Кларенс Рэй Аллен (16 января 1930 — 17 января 2006) — американский преступник и убийца по доверенности , казнённый в 2006 году в возрасте 76 лет путём смертельной инъекции в тюрьме штата Сан-Квентин в Калифорнии за убийство трёх человек. На тот момент Аллен был вторым по возрасту заключённым, казнённым в Соединённых Штатах с 1976 года.
Аллен уже отбывал пожизненное заключение за одно убийство, когда его признали виновным в организации убийства еще трех человек, включая свидетеля, который дал против него показания.
Его адвокаты заявили, что «на данный момент он не представляет абсолютно никакой опасности, поскольку он недееспособен. Нет никакой законной государственной цели казнить его. Это было бы неоправданным наказанием». Они утверждали, что его казнь будет представлять собой жестокое и необычное наказание , и просили губернатора Калифорнии Арнольда Шварценеггера помиловать его , в чем ему было отказано. По состоянию на 2024 год Аллен является последним человеком, казненным в Калифорнии.
Кларенс Рэй Аллен родился в 1930 году в Блэре на юго-западе Оклахомы . Он утверждал, что является потомком индейцев племени чокто . [1]
В 17 лет он женился на Хелен Севьер, с которой познакомился годом ранее, работая в поле. [2]
В 1974 году Аллен задумал ограбление Fran's Market, супермаркета в районе Фресно , принадлежавшего Рэю и Фрэн Шлетевиц, которых Аллен знал много лет. В заговоре участвовали его сын Роджер Аллен, а также Эд Савала, Карл Мэйфилд и Чарльз Джонс. Мэйфилд и Джонс работали на Аллена в его охранном бизнесе, а также были частью предприятия по ограблению, которым предположительно руководил Аллен.
Аллен организовал кражу ключей от двери и сигнализации у сына владельца рынка, Брайона Шлетвитца, пока Шлетвитц плавал в бассейне Аллена. Затем Аллен организовал свидание между Шлетвитцем и Мэри Сью Китс (17-летней девушкой его сына Роджера) на вечер, во время которого и произошло ограбление. В результате ограбления было изъято 500 долларов наличными и 10 000 долларов денежными переводами из сейфа магазина.
После совершения кражи со взломом Китс рассказала Брайону Шлетвитцу, что преступление совершил Аллен, о чем она знала, поскольку помогала Аллену обналичивать денежные переводы , украденные из магазина. [3]
Шлетевиц столкнулся с Роджером Алленом и сообщил ему, что Китс рассказал ему о преступлении. Роджер Аллен рассказал об этом своему отцу Кларенсу, который сказал, что с Шлетевицем и Китсом придется «разобраться». Он привлек трех сотрудников своей охранной фирмы: Чарльза Джонса, Карла Мэйфилда и Юджина «Ли» Ферроу. Согласно заключению, поданному 6 мая 2004 года в Апелляционный суд девятого округа:
Аллен приказал Ли Фурроу убить Китс. После неудачной попытки отравить ее капсулами с цианидом , Аллен позвонил Фурроу, чтобы узнать, убил ли он Китс. Фурроу сказал Аллену, что он душит ее, и Аллен ответил: «Сделай это». Убив Китс, Фурроу выбросил ее тело в канал Фриант-Керн . Тело так и не было найдено.
Спустя годы Ферроу был арестован и признался в убийстве, обвинив Аллена. Аллена судили за убийство первой степени, признали виновным и приговорили к пожизненному заключению. [5] Ферроу, который сказал, что Кларенс угрожал убить и его, если он не убьет Мэри, признал себя виновным по смягченному обвинению в убийстве второй степени.
Аллен сговорился с сокамерником Билли Рэем Гамильтоном, находясь в тюрьме Фолсом, убить нескольких свидетелей, которые давали против него показания, включая Брайона Шлетвитца. Аллен намеревался добиться нового суда, на котором не будет свидетелей, которые могли бы дать показания о его действиях. После того, как Гамильтон был условно-досрочно освобожден из тюрьмы Фолсом, он выполнил приказы Аллена.
5 сентября 1980 года Гамильтон и его девушка Конни Барбо отправились в Fran's Market, пока там работал Брайон Шлетевиц, который дал показания против Аллена. Там Гамильтон убил Шлетевиц и коллег-сотрудников Жозефину Роча, 17 лет, и Дугласа Уайта, 18 лет, с помощью обреза и ранил еще двух человек, Джо Риоса и Джека Эбботта. [6]
Риос поднял руку, когда Гамильтон выстрелил в него, и это действие, несомненно, спасло ему жизнь. Другой раненый выживший, Эббот, был соседом, который услышал выстрелы дробовика, пришел на рынок, чтобы выяснить, в чем дело, и также был застрелен Гамильтоном. Эббот открыл ответный огонь и ранил Гамильтона, который скрылся с места происшествия.
Через пять дней после событий на рынке Фрэн Гамильтон был арестован при попытке ограбления винного магазина. При нем был найден «расстрельный список» с именами и адресами свидетелей, которые давали показания против Аллена на суде по делу об убийстве Киттса; в списке был и Брайон Шлетевиц.
Присяжные признали Гамильтона виновным по трем пунктам обвинения в убийстве, одному пункту обвинения в попытке ограбления и двум пунктам обвинения в нападении с применением смертоносного оружия. В качестве особых обстоятельств, делающих Гамильтона подлежащим смертной казни, присяжные установили, что Гамильтон совершил убийство-ограбление и несколько убийств, предопределенных убийством других жертв. Присяжные единогласно вынесли смертный приговор, и Верховный суд округа Контра-Коста вынес Гамильтону приговор 2 марта 1981 года. [7]
В 1980 году генеральный прокурор Калифорнии выдвинул обвинения против Аллена и возбудил дело в округе Гленн, Калифорния , в связи с изменением места проведения. Судебный процесс состоялся в 1982 году и длился 23 дня, для дачи показаний было вызвано 58 свидетелей. [8] В конечном итоге присяжные признали Аллена виновным в тройном убийстве и сговоре с целью убийства восьми свидетелей.
В качестве особых обстоятельств, делающих Аллена подходящим для смертной казни, присяжные также установили, что Аллен ранее был осужден за убийство, совершил несколько убийств и убил свидетелей в отместку за их предыдущие показания и для предотвращения будущих показаний. Во время семидневной фазы наказания генеральный прокурор представил доказательства карьеры Аллена, организующего жестокие ограбления в Центральной долине, включая десять насильственных преступлений и шесть предыдущих осуждений за тяжкие преступления. Аллен был осужден по трем пунктам обвинения в убийстве первой степени с особыми обстоятельствами и был переведен в камеру смертников в тюрьме штата Сан-Квентин в Калифорнии 2 декабря 1982 года.
В 1987 году Верховный суд Калифорнии подтвердил смертный приговор Аллену. В своем мнении член Верховного суда Джозеф Гродин назвал преступления Аллена «отвратительными событиями» с «чрезвычайно большим количеством» отягчающих обстоятельств. В особом мнении судья Верховного суда Калифорнии Бруссард заявил, что прокурор оказал влияние на присяжных, сказав им, что «если вы придете к выводу, что отягчающие обстоятельства перевешивают смягчающие , вы должны вынести смертный приговор», в то время как закон не требует смертного приговора в такой ситуации. По словам судьи Бруссарда, это привело к отсутствию свободы присяжных в принятии «нормативного решения».
В 2005 году Апелляционный суд девятого округа США установил, что адвокат Аллена был ненадлежащим, а доказательства против него в основном представляли собой показания нескольких сообщников Аллена, которые выставляли его как вдохновителя, который заставлял их с помощью угроз и тактики запугивания совершать грабежи и убийства. Однако суд отклонил повторное слушание дела Аллена. В своем мнении для коллегии судья Ким Маклейн Уордлоу заключила:
Заместитель генерального прокурора Калифорнии Уорд Кэмпбелл заявил в интервью:
13 января 2006 года губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер отказался помиловать Аллена , заявив, что «его поведение не было результатом молодости или неопытности, а, напротив, результатом закаленных и расчетливых решений зрелого человека». Шварценеггер также процитировал стихотворение, в котором Аллен восхвалял свои действия, где Аллен написал: «Мы грабим и воруем, а тех, кто стучит, обычно находят умирающими или мертвыми».
15 января 2006 года Апелляционный суд девятого округа отклонил заявление Аллена о том, что казнь пожилого или немощного человека была жестоким и необычным наказанием, отметив, что его умственные способности не были нарушены и что ему было пятьдесят лет, когда он организовал убийства из тюрьмы. Судья Ким Уордлоу пишет для коллегии судей Сьюзан Грейбер, Ричарда Клифтона и ее самой:
Верховный суд США отказался рассматривать это дело, несмотря на несогласие судьи Стивена Брейера , который заявил: «Я считаю, что в данных обстоятельствах возникает существенный вопрос о том, будет ли его казнь «жестоким и необычным наказанием»».
Сотрудники исправительного учреждения, знакомые с Алленом, позже заявили, что, пока он находился в камере смертников, он часто ходил без посторонней помощи и утверждал, что он не был слепым, поскольку мог читать свою почту. [9]
Аллен был казнен путем смертельной инъекции 17 января 2006 года, на следующий день после своего 76-го дня рождения, в тюрьме штата Сан-Квентин в Калифорнии . Он стал вторым старейшим заключенным, казненным в Соединенных Штатах с 1976 года ( Джон Б. Никсон из Миссисипи был казнен в 2005 году в возрасте 77 лет). Он остается последним казненным заключенным в Калифорнии по состоянию на март 2019 года, когда применение смертной казни в штате было приостановлено губернатором Гэвином Ньюсомом . [10]
В камере смертников Аллену помогали четверо сотрудников исправительного учреждения, хотя обозреватель СМИ заявил, что он явно двигался самостоятельно. К удивлению всех присутствующих, надзиратель указал, что ему нужна дополнительная инъекция смертельного калия, чтобы остановить его удивительно здоровое сердце. Аллен написал в своем последнем заявлении, которое надзиратель Стивен Орноски зачитал сразу после казни: «Мои последние слова будут: « Хока, эй , сегодня хороший день, чтобы умереть». Большое спасибо. Я люблю вас всех. До свидания». [11]
Аллен умер с орлиным пером на груди. На шее у него была медицинская сумка, а на голове — бисерная повязка. Незадолго до казни его посетили два духовных наставника из числа коренных американцев.
Аллен умер в 12:38 утра. Около 250 противников смертной казни собрались на бдение при свечах у стен Сан-Квентина. Его последняя трапеза состояла из стейка буйвола и жареного хлеба (оба блюда являются традиционными блюдами коренных американцев), а также ведра курицы KFC , состоящей только из белого мяса, пирога с пеканом без сахара, мороженого с грецкими орехами без сахара и цельного молока. [12]
Находясь в тюрьме округа Фресно 27 июня 1981 года, Аллен призвал к голосованию за «смертную казнь» для одного из заключенных и руководил нападением, в ходе которого заключенные облили одного из них двумя галлонами горячей воды, привязали его к решетке камеры и избили, выстрелили в него из самодельного огнестрельного оружия , а также бросали в него бритвенные лезвия и экскременты. [13]
В 1983 году Дуглас и Пегги Райен, их 10-летняя дочь и 11-летний сосед были убиты в результате нападения в Чино-Хиллз. У Кларенса Аллена ранее были разногласия с семьей из-за лошади, которую он у них купил. [14] Кевин Купер был осужден за убийства, но подруга Юджина «Ли» Ферроу, осужденного за убийство по делу Киттса и находившегося на условно-досрочном освобождении во время нападений, заявила, что убийцей был Ферроу. [15] Ферроу отрицал свою причастность и предоставил образец ДНК . [16] В 2018 году уходящий губернатор Калифорнии Браун приказал провести новый анализ ДНК по делу Купера. [17] Независимое расследование утверждало, что результаты тестирования пришли к выводу, что никакие доказательства ДНК не указывают на кого-либо, кроме Кевина Купера, хотя президент Американской ассоциации юристов Мэри Смит выразила скептицизм по поводу расследования (утверждая, что их неспособность рассмотреть нераскрытые документы сделала невозможным доверие к вердикту. [18]