stringtranslate.com

История Сальвадора

История Сальвадора начинается с нескольких отдельных групп мезоамериканских народов, особенно пипилов , ленка и майя . В начале 16 века Испанская империя завоевала территорию, включив ее в вице-королевство Новая Испания , управляемое из Мехико . В 1821 году Сальвадор получил независимость от Испании как часть Первой мексиканской империи , только чтобы затем отделиться как часть Федеративной Республики Центральной Америки два года спустя. После обретения республикой независимости в 1841 году Сальвадор стал суверенным государством, пока не образовал недолговечный союз с Гондурасом и Никарагуа под названием Великая Республика Центральной Америки , который просуществовал с 1895 по 1898 год. [1] [2] [3]

В 20 веке Сальвадор пережил хроническую политическую и экономическую нестабильность, характеризующуюся переворотами , восстаниями и сменой авторитарных правителей, вызванных вмешательством Соединенных Штатов. Постоянное социально-экономическое неравенство и гражданские беспорядки достигли кульминации в разрушительной гражданской войне в Сальвадоре в 1980-х годах, которая велась между военным правительством и коалицией левых партизанских групп. Конфликт закончился в 1992 году урегулированием путем переговоров , в результате которого была создана многопартийная конституционная республика, которая сохраняется и по сей день.

Исторически в экономике Сальвадора доминировало сельское хозяйство, начавшееся с выращивания растения индиго ( по-испански añil ), самой важной культуры в колониальный период, [4] [5] а затем и кофе , на долю которого к началу 20 века приходилось 90 процентов экспортных доходов. [6] [7]

Доколумбовая история

До испанского завоевания территория, известная как Сальвадор, состояла из трех коренных государств и нескольких княжеств. В центральном Сальвадоре проживали коренные жители, пипилы , или пипилесы, племя кочевых науа , которые долгое время жили там. Пипилы решительно сопротивлялись попыткам испанцев расширить свое господство на юг. [8]

Восточный регион был заселен и управлялся народом ленка , в то время как северная зона реки Лемпа была заселена и управлялась народом майя Чорти . Их культура была похожа на культуру их соседей ацтеков и майя .

Несколько археологических памятников, датируемых 1400 годами ранее, были обнаружены сохранившимися под 6-метровым (20-футовым) слоем вулканического пепла. [9]

Испанское завоевание (1524–1525)

Первая попытка испанцев взять под контроль Эль-Сеньорио Кускатлана провалилась в 1524 году, когда Педро де Альварадо был вынужден отступить под натиском воинов племени пипил под предводительством короля Атлакатля и принца Атоналя в битве при Акахутле . В 1525 году он вернулся и сумел взять округ под контроль Аудиенсии Мексики . Воздействие на окружающую среду и земли в это время были сухими и холодными

Испанский колониальный период (1525–1821)

Извержение Илопанго , 1891 год.

После испанского завоевания регион стал частью Генерал-капитанства Гватемала . Педро де Альварадо был первым губернатором, и занимал эту должность до своей смерти в 1541 году. Территория недолго (с 1538 по 1543 год) находилась под властью недолго просуществовавшей Real Audiencia of Panama , после чего большая часть Центральной Америки была передана под власть новой Real Audiencia of Guatemala . В этот период регион был разделен на провинции Сан-Сальвадор, Сан-Мигель и Исалькос. [ необходима цитата ]

В 1579 году провинция Сан-Сальвадор стала алькальдией (большой мэрией). В 1786 году она стала интендантством , а в 1821 году — провинцией с провинциальным советом. В 1824 году Сан-Сальвадор и Сонсонате были объединены в штат Сальвадор (в составе Федеративной Республики Центральной Америки ). [10] [11]

Борьба за независимость (1821-1841)

Хосе Матиас Дельгадо-и-де-Леон , интеллектуальный лидер движения за независимость Сальвадора.
Хосе Матиас Дельгадо. Во время подписания Акта о независимости Центральной Америки, на изображении встречи 15 сентября 1821 года чилийского художника Луиса Вергара Аумада.

В начале 19 века оккупация Испании Наполеоном привела к вспышке восстаний по всей Испанской Америке. Все бои тех, кто стремился к независимости, происходили в центре Новой Испании с 1810 по 1821 год, на территории, которая сейчас является центральной Мексикой. После поражения вице-короля в Мехико в 1821 году, новости о независимости были разосланы по всем территориям Новой Испании, включая интендантства бывшего генерал-капитанства Гватемалы.

Публичное провозглашение было сделано через Акт о независимости Центральной Америки 1821 года . После провозглашения независимости парламент Новой Испании намеревался создать содружество, в котором король Испании Фердинанд VII также был бы императором Новой Испании, но в котором обе страны управлялись бы отдельными законами и имели бы собственные законодательные учреждения. Если король отказывался от должности, закон предусматривал, что другой член Дома Бурбонов должен был занять трон Новой Испании. Фердинанд VII, однако, не признал независимость Новой Испании и заявил, что Испания не позволит никакому другому европейскому принцу занять трон Новой Испании.

Парламент провозгласил Агустина де Итурбиде императором Новой Испании 19 мая 1822 года и переименовал Новую Испанию в Мексиканскую империю . Территория Мексиканской империи включала континентальные интендантства и провинции Новой Испании, в том числе бывшее генерал-капитанство Гватемала .

Сальвадор, опасаясь присоединения к Мексике, подал прошение правительству Соединенных Штатов о предоставлении ему статуса штата. Но в 1823 году революция в Мексике свергла императора Агустина де Итурбиде, и новый мексиканский конгресс проголосовал за то, чтобы позволить центральноамериканским интендантствам самостоятельно решать свою судьбу. В том же году из пяти центральноамериканских интендантств под руководством генерала Мануэля Хосе Арсе была образована Федеративная Республика Центральная Америка (ФРЦА) . Интенданства стали штатами под руководством ФРЦА.

В 1832 году Анастасио Акино возглавил восстание коренных жителей против креолов и метисов в Сантьяго Нонуалько , небольшом городке в провинции Ла-Пас . Источником недовольства коренных жителей были постоянные злоупотребления и нехватка земли для обработки. Проблема распределения земли была источником многих политических конфликтов в истории Сальвадора.

В феврале 1841 года FRCA была распущена, [12] а 18 февраля 1841 года Сальвадор получил признание в качестве независимой республики. [13]

Подъем олигархии

В начале 19 века экономика Сальвадора зависела от производства единственной экспортной культуры — индиго . Это привело к тому, что богатые землевладельцы были привлечены к определенным землям, в то время как другие земли, особенно те, что находились вокруг бывших извержений вулканов, оставлялись бедным и коренным общинам для ведения натурального хозяйства . В конце 19 века натуральный индиго был заменен синтетическими химическими красителями . Земельная элита заменила эту культуру новым востребованным продуктом — кофе . [14]

Земли, которые богатые землевладельцы оставили бедным и коренным общинам, внезапно стали весьма ценными. Контролируемый элитой законодательный орган и президент приняли законы о бродяжничестве, которые изгнали людей с их земель, и подавляющее большинство сальвадорцев стали безземельными, поскольку их бывшие земли были поглощены новыми кофейными плантациями ( fincas ). [14] Историк Эктор Линдо-Фуэнтес утверждает, что «параллельный процесс государственного строительства и расширения кофейной промышленности привел к формированию олигархии, которая должна была править Сальвадором в течение двадцатого века». [15]

Дон Рафаэль Гирола Дьюк, президент доктор Мануэль Энрике Араужо, доктор Теодосио Карранса, доктор Давид Росалес, доктор Мануэль Кастро Рамирес и дон Маурисио Дюк (около 1911 г.)

Кофейная индустрия породила олигархию в конце 19 века, которая с тех пор контролировала большую часть земель и богатств Сальвадора. Четырнадцать семей («las catorce familias») — с именами, включая де Сола, Льяч, Хилл, Меса-Айау, Дуэньяс, Далтон, Регаладо, Киньонес, Флорес и Салаверрия — являются ссылкой на эту олигархию. [16] Большую часть этого времени эта олигархия действовала аналогично сюзеренам феодальной системы , существовавшей в Европе в Средние века . Хотя конституция неоднократно изменялась в пользу олигархов (в 1855, 1864, 1871, 1872, 1880, 1883 и 1886 годах), несколько элементов оставались неизменными на протяжении всего времени. [17] Богатым землевладельцам была предоставлена ​​власть сверхбольшинства в национальном законодательном органе и экономике. Например, конституция 1824 года предусматривала однопалатный законодательный орган из 70 депутатов, в котором 42 места были зарезервированы для землевладельцев. Президент выбирался из земельной элиты. В каждом из 14 региональных департаментов Сальвадора был губернатор, назначаемый президентом. Частые изменения в конституции были в основном связаны с попытками различных президентов удержать власть. Например, президент Херардо Барриос создал новую конституцию, чтобы продлить срок своих полномочий. [17]

С 1931 года до начала 1980-х годов Сальвадором управляли различные диктатуры, но эти правительства подчинялись олигархии, а некоторые чиновники извлекали «скромное богатство из бюрократической коррупции». [16] В то время олигархия состояла примерно из 20 семей, которые контролировали более 70 процентов производства и экспорта кофе Сальвадора, сахарные заводы, банки, телевидение и газеты. [16] После окончания этой войны в 1992 году олигархические семьи Сальвадора переключили свое внимание с экспорта сельскохозяйственной продукции на капиталовложения . Сегодня большая часть капитала Сальвадора распределена между восемью мощными бизнес-конгломератами . Эти компании (Grupo Cuscatlán, Banagrícola, Banco Davivienda El Salvador , Banco de Comercio, Grupo Agrisal, Grupo Poma , Grupo de Sola и Grupo Hill) доминируют в экономике Сальвадора и в основном принадлежат потомкам 14 первоначальных семей кофейной олигархии. [ нужна ссылка ]

Военные диктатуры (1931–1979)

Бригадный генерал Максимилиано Эрнандес Мартинес
Последствия восстания крестьян в Сальвадоре в 1932 году

Между 1931 годом, годом переворота генерала Максимилиано Эрнандеса Мартинеса , и 1944 годом, когда он был свергнут, имело место жестокое подавление сельского сопротивления. Самым заметным событием было восстание крестьян Сальвадора 1932 года под руководством Фарабундо Марти , вождя Фелисиано Ама из племени Исалько и вождя Франсиско «Чико» Санчеса из Хуаюа , подразделение Исалько. Правительственное возмездие, обычно называемое La Matanza («резня»), последовало за днями протеста. В этой «Матансе» от 10 000 до 40 000 коренных жителей и политических оппонентов были убиты, заключены в тюрьму или сосланы.

С 1931 по 1982 год страной правил военный диктатор или совместная гражданско-военная диктатура, а ее экономика основывалась в основном на выращивании и экспорте кофе. Эти авторитарные правительства использовали политические репрессии для сохранения власти, несмотря на видимость демократии.

В течение 1970-х годов в Сальвадоре царила большая политическая нестабильность. На президентских выборах 1972 года противники военного правления объединились под руководством Хосе Наполеона Дуарте , лидера Христианско-демократической партии (PDC). На фоне широкомасштабного мошенничества широкомасштабное реформаторское движение Дуарте потерпело поражение. Последующие протесты и попытка переворота были подавлены, а Дуарте был изгнан. Эти события подорвали надежду на реформы демократическими средствами и убедили противников правительства в том, что вооруженное восстание — единственный способ добиться перемен.

Гражданская война в Сальвадоре (1979–1992)

Хосе Наполеон Дуарте , 1987

В 1979 году к власти пришла реформистская Революционная правительственная хунта . Как крайне правое, так и крайне левое политические крылья не согласились с новым правительством, и возросшее политическое насилие быстро переросло в гражданскую войну. Первоначально плохо обученные Вооруженные силы Сальвадора (ESAF) занимались репрессиями и беспорядочными убийствами, самым печально известным из которых была резня в Эль-Мосоте в декабре 1981 года. Соединенные Штаты поддерживали правительство, в то время как Куба и другие коммунистические государства поддерживали повстанцев, которые теперь были организованы как Национальный фронт освобождения имени Фарабундо Марти (FMLN). Чапультепекские мирные соглашения ознаменовали конец войны в 1992 году, и FMLN стал одной из основных политических партий.

В соответствии с мирными соглашениями в конституцию были внесены поправки, запрещающие военным играть роль внутренней безопасности, за исключением чрезвычайных обстоятельств. Демобилизация сальвадорских вооруженных сил в целом проходила по графику в течение всего мирного процесса. Казначейская полиция, Национальная гвардия и Национальная полиция были упразднены, а функции военной разведки были переданы гражданскому контролю. К 1993 году — на девять месяцев раньше запланированного срока — военные сократили персонал с военного максимума в 63 000 человек до уровня 32 000 человек, требуемого мирными соглашениями. [ необходима цитата ]

К 1999 году численность ESAF составляла менее 15 000 человек, включая личный состав в форме и без нее. Чистка офицеров, обвиняемых в нарушении прав человека и коррупции, была завершена в 1993 году в соответствии с рекомендациями Специальной комиссии. Новая доктрина, профессионализм и полный отказ от политических и экономических дел делают ESAF одним из самых уважаемых институтов в Сальвадоре. [ необходима цитата ]

Более 35 000 имеющих на это право бенефициаров из числа бывших партизан и солдат, участвовавших в войне, получили землю в рамках программы передачи земли, предусмотренной мирным соглашением, которая завершилась в январе 1997 года. Большинство из них также получили сельскохозяйственные кредиты. [18]

Демократический процесс в Сальвадоре является деликатно сбалансированным, поскольку Законодательное собрание объявило амнистию после Чапультепекских мирных соглашений. В результате этой амнистии ни один ответственный за преступления, совершенные до, во время и после войны, не был осужден.

Послевоенный период (1992–2019)

Открытие скульптуры монсеньора Ромеро

FMLN участвовал в президентских выборах 1994 года как политическая партия. Армандо Кальдерон Соль , кандидат от ARENA , победил на выборах. Во время своего правления Кальдерон Соль проводил неолиберальную политику, включая приватизацию нескольких крупных государственных предприятий. FMLN усилился на законодательных и муниципальных выборах 1997 года, где он выиграл пост мэра Сан-Сальвадора. Однако внутренние разногласия в процессе выборов кандидата в президенты повредили имиджу партии. ARENA снова победила на президентских выборах 7 марта 1999 года со своим кандидатом Франсиско Флоресом Пересом .

На президентских выборах 21 марта 2004 года ARENA снова одержала победу, на этот раз с кандидатом Антонио Сакой , обеспечив партии третий срок подряд. На тех же выборах экономист Ана Вильма де Эскобар стала первой женщиной-вице-президентом Сальвадора. Результат выборов также ознаменовал конец малых партий (PCN, PDC и CD), которые не смогли набрать 3%, требуемых избирательным законодательством для сохранения их регистрации в качестве партий.

В послевоенный период Сальвадор столкнулся с проблемами организованной преступности в форме « марас » или банд, в основном из-за депортации сальвадорцев из Соединенных Штатов. Две программы правоохранительных органов, созданные для борьбы с этой проблемой — La Mano Dura и Mano Superdura — потерпели неудачу.

В настоящее время крупнейшим источником иностранной валюты для Сальвадора являются денежные переводы, отправляемые сальвадорцами из-за рубежа; они оцениваются в более чем 2 миллиарда долларов США. Более 2 миллионов сальвадорцев проживают за рубежом в таких странах, как США, Канада, Мексика, Гватемала, Коста-Рика, Австралия и Швеция.

На президентских выборах 2009 года кандидат от FMLN Маурисио Фунес , бывший журналист, одержал победу на президентских выборах. Это была первая победа левой политической партии в истории Сальвадора. [19] Фунес занял пост президента 1 июня 2009 года, вместе с Сальвадором Санчесом Сереном в качестве вице-президента.

В 2014 году Серен вступил в должность президента, победив на выборах в качестве кандидата от левого крыла FMLN. Серен был лидером партизан в Гражданской войне и стал первым бывшим повстанцем, занявшим пост президента. [20] [21] Под его руководством Сальвадор стал первой страной в мире, запретившей добычу металла на своей территории по экологическим и медицинским причинам. [22] [23]

Коррумпированные президенты

Бывший президент Маурисио Фунес бежал в Никарагуа в 2014 году после предъявления ему обвинений в незаконном обогащении и отмывании денег. В 2017 году суд Сальвадора постановил, что Фунес и один из его сыновей незаконно обогатились. [24] Фунес все еще проживал в Никарагуа по состоянию на 2019 год. [25] [26] Фунес также был приговорен в 2023 году к 14 годам тюремного заключения заочно из-за переговоров, связанных с перемириями между бандами, которые он заключил, будучи президентом. [27] [28] Он был приговорен к дополнительным шести годам за уклонение от уплаты налогов, [29] и он также был помещен под санкции Госдепартамента США . [30]

В 2018 году бывший президент Антонио Сака был приговорен к 10 годам тюремного заключения после того, как он признал себя виновным в хищении более 300 миллионов долларов США государственных средств для собственного бизнеса и третьих лиц. [31]

В 2023 году бывший президент Сальвадор Санчес Серен был подвергнут санкциям со стороны Госдепартамента США за «значительную коррупцию путем отмывания денег» во время его пребывания на посту вице-президента. [30]

2019-настоящее время

Найиб Букеле выступает на церемонии инаугурации

В феврале 2019 года президентом Сальвадора был избран Найиб Букеле , представитель поколения Y, не входивший ни в одну из основных партий, доминировавших в стране со времен гражданской войны. [32]

Согласно отчету Международной кризисной группы (ICG) за 2020 год, уровень убийств в Сальвадоре снизился на 60 процентов с тех пор, как Букеле стал президентом в июне 2019 года. Это явление может быть связано с неформальным «соглашением о ненападении» между правительством и некоторыми марас . [ 33]

Президент Найиб Букеле по-прежнему пользуется большой популярностью среди граждан. Согласно опросу, 96 процентов респондентов заявили, что он выполняет свою работу «хорошо» или «очень хорошо». [ требуется цитата ] Законодательные выборы в Сальвадоре стали важным прорывом в феврале 2021 года. Nuevas Ideas (Новые идеи) — новая партия, основанная Букеле, — получила около двух третей голосов вместе со своими союзниками (GANA-Новые идеи). Nuevas Ideas получила квалифицированное большинство в 56 мест в 84-местном парламенте. Это квалифицированное большинство позволило президенту Букеле назначать судей и принимать законы (например, об отмене ограничений на количество президентских сроков). [34] [35] В сентябре 2021 года Верховный суд Сальвадора постановил разрешить Букеле баллотироваться на второй срок в 2024 году, несмотря на то, что конституция запрещает президенту занимать два срока подряд. Решение было принято судьями, назначенными в суд президентом Букеле. [36]

В 2021 году Сальвадор принял биткоин в качестве законного платежного средства под руководством Букеле. Его стоимость на тот момент была эквивалентна 52 000 долларов США. В январе 2022 года Международный валютный фонд (МВФ) призвал Сальвадор отменить свое решение сделать криптовалюту биткоин законным платежным средством. Биткоин быстро потерял около половины своей стоимости, что означало экономические трудности для Сальвадора. Президент Букеле объявил о своих планах построить город биткоинов у подножия вулкана в Сальвадоре. [37] В марте 2024 года стоимость биткоина подскочила, превысив свое предыдущее высокое значение до более чем 64 700 долларов США.

В 2022 году правительство Сальвадора начало масштабную борьбу с преступными группировками и насилием, связанным с бандами. Чрезвычайное положение было объявлено 27 марта. Оно было продлено 20 июля. Было арестовано более 53 000 предполагаемых членов банд. [38] [39] Это привело к значительному снижению числа убийств, вымогательств и других преступлений, связанных с бандами. [40]

В январе 2024 года было объявлено, что уровень убийств снизился почти на 70% в годовом исчислении: в 2022 году было совершено 495 убийств по сравнению со 154 в 2023 году. [41]

4 февраля 2024 года президент Найиб Букеле был переизбран, набрав 83% голосов на всеобщих выборах . [42] Его партия Nuevas Ideas (Новые идеи) получила 58 из 60 мест в парламенте Сальвадора. [43] 1 июня 2024 года президент Найиб Букеле был приведен к присяге на второй пятилетний срок. [44]

Смотрите также

Общий:

Ссылки

  1. ^ Рой Боланд (2001). Культура и обычаи Сальвадора . Greenwood Publishing Group. стр. 2. ISBN 978-0-313-30620-4.
  2. ^ Морин Ири; Сальвадор Оропеса (20 октября 2011 г.). Мировая литература на испанском языке: Энциклопедия [3 тома]: Энциклопедия. АВС-КЛИО. п. 332. ИСБН 978-0-313-08083-8.
  3. ^ Джин Хаскин (2012). От конфликта к кризису: опасность действий США. Algora Publishing. стр. 152. ISBN 978-0-87586-961-2.
  4. ^ Томми Сью Монтгомери (1995). Революция в Сальвадоре: от гражданской войны к гражданскому миру. Westview Press. стр. 27. ISBN 978-0-8133-0071-9.
  5. Кевин Мюррей (1 января 1997 г.). Сальвадор: Мир на испытании . Оксфам. стр. 8. ISBN 978-0-85598-361-1.
  6. ^ Рой Боланд (1 января 2001 г.). Культура и Cufkornstoms Сальвадора . Greenwood Publishing Group. стр. 8. ISBN 978-0-313-30620-4.
  7. ^ Томас Л. Пирси (2006). История Центральной Америки. Greenwood Publishing Group. стр. 43. ISBN 978-0-313-32293-8.
  8. ^ "Сальвадор - испанское завоевание и колонизация". countrystudies.us .
  9. ^ "El Salvador". Архивировано из оригинала 20 июля 2003 года . Получено 18 августа 2004 года .
  10. ^ Карлос Перес Пинеда и Оскар Мелендес, Официальный номер Республики Сальвадор, Primera Edición, Dirección de Publicaciones e Impresos, Сан-Сальвадор, Сальвадор, 2015, стр.37.
  11. ^ Эррера Мена, Саджид Альфредо (2013). Губернаторское издание: «Дель кабильдо бурбонико аль-Аюнтамиенто либерал». Колониальный период Сальвадора, 1750–1821 гг. (на испанском языке). Кастельон-де-ла-Плана, Испания: Publicacions de la Universitat Jaume I. ISBN 978-84-15443-13-1.
  12. ^ Фостер, Линн В. (2000). Краткая история Центральной Америки . Нью-Йорк: Факты в деле. С. 134–136. ISBN 0-8160-3962-3.
  13. ^ Фицджеральд, Дэвид Скотт (2014). Culling the Masses. Кембридж, Массачусетс: Harvard University Press. стр. 363. ISBN 978-0-674-36967-2.
  14. ^ ab Paige, JM. «Кофе и власть в Сальвадоре». Latin American Research Review , т. 28, выпуск 3, 1993, стр. 7.
  15. ^ Линдо-Фуэнтес, Гектор (1990). Слабые основы: Экономика Сальвадора в девятнадцатом веке 1821–1898. Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
  16. ^ abc Hoeffel, Paul Heath (6 сентября 1981 г.). «Затмение олигархов». The New York Times . Получено 14 февраля 2024 г.
  17. ^ аб "Сальвадор". Countrystudies.us . Проверено 14 марта 2023 г.
  18. ^ «Справочная информация: Сальвадор», Государственный департамент США (дата обращения: 3 февраля 2010 г.).
  19. ^ "Сальвадор выбирает своего первого левого президента, телеведущий Маурисио Фунес". Los Angeles Times . 2 июня 2009 г.
  20. ^ Санчес Серен: партизан и президент Сальвадора. Би-би-си (17 марта, 2014 г.)
  21. ^ «Бывший мятежник принял присягу в качестве президента Сальвадора».
  22. ^ Лахани, Нина (30 марта 2017 г.). «Сальвадор вошел в историю как первая страна, введшая полный запрет на добычу металлов». The Guardian – через www.theguardian.com.
  23. ^ "Запрет на добычу полезных ископаемых в Сальвадоре — победа демократии над корпоративной жадностью". 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 г. Получено 15 октября 2018 г.
  24. ^ "Суд Сальвадора признал бывшего президента Фунеса незаконно обогатившимся". Reuters . 28 ноября 2017 г.
  25. ^ "Режим без участия Маурисио Фунеса в новом гобиерно Сальвадора" . Ла Пренса . 5 февраля 2019 г.
  26. ^ "Беглый сальвадорский бывший президент получил гражданство Никарагуа". Голос Америки . 30 июля 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  27. ^ "Экс-президент Сальвадора Маурисио Фунес приговорен к 14 годам за переговоры с бандами". AP NEWS . 29 мая 2023 г. . Получено 29 мая 2023 г. .
  28. ^ Рентерия, Нельсон (29 мая 2023 г.). «Суд Сальвадора приговорил бывшего президента Фунеса к 14 годам тюрьмы». Reuters . Получено 29 мая 2023 г.
  29. ^ "Сальвадор приговорил бывшего президента к 6 годам тюрьмы – DW – 07/06/2023". dw.com . Получено 6 июля 2023 г. .
  30. ^ ab "Госдепартамент вводит санкции против двух бывших лидеров Сальвадора и десятков чиновников в Центральной Америке". ABC News . Получено 20 июля 2023 г. .
  31. ^ «Экс-президент Сальвадора приговорен к 10 годам тюрьмы».
  32. ^ Палумбо, Джин; Малкин, Элизабет (3 февраля 2019 г.). «Наиб Букеле, сторонний кандидат, заявляет о победе на выборах в Сальвадоре». Нью-Йорк Таймс .
  33. ^ «Неформальный пакт президента Сальвадора с бандами». 2 октября 2020 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  34. ^ "Промежуточные выборы в Сальвадоре: Букеле получает квалифицированное большинство в законодательном собрании - The Washington Post". The Washington Post .
  35. Дайд, Джеймс (1 марта 2021 г.). «Выборы в законодательные органы Сальвадора 2021 | www.centralamerica.com». Центральная Америка . Проверено 21 февраля 2024 г.
  36. ^ «Букеле из Сальвадора получил зеленый свет на переизбрание». Франция 24. 4 сентября 2021 г.
  37. ^ «МВФ призывает Сальвадор отменить биткоин как законное платежное средство». BBC News . 26 января 2022 г.
  38. ^ "Банды Сальвадора: чрезвычайное положение снова продлено". BBC News . 20 июля 2022 г.
  39. ^ «Прекращение цикла бандитизма в Сальвадоре». Институт мира США .
  40. ^ «Внутри жестокого подавления банд в Сальвадоре». unHerd . 11 января 2023 г.
  41. ^ «Резкое снижение числа убийств привело к резкому росту популярности президента Сальвадора | Semafor». www.semafor.com . 4 января 2024 г.
  42. ^ "Сальвадор: Букеле утвержден на пост президента после окончательного подсчета голосов – DW – 10.02.2024". dw.com .
  43. ^ «Голоса в Сальвадоре должны быть пересчитаны, заявил избирательный суд – DW – 02/06/2024». dw.com .
  44. ^ ««Всемогущий» президент Сальвадора Букеле, борец с бандами, принял присягу на второй срок». Франция 24. 1 июня 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки