stringtranslate.com

Финал Кубка Англии 1884 года

Финал Кубка Англии 1884 года — футбольный матч между «Блэкберн Роверс» и «Куинз Парк», состоявшийся 29 марта 1884 года на стадионе «Кеннингтон Овал» . Это был показательный матч главного кубкового турнира английского футбола — Кубка вызова Футбольной ассоциации (более известного как Кубок Англии), это был 13-й финал Кубка. Это был первый раз, когда шотландская команда вышла в финал турнира, а «Куинз Парк» по пути выбил предыдущего обладателя трофея.

Обе команды получили протесты от проигравших команд после полуфинальных матчей, но каждая из них была отклонена Футбольной ассоциацией . К тому времени, как матч был сыгран, Queen's Park уже был награжден Кубком Шотландии после того, как Vale of Leven отказался участвовать в финале. Перед матчем на Oval были построены временные трибуны, так как Pavilion был зарезервирован для членов Surrey County Cricket Club . На матче была рекордная посещаемость: от 10 000 до 12 000 болельщиков, что сделало его самым посещаемым матчем в Лондоне; железные дороги проложили специальные поезда для перевозки зрителей из Ланкашира.

Финал совпал с международным матчем Шотландия - Уэльс, который состоялся в Глазго в тот же день, и многие шотландские игроки сборной в команде Queen's Park предпочли играть за свой клуб, а не за свою страну. В итоге Шотландия уверенно выиграла международный матч со счетом 4:1. [1]

Несмотря на то, что Queen's Park входил в матч в качестве фаворита, именно Blackburn Rovers выиграли игру со счетом два к одному благодаря голам Джимми Дугласа и Джимми Форреста ; Роберт М. Кристи забил за Queen's Park. Шотландская команда забила гол, который не был засчитан во время игры, и судья позже сказал, что они забили еще раз, но поскольку игроки не пытались заявить об этом, он не потрудился засчитать его. Две команды встретились еще раз в финале следующего финала Кубка Англии в 1885 году .

Путь к финалу

Королевский парк

Queen's Park были приглашены для участия в Кубке Англии 1883–84 , несмотря на то, что они были из Шотландии . [2] Ранее их приглашали несколько раз, начиная с соревнований 1871–72 , [3] но в конечном итоге они каждый раз отказывались от участия. Их самые успешные выступления были в 1871–72 и 1872–73 , когда они каждый раз выходили в полуфинал, прежде чем сняться с участия. [4] С тех пор каждый раз они снимались с кубка, не сыграв ни одного матча. [5] [6] [7] [8] [9] Кампания Queen's в Кубке Англии 1883–84 началась 6 октября 1883 года с победы со счетом 10:0 над Crewe Alexandra в первом раунде перед толпой в 2000 зрителей. [10] Во втором раунде они провели свою первую домашнюю игру и победили со счетом 15:0 над Manchester FC 1 декабря. [11] Это был первый раз, когда матч Кубка Англии проводился в Шотландии и привлек 6000 болельщиков. Однако матч был односторонним, и Queen's Park доминировал на протяжении всего матча до такой степени, что их вратарю ни разу не пришлось брать мяч в руки. [12]

Они победили валлийскую команду из Освестри в третьем раунде со счетом 7–1. В четвертом раунде они сыграли дома с Астон Виллой , но матч был поставлен под сомнение, когда он был запланирован на тот же день и место, что и матч Куинз Парка против Хиберниан ФК в Кубке Шотландии . Но Куинз и их шотландские противники согласились отложить матч на две недели. [13] Был большой интерес со стороны зрителей из Бирмингема, и три специальных поезда были отправлены, чтобы доставить их в Глазго на игру, более 1200 из них ехали к северу от границы. Около 10 000 болельщиков заполнили стадион, где они наблюдали, как Куинз Парк победил Астон Виллу со счетом 6–1. [14] Пятый раунд был их самой результативной игрой кампании, где они выиграли на выезде у Олд Вестминстерс со счетом 1–0 на стадионе Кеннингтон Овал в Лондоне. [11] [15] В полуфинале они победили «Блэкберн Олимпик» со счетом 4–1, чтобы выйти в финал против другой команды из Блэкберна; [11] матч проходил на нейтральном поле в Ноттингеме. [16] Впоследствии «Олимпик» пожаловался в Футбольную ассоциацию, поскольку толпа вторглась на поле, чтобы помешать их команде; жалоба не была удовлетворена. [17]

Блэкберн Роверс

Blackburn Rovers также начали свою кампанию в первом раунде, где они выиграли свою первую домашнюю игру против Southport Central со счетом 7–1. [18] Во втором раунде они отправились на выезд в South Shore в Blackpool, что привело к дальнейшей победе со счетом 7–0. [19] Они победили Padiham со счетом 3–0 в третьем раунде, [20] снова на своем домашнем стадионе Leamington Street, и в четвертом раунде против Staveley со счетом 5–1 в матче, в котором доминировали Rovers и перед толпой в 3000 зрителей. [21]

Rovers снова выиграли в выездной игре против Upton Park на West Ham Park со счетом 3–0 в пятом раунде. Матч был более конкурентным, чем можно было бы предположить по счету, так как Blackburn проигрывали один гол в перерыве, но выиграли игру после гола Джона Инглиса и двух голов Джо Лофтхауса во второй половине. [22] В Бирмингеме на нейтральном поле они победили Notts County в полуфинале со счетом 1–0. [11] [16] Как и в случае с Olympic против Queen's Park, Notts также жаловались на события, которые произошли во время их полуфинала. Они утверждали, что Rovers незаконно выпустили Inglis, игрока из Глазго, который играл за Glasgow Rangers и был выбран в команду Blackburn только для улучшения их кубковых результатов. Rovers представили письмо, в котором говорилось, что он был исключен из Rangers, потому что вместо этого продолжил играть за английскую команду. «Ноттс» хотел, чтобы матч был переигран без Инглиса, [23] но ФА не удовлетворила жалобу. [17]

Предматчевый

До матча «Куинз Парк» и «Блэкберн Роверс» встречались трижды; каждый раз игра заканчивалась вничью. [24] «Куинз» подходили к матчу в качестве фаворитов, будучи самым успешным клубом в Шотландии на тот момент и разработав стиль игры, включающий короткий пас, который не использовался в Англии. [25] Ранее в этом сезоне они были награждены Кубком Шотландии после того, как «Вейл оф Левен» отказался участвовать в финале из-за болезней, перенесенных несколькими игроками. [26]

Blackburn Rovers стремились повторить успех соперников Blackburn Olympic, которые были нынешними обладателями трофея, и команды, которую Queen's Park победили в полуфинале. [11] [17] Rovers ранее выходили в финал Кубка Англии в 1882 году , где они были побеждены Old Etonians . [27] Blackburn тренировались в течение недели перед игрой, проводя тренировочные игры и совершая прогулки. Они отправились в район Лондона на поезде за день до финала; большая толпа местных болельщиков собралась на железнодорожной станции в Блэкберне, чтобы пожелать им удачи, когда они уезжали. [24] Команда осталась в Ричмонде на ночь перед матчем и отправилась в город в обеденное время в субботу. [27]

Второй год подряд для финала были запущены специальные поезда для перевозки болельщиков из Блэкберна. Однако из-за проблем с олимпийскими болельщиками в прошлом году, которые уничтожали чайные комнаты на станциях по маршруту, железная дорога вместо этого закрыла все буфеты на линии в день матча. [28] Дополнительные трибуны были построены на Овале для матча как со стороны Газометра, так и с западной стороны, поскольку Павильон был зарезервирован для членов крикетного клуба графства Суррей . [27]

Соответствовать

Стадион «Кеннингтон Овал» (на фото 1891 года) — место проведения матча

Матч судил майор Фрэнсис Мариндин из Королевских инженеров , который также был президентом Футбольной ассоциации . Его двумя судьями были Чарльз Уолластон из Уондерерс и К. Крамп из Футбольной ассоциации Бирмингема . По первоначальным оценкам, на матче присутствовало около 10 000–12 000 зрителей, [29] побив предыдущие рекорды посещаемости в Лондоне. Это было неожиданно, и поэтому на стадионе не было достаточного количества персонала, чтобы помешать толпе прорваться через турникеты, не заплатив. [27] Погода была описана как «ясная и сезонная». [29] Queen's выиграли жеребьевку и решили защищать газометр. Rovers начали игру, но игра быстро повернулась в пользу шотландской команды, и они провели первые две атаки. Работа Инглиса и Соуэрбаттса позволила Rovers на короткое время взять под контроль матч, но Queen's Park получили право на свободный удар за игру рукой на половине поля Blackburn. Мяч был забит прямо в ворота «Блэкберна», не коснувшись другого игрока, и поэтому гол не был засчитан. «Роверс» быстро получил угловой удар, но не смог забить. [29]

Queen's снова пошли в атаку, Кристи побежал, но уступил мяч Харгривзу . Примерно через 30 минут игры Соуэрбаттс открыл счет, коснувшись мяча после того, как Джимми Браун обошел вратаря Джорджа Гиллеспи и отправил мяч вдоль линии ворот. [30] [31] Затем Queen's Park совершил вторую игру рукой в ​​игре, дав Rovers право на штрафной удар. Браун принял мяч на фланге и отдал его Форресту , который переправил мяч в ворота Queen's Park и вывел Blackburn вперед на два очка. В ответ атаки Queen's Park на оборону Blackburn усилились, и они забили через Christie до перерыва. [29]

Queen's Park захватил преимущество в начале второго тайма, и серия быстрых атак последовала за перерывом. Шотландская команда была удержана от забитого гола только командной работой Артура и Сатера . Rovers, казалось, перешли в оборонительную позицию и пропустили еще один угловой удар, но ничего не вышло, так как Гоу пробил его за ворота. Еще одна игра рукой прямо на половине поля Queen's Park привела к одиночной атаке Blackburn, закончившейся тем, что Brown отправил мяч над перекладиной. Последовали дальнейшие атаки Queen's Park, но еще одна атака Blackburn привела к удару Brown, который, по мнению многих на публике, пересек линию ворот, прежде чем Gillespie вынес его. Blackburn доминировали последние пять минут игры, и матч закончился со счетом 2–1; все три гола были забиты в первом тайме. [29] Медали и кубок должны были быть вручены принцем Леопольдом, герцогом Олбани , [27] однако из-за его смерти за день до финала, [32] они не были представлены публично. Вместо этого майор Мариндин передал их в раздевалках. [27]

Подробности матча

Кеннингтон Овал , Лондон
Посещаемость: 12 000 [25]
Судья: майор Фрэнсис Мариндин ( Королевские инженеры )
Правила матча
90 минут.
30 минут дополнительного времени, если счет равный, по усмотрению капитанов.
Переигровка, если счет по-прежнему равный.
Замены не производятся.

После матча

Команда «Блэкберн Роверс» 1883–84 годов с Благотворительным кубком Восточного Ланкашира, Кубком Англии и Кубком Ланкашира

После матча судья признал, что в какой-то момент игры мяч пересёк линию ворот «Блэкберна», но поскольку «Куинз Парк» не пытался забить гол, он не был засчитан. [27] В конечном итоге «Куинз Парк» стал единственным шотландским клубом, который вышел в финал Кубка Англии , хотя они вернулись в следующем году, где снова встретились с «Блэкберн Роверс». [33]

После победы в финале Кубка Англии, Blackburn Rovers играли с Blackburn Olympic в финале Кубка Ассоциации Ланкашира, где Rovers снова выиграли со счетом 2–1. [34] Кубок Англии 1884 года стал первым в победной серии для Rovers, и команда сохраняла трофей в течение следующих двух сезонов, [35] сначала снова победив Queen's Park в 1885 году , а затем West Bromwich Albion после переигровки в 1886 году . [36] [37] Эта серия была прервана во втором раунде Кубка Англии 1886-87 годов , когда Rovers играли с другой шотландской командой, Renton . После первоначальной ничьей 2–2, сыгранной на стадионе Queen's Park в Hampden Park , [38] Renton одержал победу в переигровке. [39]

Ссылки

  1. ^ "Шотландия против Уэльса". The Sportsman . Лондон: 8. 29 марта 1884 г.
  2. ^ "Spiders return to the spotlight". FIFA.com . 6 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 13 ноября 2012 г.
  3. ^ "Кубок Англии 1871–72". База данных истории футбольных клубов . Получено 13 ноября 2012 г.
  4. ^ "Кубок Англии 1872–73". База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  5. ^ "Кубок Англии 1876–77". База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  6. ^ "Кубок Англии 1879–80". База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  7. ^ "Кубок Англии 1880–81". База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  8. ^ "Кубок Англии 1881–82". База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  9. ^ "Кубок Англии 1882–83". База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  10. ^ "Saturday's Football Matches" . Edinburgh Evening News . № 3245. Архив британских газет . 8 октября 1883 г. стр. 3 . Получено 6 июля 2014 г.
  11. ^ abcde "Архив результатов Кубка Англии". FA.com . Получено 13 ноября 2012 г.
  12. ^ "Манчестер против Куинз Парка" . The Sheffield & Rotherham Independent . Том LXVII, № 9094. Архив британских газет . 3 декабря 1883 г. стр. 4 . Получено 6 июля 2014 г. .
  13. ^ "Местная разведка" . The Blackburn Standard . Том XLVIII, № 2515. Архив британских газет . 12 января 1884 г. стр. 8. Получено 6 июля 2014 г.
  14. ^ "Birmingham Aston Villa Versus Glasgow Queen's Park" . The Dundee Courier & Argus . № 9522. Архив британских газет . 22 января 1884 г. стр. 6 . Получено 6 июля 2014 г.
  15. ^ "Футбол" . The Western Daily Press . Том 52, № 8016. Архив британских газет . 11 февраля 1884 г. стр. 8. Получено 6 июля 2014 г.
  16. ^ ab "Football Notes" . Liverpool Mercury . Том 52, № 11264. Архив британских газет . 18 февраля 1884 г. стр. 7 . Получено 6 июля 2014 г. .
  17. ^ abc "Футбол, Кубок Ассоциации" . Liverpool Mercury . № 11283. Архив британских газет . 11 марта 1884 г. стр. 7 . Получено 6 июля 2014 г.
  18. ^ "English Association Challenge Cup" . The Nottingham Evening Post . № 1696. Архив британских газет . 22 октября 1883 г. стр. 4 . Получено 6 июля 2014 г.
  19. ^ "The Association Challenge Cup" . The Morning Post . № 34775. Архив британских газет . 7 декабря 1883 г. стр. 6 . Получено 6 июля 2014 г.
  20. ^ "Saturday's Football" . The Derby Daily Telegraph . Том IX, № 1335. Архив британских газет . 31 декабря 1883 г. стр. 4 . Получено 6 июля 2014 г. .
  21. ^ "Football Association Challenge Cup" . The Derbyshire Times и Chesterfield Herald . № 6750. Архив британских газет . 26 января 1884 г. стр. 6 . Получено 6 июля 2014 г.
  22. ^ "Association Challenge Cup" . Burnley Express and Advertiser . № 333. Архив британских газет . 16 февраля 1884 г. стр. 3 . Получено 6 июля 2014 г.
  23. ^ "The Objection By Notts" . Nottingham Evening Post . № 1816. Архив британских газет . 12 марта 1884 г. стр. 4 . Получено 6 июля 2014 г.
  24. ^ ab "The Final Tie for the English Association Cup" . Blackburn Standard . № 745. Архив британских газет . 29 марта 1884 г. стр. 5 . Получено 6 июля 2014 г.
  25. ^ ab Fry, CB (1902). «Команды, выигравшие Кубок ассоциации». The Strand Magazine : 455–463 . Получено 13 ноября 2012 г. .
  26. ^ "Футбол" . The Graphic . № 745. Архив британских газет . 8 марта 1884 г. стр. 15. Получено 6 июля 2014 г.
  27. ^ abcdefg "Football Notes" . The Blackburn Standard . Том XLVIIL, № 2527. Архив британских газет . 5 апреля 1884 г. стр. 2 и 3 . Получено 12 июля 2014 г. .
  28. ^ "A Northern Horde" . Edinburgh Evening News . № 3398. Архив британских газет . 2 апреля 1884 г. стр. 3 . Получено 12 июля 2014 г. .
  29. ^ abcde "The Association Challenge Cup". The Times . № 31095. 31 марта 1884 г. стр. 10. Получено 12 ноября 2012 г. (требуется подписка)
  30. ^ "отчет". Blackburn Standard : 3. 5 апреля 1884 г.
  31. ^ "FA Cup Final 1884 – Match report". fa-cupfinals.co.uk . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 . Получено 22 мая 2008 .
  32. ^ "Смерть герцога Олбани" . The Wrexham Advertiser . Том XXXV. Архив британских газет . 28 марта 1884 г. стр. 8 . Получено 6 июля 2014 г. .
  33. Лайлс, Кристофер (5 января 2008 г.). «Кубок Англии в цифрах». The Daily Telegraph . Получено 13 ноября 2012 г.
  34. ^ "Футбол" . The Huddersfield Daily Chronicle . № 5215. Архив британских газет . 21 апреля 1884 г. стр. 4. Получено 12 июля 2014 г.
  35. Коллетт, Майк (13 мая 2010 г.). «Факты и цифры финала Кубка Англии». Reuters . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 13 ноября 2012 г.
  36. ^ "The Association Challenge Cup" . The Manchester Weekly Times . № 1448. Архив британских газет . 11 апреля 1885 г. стр. 7 . Получено 12 июля 2014 г.
  37. ^ "The Football Association Challenge Cup" . The Standard . № 19265. Архив британских газет . 12 апреля 1886 г. стр. 6 . Получено 12 июля 2014 г.
  38. ^ "English Cup Competition – Second Round" . The Blackburn Standard . Vol. LIV, no. 265. British Newspaper Archive . 27 ноября 1886 г. стр. 3 . Получено 12 июля 2014 г.
  39. ^ "Футбол" . The Morning Post . № 35713. Архив британских газет . 6 декабря 1886 г. стр. 2. Получено 12 июля 2014 г.

Внешние ссылки