Crunchyroll LLC (ранее Funimation) лицензировала аниме и выпустила двухсерийное издание Blu-ray/DVD в Северной Америке в июле и сентябре 2017 года с английским дубляжем . После того, как Funimation объединилась с брендом Crunchyroll в 2022 году, английский дубляж Hyouka стал частью его одноименного потокового сервиса . [11] [12] Anime Limited выпустила его в Соединенном Королевстве в 2017 и 2018 годах. [13] [14] В ноябре 2021 года Funimation UK повторно лицензировала аниме и выпустила полное издание сериала, содержащее все эпизоды. [15]
В сериале четыре музыкальных произведения: две вступительные и две финальные темы. Первая вступительная тема, используемая в первых 11 эпизодах, — «Ясашиса но Рию» (優しさの理由, Причина доброты ) ЧоуЧо , [16] , а вторая вступительная тема, начиная с 12 серии, — «Микансей Страйд » (未完成ストライド, Незаконченный шаг ) Саори Кодама. [17] Первая финальная тема, используемая в первых 11 эпизодах, — «Мадороми но Якусоку» (まどろみの約束, Обещание сна ) , [18] а вторая финальная тема, начиная с 12 эпизодов, — «Тайна Кими ни Мацувару». (君にまつわるミステリー, Тайна, окружающая тебя ) ; [19] Обе финальные темы исполнены Сатоми Сато и Ай Каяно . [18] [19]
Эпизоды
ОВА
Драма CD
Bandai Namco Arts выпустила два тома Drama CD . [8] [9] Первый том был выпущен 22 августа 2012 года, [8] а второй том был выпущен 10 октября 2012 года. [9]
Том 1
Том 2
Домашние видео релизы
Релизы на японском языке
Англоязычные релизы
Ссылки
^ "氷菓|アニメ声優・キャラクター・登場人物・2012春アニメ最新情報一覧" [ Хёка | Актеры озвучки аниме ・Персонажи ・Список последней информации о весеннем аниме 2012 г.]. Animate Times (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
^ "Kyoto Animation's Hyoka Mystery TV Series Inspires Manga". Anime News Network . 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ "Kyoto Animation Schedules Hyoka for April". Anime News Network . 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ ab Kyoto Animation Co., Ltd. "古典部の放送情報" [Информация о трансляции Клуба классической литературы]. Телевидениеアニメ「氷菓」京アニサイト | 京都アニメーション(на японском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
^ "古典部の最新情報" [Новейшая информация Клуба классической литературы] (на японском языке). Киото Анимация. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
^ ab "Hyouka 'Episode 11.5' to Be Streaming Before BD Release". Anime News Network . 11 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
^ "Hyouka Teen Mystery Manga to Bundle Original Anime BD". Anime News Network . 24 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 15 апреля 2012 г.
^ abcd ""Hyoka (Anime)" Drama CD 1 Drama CD CD Альбом". CDJapan . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. . Получено 22 июня 2022 г. .
^ abcd ""Hyoka (Anime)" Drama CD Vol.2 Drama CD CD Album". CDJapan . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. . Получено 22 июня 2022 г. .
^ ab "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」BD-BOX待望のBD-BOXが2015年2月27日(金)に発売決定!" [Официальный сайт TV Anime Hyouka GOODS/Blu-ray&DVD TV Anime Hyouka BD-BOX Решение о выпуске долгожданного BD-BOX было принято 27 февраля 2015 г. (Пятница)!]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
^ "Funimation Licenses Hyouka Anime". Anime News Network . 14 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Funimation Titles теперь доступны на Crunchyroll (16.03)". Crunchyroll . 1 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
^ "Annons of Anime Limited Series". Anime News Network . 28 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
^ ab "Anime Limited Q2 2018 Listed". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
^ ab "Funimation обновляет расписание видео для Великобритании и Ирландии". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト OPテーマ「優しさの理由」発売" [ Официальный сайт TV Anime Hyouka OP Theme Yasashisa no Riyuu Release] . www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 1 мая 2022 г.
Ссылки )発売!歌:こだまさおり» [ Официальный сайт ТВ-аниме Hyouka GOODS/Новая тема OP Mikansei Stride, релиз в августе 8-го 2012 года (среда)! Песня: Саори Кодама]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Получено 1 мая 2022 г.
^ ab "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト GOODS/EDテーマ「まどろみの約束」" [Официальный сайт аниме Hyouka GOODS/ED Theme Madoromi no ]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
^ ab "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ニュース/TVアニメ「氷菓」新OP&EDテーマ発売日決定!新OPテーマは こだまさおりさん、新EDテーマは千反田える(佐藤聡美さん)&伊原摩耶花(茅野愛衣さん)が担当!" [Официальный сайт TV Anime Hyouka Новости/TV Anime Hyouka Дата выхода новой темы OP & ED Определена! Новая тема OP от Саори Кодамы, новая тема ED от Эру Читанды (Сатоми Сато) и Маяки Ибара (Ай Каяно)!]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Получено 1 мая 2022 г.
^ abc Kyoto Animation Co., Ltd. "古典部のストーリ" [История Клуба классической литературы]. Телевидениеアニメ「氷菓」京アニサイト | 京都アニメーション(на японском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
^ ab "Hyouka". Funimation . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
^ ab "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイトストーリー/第十一.五話「持つべきものは」" [ История с официального сайта TV Anime Hyouka /EP 11.5 Что следует иметь] . www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第1巻2012年6月29日(金)発売" [Официальный сайт TV Anime Hyouka ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 1, выпуск 29 июня 2012 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第2巻2012年7月27日(金)発売" [Официальный сайт TV Anime Hyouka ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 2, выпуск 27 июля 2012 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第3巻2012年8月31日(金)発売" [Официальный сайт TV Anime Hyouka ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 3, выпуск 31 августа 2012 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第4巻2012年9月28日(金)発売" [Официальный сайт TV Anime Hyouka ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 4, выпуск 28 сентября 2012 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第5巻2012年10月26日(金)発売" [Официальный сайт TV Anime Hyouka ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 5, выпуск 26 октября 2012 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第6巻 2012年11月30日(金)発売予定" [Официальный сайт ТВ-аниме Хёка ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 6, выпуск 30 ноября 2012 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第7巻 2012年12月28日(金)発売" [Официальный сайт ТВ-аниме Хёка ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 7, выпуск 28 декабря 2012 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第8巻, 2013 г. 25日(金)発売" [ Официальный сайт ТВ-аниме Хёка ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 8, выпуск 25 января 2013 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第9巻, 2013 г. 22日(金)発売" [Официальный сайт ТВ-аниме Хёка ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 9, выпуск 22 февраля 2013 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第10巻 3月29日(金)発売" [Официальный сайт ТВ-аниме Хёка ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 10, выпуск 29 марта 2013 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "TVアニメ「氷菓」オフィシャルサイト ТОВАРЫ/Blu-ray&DVD TVアニメ「氷菓」Blu-ray・DVD 第11巻 4月26日(金)発売" [Официальный сайт ТВ-аниме Хёка ТОВАРЫ/Blu-ray и DVD TV Anime Hyouka Blu-ray・DVD, том 11, выпуск 26 апреля 2013 г. (пятница)]. www.kotenbu.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ "Hyouka - The Complete Series - Part One - Blu-ray + DVD". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
^ "Hyouka - The Complete Series - Part Two - Blu-ray + DVD". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
^ "Hyouka, Shin Godzilla, Ronja Released Monday". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
^ "Anime Limited News: Love Live! Sunshine!!, Hyouka Part 2 & More! • Anime UK News". Anime UK News . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
^ "Hyouka the Complete Series - Limited Edition (12) Blu-Ray". Anime On Line . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.