Ураган Нью-Джерси 1903 года , также известный в прессе Атлантик-Сити как «Ураган Бродяги» , [1] является первым и единственным известным ураганом в Северной Атлантике , обрушившимся на берег в штате Нью -Джерси с тех пор, как записи велись, начиная с 1851 года. Четвертый Самый ураган сезона , циклон впервые наблюдался 12 сентября примерно в 550 милях (890 километрах) к северо-востоку от Антигуа . Он быстро двигался на запад, а затем повернул на северо-северо-запад, постепенно усиливаясь и достигнув максимальной интенсивности 100 миль в час (155 километров в час), что соответствует категории 2 по современной шкале Саффира-Симпсона . Ураган немного ослаб, прежде чем обрушиться на Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , 16 сентября при скорости ветра 80 миль в час (130 км/ч). 17 сентября он ослаб над Пенсильванией и превратился во внетропический циклон над западным Нью-Йорком .
Бурный прибой и умеренный ветер урагана опрокинули несколько кораблей вдоль восточного побережья Соединенных Штатов ; 30 человек пропали без вести и предположительно погибли в результате кораблекрушения в Чинкотиг, штат Вирджиния . Вдоль побережья из-за шторма погибло 57 человек. В Нью-Джерси ураган нанес серьезный ущерб, особенно вблизи побережья и в Атлантик-Сити. Десятки зданий были повреждены или разрушены, а ущерб по всему штату составил 8 миллионов долларов (1903 доллара США). В Нью-Йорке сильные ветры нарушили движение транспорта, закрыли предприятия и перевернули вагоны, многие окна и крыши были повреждены. На Лонг-Айленде президент Теодор Рузвельт непосредственно испытал на себе последствия урагана, находясь на яхте. Жизнь президента на короткое время оказалась под угрозой из-за суровых условий, хотя никто из находившихся на борту яхты не пострадал от урагана.
Происхождение шторма неизвестно; Впервые он был замечен 12 сентября как тропический шторм со скоростью 70 миль в час (115 км/ч) примерно в 550 милях (890 км) к северо-востоку от Антигуа на Малых Антильских островах . [2] В тот день шторм появился на погодных картах, а впоследствии был отмечен в судовых сводках как небольшая система. [3] Шторм быстро переместился на северо-запад, а затем повернул на запад-северо-запад. Около 18:00 по всемирному координированному времени 13 сентября шторм прошел примерно в 270 милях (435 км) к югу от Бермудских островов . Его точный путь и интенсивность неизвестны, хотя предполагается, что шторм достиг статуса урагана поздно вечером 14 сентября, примерно в 360 милях (580 км) к западу-юго-западу от Бермудских островов. Ураган постепенно усиливался по мере того, как он поворачивал на север, и достиг расчетной максимальной интенсивности 100 миль в час (160 км/ч) поздно вечером 15 сентября, примерно в 110 милях (175 км) к юго-востоку от мыса Хаттерас , Северная Каролина . [2]
К вечеру 15 сентября ураган начал затрагивать береговую линию Северной Каролины. Сильный ветер вблизи центра побудил Бюро погоды США выпустить штормовое предупреждение с утра 16 сентября до следующего дня. [4] Повернув на север, ураган немного ослабел и достиг берега недалеко от Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , незадолго до 12:00 по всемирному координированному времени 16 сентября. Расчетное атмосферное давление составило 990 мбар (29 дюймов рт. ст.), что предполагает ураганный ветер со скоростью 80 миль в час. (130 км/ч) у выхода на берег. [2] Это сделало его первым и единственным известным ураганом, обрушившимся на Нью-Джерси с момента создания базы данных об ураганах в Атлантике в 1851 году. [5] [6] Структура шторма расширилась после выхода на берег, и Бюро погоды оценило, что один центр отделился и направился на север. - на северо-восток в Нью-Йорк и Коннектикут . [4] Главный центр продолжал двигаться на северо-запад, превращаясь в тропический шторм возле Трентона, штат Нью-Джерси . После пересечения северо-восточной Пенсильвании 17 сентября система превратилась во внетропический циклон возле Сиракуз, штат Нью-Йорк. Внетропический остаток сохранялся еще шесть часов, прежде чем потерял свою идентичность над восточным Онтарио . [2]
В целом ураган унес жизни 57 человек во время своего прохождения через среднеатлантические штаты . [7] Ветры со скоростью более 60 миль в час (97 км/ч) затронули большую часть береговой линии от Нью-Джерси до юга Новой Англии. [4]
Ураган сначала принес осадки в прибрежные районы Джорджии и Южной Каролины . [8] Сообщалось о сильных ветрах в прибрежных районах Северной Каролины , при этом устойчивые ветры достигали максимальной скорости 72 миль в час (116 км/ч) в Китти-Хок . Ветры достигали 54 миль в час (87 км/ч) на мысе Генри , штат Вирджиния , [9] и сочетание ветров и бурного прибоя выбросило на берег несколько лодок. Шхуна «Беатрис» затонула возле Чинкотига с командой из 30 человек; [10] 28 человек на борту погибли. [11] Шквал разрушил переднюю мачту шхуны возле мыса Генри. Несколько лодок оторвались от причала возле Солсбери и впоследствии были уничтожены, пройдя вниз по течению. [10] Шхуна Хэтти А. Марш столкнулась с сильными ветрами урагана вдоль побережья штата Делавэр, [10] в то время как сильные волны вымыли ее на скалистую береговую линию. Лодка потерпела крушение, а помещения на борту были смыты за борт, в результате чего погибли пять членов экипажа. Два человека были спасены после того, как обстановка успокоилась, один из них получил ранения и был доставлен в больницу. [11]
Стая птиц столкнулась с ураганом над восточной Вирджинией; сотни птиц были убиты и упали на землю возле Олд-Пойнт-Комфорт , многие из них были лишены перьев. Внешние дождевые полосы урагана вызвали обильные осадки возле Вашингтона, округ Колумбия, что привело к отмене бейсбольного матча между « Детройт Тайгерс» и «Вашингтонские сенаторы» после того, как поле было затоплено. В Оушен-Сити, штат Мэриленд , ураган считался сильнейшим за 40 лет. Ураган вызвал ветер со скоростью 80 миль в час (130 км/ч) и сильные волны вдоль мысов Делавэр , [10] что указывает на то, что на штат повлияли ураганные ветры. [2] Это был один из двух зарегистрированных штормов, вызвавших такие ветры в штате. [12] Три баржи и пароход перевернулись в заливе Делавэр , а на берегу ураганный ветер разрушил крыши четырех домов в Лорел . Ветры повалили много деревьев и разрушили несколько дымоходов возле Льюиса . [13] В Филадельфии , штат Пенсильвания, ветер достигал 45 миль в час (72 км/ч), что повредило телеграфные и телефонные линии, [14] повалило несколько деревьев и повредило крышу станции Брод-стрит Пенсильванской железной дороги . [15]
Описанный Бюро погоды как «самая необычная буря» [3] , этот шторм был одним из четырех, вызвавших ураганные ветры в Нью-Джерси. [12] Сильный прибой шторма уничтожил несколько лодок вдоль береговой линии, в том числе 34 в Уэртауне . [1] Менее 10% жителей Атлантик-Сити были эвакуированы, и после урагана многие люди посетили город, чтобы увидеть ущерб, нанесенный ураганом, описанный в газетах. [16] Сильный ветер нарушил работу 800 телефонных линий в Атлантик-Сити, и большая часть коммуникаций была прервана от побережья Джерси до региона Филадельфии. [14] Первоначальные отчеты о повреждениях были предоставлены поездами, [17] хотя были серьезные задержки в транспортировке из-за продолжающегося наводнения. [18] Нарушение связи породило «дикие слухи о том, что великий курорт был полностью смыт водой», как сообщает The New York Times . [19] Денежный ущерб Атлантик-Сити оценивается примерно в 1 миллион долларов (1903 доллара США ). [15] Электроснабжение Атлантик-Сити было намеренно отключено, чтобы предотвратить несчастные случаи. [14] В городе были разрушены крыша одной гостиницы и крыльцо другой. Были повреждены деревья и навесы, [20] и тысячи окон. [14] Ветры разрушили крыши примерно от 50 до 60 коттеджей. [17] Прибой повредил или разрушил большинство рыболовных пирсов и павильонов на берегу океана в районе Атлантик-Сити, при этом тонны мусора были разбросаны по пляжу. [17] Сильный ветер в сочетании с проливным дождем привел к одной косвенной гибели: человек, потерявший зрение из-за урагана, въехал в поезд в Кейп-Мэй . [17] В парке Эсбери ураган разрушил крыши шести отелей. Высокие волны повредили тротуары в Белмаре и Алленхерсте . [21] Сильный ветер сильно повредил фруктовые культуры в округах Монмут , Миддлсекс и Хантердон . В Вайнленде были выкорчеваны фруктовые деревья , а во Флемингтоне потеряно около 75% яблок и груш. [22] Ущерб по всему штату оценивается в 8 миллионов долларов (1903 доллара США); Самый серьезный ущерб произошел в Атлантик-Сити, хотя умеренный ущерб простирался от Кейп-Мей на север через Эсбери-парк. [17] [23]
Вчерашний сильный шторм причинил больше хаоса, чем любой другой шторм за последние годы.
Нью-Йорк Таймс [24]
В Нью-Йорке внешняя периферия урагана вызвала 2,4 дюйма (61 мм) дождя в Центральном парке [9] , где были повалены или повреждены десятки деревьев. Высокие приливы достигли пика в 6,4 фута (2,0 м), что затопило Бэттери-парк и затруднило проход парома . [24] Скорость ветра в Нью-Йорке достигала 65 миль в час (105 км/ч), [9] достигала 70 миль в час (110 км/ч) вдоль побережья, [24] тропические штормовые ветры распространялись на штат Мэн . [9] Ветры были самыми сильными в городе с августа 1889 года и продолжались около четырех часов на пике. Пронесшийся по улицам и высотным зданиям Нью-Йорка, сильный ветер раскачивал здания, шпили и мосты, опрокидывая фургоны на Бруклинском мосту . Форма здания Флэтайрон-билдинг перевернула конные экипажи, а два человека получили ранения, когда фургон с мебелью перевернулся. Дожди и ветер повалили вывески и навесы, разрушили десятки окон, дымоходов и крыш, вынудили жителей покинуть здания и повредили несколько витрин. Одна женщина была госпитализирована после удара летающим знаком. Большой размер ущерба привел к тому, что наибольшее количество инспекторов Департамента строительства города Нью-Йорка попыталось определить, какие здания безопасны. В Брайтон-Бич полностью сорвало крышу отеля Ocean, аналогичная участь постигла вершину башни с препятствиями в курортной зоне Кони-Айленда , которой был нанесен значительный ущерб. В Бруклине церковные шпили были смещены или взорваны, а многие дома в районе были затоплены или повреждены. Строительные работы на мосту Вильямсбург были остановлены во время урагана. [24] На Стейтен-Айленде ветер сорвал крышу школы. [25] Ураган также оставил предприятия и фондовый рынок затишьем в течение дня из-за угрозы сноса обломков. [17] В пригороде Нью-Йорка были повалены деревья и вывески. [15] Один человек погиб в Нью-Йорке из-за урагана. [24]
Высокие волны и ветры нанесли самый большой за десятилетие морской ущерб Нью-Йорку. [24] Более 100 лодок были перевернуты или выброшены на берег в заливе Ямайка , а еще 150 лодок потерпели крушение между Адскими воротами и западной частью Кони-Айленда . [26] По меньшей мере десять плавучих домов были повреждены или затонули, лодочники получили ранения и нуждались в спасении. [24] Мужчине, пытавшемуся грести на берег возле Пойнт-О'Вудс, потребовалась помощь на фоне сильного ветра. [11] Пассажиры благополучно доплыли до берега после того, как их лодка перевернулась у Врат Ада. [24] Президент Теодор Рузвельт непосредственно испытал на себе последствия урагана во время отпуска на военно-морской яхте «Сильф» вдоль Лонг-Айленда . Также на яхте находились жена Рузвельта , сын , его секретарь , несколько друзей и члены пресс-ассоциации. [27] Яхта испытала порывистый ветер и проливной дождь, [10] наряду с бурным морем, и стала свидетелем опрокидывания лодки у Врат Ада. Пассажиры покинули палубу яхты в целях безопасности, пока их вещи были под сохранностью. После того, как было сочтено, что президент находится в опасности, яхта направилась к берегу, и вместо того, чтобы отправиться в сторону острова Эллис , как первоначально планировалось, яхта приземлилась на Бруклинской военно-морской верфи . [27] Дальше на север сильный ветер повалил множество деревьев вдоль побережья Коннектикута, что привело к перерезанию телеграфных и телефонных линий в Бриджпорте . В Хартфорде мальчик погиб после того, как наступил на оборванную линию электропередачи. Несколько лодок были выброшены на берег у побережья Коннектикута. Дальше вглубь страны ветры нарушили подачу электроэнергии в Лестере и повредили посевы. [28]