stringtranslate.com

Суд присяжных в Шотландии

Суд присяжных в Шотландии используется в судах Шотландии в торжественной процедуре для рассмотрения обвинительного заключения перед судьей и присяжными по серьезным уголовным делам, а также по некоторым гражданским делам (в основном иски о телесных повреждениях ).

Уголовный процесс в Шотландии обычно регулируется Законом об уголовном процессе (Шотландия) 1995 года (с поправками) и различными актами об отсрочке рассмотрения дела, принятыми Высоким судом юстициариев . Присяжные по этим делам состоят из 15 человек; если присяжные выбывают, например, из-за болезни, судебное разбирательство может быть продолжено как минимум с 12 присяжными. В уголовных процессах осуждение выносится большинством голосов , при этом восемь присяжных должны принять решение о виновности обвиняемого ; если менее восьми присяжных вынесут обвинительный приговор, то обвиняемый оправдывается , поэтому в шотландском уголовном праве невозможно вынести решение о вынесении приговора присяжным . В прошлом некоторые люди были казнены на основании вердиктов большинства в Шотландии, например, Сьюзан Ньюэлл , у которой был один присяжный заседатель, выразивший несогласие. У присяжных есть выбор из трех вердиктов: виновен (оправдательный приговор), невиновен (оправдательный) и недоказанный (тоже оправдательный).

В гражданских процессах присутствует состав присяжных из 12 человек, возможно вынесение присяжных заседателей .

Потенциальные присяжные выбираются совершенно случайным образом, и шотландские суды выступили против любой формы проверки присяжных.

История

Во время Второй мировой войны Закон 1939 года об отправлении правосудия (чрезвычайные положения) (Шотландия) предусматривал, что присяжные как по гражданским, так и по уголовным делам будут состоять из семи членов, двое из которых будут специальными членами , за исключением судебных процессов по делам о государственной измене или убийстве или в случаях, когда дело касается Высокий суд юстиции потребовал наличия обычного жюри из пятнадцати человек по «серьезности рассматриваемых вопросов». [1]

Право на участие

Правила отбора на должность присяжных во многом аналогичны английским , но исключаются люди с юридическим опытом (например, солиситоры, адвокаты или судебные секретари), а также те, кто работал в системе правосудия, включая, помимо прочего, , полицейские (действующие и вышедшие на пенсию), судебно-медицинские эксперты и коронеры, а также тюремные служащие.

На должность присяжного имеют право те, кто соответствует всем следующим критериям:

К дисквалифицированным лицам относятся:

Кроме того, потенциальные присяжные могут подать заявление об отсрочке или освобождении от ответственности при наличии уважительной причины; например, присяжный заседатель, забронировавший отпуск или недавно родивший ребенка, может получить отсрочку от исполнения обязанностей. Некоторые имеют право на оправдание по праву:

Отбор присяжных заседателей (уголовные дела)

По уголовным делам для начала голосования присяжных в суде должно присутствовать не менее 30 потенциальных присяжных заседателей. Имена потенциальных присяжных записываются на бумажных листках и вытягиваются секретарем из стеклянной чаши в открытом судебном заседании. Затем присяжные коллективно приносят присягу и клянутся «всемогущим Богом», не используя никаких религиозных текстов. Те, кто предпочитает утверждать, делают это коллективно.

Рекомендации

  1. Чалмерс, Джеймс (22 мая 2008 г.). «Числа жюри: немного недавней истории». CrimeLetters.blogspot.co.uk . Проверено 26 мая 2017 г.
  2. ^ «Руководство по допуску к работе присяжных и подаче заявления об освобождении от ответственности» (PDF) . Служба судов и трибуналов Шотландии.

Внешние ссылки