16- я (ирландская) дивизия была пехотной дивизией британской армии , сформированной для службы во время Первой мировой войны . Дивизия была добровольным «служебным» формированием Новых армий лорда Китченера , созданным в Ирландии из « Национальных добровольцев » [1] первоначально в сентябре 1914 года, после начала Первой мировой войны . В декабре 1915 года дивизия переехала во Францию, присоединившись к Британским экспедиционным силам (BEF) под командованием ирландского генерал-майора Уильяма Хики , и провела всю войну в боевых действиях на Западном фронте . После огромных потерь на Сомме, Пашендейле и Ипре, 16-я (ирландская) дивизия потребовала существенного перевооружения в Англии в период с июня по август 1918 года, что включало введение многих неирландских батальонов.
История
Толпа собралась в Колледж-Грин на открытие Кельтского креста в память о 16-й (Ирландской) дивизии, День перемирия , 1924 год.
Тронутый судьбой Бельгии, маленькой католической страны, Джон Редмонд призвал ирландцев вступить в армию «для защиты высших принципов религии, морали и права». Среди ирландцев-католиков было больше добровольцев, чем среди протестантов. [2]
16-я дивизия начала формироваться как часть армейской группы К2 ближе к концу 1914 года после того, как ирландские рекруты в первые дни войны из Англии и Белфаста сначала пополнили ряды 10-й (ирландской) дивизии , прежде чем были назначены в 16-ю дивизию, [3] сформированную вокруг ядра национальных добровольцев. [3] Первоначальное обучение началось в Ирландии в Фермое , [4] Манстере; рекруты также обучались в Баттеванте . Дивизия переехала в Олдершот в Хэмпшире , Англия, для более интенсивной подготовки в сентябре 1915 года. Через тринадцать недель дивизия была развернута в Этапль во Франции, присоединившись к Британским экспедиционным силам (BEF), которыми тогда командовал фельдмаршал сэр Джон Френч , но позже его заменил генерал сэр Дуглас Хейг . Оттуда 18 декабря дивизия отправилась на участок фронта в районе Лоосского выступа под командованием ирландского генерал-майора Уильяма Хики , который ранее отличился в войне как штабной офицер и командир бригады, и провел остаток войны на Западном фронте .
До марта 1916 года 16-я дивизия входила в состав IV корпуса , которым командовал ярый юнионист, генерал-лейтенант сэр Генри Уилсон . Уилсон, называвший дивизию «питомцами Джонни Редмонда», инспектировал ее в течение нескольких дней на Рождество 1915 года, отмечая, что они «кажутся неполноценными» и что «по крайней мере 50% из них — совершенно бесполезные, старые, пропитанные виски ополченцы ». Хики согласился, что у него «политическая дивизия из редмондцев-отбросов». Уилсон считал, что в 47-й бригаде «старые офицеры, старые и бесполезные люди, очень плохие мушкеты, гнилые ботинки и в целом очень плохое зрелище». Уилсон доложил своему начальнику, генералу сэру Чарльзу Монро (6 января), что дивизия, несмотря на подготовку с сентября-октября 1914 года, не будет пригодна для службы в активной части линии в течение шести недель. Хотя, по мнению биографа Уилсона Кейта Джеффери, политические предрассудки, вероятно, сыграли свою роль в этих взглядах, Уилсон также приписывал большую часть разницы в качестве между своими дивизиями обучению, особенно офицеров, в котором он проявлял живой личный интерес, выступая против желания Хейга делегировать обучение с уровня корпуса на уровень дивизии. [2] Хики был — на публике — гораздо более дипломатичным и тактичным и говорил о гордости, которую внушало ему его новое командование. [5]
Солдаты 16-й (ирландской) дивизии (возможно, 47-й бригады) в грузовике возвращаются на отдых после взятия Гиймона, 3 сентября 1916 года. Они проезжают мимо «Минденского поста» на дороге Фрикур-Марикур, к западу-юго-западу от Карнуа. Обратите внимание на некоторых солдат в трофейных немецких пикельхельмах и фельдмутцах. Двое солдат ясно демонстрируют кокарды Королевского ирландского полка .
В Лоосе в январе и феврале 1916 года дивизия была введена в траншейную войну и сильно пострадала в битве при Хуллюхе . Личный состав совершал набеги на немецкие траншеи в течение всего мая и июня. [6] В конце июля они были переведены в долину Соммы , где они интенсивно участвовали в битве на Сомме . Генерал-лейтенант Хьюберт Гоф , командующий британской Пятой армией , в конце 1915 года попросил, чтобы дивизия была передана под его командование, и основал первую корпусную школу для подготовки молодых офицеров. [7] 16-я дивизия сыграла важную роль в захвате городов Гиймон и Жинчи , хотя они понесли огромные потери. Во время этих успешных действий с 1 по 10 сентября потери составили 224 офицера и 4090 человек; несмотря на эти очень большие потери, дивизия приобрела репутацию первоклассных ударных войск. [8] Из общего числа в 10 845 человек, она потеряла 3 491 в секторе Лоос между январем и концом мая 1916 года, включая тяжелые потери от бомбардировки и газовой атаки в Хюллахе в апреле. Кровопускание этого приказа было фатальным для характера дивизии, поскольку его пришлось восполнять пополнениями из Англии. [6]
В начале 1917 года дивизия приняла важное участие в битве при Мессине вместе с 36-й (Ольстерской) дивизией , что добавило им признания и репутации. Их основные действия завершились летом 1917 года в битве при Пашендейле после того, как они снова перешли под командование Гофа и Пятой армии. В июле 1917 года во время Третьей битвы при Ипре , хотя обе дивизии были полностью истощены после 13 дней перемещения тяжелого оборудования под сильным обстрелом, Гоф приказал батальонам продвигаться по глубокой грязи к хорошо укрепленным немецким позициям, оставшимся нетронутыми совершенно неадекватной артиллерийской подготовкой. [9] К середине августа 16-я потеряла более 4200 человек, 36-я — почти 3600, или более 50% от их численности. Хейг, теперь фельдмаршал , очень критиковал Гофа за «разыгрывание ирландской карты». [10]
Кардинал Фрэнсис Борн , глава Католической церкви в Англии и Уэльсе, и генерал-майор Уильям Хики, командующий 16-й (ирландской) дивизией, инспектируют войска 8/9-го (служебного) батальона Королевских Дублинских фузилеров в Эрвиллере, 27 октября 1917 года.
16-я дивизия занимала уязвимую позицию с начала 1918 года в Ронсое , где они понесли более тяжелые потери во время весеннего наступления немецкой армии в марте и были практически уничтожены при отступлении, последовавшем за операцией «Михаэль» . [11] Хейг написал в своем дневнике (22 марта 1918 г.), что дивизия, как «говорили, не была так полна борьбы, как другие. На самом деле, некоторые ирландские подразделения действовали очень плохо и отступали сразу же, как показал противник». На самом деле потери дивизии были самыми высокими среди всех дивизий BEF в то время, и записи немецких 18-й и 50-й резервных дивизий показывают, что ирландцы сражались упорно. [12] Командир корпуса генерал-лейтенант Вальтер Конгрив писал: «Настоящая правда в том, что их резервная бригада вообще не сражалась, а их правая бригада — очень равнодушно». Один батальон был встречен в тылу криками «Вот идут Шинн Файнеры!» В докладе фельдмаршала сэра Генри Уилсона, ныне начальника Имперского генерального штаба (CIGS), сделан вывод об отсутствии доказательств того, что солдаты плохо сражались, но при этом указывалось, что только две трети солдат были ирландского происхождения. Этот вопрос повлиял на дебаты о введении воинской повинности в Ирландии. [13]
Остатки дивизии позже были переведены в XIX корпус Третьей армии . [14] 16-й помог окончательно остановить немецкое наступление перед битвой при Гамеле . Затем было принято решение о разделении дивизии, три уцелевших батальона обслуживания были отправлены в другие формирования. [11]
Штаб 49-й пехотной бригады: майор бригады, офицер по воспитательной работе и переводчик. Январь 1919 г.
14 июня дивизия вернулась в Англию для переформирования. Кризис призыва 1918 года в Ирландии привел к тому, что ирландских рекрутов удалось набрать меньше, поэтому 16-я дивизия, вернувшаяся во Францию 27 июля, состояла из пяти английских батальонов, двух шотландских батальонов и одного валлийского батальона. Единственным оставшимся оригинальным батальоном был 5-й Королевский ирландский стрелковый полк .
Рассредоточение ирландских батальонов по всему Британскому экспедиционному корпусу в 1918 году, несмотря на практические соображения, по-видимому, свидетельствует о том, что ирландские подразделения пользовались все большим недоверием со стороны военных властей. [15]
Боевой порядок
Мемориальная доска в честь креста Соммы 16-й (ирландской) дивизии.Мемориал 16-й Ирландской дивизии на кладбище Гласневин , 2016 г.
В состав 16-й дивизии во время Первой мировой войны входили: [16]
8-й (служебный) батальон, Королевский Дублинский фузилёрский полк ( объединён с 9-м батальоном 24 октября 1917 г., переименован в 8-й/9-й батальон, расформирован 10 февраля 1918 г. )
9-й (служебный) батальон Королевских Дублинских фузилёров ( объединён с 8-м батальоном 24 октября 1917 г. )
1-й батальон Королевских мюнстерских фузилёров ( присоединился 28 мая 1916 г., покинул 22 ноября 1916 г. )
10-й (служебный) батальон Королевских Дублинских фузилёров ( вступил 23 июня 1917 г., покинул 13 февраля 1918 г. )
1-й батальон Королевских Дублинских фузилёров ( вступил 19 октября 1917 г., покинул 26 апреля 1918 г. )
2-й батальон Королевских мюнстерских фузилёров ( присоединился 3 февраля 1918 г., покинул 19 мая 1918 г. )
5-й (служебный) батальон Королевских ирландских стрелков ( вступил в полк 24 августа 1918 г. )
48-я пулеметная рота ( вступила в состав 28 апреля 1916 г., переведена в 16-й батальон MGC 9 марта 1918 г. )
48-я траншейная минометная батарея ( сформирована 24 июня 1916 г., переформирована в Англии в 1918 г. )
49-я бригада
7-й (служебный) батальон Королевских ирландских стрелков ( объединен с 8-м батальоном 15 октября 1916 г., переименован в 7-й/8-й батальон, расформирован в феврале 1918 г. )
8-й (служебный) батальон Королевских ирландских стрелков ( объединен с 7-м батальоном 15 октября 1916 г. )
7-й (служебный) батальон, Королевский Иннискиллингский фузилёрский полк ( объединён с 8-м батальоном 23 августа 1917 г., переименован в 7-й/8-й батальон, покинул полк 17 июня 1918 г. )
8-й (служебный) батальон Королевских Иннискиллингских фузилёров ( объединён с 7-м батальоном 23 августа 1917 г. )
2-й батальон Королевского ирландского полка ( присоединился 14 октября 1916 г., покинул 23 апреля 1918 г. )
7-й (служебный) батальон Королевского ирландского полка ( Южно-ирландский конный батальон), ( вступил 17 октября 1917 г., покинул 17 июля 1918 г. )
34-й (служебный) батальон, Лондонский полк (графство Лондон) ( вступил 27 июня 1918 г. )
49-я пулеметная рота, пулеметный корпус ( вступила 29 апреля 1916 г., переведена в 16-й батальон, MGC 9 марта 1918 г. )
49-я траншейная минометная батарея ( сформирована 16 июня 1916 г., переформирована в Англии в 1918 г. )
Дивизионные войска
11-й (служебный) батальон, Хэмпширский полк ( присоединился 20 сентября 1914 года в качестве дивизионных пионеров )
269-я пулеметная рота MGC ( вступила 18 января 1918 г., переведена в 16-й батальон MGC 9 марта 1918 г. )
16-й пулеметный батальон MGC ( сформирован 9 марта 1918 г., расформирован 8 мая 1918 г. Новый 16-й пулеметный батальон присоединился 2 августа 1918 г. )
19-й окопный батальон ( вступил 4 апреля 1918 г., расформирован 5 мая 1918 г. Войска перешли во 2-й Королевский Мюнстерский стрелковый полк )
Дивизионные конные войска
16-я дивизионная велосипедная рота армейского велосипедного корпуса ( вступила 11 декабря 1914 года, расформирована 1 июня 1916 года )
LXXVII (H) бригада RFA ( вышла в июле 1915 г., но вернулась 22 февраля 1916 г., вышла 22 февраля 1917 г. )
CLXXVII бригада RFA ( вступила 22 февраля 1916 г. )
CLXXX бригада RFA ( вступила 22 февраля 1916 г. )
CLXXXII бригада RFA ( вступила 22 февраля 1916 г., расформирована 27 августа 1916 г. )
16-я дивизионная колонна боеприпасов Королевской Авиационной дивизии ( выведена в августе 1915 года в гвардейскую дивизию. Заменена 22 февраля 1916 года )
16-я тяжелая батарея Королевской гарнизонной артиллерии ( сформирована для дивизии, но переведена независимо во Францию в июле 1915 г. )
Батареи средних минометов X.16, Y.16 и Z.16 RFA ( присоединены в июне 1916 г., Z.16 расформированы 27 февраля 1918 г., X.16 и Y.16 расформированы 20 апреля 1918 г. )
V.16 Тяжелая траншейная минометная батарея RFA ( вступила в строй 5 сентября 1916 г., покинула в феврале 1918 г. )
Инженерные войска
75-я полевая рота ( вышла 13 августа 1915 года и присоединилась к Гвардейской дивизии )
76-я полевая рота ( вышла 13 августа 1915 года и присоединилась к Гвардейской дивизии )
16-я дивизия связи ( вышла 13 августа 1915 года, присоединилась к Гвардейской дивизии, новая рота присоединилась в сентябре 1915 года )
95-я полевая рота ( присоединена 30 января 1915 г. из 26-й дивизии , покинула 17 августа 1915 г., чтобы присоединиться к 7-й дивизии )
155-я полевая рота ( вступила в августе 1915 г. )
156-я полевая рота ( вступила в августе 1915 г. )
157-я полевая рота ( вступила в августе 1915 г. )
Медицинский корпус Королевской армии
48-я полевая санитарная машина ( покинула июнь 1915 года и присоединилась к 37-й дивизии )
49-я полевая скорая помощь ( как и 48-я рота )
50-я полевая скорая помощь ( как и 48-я рота )
111-я полевая санитарная машина ( вступила в сентябре 1915 г. )
112-я полевая санитарная машина ( вступила в сентябре 1915 г. )
113-я полевая санитарная машина ( вступила в сентябре 1915 г. )
81-й санитарный отдел ( вступил в состав до посадки, уехал в IX корпус в апреле 1917 г. )
Генерал-офицеры, командующие
В разное время дивизией командовали следующие офицеры:
^ Грейсон, д-р Ричард С.: Belfast Boys – Как юнионисты и националисты сражались и умирали вместе в Первой мировой войне, стр. 14, Continuum UK, Лондон (2009) ISBN 978-1-84725-008-7
^ ab Jeffery 2006, стр. 156–158
^ ab Грейсон, Ричард С.: стр. 14–18
↑ Грейсон, Ричард С.: стр. 16–18.
↑ Ирландские полки в Великой войне, стр. 119, Тимоти Боуманн (2003) ISBN 0-7190-6285-3
^ ab Даффи, Кристофер: Глазами немцев: Британия и Сомма 1916 г., стр. 101, Phoenix of Orion Books (2007) ISBN 978-0-7538-2202-9
^ Фаррар-Хокли 1974, стр. 176
^ Мерфи, Дэвид: Ирландские полки в мировых войнах , Ирландские дивизии, 1914-18: 16-я (ирландская) дивизия, стр. 16–17, Osprey Publishing (2007) ISBN 978-1-84603-015-4
^ Прайор, Робин и Уилсон, Тревор: Passchendaele, нерассказанная история , «Гоф, Рейн» стр. 102–05, (1997) ISBN 978-0-300-07227-3
^ Прайор и Уилсон 1997, стр. 102–05.
^ Боумен, Тимоти: Ирландские полки в Великой войне , стр. 171, Manchester Uni. Press (2003) ISBN 978-0-7190-6285-8
^ Фаррар-Хокли 1975, стр. 290
^ Кухня 2001, стр. 245
^ Кухня 2001, стр. 68
^ Боуман, Тимоти: стр.176
^ Бейкер, Крис. "16-я (ирландская) дивизия". Долгая. Длинная тропа . Получено 16 ноября 2018 г.
^ "Сэр Лоуренс Парсонс". Liddell Hart Centre for Military Archives. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 4 июня 2022 года .
^ "Уильям Хики и 16-я (ирландская) дивизия". История Ирландии. 27 апреля 2017 г. Получено 13 июня 2020 г.
^ "РИЧИ, генерал-майор сэр Арчибальд Бьюкенен", в Who Was Who (2007). Онлайн-издание
Дальнейшее чтение
Денман, Теренс (2003) [1992]. Неизвестные солдаты Ирландии: 16-я (ирландская) дивизия в Великой войне . Дублин: Irish Academic Press. ISBN 0-7165-2495-3.
Бартлет, Томас и Джеффри, Кит: Военная история Ирландии , Cambridge University Press (1996) (2006), ISBN 978-0-521-62989-8
Боуэн, Десмонд и Джин: Героический выбор: ирландцы в британской армии , Pen & Sword Books (2005), ISBN 978-1-84415-152-3 .
Купер, Брайан (1918): 10-я (ирландская) дивизия в Галлиполи , Irish Academic Press (1993), (2003). ISBN 978-0-7165-2517-2 .
Денман, Теренс: Неизвестные солдаты Ирландии: 16-я (ирландская) дивизия в Великой войне , Irish Academic Press (1992), (2003) ISBN 978-0-7165-2495-3 .
Дули, Томас П.: Ирландцы или английские солдаты?: времена южного католика-ирландца (1876–1916) , Liverpool Press (1995), ISBN 978-0-85323-600-9 .
Дунган, Майлз: Они не состарятся: ирландские солдаты в Великой войне , Four Courts Press (1997), ISBN 978-1-85182-347-5 .
Фаррар-Хокли, генерал сэр Энтони (1975).Гуги. Лондон: Гранада. ISBN -0246640596.
Грейсон, д-р Ричард С.: Belfast Boys – Как юнионисты и националисты сражались и умирали вместе в Первой мировой войне, Continuum UK, Лондон (2009) ISBN 978-1-84725-008-7
Мерфи, Дэвид: Ирландские полки в мировых войнах , Osprey Publishing (2007), ISBN 978-1-84603-015-4
Мерфи, Дэвид: Ирландские бригады, 1685–2006, справочник ирландской военной службы прошлого и настоящего , Four Courts Press (2007) Фонд военного наследия Ирландии. ISBN 978-1-84682-080-9
Прайор, Робин и Уилсон, Тревор. (1997). Passchendaele: The Untold Story . Yale University Press.
Максвелл Стэнифорт , Война в составе 16-й ирландской дивизии 1914-1918: письма Стэнифорта
Уокер, Стивен: Забытые солдаты; Ирландцы, расстрелянные на рассвете Гилл и Накмиллан (2007), ISBN 978-0-7171-4182-1
Внешние ссылки
Долгий, долгий путь: 16-я (ирландская) дивизия в 1914-1918 гг.
Веб-сайт с информацией о Королевском Дублинском стрелковом полку, батальоны которого входили в состав 16-й (Ирландской) дивизии.
Долгий, долгий путь: информация, касающаяся Королевских мюнстерских стрелков (Новая армия), которые были частью 16-й (ирландской) дивизии.
Битва за хребет Мессинс
Домашняя страница Мемориала Парка Мира острова Ирландия
Проект ирландских военных мемориалов – список памятников по всей Ирландии
Фонд военного наследия Ирландии
Департамент Taoiseach: Ирландские солдаты в Первой мировой войне
