвано утверждениями о том, что его блог больше похож на официальный пресс-релиз Северной Кореи, поскольку он не упомянул в своем блоге негативные аспекты выборов, такие как принуждение граждан голосовать и то, что голосовать можно было только за одного кандидата. [23]
Официальные результаты выборов были объявлены Центральной избирательной комиссией в марте 2009 года. [3] Официальные результаты показали, что 324 из 687 депутатов были заменены и стали новыми у власти, а остальные были переизбраны. Значительная часть избранных депутатов должна была заполнить вакансии тех, кто умер. В настоящее время не существует никакой формы назначения или дополнительных выборов, чтобы ввести депутатов в Верховное народное собрание между выборами. [24]
Членами парламента были избраны: [25]
Выборы 2009 года в Северной Корее привлекли значительное внимание со стороны медиа-агентств по всему миру. Внимание было в первую очередь направлено на то, чтобы узнать, баллотируется ли потенциальный преемник Ким Чен Ира , Ким Чен Ын , на место в Верховном народном собрании. 8 марта 2009 года в мировых СМИ появились слухи о том, что Ким Чен Ын, младший сын Ким Чен Ира, появился в избирательном бюллетене на выборах в Верховное народное собрание. [27] В слухах также говорилось, что после выборов новый парламент «также может заменить членов кабинета [Кима] и Национальной комиссии по обороне, высшего правящего органа». [5]
Центральная избирательная комиссия через Корейское центральное информационное агентство опубликовала полный список депутатов, избранных в Верховное народное собрание. В списке указано, что Ким Чен Ын не был среди избранных. [28] Результаты заставили наблюдателей за режимом в Северной Корее гадать о политическом будущем страны. [20]