Расположенный в Южном Джерси на острове Абсекон и известный своими такси , казино , ночной жизнью , набережной , а также пляжами и береговой линией Атлантического океана , город широко известен как «Лас-Вегас Восточного побережья» и вдохновил американскую версию настольной игры «Монополия» , в которой используются различные названия улиц и направлений Атлантик-Сити в игре. [27] Избиратели Нью-Джерси легализовали азартные игры в казино в Атлантик-Сити в 1976 году, и первое казино открылось два года спустя. С 1921 по 2004 год в Атлантик-Сити проходил конкурс «Мисс Америка» , который позже вернулся в город с 2013 по 2018 год.
По данным переписи 2020 года , население города составляло 38 497 человек [16] [17], что на 1061 (-2,7%) меньше, чем по данным переписи 2010 года , когда численность населения составляла 39 558 человек [28] [17], что, в свою очередь, отражает уменьшение на 959 (-2,4%) человек по сравнению с 40 517 человек, подсчитанными по данным переписи 2000 года [29] .
До основания Атлантик-Сити регион служил летней резиденцией для индейского племени ленапе . Хотя точная дата европейского поселения в современном Атлантик-Сити не определена, принято считать, что это произошло в 1783 году, когда Джеремайя Лидс построил там дом и жил там круглый год.
19 век
В 1850 году современный Атлантик-Сити превратился в курортный город . Три года спустя, в начале 1853 года, он был назван «Атлантик-Сити». [31]
Из-за своего расположения в Южном Джерси , который обнимает Атлантический океан между болотами и островами, Атлантик-Сити рассматривался застройщиками как элитная недвижимость и потенциальный курортный город. В 1853 году на пересечении Массачусетс-авеню и Атлантик-авеню был построен первый коммерческий отель Belloe House. [32]
Город был зарегистрирован в 1854 году, в том же году, когда началось железнодорожное сообщение по железной дороге Камден и Атлантик . [33] Построенный на краю залива, он служил прямой связью этого отдаленного участка земли с Филадельфией , вторым по численности населения городом в Соединенных Штатах в то время и крупнейшим городом в Пенсильвании . В том же году было одобрено строительство маяка Абсекон , спроектированного Джорджем Мидом из Корпуса топографических инженеров , и работы начались в следующем году. [34]
К 1874 году почти 500 000 пассажиров в год приезжали в Атлантик-Сити по железной дороге. В книге Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City , «Крёстный отец Атлантик-Сити» [35] Нельсон Джонсон описывает вдохновение Джонатана Питни («Отца Атлантик-Сити» [36] ) на развитие Атлантик-Сити как оздоровительного курорта, его усилия убедить муниципальные власти в том, что железная дорога к пляжу будет выгодна, его успешный союз с Сэмюэлем Ричардсом (предпринимателем и членом самой влиятельной семьи на юге Нью-Джерси в то время) для достижения этой цели, фактическое строительство железной дороги и опыт первых 600 пассажиров, которые «были тщательно отобраны Сэмюэлем Ричардсом и Джонатаном Питни»: [37]
После прибытия в Атлантик-Сити второй поезд доставлял посетителей к дверям первого общественного места размещения курорта, United States Hotel. Отель принадлежал железной дороге. Это было просторное четырехэтажное здание, построенное для размещения 2000 гостей. Он открылся еще в процессе строительства, и у него было только одно крыло, да и то не достроенное. К концу года, когда он был полностью достроен, United States Hotel стал не только первым отелем в Атлантик-Сити, но и крупнейшим в стране. В нем было более 600 номеров, а территория занимала около 14 акров.
Первый дощатый настил был построен в 1870 году вдоль части пляжа, чтобы помочь владельцам отелей не допускать попадания песка в вестибюли. Бизнес был ограничен, и дощатый настил убирали каждый год в конце пикового сезона. [38] Из-за его эффективности и популярности дощатый настил был расширен в длину и ширину и несколько раз модифицирован в последующие годы.
Первая дорога, соединяющая город с материком в Плезантвилле, была завершена в 1870 году и взимала плату в размере 30 центов. Albany Avenue была первой дорогой на материк, доступной без платы. [40]
К 1878 году из-за растущей популярности города одна железнодорожная линия уже не могла справляться со спросом. Вскоре была также построена железная дорога Филадельфия — Атлантик-Сити для перевозки туристов в Атлантик-Сити. В этот момент по всему городу появились такие огромные отели, как The United States Hotel и Surf House, а также небольшие пансионаты. Отель United States Hotel занимал целый городской квартал между авеню Атлантик, Пасифик, Делавэр и Мэриленд. Эти отели были не только внушительными по размеру, но и обладали самыми современными удобствами и считались довольно роскошными для своего времени.
В 1883 году в Атлантик-Сити Дэвид Брэдли придумал ириски с соленой водой . Традиционная история гласит, что магазин Брэдли был затоплен после сильного шторма, в результате чего его ириски пропитались соленой водой Атлантического океана. Он продал немного «ирисок с соленой водой» девушке, которая с гордостью спустилась на пляж, чтобы показать их своим друзьям. Мать Брэдли была в задней части магазина, когда была совершена продажа, и ей понравилось название, и так появились ириски с соленой водой . [41] [42]
В начале 20 века Атлантик-Сити пережил радикальный строительный бум. Многие из скромных пансионов, усеивавших набережную, были заменены большими отелями. Двумя наиболее выдающимися отелями города были Marlborough -Blenheim Hotel и Traymore Hotel .
В 1902 году Джозайя Уайт III купил участок земли недалеко от Огайо-авеню и набережной, где он начал строительство и построил Marlborough House в стиле королевы Анны . Отель имел успех. В 1905 году он решил расширить отель и купил еще один участок земли рядом со своим Marlborough House. Стремясь сделать свой новый отель источником разговоров, Уайт нанял архитектурную фирму Price and McLanahan. Фирма использовала железобетон , новый строительный материал, изобретенный Жаном-Луи Ламбо в 1848 году, а Жозеф Монье получил патент в 1867 году. Испанская и мавританская тематика отеля, увенчанная его фирменным куполом и дымоходами, представляла собой шаг вперед по сравнению с другими отелями, которые имели классическое влияние. Уайт назвал новый отель Blenheim и объединил два отеля в Marlborough-Blenheim. Позже на этом месте был построен Bally's Atlantic City .
Отель Traymore располагался на углу Иллинойс-авеню и набережной. Построенный в 1879 году как небольшой пансионат, отель разросся за счет ряда нескоординированных расширений. К 1914 году владелец отеля Дэниел Уайт, сводный брат Джозайи Уайта, [43] [ круговая ссылка ] взяв за основу Мальборо-Бленхейм, поручил фирме Price and McLanahan построить еще более крупный отель. Поднимаясь на 16 этажей, отель из коричневого кирпича и позолоченного шатра стал одной из самых известных достопримечательностей города. Отель использовал гостиничные номера с видом на океан, выдвинув свои крылья дальше от основной части отеля вдоль Пасифик-авеню.
Один за другим вдоль набережной строились дополнительные крупные отели, включая Brighton, Chelsea, Shelburne, Ambassador, Ritz Carlton, Mayflower, Madison House и Breakers. Принадлежащий квакерам Chalfonte House, открытый в 1868 году, и Haddon House, открытый в 1869 году, примыкали к North Carolina Avenue со стороны пляжа. С годами их оригинальные деревянные каркасные конструкции были увеличены и даже перемещены ближе к пляжу. Современный Chalfonte Hotel высотой в восемь этажей открылся в 1904 году. Современный Haddon Hall строился поэтапно и был завершен в 1929 году, в одиннадцать этажей. К этому времени они находились под одним владельцем и объединились в Chalfonte -Haddon Hall Hotel , став крупнейшим отелем города с почти 1000 номеров. К 1930 году Claridge, последний большой отель города перед казино, открыл свои двери.
Claridge на 400 номеров был построен партнерством, включавшим известного филадельфийского подрядчика Джона МакШейна . В 24 этажа он стал известен как «Небоскреб у моря».
С пиком туризма в 1920-х годах, этот период историки часто считают золотым веком Атлантик-Сити. Во время сухого закона , который был принят на национальном уровне в 1919 году и продлился до 1933 года, употреблялось много спиртного, а азартные игры регулярно проводились в задних комнатах ночных клубов и ресторанов. Во время сухого закона к власти пришел рэкетир и политический босс Энох Л. «Наки» Джонсон . Сухой закон в Атлантик-Сити в значительной степени не соблюдался. Поскольку алкоголь, который был ввезен в город контрабандой с негласного одобрения местных чиновников, его легко было получить в ресторанах и других заведениях, и популярность курорта еще больше возросла. [44] Затем город окрестил себя «Игровой площадкой мира». [45] [46] Доход Наки Джонсона, достигавший 500 000 долларов в год, поступал от откатов, которые он получал от незаконной торговли спиртными напитками, азартных игр и проституции, действовавших в городе, а также от откатов от строительных проектов. [47]
В это время Атлантик-Сити возглавлял мэр Эдвард Л. Бейдер , известный своим вкладом в строительство, атлетику и авиацию Атлантик-Сити. [48] Несмотря на противодействие, он заставил Атлантик-Сити купить землю, которая стала городским аэропортом и футбольным стадионом средней школы, оба из которых позже были названы в его честь полем Бадера . [49] В 1923 году он возглавил инициативу по строительству средней школы Атлантик-Сити на Олбани и Атлантик-авеню. [48] В ноябре 1923 года Бейдер инициировал публичный референдум во время всеобщих выборов, на котором жители одобрили строительство конференц-центра. Город принял постановление об одобрении выпуска облигаций на сумму 1,5 миллиона долларов, которые должны были быть использованы для покупки земли для конференц-зала, теперь известного как Boardwalk Hall , окончательно оформленное 30 сентября 1924 года. [50] Бейдер также был движущей силой создания конкурса Мисс Америка . [51]
Гангстер и бизнесмен Аль Капоне посетил конференцию и был сфотографирован идущим по набережной Атлантик-Сити с Джонсоном. [53]
1930-е и 1960-е годы были временем расцвета ночных клубных развлечений. Популярные заведения на южной стороне, населенной белыми, включали 500 Club , Clicquot Club и Jockey Club . В районе Northside , где жили афроамериканцы в расово сегрегированном городе, на Кентукки-авеню царил черный развлекательный район.
Как и многие старые города Восточного побережья после Второй мировой войны , Атлантик-Сити был охвачен нищетой, преступностью, коррупцией и общим экономическим упадком в середине-конце 20-го века. Район, известный как «Инлет», стал особенно бедным. Причины упадка курорта были многослойными. Во-первых, автомобиль стал более доступным для многих американцев после войны. Атлантик-Сити изначально полагался на посетителей, приезжавших на поезде и остававшихся на пару недель. Автомобиль позволял им приезжать и уезжать, когда им заблагорассудится, и многие люди проводили всего несколько дней, а не недель. Появление пригородов также сыграло значительную роль. Поскольку многие семьи переезжали в собственные частные дома, такие предметы роскоши, как домашние кондиционеры и бассейны, уменьшили их интерес к посещению роскошных пляжных курортов в жаркое лето. Наконец, рост относительно дешевых авиалиний позволил посетителям путешествовать в круглогодичные курортные места, такие как Майами-Бич и Багамы . [56]
Город принимал Демократический национальный съезд 1964 года , который выдвинул Линдона Джонсона на пост президента, а Хьюберта Хамфри — на пост вице-президента. Однако съезд и освещение в прессе, которое он породил, бросили суровый свет на Атлантик-Сити, который к тому времени находился в разгаре длительного периода экономического спада. Многие считали, что дружба между Джонсоном и губернатором Нью-Джерси Ричардом Дж. Хьюзом привела Атлантик-Сити к проведению Демократического съезда. [57]
К концу 1960-х годов многие из некогда великолепных отелей курорта страдали от высокого уровня вакансий. Большинство из них были либо закрыты, либо переоборудованы в дешевые квартиры, либо переоборудованы в дома престарелых к концу десятилетия. До и во время легализации азартных игр многие из этих отелей были снесены. The Breakers, The Chelsea , The Brighton, The Shelburne, The Mayflower, The Traymore и The Marlborough-Blenheim были снесены в 1970-х и 1980-х годах. Из многих курортов до казино, которые граничили с набережной, только The Claridge, The Dennis, The Ritz-Carlton и Haddon Hall сохранились до наших дней как части Bally's Atlantic City , кондоминиума, и Resorts Atlantic City . Старый отель Ambassador был куплен Ramada в 1978 году и был разобран, чтобы превратиться в Tropicana Casino and Resort Atlantic City , при этом были повторно использованы только стальные конструкции оригинального здания. [58] Небольшие отели вдали от набережной, такие как Madison, также сохранились.
Легализованные азартные игры
В попытке возродить город избиратели Нью-Джерси в 1976 году провели референдум, одобряющий азартные игры в казино в Атлантик-Сити; это произошло после того, как референдум 1974 года о легализации азартных игр не был принят. Сразу после принятия закона владельцы отеля Chalfonte-Haddon Hall начали преобразовывать его в Resorts International. Это было первое легальное казино на востоке Соединенных Штатов, когда оно открылось 26 мая 1978 года. [59]
Вскоре вдоль набережной и позже в районе пристани для яхт были построены другие казино, и сегодня их в общей сложности девять. [ когда? ] Однако введение азартных игр не устранило быстро многие городские проблемы, которые преследовали Атлантик-Сити. Многие предполагают, что это только усугубило эти проблемы, о чем свидетельствует резкий контраст между районами интенсивного туризма и прилегающими бедными рабочими кварталами. [60]
Хотя Атлантик-Сити был менее популярен, чем Лас-Вегас , как город азартных игр в Соединенных Штатах, [61] Дональд Трамп помог провести в городе боксерские поединки известных боксеров, чтобы привлечь клиентов в свои казино. Майк Тайсон провел большую часть своих боев в Атлантик-Сити в 1980-х годах, что помогло Атлантик-Сити привлечь национальное внимание как игорный курорт и место отдыха. [62]
Несколько высотных кондоминиумов были построены для использования в качестве постоянного места жительства или второго жилья. [63] К концу десятилетия это было одно из самых популярных туристических направлений в Соединенных Штатах. [64]
Несмотря на то, что Нью-Джерси был штатом, инициировавшим знаменательное постановление, на самом деле он был третьим штатом, легализовавшим ставки на спорт после Невады и Делавэра . В июне 2018 года губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи подписал закон, и несколько брендов казино из Нью-Джерси впоследствии открыли букмекерские конторы , особенно в Атлантик-Сити.
С реконструкцией Лас-Вегас-Стрип и открытием Foxwoods Resort Casino и Mohegan Sun в Коннектикуте в начале 1990-х годов, а также с новыми казино в близлежащем районе Филадельфии в 2000-х годах, туризм в Атлантик-Сити начал снижаться из-за его неспособности диверсифицироваться от азартных игр. В 1999 году Управление по реконструкции Атлантик-Сити объединилось с магнатом казино Лас-Вегаса Стивом Уинном для разработки новой дороги к бесплодной части города около пристани для яхт. Прозванный «Проектом туннеля», Стив Уинн спланировал предлагаемый «Мираж Атлантик-Сити» вокруг идеи, что он соединит туннель стоимостью 330 миллионов долларов, протянувшийся на 2,5 мили (4,0 км) от скоростной автомагистрали Атлантик-Сити со своим новым курортом. Дорога позже была официально названа соединительной линией Атлантик-Сити-Бригантина и направляет входящий трафик со скоростной автомагистрали в район пристани для яхт города и город Бригантина . [65]
Хотя планы Уинна по развитию города были отменены в 2002 году, туннель открылся в 2001 году. Новая дорога побудила Boyd Gaming в партнерстве с MGM/Mirage построить новейшее казино в Атлантик-Сити. Borgata открылось в июле 2003 года, и его успех привлек в Атлантик-Сити приток застройщиков с планами строительства грандиозных мега-казино в стиле Лас-Вегаса, чтобы оживить стареющий город. [66]
Из-за экономических условий и рецессии конца 2000-х годов многие из предложенных мега-казино так и не продвинулись дальше начальной стадии планирования. Одним из таких застройщиков была Pinnacle Entertainment , которая приобрела Sands Atlantic City за 250–270 миллионов долларов и закрыла его 11 ноября 2006 года с планами заменить его более крупным казино. [67] [68] В следующем году курорт был снесен в результате взрыва, первого в своем роде в Атлантик-Сити. В то время как Pinnacle Entertainment намеревалась заменить его казино-курортом стоимостью 1,5–2 миллиарда долларов, компания отменила свои планы по строительству и продала землю за 29,5 миллиона долларов. [68] В октябре 2007 года MGM Resorts International объявила, что она выйдет из всех проектов по развитию Атлантик-Сити, фактически положив конец своим планам по MGM Grand Atlantic City. [69] [70]
В 2006 году Morgan Stanley приобрел 20 акров (8,1 га) непосредственно к северу от Showboat Atlantic City для нового казино-курорта стоимостью более 2 миллиардов долларов. [71] Revel Entertainment Group была названа застройщиком проекта для Revel Casino . Revel столкнулся со многими проблемами, самая большая неудача произошла в апреле 2010 года, когда Morgan Stanley, владелец 90% Revel Entertainment Group, решил прекратить финансирование продолжения строительства и выставил свою долю в Revel на продажу. В начале 2010 года законодательный орган штата Нью-Джерси принял законопроект, предлагающий налоговые льготы для привлечения новых инвесторов и завершения работы, но опрос PublicMind Университета Фэрли Дикинсона , опубликованный в марте 2010 года, показал, что 60% избирателей выступили против этого законодательства, а двое из трех тех, кто выступал против, «решительно» выступили против него. [72] [73] В конечном итоге губернатор Крис Кристи предложил Ревелу 261 миллион долларов в виде налоговых льгот штата, чтобы помочь казино после его открытия. [74]
Revel завершил все внешние работы и продолжил работу над интерьером после того, как наконец получил необходимое финансирование для завершения строительства, и провел мягкое открытие в апреле 2012 года, прежде чем полностью открыться в следующем месяце. Десять месяцев спустя, в феврале 2013 года, после серьезных убытков и снижения стоимости курорта с 2,4 млрд долларов до 450 млн долларов, Revel подал заявление о банкротстве по Главе 11. Он был реструктурирован, но все равно не мог продолжать работу и снова вошел в процедуру банкротства 19 июня 2014 года. Он был выставлен на продажу, однако, поскольку не было получено подходящих предложений, курорт закрылся в сентябре 2014 года. Недвижимость была куплена AC Ocean Walk, LLC за 200 млн долларов в 2017 году и вновь открыта в 2018 году как Ocean Casino Resort. [75] [76]
Вслед за закрытиями и снижением доходов от казино губернатор Кристи заявил в сентябре 2014 года, что штат рассмотрит возможность проведения референдума 2015 года, чтобы положить конец 40-летней монополии Атлантик-Сити на азартные игры в казино и разрешить азартные игры в других муниципалитетах. С уменьшением доходов казино с 5,2 млрд долларов в 2006 году до 2,9 млрд долларов в 2013 году штат увидел падение денег от своего 8% налога на эти доходы, который используется для финансирования программ для пожилых людей и инвалидов. [77]
29 октября 2012 года « супершторм Сэнди » обрушился на Атлантик-Сити и вызвал наводнение и отключения электроэнергии, но нанес минимальный ущерб туристическим зонам. [78] Шторм привел к рекордно низкому показателю атмосферного давления в 943 мб (27,85") не только для Атлантик-Сити, но и для штата Нью-Джерси. [79]
В 2019 году в районе Атлантик-Сити были зафиксированы самые высокие показатели конфискации имущества в стране. [80] Это непропорционально сильно затронуло чернокожих жителей районов, разделенных красной линией , и это наследие отражается в стоимости недвижимости на игровом поле «Монополия». [81] [82]
После закрытия нескольких казино и пандемии COVID-19 в июне 2022 года сотрудники казино, испытывавшие нехватку персонала и требовавшие повышения заработной платы, угрожали забастовками и пикетами. [83]
Пищевая пустыня
Атлантик-Сити широко известен как продовольственная пустыня , а ближайший полностью функционирующий супермаркет находится в соседнем Вентнор-Сити , который находится в 3 милях (4,8 км) от большинства населения Атлантик-Сити. В результате предложения о супермаркете были выдвинуты в мае 2021 года, и городской совет Атлантик-Сити дал разрешение Управлению по развитию реинвестирования казино искать претендента на строительство супермаркета.
По состоянию на декабрь 2023 года в Атлантик-Сити функционировал только один супермаркет — продовольственный магазин Save-A-Lot , расположенный в Renaissance Plaza, районе города, известном своим значительным количеством бездомных и употреблением наркотиков. Управление по развитию реинвестирования казино предложило построить новый супермаркет на пустой парковке за аутлетами Tanger и недалеко от скоростной автомагистрали Atlantic City Expressway .
Закладка фундамента супермаркета ShopRite состоялась в октябре 2021 года после того, как Village Super Market получил 18,7 млн долларов от Casino Reinvestment Development Authority на строительство магазина. Ожидалось, что супермаркет будет завершен к декабрю 2022 года, хотя на участке не велось никаких строительных работ, что привлекло внимание жителей. После истечения срока действия контракта Casino Reinvestment Development Authority (CRDA) объявило, что сделка с Village Super Market (VSM) закрыта и что они ищут новых претендентов. [84] VSM разработала новый план для рассмотрения CRDA и городским советом, и к июлю 2023 года он и китайский конгломерат со штаб-квартирой в Гонконге стали двумя кандидатами на строительство супермаркета. Однако по состоянию на ноябрь 2023 года дальнейшего прогресса в планах строительства не было, и оба предложения все еще «рассматривались». [85]
География
Пляж в Атлантик-Сити
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь Атлантик-Сити составляла 17,21 квадратных миль (44,59 км² ) , включая 10,76 квадратных миль (27,87 км² ) суши и 6,45 квадратных миль (16,72 км² ) воды (37,50%). [4] [5]
Город расположен в 60 милях (97 км) к юго-востоку от Филадельфии и в 125 милях (201 км) к югу от Нью-Йорка.
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах города, включают Челси, Сити-Айленд, Грейт-Айленд и Венецианский парк. [90]
Климат
Климатическая карта Атлантик-Сити
Согласно системе классификации климата Кёппена , в Атлантик-Сити влажный субтропический климат ( Cfa ) с теплым, умеренно влажным летом, прохладной зимой и круглогодичными осадками. Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю среднюю температуру выше 32,0 °F (0,0 °C), по крайней мере четыре месяца со средней средней температурой на уровне или выше 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере один месяц со средней средней температурой на уровне или выше 72,0 °F (22,2 °C) и отсутствием значительной разницы в осадках между сезонами. В летние месяцы в Атлантик-Сити в большинстве дней присутствует охлаждающий дневной морской бриз , но могут случаться эпизоды экстремальной жары и влажности со значениями индекса тепла на уровне или выше 95,0 °F (35,0 °C). В зимние месяцы могут случаться эпизоды экстремального холода и ветра со значениями охлаждения ветром ниже 0,0 °F (−17,8 °C). Зона морозостойкости растений в Атлантик-Сити-Бич — 7b со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 11,0 °F (-11,7 °C). [91] Среднее сезонное (ноябрь–апрель) количество выпавшего снега составляет 12–18 дюймов (300–460 мм), а средний самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра .
Просмотр и редактирование необработанных графических данных.
Перепись населения США 2010 года насчитала 39 558 человек, 15 504 домохозяйства и 8 558 семей в городе. Плотность населения составляла 3 680,8 на квадратную милю (1 421,2/км 2 ). Было 20 013 единиц жилья при средней плотности 1 862,2 на квадратную милю (719,0/км 2 ). Расовый состав был следующим: 26,65% (10 543) белые , 38,29% (15 148) черные или афроамериканцы , 0,61% (242) коренные американцы , 15,55% (6 153) азиаты , 0,05% (18) тихоокеанцы , 14,03% (5 549) представители других рас и 4,82% (1 905) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 30,45% (12 044) населения. [28]
Из 15 504 домохозяйств 27,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 25,9% были супружескими парами, живущими вместе; 22,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 44,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 37,5% состояли из отдельных лиц, а 14,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,50, а средний размер семьи — 3,34. [28]
Люди в возрасте до 18 лет составляют 24,6%, 10,2% от 18 до 24 лет, 26,8% от 25 до 44 лет, 25,8% от 45 до 64 лет и 12,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,4 мужчин. [28]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $30 237 (с погрешностью +/− $2 354), а средний доход семьи — $35 488 (+/− $2 607). Средний доход мужчин составил $32 207 (+/− $1 641), а женщин — $29 298 (+/− $1 380). Доход на душу населения в городе составил $20 069 (+/− $2 532). Около 23,1% семей и 25,3% населения находились за чертой бедности, включая 36,6% тех, кто моложе 18 лет, и 16,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [112]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [ 23] в городе проживало 40 517 человек, 15 848 домохозяйств и 8 700 семей. Плотность населения составляла 3 569,8 жителей на квадратную милю (1 378,3/км 2 ). Было 20 219 единиц жилья со средней плотностью 1 781,4 на квадратную милю (687,8/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 44,16% чернокожие или афроамериканцы, 26,68% белые, 0,48% коренные американцы, 10,40% азиаты, 0,06% жители островов Тихого океана, 13,76% другие расы и 4,47% из двух или более рас. 24,95% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. 19,44% населения составляли неиспаноязычные белые. [109] [110]
Было 15 848 домохозяйств, из которых 27,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 24,8% были супружескими парами, живущими вместе, 23,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 45,1% не имели семьи. 37,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,46, а средний размер семьи был 3,26. [109] [110]
В городе возрастное распределение населения показывает, что 25,7% моложе 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 31,0% от 25 до 44 лет, 20,2% от 45 до 64 лет и 14,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,2 мужчин. [109] [110]
Средний доход домохозяйства в городе составил $26 969, а средний доход семьи — $31 997. Средний доход мужчин составил $25 471, а женщин — $23 863. Доход на душу населения в городе составил $15 402. Около 19,1% семей и 23,6% населения находились за чертой бедности, включая 29,1% тех, кто моложе 18 лет, и 18,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [109] [110]
Экономика
В сентябре 2014 года в районе Большого Атлантик-Сити был зафиксирован один из самых высоких уровней безработицы в стране — 13,8% при общей численности рабочей силы около 141 000 человек. [113]
Район туризма
Променад в Атлантик-Сити на Мичиган-авеню
В июле 2010 года губернатор Крис Кристи объявил, что государственный захват города и местного самоуправления «неизбежен». Сравнивая регулирование в Атлантик-Сити со «старинным автомобилем», реформа регулирования Атлантик-Сити была ключевой частью плана губернатора Криса Кристи по оживлению отрасли, погрязшей в четырехлетнем спаде доходов и подавленной новой конкуренцией со стороны казино в соседних штатах Делавэр , Пенсильвания , Коннектикут и совсем недавно Мэриленд . В январе 2011 года Крис Кристи объявил о создании туристического округа Атлантик-Сити, государственного округа, охватывающего казино на набережной, казино в марине, аутлеты Atlantic City и поле Бадера . [114] [115] Опрос PublicMind Университета Фэрли Дикинсона изучал отношение избирателей Нью-Джерси к захвату. Опрос, проведенный в феврале 2011 года, показал, что 43% выступили против этой меры, в то время как 29% высказались за прямой государственный надзор. [116] Опрос также показал, что даже избиратели Южного Джерси выразили несогласие с планом; 40% сообщили, что выступают против этой меры, а 37% сообщили, что поддерживают ее. [116]
29 апреля 2011 года были установлены границы государственного туристического района. Район будет включать в себя усиленное присутствие полиции, а также проекты по благоустройству и улучшению инфраструктуры. CRDA будет контролировать все функции района и вносить изменения для привлечения новых предприятий и достопримечательностей. Новое строительство уже привело к случаям использования принудительного отчуждения собственности для изъятия собственности в целях развития. [117] [118]
Туристический район будет включать несколько ключевых районов города: Marina District, Ducktown , Chelsea, South Inlet, Bader Field и Gardner's Basin. Также включены 10 дорог, которые ведут в район, в том числе несколько в северной части города, или North Beach. Gardner's Basin, где находится Atlantic City Aquarium, изначально был исключен из туристического района, в то время как жилой район в районе Chelsea был исключен из окончательных границ из-за жалоб со стороны города. Кроме того, включение Bader Field в район было спорным и получило пристальное внимание со стороны мэра Лоренцо Лэнгфорда, который отдал единственный голос «нет» созданию района, сославшись на его включение. [119]
Казино и азартные игры
История азартных игр в Атлантик-Сити восходит к сухому закону и 1920-м годам, когда рэкетир Луис Кюнле управлял подпольным отелем и казино. Энох «Наки» Джонсон последовал за ним и способствовал росту Атлантик-Сити в « ревущие двадцатые» как места для выпивки, азартных игр и ночной жизни. [120] В 1974 году избиратели Нью-Джерси проголосовали 60%–40% против легализации азартных игр в казино на четырех площадках по всему штату, но два года спустя одобрили 56%–44% новый референдум, который легализовал казино, но ограничил их деятельность Атлантик-Сити. [121] [122] [123] Курорты Атлантик-Сити стало первым казино, открывшимся в мае 1978 года, с церемонией перерезания ленточки с участием губернатора Нью-Джерси Брендана Бирна . [124] Атлантик-Сити считается «столицей азартных игр Восточного побережья», и в настоящее время там находится девять крупных казино. В 2011 году в 12 казино Нью-Джерси работало около 33 000 сотрудников, их посетило 28,5 миллионов человек, они заработали 3,3 миллиарда долларов дохода от азартных игр и заплатили 278 миллионов долларов налогов. [125] Они регулируются Комиссией по контролю за казино Нью-Джерси [126] и Отделом по контролю за азартными играми Нью-Джерси [127] .
В связи с экономическим спадом, последовавшим за Великой рецессией , и легализацией азартных игр в соседних и близлежащих штатах (включая Делавэр , Мэриленд , Нью-Йорк и Пенсильванию ) в 2014 году произошло закрытие четырех казино: Atlantic Club 13 января; Showboat 31 августа; [128] Revel , второе по величине казино Атлантик-Сити, 2 сентября; [129] и Trump Plaza, которое первоначально открылось в 1984 году и было самым плохо работающим казино в городе, 16 сентября. [130]
Руководители Trump Entertainment Resorts, единственной оставшейся собственностью которых на тот момент был Trump Taj Mahal, заявили в 2013 году, что они рассматривают вариант продажи Taj и сворачивания и выхода из игорного и гостиничного бизнеса. [131] Trump Taj Mahal закрылся 10 октября 2016 года после того, как не смог договориться с профсоюзными работниками. [132]
Руководители Caesars Entertainment пересматривают будущее своих трех оставшихся объектов в Атлантик-Сити (Bally's, Caesars и Harrah's) после подачи заявления о банкротстве в соответствии с главой 11 подразделением компании, управляющим казино, в январе 2015 года. [133] В 2020 году Bally's Atlantic City была приобретена корпорацией Bally's . [134] Валовой игровой доход девяти действующих казино города в 2022 году составил 2,79 млрд долларов, что на 9% больше, чем 2,55 млрд долларов, заработанных в предыдущем году. [135]
Текущие казино
a Казино Wild Wild West, открывшееся 2 июля 1997 года и оформленное в стиле американского Дикого Запада , было частью Bally's Atlantic City до 2020 года, когда оно стало частью Caesars. [134]
Переименованные казино
Закрытые казино
Отмененные казино
Дощатая набережная
Набережная в Атлантик-Сити
26 июня 1870 года открылся променад Атлантик-Сити [146] , временное сооружение, возведенное на летний сезон, которое стало первым променадом в мире. [147] [148] [149] В 5+Прогулочная дорожка Атлантик-Сити длиной 1 ⁄ 2 мили (8,9 км) также является самой длинной и оживленной набережной в мире. [150]
Променад начинается у залива Абсекон на севере и идет вдоль пляжа на юго-запад до городской черты в 4 милях (6,4 км), а затем продолжается 1+1 ⁄ 2 мили (2,4 км) в сторону города Вентнор . Казино/отели выходят на набережную, а также на розничные магазины, рестораны и развлечения. Известные достопримечательности включают Boardwalk Hall , House of Blues имузей Ripley's Believe It or Not!.
В октябре 2012 года ураган Сэнди разрушил северную часть набережной, выходящей на залив Абсекон, в жилом районе под названием Южный залив. Набережная океана перед казино Атлантик-Сити пережила шторм с минимальным ущербом. [151] [152]
Первый пирс вдоль набережной, пирс Эпплгейта, открылся в 1884 году. [153] В 1891 году его приобрел Джон Л. Янг, который расширил его и использовал как пирс Young's Ocean Pier, но он был почти полностью уничтожен пожаром 1912 года. Оставшаяся часть пирса была перестроена в 1922 году как Центральный пирс, который до сих пор работает. [154]
Самым известным пирсом Атлантик-Сити был Steel Pier , который открылся в 1898 году и который когда-то называл себя «Площадкой нации». Он был закрыт в 1978 году и был почти полностью уничтожен пожаром 1982 года. Он был перестроен в конце 1980-х годов и теперь используется как пирс для развлечений напротив Hard Rock .
Пирс Стипль-чейз открылся в 1899 году и действовал до 1986 года. Он сильно пострадал во время пожара 1988 года, а остатки пирса были удалены в 1996 году. «Вертолетная площадка пирса Стипль-чейз» на пирсе Стил названа в его честь. [156]
Капитан Джон Л. Янг открыл « Пирс Миллион Долларов Янга » в 1906 году, а со стороны моря «воздвиг мраморный особняк» с фасадом в виде формального сада, с освещением и ландшафтным дизайном, разработанным давним другом Янга Томасом Алвой Эдисоном . Пирс Миллион Долларов когда-то соперничал со Стил Пирсом за звание главного пирса Атлантик-Сити, [37] но после десятилетий упадка был перестроен в торговый центр в 1980-х годах, известный как «Магазины на Ocean One». В 2006 году торговый центр Ocean One был куплен, отремонтирован и переименован в «The Pier Shops at Caesars», а в 2015 году он был переименован в « Playground Pier ». В сентябре 2023 года он был переименован в «ACX1 Studios» для киностудий и развлекательных производств, которые заняли здание, с запланированным грандиозным повторным открытием, содержащим смесь розничной торговли, ресторанов, творческого пространства и производственных студий летом 2024 года.
На пирсе Гарден , расположенном напротив Ocean Casino Resort , когда-то располагался кинотеатр, а сейчас здесь находится Исторический музей Атлантик-Сити. [157] [158]
В Атлантик-Сити много различных торговых районов и торговых центров, многие из которых расположены внутри или рядом с казино-курортами. Несколько небольших тематических торговых и обеденных зон в казино-отелях включают Borgata Shops и The Shoppes at Water Club внутри Borgata, Waterfront Shops внутри Harrah's, Spice Road внутри Trump Taj Mahal, а в Resorts Casino Hotel есть небольшая коллекция магазинов и ресторанов. Крупные торговые центры также расположены в Атлантик-Сити и его окрестностях.
Магазины Атлантик-Сити включают в себя:
Playground Pier , крытый торговый центр высокого класса с подводной тематикой, расположенный на пирсе Million Dollar Pier, ранее известный как «Shops on Ocean One». Четырехэтажный торговый центр содержит тематические этажи.
Tanger Outlets The Walk , открытый торговый центр аутлетов, охватывающий несколько кварталов. Единственный торговый центр аутлетов в округе Атлантик, The Walk открылся в 2003 году и сейчас расширяется.
«Quarter at Tropicana» — крытый торговый центр в стиле старой Гаваны в районе Тропикана, в котором расположено более 40 магазинов, ресторанов и ночных клубов.
Boardwalk Hall , официально известный как «Исторический конференц-зал Атлантик-Сити», — арена в Атлантик-Сити вдоль набережной. Boardwalk Hall был основным конференц-центром Атлантик-Сити до открытия Atlantic City Convention Center в 1997 году. Atlantic City Convention Center включает в себя 500 000 кв. футов (46 000 м 2 ) выставочных площадей, 5 выставочных залов, 45 конференц-залов общей площадью 109 000 кв. футов (10 100 м 2 ), гараж на 1400 парковочных мест и прилегающий отель Sheraton . И Boardwalk Hall, и Convention Center управляются Atlantic City Convention & Visitors Authority.
Атлантик-Сити (иногда называемый «Городом Монополии» [1] ) стал хорошо известен на протяжении многих лет благодаря своему изображению в американской версии популярной настольной игры «Монополия» , в которой объекты на доске названы в честь мест в Атлантик-Сити и его окрестностях. Хотя в оригинальной версии игры Атлантик-Сити не было, именно в Индианаполисе Рут Хоскинс научилась игре и привезла ее обратно в Атлантик-Сити. [159] После того, как она приехала, Хоскинс сделала новую доску с названиями улиц Атлантик-Сити и обучила ей группу друзей, которые в конечном итоге передали ее Чарльзу Дэрроу , который внес некоторые изменения в игру и заявил, что это его собственное изобретение. [160] Относительные цены на места на доске в некоторой степени отражают социальный статус районов в то время: богатые белые улицы стоили дороже, а улицы, где жили чернокожие и азиатские жители, были дешевле. [161]
Marvin Gardens, ведущая желтая собственность на доске, на самом деле является неправильным написанием оригинального названия местоположения, " Marven Gardens ". Говорят, что неправильное написание было введено Чарльзом Тоддом и передано, когда его самодельная доска для игры в Монополию была скопирована Чарльзом Дарроу и затем Parker Brothers. Только в 1995 году Parker Brothers признали эту ошибку и официально извинились перед жителями Marven Gardens за неправильное написание, хотя ошибка в написании не была исправлена. [162]
Некоторые из фактических локаций, которые соответствуют элементам доски, изменились с момента выпуска игры. Авеню Иллинойс была переименована в бульвар Мартина Лютера Кинга-младшего в 1980-х годах. Площади Сент-Чарльз больше не существует, так как на ее месте был построен казино-отель Showboat . [163]
Фактически «Электрическая компания» и «Водопроводные сооружения», обслуживающие город, — это Электрическая компания Атлантик-Сити и Муниципальное управление коммунальных услуг Атлантик-Сити соответственно. [165]
Достопримечательности
С тех пор, как Атлантик-Сити стал курортным городом, в городе появилось множество достопримечательностей и туристических ловушек . Популярным развлечением в начале 20 века на пирсе Steel Pier был конный дайвинг , который был представлен Уильямом «Доком» Карвером . [166] На пирсе Steel Pier было несколько других новых достопримечательностей, включая водолазный колокол, людей-прыгунов с большой высоты и водный цирк. [167] [168] В рекламе пирса Steel Pier в период его расцвета были представлены гипсовые скульптуры, установленные на деревянных основаниях вдоль дорог, ведущих к Атлантик-Сити. [169] К концу Второй мировой войны многие демонстрации животных пошли на спад после критики жестокого обращения с животными и пренебрежения к ним.
Кресло-каталка на набережной зимой 2012 г.
Роликовые стулья, которые были введены в 1876 году и постоянно используются с 1887 года, являются неотъемлемой частью променада и по сей день. В то время как электрические тележки появились в 1960-х годах, оригинальные и наиболее распространенные были сделаны из лозы. Плетеные стулья на колесах с балдахином вручную толкаются вдоль променада обслуживающим персоналом, как рикши . [170] Трамвайное сообщение было введено в 2015 году, изначально с использованием предупреждающих объявлений, которые использовались на трамвайных вагонах Уайлдвуда, пока они не были изменены после жалоб Уайлдвуда. [171]
Маяк Абсекон — прибрежный маяк, расположенный в районе Южного залива Атлантик-Сити с видом на залив Абсекон . [172] Это самый высокий маяк в штате Нью-Джерси и третий по высоте каменный маяк в Соединенных Штатах. Строительство началось в 1854 году, а первый свет зажёгся 15 января 1857 года. [34] Маяк был деактивирован в 1933 году, и хотя свет всё ещё светит каждую ночь, он больше не является активным средством навигации. [173] Бассейн Гарднера, где находится Аквариум Атлантик-Сити, а также небольшие магазины и рестораны, расположен недалеко к северу от маяка Абсекон. [174]
Расположенный в 2 милях (3,2 км) к югу от Атлантик-Сити в Маргейт-Сити , слониха Люси стала почти иконой для района Атлантик-Сити. Люси — это шестиэтажный слон в форме примера архитектуры новизны , построенный из дерева и жестяных листов в 1882 году Джеймсом В. Лафферти в попытке продать недвижимость и привлечь туристов. На протяжении многих лет Люси служил рестораном, офисом, коттеджем и таверной (последняя была закрыта из-за сухого закона ). Люси пришла в упадок к 1960-м годам и была запланирована к сносу. Строение было перемещено и отремонтировано в результате кампании «Спасите Люси» в 1970 году и получило обозначение как Национальная историческая достопримечательность в 1976 году и открыто как музей. [175]
конкурс Мисс Америка
Атлантик-Сити был домом конкурса Мисс Америка , принимая мероприятие с момента его создания до 2004 года, и снова с 2013 по 2018 год. Конкурс Мисс Америка возник 7 сентября 1921 года как двухдневный конкурс красоты, и в нем участвовали как участницы из штатов, так и женщины из разных городов страны. Мероприятие в том году называлось «Конкурс Атлантик-Сити», и победительница главного приза, Маргарет Горман, забрала домой 3-футовый трофей «Золотая русалка». Горман не называли «Мисс Америка» до 1922 года, когда она снова приняла участие в конкурсе и проиграла Мэри Кэмпбелл. [176] Конкурс был инициирован для продления туристического сезона после выходных Дня труда . [51] Конкурс транслируется по национальному телевидению с 1954 года. Он достиг своего пика в начале 1960-х годов, когда он неоднократно становился самой рейтинговой программой на американском телевидении. Он рассматривался как символ Соединенных Штатов, а Мисс Америка часто упоминалась как женский эквивалент Президента. Бессменный ведущий конкурса , Берт Паркс , вел мероприятие с 1955 по 1979 год. В конференц-центре Атлантик-Сити есть интерактивная статуя Паркса весом 400 фунтов (180 кг), держащая корону. Когда посетитель засовывает голову в корону, датчики активируют записанное воспроизведение его строки «There She Is...» через динамики, спрятанные за близлежащими кустами. [177]
Империя под открытым небом
Набережная Атлантик-Сити на Брайтон-авеню
Телевизионное шоу Boardwalk Empire , американский сериал кабельной сети HBO, действие которого происходит в Атлантик-Сити в эпоху сухого закона , вызвало интерес к городу эпохи «ревущих двадцатых » . В главной роли Стив Бушеми , шоу было адаптировано из главы об историческом криминальном авторитете Энохе «Наки» Джонсоне (который в шоу переименован в «Эноха Томпсона») в книге Нельсона Джонсона Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City . [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184]
Фестивали и другие повторяющиеся мероприятия в сфере искусств
Фестиваль North to Shore дебютирует в июне 2023 года, объявленный как ответ Нью-Джерси на SXSW . Он будет включать музыку и другие развлечения на мероприятиях в Эсбери-парке , Атлантик-Сити и Ньюарке в течение всего июня. [186]
Adjacent Music Festival проведет свое первое мероприятие в мае 2023 года, посвященное эмо, поп-панку и хардкор-музыке, с Paramore и Blink-182 на пляже Атлантик-Сити. [187]
Первый фестиваль инди- и панк-музыки Frantic City пройдёт в 2022 году в недавно открывшемся амфитеатре Orange Loop в Атлантик-Сити с Фредом Армисеном в качестве ведущего. [188]
Ратха -ятра проводится ИСККОН Центрального Джерси совместно с местной индуистской общиной и ежегодно привлекает тысячи участников.
Марш в защиту веры и правопорядка, организованный полицейским управлением Атлантик-Сити совместно с различными церквями, храмами и другими религиозными учреждениями в этом районе.
Orange Loop — район недалеко от пляжа в Атлантик-Сити, в котором основное внимание уделяется заведениям с живой музыкой, таким как Anchor Rock Club [ сломанный якорь ] и Tennessee Beer Hall. [194]
Он проходит перпендикулярно набережной вглубь страны примерно до церкви Св. Николая Толентинского . [195] [196]
Он ограничен Теннесси-авеню, Сент-Джеймс-плейс, Пасифик-авеню и набережной и получил свое название от оранжевого цвета этих улиц на традиционном игровом поле «Монополия» . [197] [198] [199] В 2022 году в амфитеатре Orange Loop прошел фестиваль инди-рока Frantic City. [200]
Начиная со 2 февраля 1887 года в городе Атлантик-Сити было показано 2538 (по состоянию на сентябрь 2018 года) программ профессиональных боксёрских боёв, [209] первой из которых был бой в главном событии между Вилли Кларком, 3-0-3, и дебютировавшим Хорасом Лидсом, в котором Кларк победил по очкам за четыре раунда. [210] В 1980-х годах профессиональный бокс процветал в Атлантик-Сити, порой соперничая с Лас-Вегасом, штат Невада , в проведении крупных боксерских боев. Среди бойцов, которые сражались в Атлантик-Сити в ту эпоху, были Марвелос Марвин Хаглер , Томас Хернс , Вильфредо Гомес , Джефф Чендлер , Ларри Холмс , Джордж Форман , Майк Тайсон и другие. Среди боев были « The Brawl For it All» , «Тайсон против Холмса», «Тайсон против Майкла Спинкса » и «Роберто Дюран против Ирана Баркли» . Множество боксерских поединков проводилось в Trump Plaza Дональда Трампа , организаторами которых были Боб Арум и Дон Кинг .
Парки и зоны отдыха
Атлантик-Сити является одним из пяти муниципалитетов в штате (и единственным за пределами округа Кейп-Мей ), которые предлагают бесплатный общественный доступ к пляжам на берегу океана, контролируемым спасателями, присоединяясь к Уайлдвуду , Норт-Уайлдвуду , Уайлдвуд-Крест и участку Стратмир в Верхнем Тауншипе . [ 211]
Правительство
Местное самоуправление
Избирательная карта Атлантик-Сити
Атлантик-Сити управляется в соответствии с Законом Фолкнера (официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в рамках системы муниципального управления мэр-совет (План D), реализуемой путем прямой петиции, вступившей в силу с 1 июля 1982 года. [11] [212] [213] Город является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, управляемых в соответствии с этой формой. [214] Руководящий орган Атлантик-Сити состоит из мэра и городского совета, все избираемые на партийной основе на четырехлетний срок полномочий в рамках всеобщих выборов в ноябре. Совет состоит из девяти членов, которые избираются на поэтапной основе, по одному члену от каждого из шести округов и трое служат в целом . Шесть мест в округах выставляются на выборы вместе, а место мэра и места в совете в целом выставляются на голосование вместе два года спустя. Городской совет осуществляет законодательную власть муниципалитета с целью проведения заседаний совета для внесения постановлений и резолюций, регулирующих городское управление. Кроме того, члены совета рассматривают бюджеты, представленные мэром; обеспечивают ежегодный аудит счетов и финансовых операций города; организуют постоянные комитеты и проводят публичные слушания для решения важных вопросов, которые влияют на Атлантик-Сити. [215] Бывший мэр Боб Леви создал Совет по этике Атлантик-Сити в 2007 году, но Совет был распущен два года спустя голосованием Совета Атлантик-Сити.
По состоянию на 2024 год [update]мэром является Марти Смолл-старший , срок полномочий которого истекает 31 декабря 2025 года. [6] Смолл сменил Фрэнка М. Гиллиама-младшего после его отставки 3 октября 2019 года. [216] Первоначально Смолл исполнял обязанности мэра на временной основе в течение неистекшего срока, заканчивающегося 31 декабря 2021 года. [217] Членами городского совета являются президент совета президент совета Аарон «Спорти» Рэндольф (демократ, 2027; 1-й округ), вице-президент совета Калим Шабазз (демократ, 2027; 3-й округ), Джордж «Животное» Крауч (демократ, 2027; 4-й округ), ЛаТойя Данстон (демократ, 2027; Второй округ — избрана на неистекший срок), Джесси О. Курц ( Республиканская партия , 2027; 6-й округ), Стефани Маршалл (Д, 2025; Расширенное сообщество), Джордж Тиббитт (Д, 2025; Расширенное сообщество), Брюс Уикс (Д, 2025; Расширенное сообщество) и Мухаммад «Анджум» Зия (Д, 2027; 5-й округ). [8] [218] [219] [220] [221]
В мае 2020 года избиратели большинством голосов (3–1) отклонили референдум, который изменил бы форму правления города на советско-управляющую , что сократило бы размер городского совета и переложило бы ответственность за повседневную работу с избранного мэра на назначаемого городского управляющего . [222]
В декабре 2019 года ЛаТойя Данстон была выбрана из списка трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, для работы на оставшийся срок полномочий места во Втором округе, которое занимал Марти Смолл, пока он не ушел в отставку, когда был назначен мэром. [223] В январе 2020 года Данстон была назначена на место во Втором округе, истекающее в декабре 2023 года, которое Смолл выиграл в ноябре 2019 года, но отказался занять; Данстон будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2020 года, когда избиратели выберут кандидата на оставшийся срок полномочий. [224]
Исчезновение и отставка мэра
После вопросов о ложных заявлениях, которые он сделал о своем военном послужном списке, мэр Боб Леви покинул здание мэрии в сентябре 2007 года на принадлежащем городу автомобиле в неизвестном направлении. После 13-дневного отсутствия его адвокат сообщил, что Леви находился в реабилитационной больнице Carrier Clinic . [225] Леви ушел в отставку в октябре 2007 года, и тогдашний президент совета Уильям Марш занял пост мэра [226] и прослужил шесть недель, пока не был назначен временный мэр.
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Атлантик-Сити расположен во 2-м избирательном округе Конгресса [227] и является частью 2-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [228] [229] [230]
Округ Атлантик управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа и Советом комиссаров округа из девяти человек , отвечающих за законодательство. Исполнительный директор избирается на четырехлетний срок, а комиссары избираются на трехлетние сроки, из которых четверо избираются от округа на всеобщей основе, а пятеро комиссаров представляют округа с равной численностью населения. [236] [237] По состоянию на 2024 год [update]исполнительным директором округа Атлантик является Деннис Левинсон ( республиканец , Нортфилд ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [238] Членами Совета комиссаров округа являются:
Конституционными должностными лицами округа Атлантик являются: клерк Джозеф Дж. Джирало (республиканец, 2026, Хаммонтон), [249] [250]
шериф Джо О'Донохью (республиканец, 2026, Тауншип Эгг-Харбор) [251] [252] и заместитель судьи Джеймс Курсио (республиканец, 2025, Хаммонтон). [253] [254] [255]
Политика
По состоянию на 23 марта 2011 года в Атлантик-Сити было зарегистрировано 20 001 избирателей, из которых 12 063 (60,3% против 30,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1 542 (7,7% против 25,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 6 392 (32,0% против 44,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 4 избирателя от других партий. [256] Среди населения города по переписи 2010 года 50,6% (против 58,8% в округе Атлантик) были зарегистрированы для голосования, включая 67,0% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 76,6% по округу). [256] [257]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 9948 голосов (86,6% против 57,9% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1548 голосами (13,5% против 41,1%) и других кандидатов с 49 голосами (0,4% против 0,9%) из 11 489 бюллетеней, поданных 21 477 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 53,5% (против 65,8% в округе Атлантик). [258] [259] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 10 975 голосов (82,1% против 56,5% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 2175 голосами (16,3% против 41,6%) и других кандидатов с 82 голосами (0,6% против 1,1%), среди 13 370 бюллетеней, поданных 26 030 зарегистрированными избирателями города, при явке 51,4% (против 68,1% в округе Атлантик). [260] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 8487 голосов (74,5% против 52,0% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 2687 голосами (23,6% против 46,2%) и других кандидатов с 96 голосами (0,8% против 0,8%), среди 11389 бюллетеней, поданных 23310 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 48,9% (против 69,8% по всему округу). [261]
На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 4293 поданных бюллетеня (52,6% против 34,9% по округу), опередив республиканца Криса Кристи с 2897 голосами (35,5% против 60,0%) и других кандидатов с 63 голосами (0,8% против 1,3%) из 8155 поданных бюллетеней 23 049 зарегистрированных избирателей города, что дало явку 35,4% (против 41,5% по округу). [262] [263] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 4988 поданных бюллетеней (69,9% против 44,5% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 1578 голосами (22,1% против 47,7%), независимого Криса Даггетта с 157 голосами (2,2% против 4,8%) и других кандидатов с 99 голосами (1,4% против 1,2%), среди 7141 бюллетеня, поданных 22 585 зарегистрированными избирателями города, что дало явку в 31,6% (против 44,9% по округу). [264]
Городские и государственные агентства
Комиссия по контролю за казино в Нью-Джерси
Комиссия по контролю за казино в Нью-Джерси — правительственное агентство штата Нью-Джерси, основанное в 1977 году как Совет по контролю за азартными играми штата , ответственное за администрирование Закона о контроле за казино и его положений для обеспечения общественного доверия и уверенности в надежности и честности индустрии казино и деятельности казино в Атлантик-Сити. Казино работают по лицензиям, выданным комиссией. Штаб-квартира комиссии находится в здании Arcade Building на Теннесси-авеню и набережной в Атлантик-Сити. [265]
Отдел по контролю за азартными играми в Нью-Джерси
CRDA была основана в 1984 году и отвечает за направление расходов средств реинвестирования казино в государственные и частные проекты в пользу Атлантик-Сити и других районов штата. С 1985 года по апрель 2008 года CRDA потратила 1,5 млрд долларов США на проекты в Атлантик-Сити и 300 млн долларов США по всему Нью-Джерси. [266]
Управление по делам конференций и туризма Атлантик-Сити
Управление по делам конгрессов и посетителей (ACCVA) отвечало за рекламу и маркетинг города, а также за содействие экономическому росту посредством развития конгрессов и развлекательного туризма. ACCVA управляло Boardwalk Hall и Atlantic City Convention Center , а также Boardwalk Welcome Center внутри Boardwalk Hall и Welcome center на Atlantic City Expressway . В 2011 году ACCVA вошла в состав CRDA в рамках поглощения государством, в результате которого был создан туристический район. [267]
Район особого благоустройства Атлантик-Сити
Район особого благоустройства Атлантик-Сити (SID) был некоммерческой организацией, созданной в 1992 году, финансируемой за счет специального налога на оценку предприятий в районе благоустройства. Он проводил различные мероприятия по улучшению делового сообщества города, включая уборку улиц и рекламные мероприятия. В 2011 году SID был поглощен CRDA; бывшие границы SID были расширены, чтобы включить все области в недавно сформированном туристическом районе. В соответствии с новой структурой, установленной законодательством штата, CRDA взяла на себя ответственность за персонал, оборудование и программы SID. Новое подразделение SID включает комитет SID, состоящий из членов правления CRDA, и консультативный совет, состоящий из нынешних попечителей и других лиц. [268]
Пожарная часть
Пожарная служба Атлантик -Сити ( ACFD ) обеспечивает противопожарную защиту и экстренную медицинскую помощь в городе. ACFD работает на базе шести пожарных станций, расположенных по всему городу в одном батальоне, под командованием начальника батальона , который в свою очередь подчиняется дежурному заместителю начальника или командиру тура каждую смену. [269] [271] [272]
Расположение пожарных станций
Штаб-квартира: 2715 Atlantic Ave.
Станция 1; Атлантик Авеню и Мэриленд Авеню. Двигатель 1, Вышка Лестница 1, Командир батальона 1, Опасный материал 1
Станция 2; Baltic Ave и North Indiana Ave. Паровоз 2, спасатели 1, спасатели, пожарные катера 1 и 2
Станция 3; Северная Индиана Авеню и Грант Авеню. Двигатель 3, Лестница 3 (румпель)
Станция 4; Атлантик Авеню и Южная Каролина Авеню. Двигатель 4, Лестница 2 (румпель), заместитель начальника 1
Станция 5; Бадер Филд . Двигатель 5, Воздушный каскадный блок 1
Станция 6; Атлантик Авеню и Саут Аннаполис Авеню. Двигатель 6, Двигатель 7
Школьный округ Атлантик-Сити обслуживает учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [274] По состоянию на 2020–2021 учебный год в округе, состоящем из 11 школ, обучалось 6553 учащихся и работало 617,3 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 10,6:1. [275] Школы в округе (с данными о зачислении в 2020–21 годах от Национального центра статистики образования [276] ): Venice Park School [277] (36 учеников в PreK), Brighton Avenue School [278] (315 учеников; в классах PreK-5), Chelsea Heights School [279] (332; PreK-8), Dr. Martin Luther King Jr. School Complex [280] (543; PreK-8), New York Avenue School [281] (548; PreK-8), Pennsylvania Avenue School [282] (549; PreK-8), Richmond Avenue School [283] (615; PreK-8), Sovereign Avenue School [284] (696; PreK-8), Texas Avenue School [285] (499; K-8), Uptown School Complex [286] (536; PreK-8) и Средняя школа Атлантик-Сити [287] (1771; 9–12). [288] [289] [290] Школа Пенсильвания-авеню открылась в учебном году 2012–13, большинство учеников перешли из школы Нью-Джерси-авеню, которая была одной из старейших и самых захудалых школ округа. [291]
Школа Oceanside Charter School, предлагавшая обучение с дошкольного до восьмого класса , была основана в 1999 году и закрыта в июне 2013 года, когда ее устав не был продлен Департаментом образования Нью-Джерси . [296]
Основанная в 1908 году, школа Our Lady Star of the Sea Regional School является католической начальной школой , которая находится в ведении епархии Кэмдена . [297] [298]
По состоянию на май 2010 года [update]в городе было в общей сложности 103,67 мили (166,84 км) дорог, из которых 88,26 мили (142,04 км) обслуживались муниципалитетом, 1,29 мили (2,08 км) округом Атлантик, 5,32 мили (8,56 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 8,80 мили (14,16 км) Транспортным управлением Южного Джерси . [300]
Ассоциация маршрутных такси Атлантик-Сити (ACJA) предлагает услуги на четырех фиксированных маршрутах и на шаттлах до железнодорожного вокзала и обратно. [311]
AtlantiCare Regional Medical Center — это система здравоохранения, базирующаяся в Атлантик-Сити. Основанная в 1898 году, она включает в себя две больницы: кампус Атлантик-Сити и кампус Мейнленд в Помоне, штат Нью-Джерси . В ней есть единственный в Атлантик-Сити онкологический институт, кардиологический институт и отделение интенсивной терапии новорожденных. [313]
Коммунальные услуги
South Jersey Industries поставляет природный газ в город через подразделение South Jersey Gas. Marina Energy и ее дочерняя компания Energenic, совместное предприятие с давним деловым партнером , управляют двумя тепловыми электростанциями в городе. Тепловая электростанция Marina обслуживает Borgata, а вторая станция обслуживает Resorts Hotel and Casino. [314] Еще одна тепловая электростанция — это Midtown Thermal Control Center на Атлантик-авеню и Огайо-авеню, построенная Conectiv, которая открылась в 1997 году и обеспечивает охлажденной водой отели и другие объекты вдоль набережной. [315]
Ветряная электростанция Jersey -Atlantic , открытая в 2005 году, является первой прибрежной ветряной электростанцией в Соединенных Штатах. [317] В октябре 2010 года в городе прошла Североамериканская конференция по ветроэнергетике на шельфе, которая включала экскурсии по объекту и потенциальным площадкам для дальнейшего развития. [318] В феврале 2011 года штат принял закон, разрешающий строительство ветряных мельниц для выработки электроэнергии вдоль уже существующих пирсов, таких как Steel Pier . [319] [320] Первая фаза Atlantic Wind Connection , запланированной магистральной линии электропередачи вдоль побережья Джерси, планировалась к вводу в эксплуатацию в 2013 году.
В популярной культуре
Атлантик-Сити занимает видное место в фильмах, на телевидении и в музыке, в том числе:
Джек Абрамофф (родился в 1958 году), бывший лоббист , который был втянут в громкие политические скандалы. Абрамофф родился в Атлантик-Сити и жил там до 10 лет [331]
Роберт Агню (родился в 1953 году), профессор социологии в Университете Эмори и президент Американского общества криминологии [332]
Джеймс Эвери (1945–2013), актёр, наиболее известный по роли патриарха Филипа Бэнкса, дяди персонажа Уилла Смита, в телесериале « Принц из Беверли-Хиллз» [334]
Гарри Бахарак (1873–1947), мэр Атлантик-Сити в 1912 году в течение шести месяцев, снова с 1916 по 1920 год и снова с 1930 по 1935 год [335]
Хорас Дж. Брайант (1909–1983), первый афроамериканец, занявший должность в Кабинете министров штата Нью-Джерси [342]
Бенджамин Бернли (родился в 1978), музыкант, наиболее известный как ведущий вокалист, ритм-гитарист и основной автор песен группы Breaking Benjamin [343] [344]
Рокки Кастеллани (1926–2008), боксёр среднего веса , наиболее известный поражением раздельным решением судей от Шугара Рэя Робинсона , в котором он отправил Робинсона в нокдаун в шестом раунде [351]
Роберт Эттингер (1918–2011), ученый, известный как «отец крионики » благодаря влиянию его книги 1962 года «Перспектива бессмертия» [358]
Фрэнк С. Фарли (1901–1977), член Законодательного собрания Нью-Джерси в течение 34 лет, глава республиканской политической машины, которая контролировала правительства Атлантик-Сити и округа Атлантик [359]
Селестина Тейт Харрингтон (1956–1998), парализованный уличный музыкант, известный тем, что играл на клавишных инструментах губами, зубами и языком на набережной Атлантик-Сити [373]
Пинки Кравиц (1927–2015), радиоведущий и журналист печатных изданий, который вел «Уголок Пинки» на канале WOND из разных мест в Атлантик-Сити с 1958 года и до нескольких месяцев до своей смерти в 2015 году, в течение многих лет вел «WMGM представляет Пинки!» на WMGM-TV и писал колонки для многих периодических изданий, включая The Press of Atlantic City [382]
^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
^ Официальной климатологической станцией для Атлантик-Сити было Бюро погоды в центре города с января 1874 года по 15 июня 1958 года и Atlantic City Int'l (ACY) в городке Эгг-Харбор с 16 июня 1958 года. [92] Расположение ACY в Пайн-Барренс и удаленность от побережья и городского острова тепла в центре Атлантик-Сити в значительной степени объясняют его заметно более низкие температуры ночью по сравнению с центром города; например, с 1959 по 2013 год было 50 дней с минимальной температурой 0 °F (−18 °C) или ниже, в то время как за тот же период соответствующее количество дней в центре города составляло 2. Национальная метеорологическая служба прекратила регулярные наблюдения за снегопадами в центре города после зимы 1958–59 годов.
^ на основе данных переписи 2022 года
Ссылки
^ ab Staff. «До DO AC, Американская игровая площадка и город монополий процветали». Исследование истории Нью-Джерси, 21 февраля 2013 г. Доступ получен 21 сентября 2016 г.
^ Kuperinsky, Amy. «„Жемчужина лугов“?: лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. Доступно 12 июля 2016 г. « “Do AC,” — туристическая кампания, принятая в 2012 году курортным городом, управляется Atlantic City Alliance, маркетинговой группой, предстоящий роспуск которой включен в государственные планы... Ранее в 2012 году город принял „Всемирно известную игровую площадку“ в качестве официального девиза, заменив „Всегда включен“ с 2003 года и предыдущий „Любимая игровая площадка Америки“».
^ Холл, Джон Ф. (1900). «Герб города, история Атлантик-Сити». The Daily Union История Атлантик-Сити и округа, Нью-Джерси. Атлантик-Сити, Нью-Джерси: The Daily Union Printing Company. стр. 139.
^ abcd Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
^ "Общая численность населения мегаполисов и микрополитических статистических районов и компоненты изменения: 2020-2021". Бюро переписи населения США . Получено 2 января 2023 г.
^ «Уточнение городских территорий, соответствующих переписи 2020 года, и окончательных критериев», Бюро переписи населения США , опубликовано 29 декабря 2022 г. Доступ получен 29 декабря 2022 г.
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступ получен 16 мая 2024 г.
^ «Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года», Бюро переписи населения США . Доступ 22 декабря 2022 г.
^ "Casino Night". Ревитализация города Резерфорд . Получено 18 февраля 2024 г.
^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 для города Атлантик-Сити, округ Атлантик, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 12 января 2012 г.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 67. Доступ 19 июня 2013 г.
^ "Atlantic City History". Atlantic City Free Public Library . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г.
^ О нас Архивировано 29 марта 2019 г. в Wayback Machine , город Атлантик-Сити. Доступ 24 июня 2019 г. «Первый коммерческий отель Belloe House, расположенный на Массачусетсе и Атлантик-авеню, был построен в 1853 г. и просуществовал до 1902 г.»
^ Томас Р. Уинпенни, Инженер как промоутер: Ричард Б. Осборн, Кэмденская и Атлантическая железная дорога и создание Атлантик-Сити, Очерки по истории экономики и бизнеса, 2004
^ ab История Архивировано 29 июля 2017 г. в Wayback Machine , Absecon Lighthouse . Доступ 27 июля 2017 г. «1854 г. — После десятилетия настойчивых просьб Джонатана Питни, которого большинство считает «отцом» Атлантик-Сити, Служба маяков США запросила и получила от Конгресса ассигнования в размере 35 000 долларов на строительство маяка на острове Абсекон... 1855 г. Началось строительство под руководством майора Хартмана Бахче».
^ Штраус, Роберт. «Судья Нельсон Джонсон: крестный отец Атлантик-Сити. Вопросы и ответы с судьей Нельсоном Джонсоном, чья книга «Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City» была экранизирована в мини-сериале HBO», New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. Доступно 15 октября 2015 г.
^ ab Джонсон, Нельсон (2010).Boardwalk Empire: Рождение, расцвет и коррупция Атлантик-Сити. Предисловие Теренса Винтера. Медфорд, Нью-Джерси: Plexus Publishing, Inc. стр. 30.
^ "Atlantic City Boardwalk: A Strall On the Wooden Way is Steeped in History" Архивировано 13 мая 2013 г. в Wayback Machine , Atlantic City Convention & Visitors Authority. Доступ получен 23 августа 2013 г.
^ Шварц, Дэвид. «Шторм века: ураган 44-го года обрушился на Атлантик-Сити, как никакой другой шторм». Архивировано 1 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Casino Connection AC , том 2, № 9, сентябрь 2005 г. Доступ получен 23 августа 2013 г.
↑ История Архивировано 3 июля 2013 г. в Wayback Machine , город Атлантик-Сити. Доступ 19 июня 2013 г.
^ Донохью, Джин. «Семейные/прогулочные традиции: ириски с соленой водой», The Press of Atlantic City , 8 июня 2006 г. Доступно 19 декабря 2011 г.
^ "Taffy Madness", AtlanticCityNJ.com. Доступ 21 декабря 2016 г. "Шел 1880 год. У мистера Брэдли, молодого торговца сладостями, был ларек на набережной. Однажды ночью маленький ларек, который находился всего в паре шагов от песка, был затоплен вечерним штормом".
^ "Nucky's Empire: The Prohibition Years – Prohibition in a Wide Open Town", The Atlantic City Experience. Доступно 19 декабря 2011 г. "В Атлантик-Сити сухой закон по сути не соблюдался местными властями. Атлантик-Сити был известным раем для тех, кто искал алкоголь. Экономика курорта, основанная на туризме, побуждала владельцев бизнеса предоставлять все необходимое, чтобы сделать посетителей счастливыми".
^ Атлантик-Сити, мировая игровая площадка, National City Advertising Company, 1922. Доступно 15 октября 2015 г.
↑ Сотрудники. «The World's Playground», Bangkok Post , 12 марта 2010 г. Доступ 23 июня 2016 г.
↑ Сотрудники. «Энох Л. Джонсон, бывший босс в Джерси — правитель Атлантик-Сити в эпоху сухого закона, 85 лет, умер», The New York Times , 10 декабря 1968 г., стр. 47. Доступно 4 февраля 2012 г. «Большая часть дохода Джонсона в лучшие годы состояла из процентов, которые он брал с каждого галлона нелегального спиртного... Доход Джонсона от порока составлял более 500 000 долларов в год, заявили следователи».
^ ab Шварц, Дэвид. «Пересечение линии ворот» Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine , Casino Connection , том 7, № 11, ноябрь 2010 г. Доступ получен 19 декабря 2011 г.
↑ История событий в Atlantic City Boardwalk Hall. Архивировано 30 июля 2014 г. в Wayback Machine , Boardwalk Hall . Доступ 19 декабря 2011 г.
^ ab Good, Dan. «Atlantic City's Bader favorite for good reason», The Press of Atlantic City , 18 ноября 2010 г. Доступно 19 декабря 2011 г.
^ Харпер, Дерек. «80 лет назад мафия приехала в Атлантик-Сити для небольшого стратегического планирования», The Press of Atlantic City , 13 мая 2009 г. Доступно 27 июля 2017 г. «Восемьдесят лет назад в этот день мафиози со всех уголков Соединенных Штатов съехались на «Мировую игровую площадку» для начала секретного четырехдневного съезда. Когда 16 мая «Конференция в Атлантик-Сити» развалилась, была заложена основа для первого в стране организованного преступного синдиката — сети, которая охватила всю страну и на распутывание которой ушли десятилетия».
^ «Когда мафия и Аль Капоне приехали в Атлантик-Сити для стратегического планирования», The Press of Atlantic City , 16 января 2017 г. Доступно 18 марта 2020 г. «Наки, второй справа, идет по набережной с Аль Капоне, третьим справа, и другими деятелями мафии на «Атлантическом съезде» организованной преступности со всей страны в мае 1929 г.».
↑ Wash's Restaurant Архивировано 20 августа 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City Experience. Доступ получен 21 декабря 2016 г.
↑ Бикофски, Стюард Д. «Harlem Nocturne: Requiem For A Club», Philadelphia Daily News , 3 марта 1987 г., резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 17 августа 2016 г. Доступ получен 13 января 2017 г.
^ Райан, Роберт. «Казино означает обновление Атлантик-Сити», Boca Raton News , 24 октября 1978 г. Доступно 23 августа 2013 г. «Привлеченные круглогодичным теплом южных мест отдыха, туристы все чаще покидают Атлантик-Сити. Менее дорогие скоростные авиаперелеты и растущее благосостояние среднего класса ускорили упадок».
^ Уолцер, Джим. «Когда демократы приехали в город: Атлантик-Сити принимал LBJ и компанию в 1964 году, и это не было художественным успехом». Архивировано 14 января 2011 г. в Wayback Machine , Atlantic City Weekly , 23 ноября 2006 г. Доступно 4 февраля 2012 г. «Приспешники демократов начали свои церемонии открытия 24 августа в Атлантик-Сити, выбранные не случайно из-за близкой дружбы Джонсона с губернатором Нью-Джерси Ричардом Хьюзом».
^ Хоффман, Лори. «Tropicana празднует 30-летие в Атлантик-Сити; казино пережило нелегкий путь в последнее десятилетие, но в настоящее время снова на подъеме». Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine , Atlantic City Weekly , 9 ноября 2011 г. Доступно 23 августа 2013 г. «Вехи Tropicana• 1978: Ramada приобретает здание бывшего отеля Ambassador за 20 миллионов долларов• 1981: Tropicana Atlantic City официально открывается 23 ноября, включая крытую зону развлечений Tivoli Pier»
^ Clarity, James F. «Это „Делайте ставки“ на открытии первого игорного казино на Востоке. Инкрустация безвкусицей. „Пока что все выглядит хорошо“. „Прошел дождь на четвертаки“. Ожидаются огромные толпы. Группы меньшинств жалуются», The New York Times , 27 мая 1978 г. Доступно 8 августа 2018 г.
↑ Брайант Саймон, Boardwalk of Dreams: Атлантик-Сити и судьба городской Америки (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2004).
^ Бергер, Фил. «Трамп борется за то, чтобы сделать Атлантик-Сити королем» Архивировано 15 марта 2013 г. в Wayback Machine , Tampa Bay Times , 23 января 1988 г. Доступно 4 февраля 2012 г. «Но в последнее время Трамп начал демонстрировать эту сноровку в достижении цели в другом начинании. Менее чем за год он стал силой в мире бокса в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, купив прямые права на бои в прайм-тайм, которые когда-то были почти эксклюзивными для казино Лас-Вегаса».
^ Дженсон, Дональд. «Atlantic Condominiums Bought for Fun and Profit», The New York Times , 28 августа 1983 г. Доступно 15 октября 2015 г. «Спустя пять лет после того, как в Атлантик-Сити открылось первое казино и обшарпанная набережная начала превращаться в бульвар игорных и развлекательных заведений, крупные проекты высотных элитных кондоминиумов начинают пронзать городской горизонт».
^ Пэйнтон, Присцилла. «Атлантик-Сити, Нью-Джерси, набережная разбитых мечтаний. Родной город аферы теперь может стать жертвой одной из них», Time , 25 сентября 1989 г. Доступно 15 октября 2015 г. «Сегодня в Атлантик-Сити достаточно класса, чтобы вернуть Шер, королеву кэмпа, на концертную сцену, достаточно смекалки, чтобы собрать 2,73 миллиарда долларов за последний год от игроков в своих казино, и достаточно привлекательности, чтобы стать самым популярным местом в Америке».
^ Крафт, Рэнди. «Атлантик-Сити делает ставку на более светлое будущее» Архивировано 15 марта 2013 г. в Wayback Machine , The Morning Call , 2 сентября 2001 г. Доступно 13 января 2012 г. «Еще одним крупным улучшением является проект по строительству соединительного узла Атлантик-Сити-Бригантина стоимостью 330 млн долларов, который местные жители называют просто туннелем. Новое шоссе длиной 2,5 мили (4,2 км) с туннелем длиной 2200 футов (670 метров) открылось 31 июля. Бесплатное продолжение скоростной автомагистрали Атлантик-Сити, которая соединяет Атлантик-Сити и Филадельфию, оно соединяет южный конец скоростной автомагистрали с казино в районе пристани для яхт Атлантик-Сити, а также с соседней Бригантиной».
^ через Associated Press . «Атлантик-Сити будет преобразован к 2012 году; Роскошные мега-казино изменят облик игорной столицы Нью-Джерси», MSNBC , 20 ноября 2007 г. Доступно 15 октября 2015 г.
↑ Suzette Parmley (6 сентября 2006 г.). «Pinnacle покупает Sands, смежный участок Boardwalk». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 20 декабря 2014 г.
^ ab Богдан, Дженнифер. «Бывший отель-казино Sands продан за 29,5 миллионов долларов», The Press of Atlantic City , 6 ноября 2013 г. Доступно 18 марта 2020 г.
^ Ривлин, Гэри . «MGM планирует построить казино-курорт, который будет конкурировать с лучшими отелями Лас-Вегаса», The New York Times , 11 октября 2007 г. Доступно 15 октября 2015 г.
^ "MGM Mirage объявляет о плане строительства курортного комплекса стоимостью в несколько миллиардов долларов на участке площадью 72 акра в Атлантик-Сити", Investor Relations, 10 октября 2007 г. Доступно 15 октября 2015 г. "MGM Mirage (NYSE: MGM) объявила сегодня, что совет директоров компании одобрил разработку крупного проекта курортного казино в Renaissance Pointe в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси. Бюджет нового курорта составит от 4,5 до 5 миллиардов долларов, не включая стоимость земли и сопутствующие расходы".
^ Штутц, Ховард. «Спор о плане восстановления набережной», Las Vegas Review-Journal , 28 марта 2010 г. Доступно 13 января 2012 г.
^ «Избиратели Нью-Джерси не одобряют спасение Revel», архивировано 4 июня 2010 г. на сайте PublicMind Университета Фэрли Дикинсона Wayback Machine . Доступ 22 октября 2024 г.
^ через Associated Press . "Revel Entertainment получает финансирование в размере 1 млрд долларов на завершение строительства казино в Атлантик-Сити", The Star-Ledger , 17 февраля 2011 г. Доступно 13 января 2012 г. "Revel Entertainment заявила в четверг, что получила последний миллиард долларов, необходимый для завершения наполовину построенного казино на набережной Атлантик-Сити, проекта, который широко считается лучшим шансом для второго по величине рынка азартных игр в стране восстановиться после четырех лет падения доходов... Губернатор Крис Кристи выделил 261 млн долларов в виде налоговых льгот штата, чтобы помочь Revel после его открытия"
^ Goldman, Jeff (11 декабря 2017 г.) [последнее обновление 2019-01-16]. "Закрытое казино Revel в Атлантик-Сити продано, может открыться снова в следующем году". NJ.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г.
^ Сотрудники. «Тысячи людей остались без работы в Атлантик-Сити из-за закрытия крупных казино», Atlantic City News.Net, 1 сентября 2014 г. Доступно 15 октября 2015 г. «Showboat, который работал на набережной города в течение 27 лет, закрыл свои двери в воскресенье. Во вторник закроется сверкающее новое казино Revel стоимостью 2,4 миллиарда долларов. Позже в сентябре свои двери закроет Trump Plaza. 13 января этого года Atlantic Club , который был достроен в 1980 году как Golden Nugget, а затем стал Bally Grand, а Hilton стал первым из четырех крупных казино, которые закрылись в этом году».
^ Янг, Элиз; и Допп, Терренс. «Нью-Джерси рассматривает возможность отмены монополии на азартные игры в Атлантик-Сити», Bloomberg Business , 8 сентября 2014 г. Доступно 15 октября 2015 г. «Уже в ноябре 2015 г. избирателям может быть предложено отменить почти 40-летний закон, который предоставил Атлантик-Сити монополию на азартные игры в Нью-Джерси... Учитывая, что в этом году закрываются пять из 12 казино Атлантик-Сити, некоторые законодатели говорят, что разрешение азартных игр в других городах имеет решающее значение для возврата доходов, которые ушли в Нью-Йорк и Филадельфию».
^ через Associated Press . «Большинство наконец поверили, что Сэнди не разрушил дощатый настил Атлантик-Сити, согласно опросу», The Star-Ledger , 28 мая 2013 г. Доступно 7 июля 2013 г. «Благодаря следу Сэнди Атлантик-Сити понес минимальный ущерб и возобновил работу через пять-семь дней после шторма».
^ Скиллинг, Том . «Исторический Сэнди обрушился на берег в 8 вечера понедельника недалеко от Атлантик-Сити с самым низким барометрическим давлением из всех штормов, зарегистрированных в Нью-Джерси; Чикаго подвергается воздействию электростанции с западной стороны шторма», WGN-9 Чикагский метеорологический центр , 30 октября 2012 г. Доступно 15 октября 2015 г. «Сэнди обрушился на берег с оглушающим центральным давлением 943 мб (27,85″) в момент обрушения — показания НАМНОГО ниже (почти на 30 мб ниже), чем давление 972 мб (28,70″) в центре так называемого Идеального шторма октября 1991 года , увековеченного в книге Себастьяна Юнгера, по которой позже был снят фильм».
^ «В 2019 году активность конфискаций имущества в США упала до 15-летнего минимума», ATTOM, 14 января 2020 г. Доступно 14 марта 2023 г. «Среди 220 городских статистических районов с населением не менее 200 000 человек самые высокие показатели конфискаций имущества в 2019 году были в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси (1,33 процента жилых единиц с поданными заявлениями о конфискации имущества); Трентон, штат Нью-Джерси (0,91 процента); Джексонвилл, штат Флорида (0,85 процента); Рокфорд, штат Иллинойс (0,82 процента); и Лейкленд, штат Флорида (0,81 процента)».
^ Стирание красных линий Нью-Джерси, Институт социальной справедливости Нью-Джерси. Доступ 14 марта 2023 г.
^ Пилон, Мэри. «Цены на вашем игровом поле «Монополия» хранят темную тайну; стоимость недвижимости в популярной игре отражает наследие расизма и неравенства», The Atlantic , 21 февраля 2021 г. Доступно 14 марта 2023 г. «Внимательно посмотрите на игровое поле «Монополия». Самые дорогие объекты недвижимости, Park Place и Boardwalk, отмечены темно-синим цветом. Возможно, вы вытянули карточку, приглашающую вас «прогуляться по Boardwalk». Но это приглашение было доступно не всем, когда игра впервые приобрела свою нынешнюю форму. Несмотря на то, что в то время чернокожие граждане составляли примерно четверть всего населения Атлантик-Сити, знаменитый Boardwalk и прилегающие к нему пляжи были сегрегированы... Влияние решений, принятых в период расцвета «Монополии», ощущается и сегодня. По данным Института социальной справедливости Нью-Джерси, Атлантик-Сити является «краснолинейным эпицентром» штата, и он лидирует в штате по количеству конфискованного имущества».
^ Сайнато, Майкл (29 июня 2022 г.). «Мы хотим выжить»: работники казино Атлантик-Сити бастуют из-за заработной платы. The Guardian . С. 2–4 . Получено 7 июля 2022 г.
^ «Приложение E: Управление по развитию реинвестирования казино в Нью-Джерси», Руководство по аудиту и бухгалтерскому учету , Хобокен, Нью-Джерси, США: John Wiley & Sons, Inc., стр. 221–224, 3 ноября 2017 г., doi : 10.1002/9781119448563.app5, ISBN978-1-119-44856-3, получено 2 декабря 2023 г.
^ «ShopRite и китайская корпорация сошлись в схватке в Атлантик-Сити». Press of Atlantic City . 15 июля 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ Проект по защите берега острова Абсекон. Архивировано 17 мая 2011 г. в Wayback Machine , Инженерный корпус армии США . Доступно 1 мая 2008 г. «Построить пляж и систему дюн стоимостью около 63 миллионов долларов вдоль 8,1 мили (13,0 км) побережья океана острова Абсекон, включая города Атлантик-Сити, Вентнор, Маргит и Лонгпорт».
^ Районы, прилегающие к Атлантик-Сити, MapIt. Доступ 18 марта 2020 г.
^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 11 августа 2021 г.
^ "Станция: ATLANTIC CITY INTL AP, NJ". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. . Получено 11 августа 2021 г. .
^ "Климатические нормы ВМО для АТЛАНТИК-СИТИ, штат Нью-Джерси, 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 11 августа 2021 г.
^ "Исторические данные по индексу УФ-излучения - Атлантик-Сити, Нью-Джерси". Индекс УФ-излучения сегодня . Получено 22 апреля 2023 г.
^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 11 августа 2021 г.
^ "Станция: АТЛАНТИК-СИТИ, Нью-Джерси". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. . Получено 11 августа 2021 г. .
^ "Coastal Water Temperature Guide Home". Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 19 июля 2023 г.
^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 18 марта 2020 г.
^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Атлантик, 1840 -2000, West Jersey and South Jersey Heritage, 6 декабря 2010 г. Доступно 16 ноября 2013 г.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 273, JE Potter and company, 1877. Доступно 12 августа 2013 г. «Атлантик-Сити расположен на пляже Абсекон и насчитывает 1043 жителя».
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 12 августа 2013 г.
↑ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 12 августа 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 12 августа 2013 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Население, том I, стр. 710. Бюро переписи населения США . Доступ 13 января 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси. Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 12 августа 2013 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 – Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Атлантик-Сити, округ Атлантик, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 12 августа 2013 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для города Атлантик-Сити, округ Атлантик, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 13 января 2012 г.
^ Сотрудники. «Города с лучшими и худшими показателями безработицы: № 10 (самый высокий уровень безработицы): Атлантик-Сити-Хаммонтон, Нью-Джерси», Forbes . Доступно 15 ноября 2013 г.
^ Виттковски, Дональд. «Эксперты сомневаются в необходимости реформирования «модельной» системы регулирования казино в Атлантик-Сити», The Press of Atlantic City , 22 июля 2010 г. Доступно 25 апреля 2016 г.
^ Кларк, Майкл. «Офис губернатора Кристи выпускает концептуальные «карты» туристических и развлекательных районов Атлантик-Сити», The Press of Atlantic City , 22 июля 2010 г. Доступно 25 апреля 2016 г.
^ ab Pizarro, Max. «FDU: избиратели выступают против поглощения штата AC, 43–29%, PolitickerNJ , 16 февраля 2011 г. Доступно 25 апреля 2016 г.
^ Кларк, Майкл. «Штат определяет границы туристического района Атлантик-Сити; Лэнгфорд одиноко голосует «нет»», The Press of Atlantic City , 19 апреля 2011 г. Доступно 13 января 2012 г. «Управление по развитию реинвестирования казино проголосовало во вторник за создание зоны юрисдикции, известной как туристический район, обширной части города, подлежащей обновлению под надзором государственного агентства».
↑ Сотрудники. «Подписан законопроект о туристическом округе Атлантик-Сити». Архивировано 12 августа 2011 г., в Wayback Machine , Hotel Experts – Атлантик-Сити, Нью-Джерси, 2 февраля 2011 г. Доступ получен 25 апреля 2016 г.
↑ Сотрудники. «Разделение территорий туристического района Атлантик-Сити», The Press of Atlantic City , 19 апреля 2011 г. Доступ 25 апреля 2016 г.
^ Казино Атлантик-Сити сквозь годы, Great.com. Доступно 18 июня 2021 г.
^ через Associated Press . «Азартные игры в казино потерпели поражение от избирателей штата и округа». Архивировано 12 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Red Bank Register , 6 ноября 1974 г. Доступ получен 26 ноября 2017 г.
^ Обзор, Консультативная комиссия по доходам казино. Доступ 26 ноября 2017 г. «В 1974 г. избирателям Нью-Джерси было предложено внести поправки в Конституцию штата, разрешив азартные игры в казино в Атлантик-Сити и других местах. Референдум был отклонен 60% избирателей. 2 ноября 1976 г. избирателям снова было предложено принять решение по общественному вопросу № 1 — поправке к Конституции, разрешающей азартные игры в казино только в Атлантик-Сити».
^ Clarity, James F. «It's „Place Your Bets“ as East's First Casino Opens», The New York Times , 27 мая 1978 г. Доступно 26 ноября 2017 г. «Сегодня в Атлантик-Сити официально начались легализованные азартные игры в казино, и толпы жаждущих, но меньших, чем ожидалось, игроков устремились в отель Resorts International. Игровые мамы и политики предсказывали, что для этого некогда процветающего, а теперь захудалого курортного города у моря наступают золотые дни».
^ через Associated Press . «Showboat закрывается после 27 лет в Атлантик-Сити», Asbury Park Press , 31 августа 2014 г. Доступ 23 августа 2015 г.
↑ Парри, Уэйн через Associated Press . «Провал стоимостью 2,4 миллиарда долларов: Revel в Атлантик-Сити закрывается спустя 2 года», The Seattle Times , 1 сентября 2014 г. Доступно 23 августа 2015 г.
↑ Пэрри, Уэйн через Associated Press . «Trump Plaza, худшее казино в Атлантик-Сити, выходит из бизнеса», Toronto Star , 16 сентября 2014 г. Доступ 23 августа 2014 г.
^ через Associated Press . «Trump Plaza в Атлантик-Сити продан за 20 миллионов долларов», The Wall Street Journal , 14 февраля 2013 г. Доступно 30 октября 2015 г. «В результате продажи у компании, которой он когда-то управлял, Trump Entertainment Resorts, останется только одно казино — Trump Taj Mahal Casino Resort. Г-н Гриффин также сказал, что его компания рассмотрит возможность продажи Trump Taj Mahal, если цена будет подходящей».
^ Служба новостей Tribune Trump Taj Mahal закрывается после 26 лет; почти 3000 рабочих теряют работу
^ через Reuters . «Caesars casinos подает заявление о банкротстве», Fortune , 15 января 2015 г. Доступ 30 октября 2015 г.
^ ab "Caesars закрывает сделку по продаже Bally's Atlantic City компании Rhode Island". Las Vegas Review-Journal . 18 ноября 2020 г. Получено 24 февраля 2021 г.
^ «Подразделение по обеспечению соблюдения правил азартных игр штата Нью-Джерси объявляет результаты по общему доходу от азартных игр за декабрь 2022 года», Офис генерального прокурора штата Нью-Джерси , 17 января 2023 г. «С начала года прибыль казино для девяти казино-отелей составила 2,79 млрд долларов США, что на 9,0% больше, чем 2,55 млрд долларов США за предыдущий период».
^ Виттковски, Дональд. «Отель и казино Trump Plaza проданы калифорнийской компании всего за 20 миллионов долларов», The Press of Atlantic City , 15 февраля 2013 г. Доступно 30 октября 2015 г.
^ Виттковски, Дональд. «Карл Айкан не одобрит продажу Trump Plaza за 20 миллионов долларов». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 23 апреля 2013 г. Доступ получен 30 октября 2015 г.
^Tully, Tracey (February 17, 2021). "Watch the Trump Era in Atlantic City End With 3,000 Sticks of Dynamite". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 28, 2021. Retrieved February 18, 2021.
^Brubaker, Harold. "Revel abandons Brookfield deal", The Philadelphia Inquirer, December 12, 2014. Accessed October 30, 2015. "U.S. Bankruptcy Judge Gloria M. Burns on Wednesday scheduled a hearing for that morning to consider Revel AC Inc.'s motion to terminate its agreement to sell its property to a subsidiary of Brookfield Asset Management Inc. for $110 million."
^Palmieri, Christopher. "Atlantic City's Failed Revel Casino Sells for $200 Million", Bloomberg News, January 8, 2018. Accessed September 14, 2018.
^Lai, Jonathan. "Stockton completes Showboat sale to Blatstein", The Philadelphia Inquirer, January 17, 2016. Accessed June 23, 2016. "The Philadelphia-based developer Bart Blatstein bought the property for $23 million, inheriting a legal mess but clearing Stockton to move forward with other plans."
^Staff. "Sands casino in Atlantic City imploded", USA Today, October 19, 2007. Accessed October 30, 2015. "It took less than 20 seconds for the 21-story, 500-room tower where Frank Sinatra once held court to come crashing to the ground shortly after 9:30 p.m. in the first implosion of an East Coast casino. The demolition makes way for a mega-casino to be built on the Sands site by Pinnacle Entertainment at an estimated cost of $1.5 billion to $2 billion."
^Staff. "Trump Planning to Demolish World's Fair Casino in Atlantic City", The New York Times, July 10, 1999. Accessed October 30, 2015. "Donald J. Trump plans to demolish his World's Fair casino in Atlantic City around the end of the year and may build a 4,000-room, $750 million gambling complex in its place, officials of his development company said yesterday."
^Today in History: June 26, Library of Congress. Accessed June 23, 2016. "On June 26, 1870, the first section of the Atlantic City Boardwalk opened along the New Jersey beach."
^Atlantic City FAQs: Where and when was the first boardwalk constructed?, Atlantic City Free Public Library. Accessed September 21, 2016. "The first boardwalk built in the United States was in Atlantic City, New Jersey, in 1870."
^Shea, Rachel Hartigan. "After Sandy: The Future of Boardwalks; In age of extreme weather, should they be rebuilt, redesigned, defended by dunes?", National Geographic, November 10, 2012. Accessed September 21, 2016. "The first boardwalk built in the United States was a temporary structure. Two local businessmen, weary of sand being tracked into their establishments, convinced the city council of Atlantic City to create a boardwalk in 1870."
^"Atlantic City Boardwalk". State of New Jersey. Retrieved August 18, 2023.
^Derek Hall (August 15, 2023). "N.J.'s aging boardwalks to get a $100M facelift". NJ Advance Media. Retrieved August 15, 2023.
^Brennan, John. "Putting the Atlantic City Boardwalk myth to bed", The Record, October 30, 2012, backed up by the Internet Archive as of November 3, 2012. Accessed June 23, 2016. "The Atlantic City Boardwalk that was washed out by Hurricane Sandy is an area limited to the Boardwalk fronting the Absecon Inlet only. That small section of the Boardwalk is located in South Inlet, a prominent residential section of Atlantic City. It is a small stretch of Boardwalk that is being shown in video footage and photos."
^Jaffe, Greg. "Atlantic City takes stock of storm damage", The Washington Post, October 30, 2012. Accessed June 23, 2016. "One section of the famed boardwalk was destroyed, but most of it was intact, and on Tuesday, as white foam from the roiling Atlantic Ocean sprayed across it, the only people around were a few store owners who had come to check on their shops, some wave watchers and a few homeless men."
^Down the Shore: Summer in Atlantic City Archived June 24, 2016, at the Wayback Machine, Independence Seaport Museum. Accessed June 23, 2016. "The first Atlantic City boardwalk was built in 1870, and twelve years later, in 1882, Ocean Pier, the world's first oceanside amusement pier was constructed."
^Keough, W. F. "Central Pier Rides Again / A.C. Gets a Family Amusement Center", The Press of Atlantic City, June 3, 1990. Accessed August 23, 2013. "Central Pier, vacant since the dawn of casino gaming, will re-open its doors Saturday in an $8 million effort by its owners to re-create one of the resort's most famous pre-casino attractions – its amusement parks. Visitors who plan to test the rides later this week at the city's oldest pier will be treated to the screaming upside-down rush of a Super Loop, or the musical lure of a merry-go-round by the sea."
^Flynn, Ed. "The Heinz Pier in Atlantic City a 'variety' of fun", Northjersey.com, March 7, 2013. Accessed August 23, 2013.
^Steeplechase Pier Heliport. Accessed March 10, 2012.
^Atlantic City Experience: 100 Years of the Garden Pier, Atlantic City Free Public Library. Accessed August 23, 2013.
^"Atlantic City Experience: 100 Years of the Garden Pier" Archived July 22, 2017, at the Wayback Machine, Atlantic City Experience. Accessed July 27, 2017. "Garden Pier stood apart from the other piers in Atlantic City. First opening on July 19, 1913, its 'uptown' location placed it away from the frenzied activity of the bustling downtown."
^Walsh, Tim (2004). The Playmakers: Amazing Origins of Timeless Toys. Keys Publishing. p. 48. ISBN 0-9646973-4-3.
^Ecenbarger, Bill. "How to improve a property is the story of Monopoly", The Philadelphia Inquirer, May 31, 2009. Accessed September 23, 2016. "In the summer of 1929, Ruth Hoskins, a Quaker schoolteacher from Indianapolis, moved to Atlantic City, where she introduced the game to her new friends – and made a version using Atlantic City street names. Friends then showed the game to Charles E. Todd, a Philadelphia hotel manager, who passed it on to an acquaintance named Charles Darrow, who soon was playing it in Philadelphia.... Darrow refined the game and then claimed he'd invented it."
^Pilon, Mary (February 21, 2021). "The Prices on Your Monopoly Board Hold a Dark Secret". The Atlantic. Retrieved February 21, 2021.
^Monopoly, Present at the Creation, NPR, backed up by the Internet Archive as of February 19, 2003. Accessed June 23, 2016.
^Kennedy, Rod. Monopoly: the story behind the world's best-selling game, p. 35, text by Jim Waltzer. Gibbs Smith, 2004, Salt Lake City, Utah. ISBN 9781586853228. Accessed June 23, 2016.
^Kennedy (2004); p. 23.
^ a bKent, Bill. "Pass Go, Collect Millions", The New York Times, April 6, 1997. Accessed December 22, 2022. "The Railroads: The Short Line was a bus line, not a railroad. Of the Monopoly railroads, only the Pennsylvania Reading did come to Absecon Island, as did the Camden & Atlantic.... Utilities: The Electric Company, based in Pleasantville, jolts enough juice into the animated signs in front of the Trump Plaza and Caesars parking garages each use enough electricity to power a small South Jersey town. The Water Works is the Atlantic County Municipal Utilities Authority, which regularly wins awards for the purity of its water."
^Dedicated to The Diving Horses Archived April 21, 2006, at the Wayback Machine
^Futrell, Jim (2004). Amusement Parks of New Jersey. PA: Stackpole Books. p. 54. ISBN 0811729737.
^The Old Steel Pier and the Old Atlantic City, SteelPier.com. Accessed January 13, 2017.
^"The Mysterious Artifact Revealed", Bass River Township, N.J. History, July 27, 2010. Accessed January 13, 2017.
^Berman, Marc. "Atlantic City's famous Rolling Chairs celebrate 125th anniversary today", NJ.com, June 11, 2012. Accessed June 23, 2016. "Rolling chairs have been an Atlantic City staple since June 11, 1887, introduced at a convention in 1876 and soon after began to be rented out to tourists by local businessman William Hayday."
^"Contest Launches For New Atlantic City Tram Car Safety Message". June 17, 2015.
^Santore, John V. "Panel weighs in on future of A.C.'s South Inlet", The Press of Atlantic City, January 14, 2015. Accessed September 21, 2016.
^Explore Historic Gardner's Basin Archived July 19, 2017, at the Wayback Machine, Atlantic City Aquarium. Accessed July 27, 2017.
^Hillinger, Charles. "This Elephant Is Not Endangered Victorian Relic Built in 1881 Is the Pride of Beach Town Series: Charles Hillinger's America" Archived March 15, 2013, at the Wayback Machine, Los Angeles Times, December 19, 1985. Accessed December 19, 2011.
^Osborne, A. S. (1995). Miss America, the dream lives on. Dallas, Texas: Taylor Publishing.
^Khemlani, Anjalee. "Bert Parks statue back in prominent Atlantic City position", The Press of Atlantic City, June 8, 2013. Accessed July 27, 2017. "The bronze likeness of Parks was originally fitted with sensors in its palms, which would start a recording of him singing the traditional 'There she is ...' from the song 'Miss America' while people placed their heads under the crown."
^Kinon, Christina. "HBO's 'Boardwalk Empire' uses New York as a stand-in for Atlantic City, Chicago and Los Angeles", New York Daily News, September 8, 2010. Accessed September 21, 2016.
^Around the same time of the September 2010 premiere of the show, the Press of Atlantic City created Boss of the Boardwalk, a 45-minute documentary which premiered on August 21, 2010, on NBC TV-40 and aired six additional times in the following weeks. Cronick, Scott. "Press documentary 'Boss of the Boardwalk' chronicles the life and times of Nucky Johnson", The Press of Atlantic City, August 20, 2010. Accessed September 23, 2016. "Boss of the Boardwalk, a 45-minute documentary by staff writers Michael Clark and Dan Good, premiered at 7 pm. Saturday, Aug. 21, on NBC TV-40. It will receive six additional airings throughout August and September, including 3 pm. Sept. 19, the same day Boardwalk Empire will begin its 12-episode first season."
^After the premiere of Boardwalk Empire, interest in Roaring Twenties-era Atlantic City grew. In October 2010, a plan was revealed to renovate the ailing Resorts Casino Hotel into a Roaring Twenties theme. The re-branding was proposed by current owner Dennis Gomes, and was initiated in December 2010 when he took over the casino. The changes accentuate the resort's existing art deco design, as well as presenting new 20s-era uniforms for employees and music from the time period. The casino also introduced drinks and shows reminiscent of the period. Resorts Atlantic City to adopt 1920s theme in nod to 'Boardwalk Empire' The Star-Ledger, October 7, 2010. Accessed September 21, 2016.
^The actual building where Johnson lived, The Ritz-Carlton, offer tours.Waltzer, Jim. "The Ritz: Where Nucky Lay His Head; Once a happening hotel, the Ritz Condominium has restored its vintage look, if not its wild ways. Tours of Nucky Johnson's one-time home are now being offered as Boardwalk Empire mania continues to sweep the city.", Atlantic City Weekly, November 10, 2010. Accessed December 21, 2016.
^In 2011, Academy Bus began a trolley tour called "Nucky's Way", a tour bus service that features actors portraying Nucky, as well as other characters, as it loops around the city. Nucky's Way is the second trolley tour to capitalize off of Boardwalk Empire, after The Great American Trolley company started a weekly tour of Atlantic City with a Roaring Twenties theme in early June 2011. Rose, Elaine. "Academy Bus Co. launches 'Nucky's Way,' an Atlantic City trolley tour where 'Nucky' Johnson is your guide". The Press of Atlantic City, June 30, 2011. Accessed October 30, 2015.
^On August 1, 2011, a façade modeled after the set of Boardwalk Empire was unveiled on the boardwalk in front of an empty lot at the former site of the Trump World's Fair resort. The façade of storefronts, which consists of vinyl tacked onto three large sections of plywood, was the brainchild of longtime area radio host Pinky Kravitz, who was also a columnist for The Press of Atlantic City and host of WMGM-TV Presents Pinky on NBC40.
^Harper, Derek. "'Boardwalk Empire' facade unveiled on Atlantic City Boardwalk to hundreds of spectators", The Press of Atlantic City, August 1, 2011. Accessed October 30, 2015.
^Iuzzolino, Nicole. "TidalWave Music Festival 2023: Dates, schedules, where to buy tickets", NJ Advance Media for NJ.com, December 16, 2022. Accessed March 21, 2023. "TidalWave Music Festival will take over the beaches of Atlantic City from Aug. 11 to 13. Some of the music industry's biggest country artists will perform, such as Thomas Rhett, Jason Aldean and Brooks & Dunn. This will be the second annual TidalWave Music Festival after the first was held in the summer of 2022."
^Sobko, Katie. "Halsey, Demi Lovato coming to music and tech event North to Shore Jersey Festival", The Record, March 13, 2023. Accessed March 13, 2023. "The North to Shore Jersey Festival will be a music and technology event taking place over the course of three consecutive weekends at three cities across the state. Events will happen in Atlantic City from June 7 to 11, in Asbury Park from June 14 to 18, and in Newark from June 21 to 25. There will be a variety of entertainment events, including concerts, comedy shows and movies, as well as presentations from tech and business entrepreneurs."
^Breihan, Tom. "Adjacent Festival Is Bringing The When We Were Young Experience To Atlantic City", Stereogum, October 25, 2022. Accessed March 21, 2023. "Atlantic City's Adjacent Festival doesn't have the gallingly ugly poster design of When We Were Young, and it's not quite as nostalgia-focused, but it's definitely chasing the same demographic. The festival is all loaded down with bands that would’ve played the Warped Tour in the ’00s or, in a few cases, the late ’90s. Blink-182 and Paramore will headline, and the bill also features Coheed And Cambria, Jimmy Eat World, Midtown, Thursday, Motion City Soundtrack, the Starting Line, Wheatus, Phantom Planet, and the Movielife."
^Nitras, Jeremy. "Frantic City pics & review: Yo La Tengo, Snail Mail, Samiam, Bouncing Souls, RFTC, Superchunk, more", Brooklyn Vegan, September 26, 2022. Accessed March 21, 2023.
^Jordan, Chris. "Bamboozle festival, stage for music superstars, returning May 2023 to New Jersey", May 4, 2021. Accessed March 21, 2023. "The storied Bamboozle music festival is returning May 5 to 7, 2023, for a 20-year anniversary celebration at a location in New Jersey, said founder John D'Esposito to the USA TODAY Network New Jersey.... The Bamboozle featured emo, hip-hop, rock and pop A-listers like Drake, Bon Jovi, Snoop Dogg, 50 Cent, My Chemical Romance, Bruno Mars Demi Lovato and many more during a 10-year run primarily in Asbury Park and the Meadowlands in East Rutherford."
^Brandt, Joe. "Bamboozle 2023 festival canceled in Atlantic City a week before start", KYW-TV, April 29, 2023. Accessed May 9, 2023. "A music festival scheduled for next week at the Jersey Shore was canceled after Atlantic City officials say organizers did not submit required paperwork. The Bamboozle Festival was scheduled for May 5–7 at Bader Field. Limp Bizkit, Rick Ross, Papa Roach and Steve Aoki were set to appear. But city officials say with about a week to go, they were still waiting on fees and necessary documents from the festival's organizers."
^Miss'd America Pageant, Greater Atlantic City GLBT Alliance. Accessed July 27, 2017.
^ Леонард, Николь. «Конкурс красоты Miss'd America обретает новый дом в Боргате Атлантик-Сити», The Press of Atlantic City , 22 мая 2015 г. Доступно 21 сентября 2016 г. «Правящая королева конкурса красоты Miss'd America, ЛГБТ-пародии на Мисс Америку, передаст свою корону новой победительнице 26 сентября, когда конкурсантки со всей страны съедутся в Атлантик-Сити. Конкурс красоты в последние годы проводился в Boardwalk Hall, Harrah's Resort и House of Blues at Showboat Casino Hotel с момента его первого возвращения в Атлантик-Сити в 2010 году. ... С момента своего создания в 1994 году конкурс красоты Miss'd America собрал более 280 000 долларов для местных благотворительных организаций и организаций ЛГБТ».
↑ Пост, Мишель Бруентти; и Рейл, Макс. «Авиашоу в Атлантик-Сити парит над пляжами города», The Press of Atlantic City , 17 августа 2016 г. Доступно 19 ноября 2016 г. «Это было 14-е ежегодное авиашоу в Атлантик-Сити «Гром над набережной», на котором, по оценкам авиаруководителя Дэвида Шульца, на набережной, пляжах и в зданиях на берегу океана от Бригантины до Оушен-Сити собралось 450 000 человек».
^ «Оранжевая петля обходит «мертвую зону» Атлантик-Сити». 2 октября 2023 г.
^ Финн, Дженнифер (5 августа 2020 г.). «В Атлантик-Сити застройщики планируют достопримечательности за пределами набережной». New Jersey Monthly .
^ NJ.com, Тим Хок | NJ Advance Media за (15 июня 2022 г.). «5 фресок на тему «Монополии» оживляют стены пивного зала Атлантик-Сити». nj .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Рок-фестиваль Orange Loop пройдет 10–12 июня в Атлантик-Сити". www.newjerseystage.com . 9 мая 2022 г.
^ Келли, Джо (2 декабря 2022 г.). «Большие перемены в ресторанной сцене Orange Loop в Атлантик-Сити». Cat Country 107.3 .
^ Коппола, Энтони В. «Застройщик хочет придать центру Атлантик-Сити новый облик». The Daily Journal .
^ ШВАЙБЕРТ, РЭЙ (20 сентября 2022 г.). «Амфитеатр Orange Loop становится инди-музыкантом с первым фестивалем Frantic City». Atlantic City Weekly .
^ Вайнберг, Дэвид. «Команды Arena Football League приостанавливают деятельность, будущее Blackjacks неясно», The Press of Atlantic City , 30 октября 2019 г. Доступно 27 ноября 2019 г. «Atlantic City Blackjacks могут не вернуться в Jim Whelan Boardwalk Hall в следующем сезоне. Рон Яворски, председатель Исполнительного комитета Arena Football League, подтвердил сообщение в Albany Times Union во вторник о том, что все шесть франшиз лиги приостановят свою местную деятельность».
^ Вайнберг, Дэвид. «Atlantic City Blackjacks прекратили свою деятельность после одного года, AFL прекращает свою деятельность», The Press of Atlantic City , 27 ноября 2019 г. Доступно 27 ноября 2019 г. «Atlantic City Blackjacks прекратили свою деятельность после всего лишь одного сезона в Arena Football League. AFL объявила в среду, что она подала заявление о банкротстве по Главе 7 и прекращает всю свою деятельность».
^ Обл, Кристин. «Новая футбольная команда Atlantic City FC начнет играть в 2018 году», The Press of Atlantic City , 22 декабря 2017 г. Доступно 27 ноября 2019 г. «Надеясь заполнить пустоту на спортивной сцене города, футбольный клуб Atlantic City объявил в четверг, что он присоединится к Национальной премьер-лиге в качестве команды расширения в 2018 году... Команда сыграет от пяти до семи домашних игр в Университете Стоктона в городке Гэллоуэй и будет соревноваться в конференции NPSL Keystone в качестве полупрофессиональной команды».
^ Ральф, Мэтью. «Atlantic City FC дает NPSL опору в Южном Джерси Atlantic City FC объявил о вступлении в конференцию Keystone NPSL в Tropicana в четверг», Brotherly Game, 22 декабря 2017 г. Доступно 27 ноября 2019 г. «Atlantic City Diablos играли два сезона в NPSL в 2007 и 2008 годах, прежде чем распались, а AC Crusaders соревновались в NPSL в 2011 и 2012 годах, прежде чем отправиться в Американскую футбольную лигу и в конечном итоге столкнуться с той же участью».
^ Гилл, Майк. «15 лет назад на этой неделе Boardwalk Bullies выиграли Кубок Келли», 97.3 ESPN , 16 мая 2018 г. Доступно 27 ноября 2019 г. «С 2001 по 2005 год Atlantic City Boardwalk Bullies были членами ECHL, но, как и большинство профессиональных спортивных команд в городе, проблемы с посещаемостью вынудили команду покинуть город и обосноваться в Стоктоне, Калифорния»
^ ab Hetrick, Christian. «Команда Arena Football League приезжает в Атлантик-Сити, и у вас есть шанс назвать ее», The Philadelphia Inquirer , 22 января 2019 г. Доступно 27 ноября 2019 г. «Atlantic City Seagulls из ныне несуществующей баскетбольной лиги Соединенных Штатов играли в спортзале городской средней школы с 1996 по 2001 год. А Atlantic City CardSharks из Национальной лиги внутреннего футбола играли в Boardwalk Hall в 2004 году и продержались один сезон».
^ Хуна, Николас. «История Atlantic City Surf», The Press of Atlantic City , 23 сентября 2017 г. Доступно 27 ноября 2019 г. «20 мая 1998 г.: Atlantic City Surf играют свою первую игру против Somerset Patriots перед аншлагом. Surf проигрывают 8-5... 7 сентября 2008 г.: Surf играют свою последнюю игру, проиграв Quebec со счетом 6-0 в плей-офф Can-Am League».
^ МакГарри, Майкл. «ShopRite LPGA Classic процветает уже четыре года с момента возвращения в Гэллоуэй», The Press of Atlantic City , 24 мая 2014 г. Доступно 14 сентября 2018 г. «The Classic начался в 1986 году и продолжался непрерывно в течение 20 лет. Но турнир был прекращен на три года после 2006 года из-за спора о датах между бывшими официальными лицами турнира и LPGA».
^ События в США, Нью-Джерси, Атлантик-Сити, BoxRec. Доступ 14 сентября 2018 г.
↑ Воскресенье, 6 февраля 1887 г., BoxRec. Доступ 14 сентября 2018 г.
^ Spoto, MaryAnn. «Серферы борются за спасение сокращающихся бесплатных пляжей», NJ Advance Media для NJ.com , 20 мая 2015 г. Доступно 30 октября 2015 г. «В Нью-Джерси есть пять бесплатных охраняемых пляжей на берегу океана — Атлантик-Сити, Уайлдвуд, Норт-Уайлдвуд, Уайлдвуд-Крест и участок Стратмир в Верхнем Тауншипе».
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
↑ Выборные должностные лица. Архивировано 17 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Атлантик-Сити. Доступ 19 ноября 2016 г.
^ «Мэр Атлантик-Сити Гиллиам уходит в отставку после признания вины в федеральном суде, Смолл принимает управление», The Press of Atlantic City , 3 октября 2019 г. Доступно 16 октября 2019 г.
^ «Совет Атлантик-Сити голосует за Смолла, штат «не пропустит ни одного удара» с новым мэром», The Press of Atlantic City , 15 октября 2019 г. Доступно 16 октября 2019 г. «Во время специального заседания во вторник вечером Смол был выбран руководящим органом на оставшийся срок полномочий в качестве главного исполнительного директора города после внезапного ухода Фрэнка Гиллиама-младшего, который ушел в отставку в начале этого месяца».
^ Муниципальный лист данных 2023 г., город Атлантик-Сити. Доступ 23 мая 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2023 г., 7 ноября 2023 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 27 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 4 января 2022 г. Доступно 1 февраля 2022 г.
^ Бирюков, Никита. «Atlantic City referendum failed in landslide City voters suppressly vote to keep current form of government», New Jersey Globe, 12 мая 2020 г. Доступно 13 мая 2020 г. «Voters in Atlantic City shlap down the referendum that has been ubertos meine mere ...
^ Дэнзис, Дэвид. «Совет Атлантик-Сити выбирает Данстон на должность представителя 2-го округа», The Press of Atlantic City , 12 ноября 2019 г. Доступно 18 марта 2020 г. «ЛаТойя Данстон, 36 лет, была единогласно выбрана советом на должность представителя 2-го округа на оставшуюся часть 2019 года. Она заполняет вакансию, оставленную Марти Смоллом-старшим, который стал мэром 4 октября после того, как его предшественник Фрэнк Гиллиам-младший внезапно ушел в отставку днем ранее».
↑ Протокол собрания по реорганизации от 1 января 2020 г. Архивировано 26 июля 2020 г. в Wayback Machine , город Атлантик-Сити. Доступ получен 18 марта 2020 г.
^ Райан, Джо. «Мэр Атлантик-Сити находился в клинике Carrier», The Star-Ledger , 9 октября 2007 г. Доступно 14 июня 2016 г. «Мэр Атлантик-Сити, чье таинственное отсутствие вызвало политический хаос и национальные интриги, находился в реабилитационном центре в округе Сомерсет, сообщил сегодня его адвокат. Роберт Леви провел начало своего 13-дневного исчезновения из общественной жизни в клинике Carrier в Белл-Миде, сообщил его адвокат Press of Atlantic City для отчета на его веб-сайте».
^ Кокс, Пол. «Марш принял присягу в качестве мэра Атлантик-Сити», The Star-Ledger , 11 октября 2007 г. Доступно 14 июня 2016 г. «Президент городского совета Атлантик-Сити Уильям «Спиди» Марш был приведен к присяге в качестве мэра курорта в среду днем городским клерком Розмари Адамс, согласно сообщению в Press of Atlantic City. Событие произошло всего через несколько часов после того, как бывший мэр Боб Леви ушел в отставку на фоне продолжающегося федерального расследования его военной биографии и после того, как Леви вернулся из клиники округа Сомерсет, которая специализируется на психическом здоровье и лечении наркозависимости».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ ab Atlantic County Board of Chosen Freeholders, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Карта округа, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 5 июня 2018 г.
↑ Окружной исполнительный директор округа Атлантик, штат Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Эрнест Д. Курси, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Морин Керн, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Эшли Р. Беннетт, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Ричард Р. Дейс, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Джеймс А. Бертино, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Карен Л. Фицпатрик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Фрэнк Д. Формика, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Эми Л. Гатто, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Джон У. Рисли, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Atlantic County Manual 2018, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
↑ Познакомьтесь с клерком округа Атлантик. Архивировано 22 октября 2017 г. на Wayback Machine , клерк округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
↑ Список членов: клерки. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
↑ Шериф Эрик Шеффлер, офис шерифа округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
↑ Список членов: Шерифы. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Surrogate's Office, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
↑ Список участников: Surrogates Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ Конституционные должностные лица, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 – Штат – Округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2014 г.
↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
^ Превити, Эмили. «Казино, руководители берут на себя усилия по маркетингу Атлантик-Сити», The Press of Atlantic City , 26 апреля 2011 г. Доступно 4 декабря 2015 г. «Atlantic City Alliance, некоммерческая организация, финансируемая и управляемая местными казино и их руководителями, возьмет на себя большую часть маркетинговых обязанностей города и медиа-услуг, которые ранее выполнялись Atlantic City Convention & Visitors Authority, которая сосредоточится на растущем конгрессном бизнесе».
^ Превити, Эмили. «Округ специального благоустройства Атлантик-Сити голосует за роспуск и передачу активов CRDA», The Press of Atlantic City , 18 апреля 2011 г. Доступно 11 мая 2011 г.
^ ab Atlantic City Firefighters – История ACFD. Atlantic City Firefighters. Доступ 15 ноября 2013 г.
↑ Исполняющий обязанности начальника Винсент Гранезе. Архивировано 23 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Атлантик-Сити. Доступ 22 ноября 2015 г.
↑ Пожар. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , г. Атлантик-Сити. Доступ 14 августа 2012 г.
^ Пожарные Атлантик-Сити – Станции и подразделения, Пожарные Атлантик-Сити. Доступ 15 ноября 2013 г.
^ Политика округа Совета по образованию Атлантик-Сити: Идентификация, Школьный округ Атлантик-Сити. Доступно 8 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по двенадцатый в школьном округе Атлантик-Сити. Состав: Школьный округ Атлантик-Сити включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Атлантик-Сити».
↑ Школа Венеция Парк. Архивировано 15 июня 2018 г. в Wayback Machine , школьный округ Атлантик-Сити. Доступ получен 8 июля 2022 г.
↑ Brighton Avenue School. Архивировано 3 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступ получен 8 июля 2022 г.
↑ Chelsea Heights School. Архивировано 11 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступ получен 8 июля 2022 г.
↑ Школьный комплекс д-ра Мартина Лютера Кинга-младшего. Архивировано 30 мая 2018 г. в Wayback Machine , школьный округ Атлантик-Сити. Доступ получен 8 июля 2022 г.
↑ New York Avenue School. Архивировано 29 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступ получен 8 июля 2022 г.
^ Pennsylvania Avenue School Архивировано 23 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступ получен 8 июля 2022 г.
↑ Richmond Avenue School. Архивировано 15 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступ получен 8 июля 2022 г.
↑ Sovereign Avenue School. Архивировано 2 июля 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступ получен 8 июля 2022 г.
^ Texas Avenue School Архивировано 12 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступ получен 8 июля 2022 г.
^ Uptown School Complex Архивировано 30 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступ получен 8 июля 2022 г.
^ Atlantic City High School Архивировано 30 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic City School District. Доступно 8 июля 2022 г.
^ Справочник школьных сайтов, школьный округ Атлантик-Сити. Доступно 8 июля 2022 г.
^ Рахим, Турия С.А. «Обновления сообщества: школа на Пенсильвания-авеню и многое другое», Atlantic City Weekly , 8 октября 2012 г. Доступно 26 ноября 2017 г. «Новая школа на Пенсильвания-авеню (PAS) — долгожданное дополнение к школьной системе Атлантик-Сити... Большинство учеников, посещающих PAS, пришли из школы на Нью-Джерси-авеню, одной из старейших в городе, которая нуждалась в слишком большом количестве ремонтов и стала темным и унылым местом как для детей, так и для учителей».
^ Atlantic City Public School District 2016 Отчетная карточка Архивировано 27 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 26 ноября 2017 г. «Atlantic City Public School District — это школьный округ с дошкольного до 12-го класса, в котором работает одиннадцать (11) школ. Наши школы с дошкольного до 8-го класса обслуживают Атлантик-Сити, в то время как наша средняя школа обслуживает учащихся Атлантик-Сити, Вентнора, Бригантины, Маргейта и Лонгпорта».
^ Ротондо, Кристи. «Прибрежные города могут платить меньше, поскольку школы Атлантик-Сити сокращают бюджеты», The Press of Atlantic City , 14 июня 2015 г. Доступно 26 ноября 2017 г. «На протяжении многих лет Бригантина, Вентнор, Маргит и Лонгпорт критиковали высокую стоимость обучения, чтобы отправить своих учеников в среднюю школу Атлантик-Сити».
^ Часто задаваемые вопросы, Технологический институт округа Атлантик . Доступно 8 июля 2022 г. «Сколько стоит обучение в ACIT? Поскольку это государственная школа, жители округа Атлантик старшего школьного возраста не платят за обучение. Раздел 18A:54-20.1 штата Нью-Джерси дает учащимся право выбирать ACIT для обучения в старшей школе».
^ Д'Амико, Диана. «Учащиеся и учителя прощаются с закрытием Oceanside Charter School», The Press of Atlantic City , 18 июня 2013 г. Доступно 19 ноября 2016 г. «Фотографии были сняты с досок объявлений, а слезы текли по щекам во вторник в самый последний, последний день учебы в Oceanside Charter School в Атлантик-Сити. Школа официально закроется в конце месяца, так как Департамент образования штата не продлил ее устав в этом году».
^ Наша история, Региональная школа Богоматери Звезды Моря. Доступ 20 февраля 2023 г. «Четырнадцать лет спустя, в 1908 г., организовав работу сестер милосердия в министерстве образования, отец Петри открыл школу Богоматери Звезды Моря с восемьюдесятью учениками, которые в основном были ирландско-американскими католиками».
^ Школы, Католические школы Южного Джерси. Доступ 20 февраля 2023 г.
^ Брунетти, Мишель. «Стоктон возвращает библиотеку Карнеги в Атлантик-Сити», The Press of Atlantic City , 7 апреля 2022 г. Доступ 8 июля 2022 г.
^ Пробег округа Атлантик по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 13 ноября 2013 г.
^ Ссылки и информация для тех, кто посещает Атлантик-Сити. Архивировано 17 ноября 2016 г. в Wayback Machine , город Атлантик-Сити. Доступ получен 20 ноября 2016 г.
↑ Станция Атлантик-Сити. Архивировано 13 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 15 ноября 2013 г.
^ Atlantic City Rail Line, NJ Transit . Доступно 15 ноября 2013 г.
^ «Совет NJ Transit одобрил железнодорожную службу New York – Atlantic City Express» Архивировано 20 ноября 2016 г. в Wayback Machine , пресс-релиз NJ Transit , 19 июня 2006 г. Доступ получен 19 ноября 2016 г.
^ Бронирование автобуса из Нью-Йорка в Caesars Atlantic City, OurBus. Доступно 2 января 2023 г.
^ Автовокзал Атлантик-Сити. Архивировано 2 декабря 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 15 ноября 2013 г.
^ Расписания в/из Филадельфии и казино. Архивировано 21 августа 2019 г. в Wayback Machine , Martz Group . Доступ 18 марта 2020 г.
^ Casino Line Run, Klein Transportation. Доступ 18 марта 2020 г.
^ Atlantic County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ 15 ноября 2013 г.
^ South Jersey Transit Guide Архивировано 17 мая 2017 г. в Wayback Machine , Cross County Connection. Доступно 18 марта 2020 г.
^ Урго, Жаклин Л. «Ветряные турбины Атлантик-Сити становятся туристической достопримечательностью», The Press of Atlantic City , 12 июня 2011 г. Доступно 4 декабря 2015 г. «Некоторые гости отелей-казино настолько очарованы, что просят номера с видом на пять хрупких вентиляторов, говорят операторы курортов. Поэтому Управление коммунальных услуг округа Атлантик открывает ворота безопасности на очистных сооружениях Route 30, где находятся турбины, для экскурсий дважды в неделю в июне, июле и августе».
^ AtlantiCare Regional Medical Center: Atlantic City Campus, AtlantiCare Regional Medical Center City Division . Доступно 4 декабря 2015 г. «AtlantiCare Regional Medical Center’s Atlantic City Campus был первой больницей Атлантик-Сити, основанной в 1898 г.».
^ История компании, South Jersey Industries . Доступ 4 декабря 2015 г. «Первым проектом Marina было строительство объекта Marina Thermal Energy в Атлантик-Сити, который открылся в 2003 г. Marina Thermal обеспечивает потребности Borgata Casino Hotel & Spa в отоплении, охлаждении и горячей воде в дополнение к выработке электроэнергии».
^ Ianeri, Brian. «Atlantic City cooling plant slashes electrical costs with innovation technology», The Press of Atlantic City , 6 июля 2014 г. Доступно 4 декабря 2015 г. «Новая технология, которая сократила расходы на электроэнергию почти на 25 процентов в Midtown Thermal Control Center, может принести пользу людям от Дубая и Абу-Даби до Калифорнии и Техаса. 17-летняя установка Atlantic Avenue функционирует как огромная система кондиционирования воздуха, которая охлаждает несколько казино и отелей Boardwalk, Boardwalk Hall и Pier Shops в Caesars».
^ О нас, Atlantic City Electric. Доступно 4 декабря 2015 г. «Atlantic City Electric, дочерняя компания Pepco Holdings, Inc. (PHI), предоставляет безопасные, надежные и доступные услуги по электроснабжению более чем 545 000 клиентов на юге Нью-Джерси».
^ Ветряная электростанция Jersey-Atlantic, Управление коммунальных услуг Атлантик-Сити. Доступ 4 декабря 2015 г.
↑ Миллер, Майкл. «Нью-Джерси стремительно развивается в проектах по ветроэнергетике; четыре оффшорные фермы в разработке могут генерировать 1100 мегаватт», The Press of Atlantic City , 8 октября 2010 г. Доступно 13 января 2017 г.
^ "NJ разрешает ветряные мельницы для выработки электроэнергии на пирсах". New Jersey Newsroom. 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 17 декабря 2013 г.
^ Флетчер, Джульетта. «Кристи принимает закон, разрешающий установку ветряных мельниц на пирсах вдоль побережья Нью-Джерси, в том числе на пирсе Steel Pier в Атлантик-Сити», The Press of Atlantic City , 8 февраля 2011 г. Доступно 21 декабря 2016 г.
↑ Сотрудники. «Король садов Марвина (1972)», The New York Times . Доступно 15 ноября 2013 г. «Мечты умирают с трудом в зимнем Атлантик-Сити в мрачной драме Боба Рафельсона».
^ Кэнби, Винсент . «Атлантик-Сити (1980)», The New York Times , 3 апреля 1981 г. Доступно 18 марта 2020 г. «Атлантик-Сити», прекрасный новый фильм Луи Маля, возможно, одна из самых романтичных и извращенных историй о привидениях, когда-либо снятых, действие которой происходит не в замке с привидениями, а в городе с привидениями, современном Атлантик-Сити, транзитном пункте, где мертвые и живые встречаются ненадолго, иногда даже занимаются любовью, а затем продолжают свой путь».
^ Хартшорн, Тони. «Десять причин, по которым не стоит быстро отказываться от «Крёстного отца», часть III», AMC , февраль 2012 г. Доступно 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г.
^ Вайс, Ричард. «Film / AC Gets Its Fair Share of Exposure in Rounders», The Press of Atlantic City , 8 сентября 1998 г. Доступно 15 ноября 2013 г. «Atlantic City, возможно, больше никогда не получит такого звездного обращения, как в 1980 году от режиссера Луи Маля с его мечтательным, горько-сладким фильмом Atlantic City. Но город получает пресловутые 15 минут славы в Rounders , фильме о паре азартных игроков в покер, в котором снялись Мэтт Дэймон и Эдвард Нортон, и который выходит в прокат по всей стране в пятницу».
^ Kempley, Rita. «Snake Eyes: A Bad Bet», The Washington Post , 7 августа 1998 г. Доступно 14 сентября 2018 г. «Николас Кейдж, который щеголял крыльями как мрачный серафим в весеннем « Городе ангелов», возвращается к более дьявольским занятиям в фильме Брайана Де Пальмы «Snake Eyes». Блестящий, но глупый детектив, действие которого происходит в Trump Taj Mahal в Атлантик-Сити, дает обоим этим воротилам возможность покрасоваться и покрасоваться».
^ Донохью, Брайан. «Doh!: Как «Симпсоны» чествовали Нью-Джерси на протяжении многих лет», NJ Advance Media для NJ.com , 15 мая 2016 г., обновлено 16 мая 2019 г. Доступно 18 марта 2020 г.
^ Краузе, Стэйси. «Как я встретил вашу маму: обзор «Атлантик-Сити»», IGN , 3 апреля 2007 г., обновлено 15 мая 2012 г. Доступ 18 марта 2020 г.
^ Шиверс, Марла Николь. «A Boardwalk Empire Tour of Atlantic City». Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. Получено 26 декабря 2014 г. Признанный критиками оригинальный драматический телесериал от HBO « Подпольная империя» рассказывает историю коррупции, которая происходит в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, в эпоху сухого закона.
^ Ластиг, Джей. "'On the Boardwalk (In Atlantic City)', Дик Хеймс", NJArts.net, 22 сентября 2014 г. Доступно 24 апреля 2023 г. "В любом случае, 'On the Boardwalk (of Atlantic City)' Дика Хеймса с его мягким напевом и заманчивыми упоминаниями вращающихся стульев и соленого воздуха, все об этой версии Атлантик-Сити. Песня звучала в фильме 1946 года " Три девочки в голубом" о трех сестрах из Ред-Бэнка, которые тратят свое наследство на поездку в Атлантик-Сити, где они надеются заманить в ловушку богатых мужей".
↑ Сотрудники. «Живущий на широкую ногу «карлик» из Нью-Джерси увенчан обвинением в наркотиках», Philadelphia Daily News , 16 февраля 1989 г. Доступно 15 ноября 2013 г. «Хаким Абдул Шахид дал детям из унылых жилых комплексов Атлантик-Сити нечто, к чему можно стремиться. Он жил как король, с золотой короной в руках».
^ «Раскрытие дела Абрамоффа: ключевые игроки в расследовании дела лоббиста Джека Абрамоффа», The Washington Post , 13 октября 2006 г. Доступно 23 июня 2007 г. «Родился в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, Абрамофф, 46 лет, окончил Университет Брандейса и Юридический центр Джорджтаунского университета».
^ Сотрудники. «Преступность может расти вместе с температурой Земли», Phys.org , 12 июля 2012 г. Доступно 15 ноября 2013 г. «Криминологическое образование Эгню не является чисто академическим. Он вырос в Атлантик-Сити 1950-х и 60-х годов, до того, как казино принесли туристам деньги и рабочие места».
^ Рени, Том. "Джо Олбани: низкий протобоппер в кино" Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine , New England Public Radio, 24 января 2013 г. Доступно 15 ноября 2013 г. "Уроженец Атлантик-Сити, по сути, единственный голос, рассказывающий историю своей жизни в документальном фильме, но он звучит скромно и надежно, а его воспоминания о Bird and Pres и Lady Day признательны и проницательны. Олбани стал известен в 1940-х годах, занимая желанное место пианиста в группах под руководством Джорджи Олда и Бенни Картера, где он был единственным белым участником".
^ Джексон, Винсент. «Достижения / Джеймс Эвери возвращается домой, чтобы получить награду от NJEA», The Press of Atlantic City , 10 ноября 2001 г. Доступно 15 ноября 2013 г. «Уроженец Атлантик-Сити Джеймс Эвери вернулся в свой родной город в эти выходные, чтобы получить награду, подтверждающую его продвижение в профессии учителя и признающую его лидерство в актерской сфере».
^ Сотрудники. "Транспорт: Мечта Атлантик-Сити", Time , 5 ноября 1934 г. Доступ 15 ноября 2013 г. "Давней мечтой мэра Атлантик-Сити Гарри Бахараха была новая железнодорожная станция для "Игровой площадки Америки". На прошлой неделе, в его 61-й день рождения, мечта мэра Бахараха сбылась".
^ Поисковая помощь по документам Айзека Бахараха. 1882–1956., Американские еврейские архивы . Доступ 15 ноября 2013 г. «Родился в Филадельфии 5 января 1870 г., Айзек Бахарах был бизнесменом и банкиром, который сделал политическую карьеру как республиканец в Нью-Джерси. После работы в совете Атлантик-Сити (1907–1911 гг.) он был избран в Ассамблею штата (1913 г.) и Конгресс США (1915 г.)».
↑ Сотрудники. «Мэр Бадер умирает; Атлантик-Сити — сегодня рано утром его убивает аппендицит — в четверг его оперируют — он избран на восемь лет — бывший член футбольной команды Пенсильванского университета — многолетний подрядчик», The New York Times , 29 января 1927 г. Доступно 1 июня 2017 г.
^ Генри, Большой Джо. История рождественской музыки Большого Джо, NJ 101.5, 22 декабря 2012 г. Доступно 1 февраля 2013 г. «Что получится, если объединить влияния Атлантик-Сити и Техаса 1950-х годов? Вы угадали! Вы получите праздничный хит Jingle Bell Rock. Сочинен Джозефом Билом, специалистом по связям с общественностью и давним жителем Атлантик-Сити, и Джеймсом Бутом, техасским писателем в рекламном бизнесе».
^ Монаган, Чарльз. «Book Report», The Washington Post , 14 июня 1987 г. Доступно 8 августа 2018 г. «Уроженец Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, Бекхэм был президентом своего класса в средней школе Атлантик-Сити, прежде чем перейти в школу Брауна, где он был одним из трех чернокожих выпускников в классе 1966 года».
↑ Сотрудники. «Эдвин Блум: Полная биография», The New York Times . Доступ 15 ноября 2013 г. «Уроженец Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, Блум переехал в Лос-Анджелес в 1933 г. и начал свою карьеру в качестве помощника президента Гильдии писателей Америки Эрнеста Паскаля».
^ Макдоноу, Меган. «Джек Э. Буше, давний фотограф Службы национальных парков, умер в возрасте 80 лет», The Washington Post , 13 сентября 2012 г. Доступно 15 ноября 2013 г. «Джек Эдвард Буше родился в Буффало 4 сентября 1931 г. и вырос в Атлантик-Сити. Он начал свою карьеру в качестве техника фотолаборатории и гравера в 18 лет в старой газете Atlantic City Tribune, где его отец был репортером».
↑ Сотрудники. «Хорас Дж. Брайант умер; комиссар в Джерси», The New York Times , 14 апреля 1983 г. Доступно 25 сентября 2016 г. «В 1970 г. г-н Брайант вернулся в Атлантик-Сити, два года спустя был избран в городскую комиссию и был городским комиссаром по доходам и финансам до 1980 г.».
^ Вендовски, Эндрю. «Breaking Benjamin, From Ashes To New Hit Rock Jackpot in Atlantic City at Hard Rock Casino», журнал Music Mayhem , 2 января 2019 г. Доступно 18 марта 2020 г. «Этот вечер был особенным не только потому, что это было последнее выступление группы в этом году, но и потому, что это шоу — родное шоу для Бенджамина Бернли из Breaking Benjamin, который на самом деле родился прямо в Атлантик-Сити, когда он приветствовал публику словами: «Атлантик-Сити, как, черт возьми, все сегодня поживают? Как здорово быть дома, я родился прямо здесь, в Атлантик-Сити».
^Roncace, Kelly. 'Breaking Benjamin is back and going home with show at Trump Taj Mahal", NJ Advance Media for NJ.com, August 8, 2015. Accessed August 9, 2018. "'I was born in Atlantic City, at the hospital there, and raised in Ocean City until I was 12 years old.' Burnley explained his family moved to Pennsylvania when he was 12 due to an increase in taxes at the shore town."
^Cronick, Scott. "Everyone Has a Story: Naval admiral, Atlantic City native to boldly go someplace cold", The Press of Atlantic City, October 24, 2009. Accessed September 12, 2018. "As a 30-year United States Navy veteran, Atlantic City native Mark H. Buzby has traveled the world. He has been to every continent except Antarctica. And thanks to his recent promotion, he will be able to check that one off, too, when he goes there in January."
^Obituary of Carole Byard Archived January 10, 2018, at the Wayback Machine, Greenidge Funeral Home. Accessed February 6, 2018. "Carole Marie Byard, 'Suggie,' was born on July 22, 1941, in Atlantic City, New Jersey to the late William Alfred Byard and Viola London-Byard. Carole graduated from Atlantic City High School, class of 1959."
^Smith, Henrietta M. The Coretta Scott King Awards Book: From Vision to Reality, p. 74. American Library Association, 1994. ISBN 9780838934418. Accessed February 6, 2018. "Carole Byard was born in Atlantic City, New Jersey, on July 22, 1942. Her mother died when Byard was very young, and she was raised by her father with the help of a grandmother."
^"Harry Carroll", Songwriters Hall of Fame. Accessed June 24, 2019. "Harry Carroll, the composer of such enduring standards as I'm Always Chasing Rainbows, Trail of the Lonesome Pine and By the Beautiful Sea, was born in Atlantic City, New Jersey on November 28, 1892."
^Gussow, Mel. "Rosalind Cash, 56, at Home on Stage and Screen", The New York Times, November 3, 1995. Accessed June 1, 2017. "Ms. Cash was born in Atlantic City and attended City College of New York."
^Staff. "Castellani to Box Giambra on Friday", The New York Times, July 29, 1956. Accessed June 1, 2017. "Joey Giambra of Buffalo, hailed as a standout contender for the middleweight title, will meet Rocky Castellani of Atlantic City in the main bout scheduled for ten rounds at Madison Square Garden Friday."
^Kent, Bill. "Atlantic City; Land and the Law", The New York Times, August 2, 1998. Accessed November 15, 2013. "On July 20, Judge Richard Williams of New Jersey Superior Court rejected the use of eminent domain to force Vera Coking, who owns a rooming house, and three other Atlantic City property holders to sell to Donald Trump, saying the seizure would benefit Mr. Trump and not the public at large."
^Kiely, Eugene. "A Maverick Courting The Conservatives Assembly Speaker Jack Collins Says Morals Come Before Politics. He Hopes That Principle Wins Him Votes Among A Key Constituency.", The Philadelphia Inquirer, March 21, 2000. Accessed November 15, 2013. "Collins hates to lose. It's his competitive nature. He was born in Atlantic City and grew up in Gloucester City."
^Nomination of Lawrence John Delaney in Nominations Before the Senate Armed Services Committee, First Session, 106th Congress, p. 47. United States Government Printing Office, 2000. ISBN 9780160610097. Accessed March 30, 2021. "Name... Lawrence John Delaney... Date and place of birth: May 29, 1935; Atlantic City, New Jersey."
^Hannan, Maryanne. "Who Should Tell the Poem? A Conversation with Stuart Dischell", Cerise Press, Fall / Winter 2011–12, Vol. 3 Issue 8. Accessed November 16, 2013. "As for wisdom, perhaps he was referring to my being from Atlantic City where there are lots of wise guys."
^Tarro, Zim. Bruce Ditmas Interview, Cadence. Accessed June 24, 2019. "Ditmas: OK, I’m Bruce Ditmas. I grew up in Miami, Florida, born in Atlantic City and I’m a drummer, keyboard player, composer, and producer."
^Grimes, William. "Sidney Drell, Who Advised Presidents on Nuclear Weapons, Dies at 90", The New York Times, December 22, 2016. Accessed December 22, 2016. "Sidney David Drell was born on Sept. 13, 1926, in Atlantic City, to Jewish immigrants from the Russian empire."
^Brown, Emma. "Robert Ettinger, founder of the cryonics movement, dies at 92", The Washington Post, July 24, 2011. Accessed April 25, 2016. "Robert Chester Wilson Ettinger was born Dec. 4, 1918, in Atlantic City."
^Kleiman, Dena. "Frank S. Farley, 75, Ex-Legislator And G.O.P. Leader in Jersey, Dies", The New York Times, September 25, 1977. Accessed November 16, 2013. "Mr. Farley, whose friends called him 'Hap' was born in Atlantic City on Dec. 5, 1901, the youngest of 10 children."
^D'Amico, Diane."Vera King Farris, Stockton college's longest-serving president, dies after short illness", The Press of Atlantic City, November 29, 2009. Accessed November 16, 2013. "An Atlantic City native, Farris was named Stockton's third president in 1983, making her the first black woman college president in New Jersey."
^Grugan, Brittany. "Atlantic Cape Community College hires former Atlantic City star, longtime pro Andrew Fields as basketball coach ", The Press of Atlantic City, August 19, 2011. Accessed February 15, 2018. "Ever since he retired as a professional basketball player, Andrew Fields hoped to coach a college team. The Atlantic City resident, who played basketball professionally around the world for years, has extensive sideline experience."
^Hilt, Ed. "Atlantic City's Chris Ford Takes Charge Of 76ers / First Game Tonight For Holy Spirit Grad", The Press of Atlantic City, February 11, 2004. Accessed June 2, 2011.
^Holden, Stephen. "Helen Forrest, Singer During the Big Band Era, Dies at 82", The New York Times, July 13, 1999. Accessed November 16, 2013. "Born Helen Fogel in Atlantic City, Ms. Forrest performed regularly as a young girl on the New York City radio station WNEW."
^"Anne Francine, Actress and Cabaret Star, Dead at 82", Playbill, December 6, 1999. Accessed October 13, 2021. "Born in 1917 Atlantic City to Philadelphia blueblood parents, Albert and Emilie Francine, the free-spirited Anne went against family wishes and took singing lessons and made her stage debut in Rodgers and Hart's Too Many Girls on the road in Detroit."
^Staff. Manual of the Legislature of New Jersey: 1993 Edition, p. 231. Accessed September 6, 2016. "Assemblyman Gaffney was born March 23, 1934, in Atlantic City. He married the former Carol Crane in 1986."
^Staff. "Girl Scout Founder is next Role for Veteran Character Actress", Daily News of Los Angeles, March 11, 1987. Accessed November 16, 2013. Archived from the original December 17, 2013, at the Wayback Machine. "Born in Atlantic City, NJ, where her parents were working in a specialty act, Garrett literally lived in a trunk backstage the first summer of her life."
^Myron Henry Goldfinger, FAIA (1933-2023), US Modernist. Accessed August 4, 2023. "Goldfinger grew up in Atlantic City NJ, before the casinos came. He was inspired by the design of houses in the Marvin Gardens neighborhood, the rich part of town - and his father the mailman, who had very neat lettering."
^Leypoldt, Don. "Former Brown Showing New Strength in Christ", Fellowship of Christian Athletes, February 21, 2014. Accessed December 26, 2014. Archived from the original July 22, 2014, at the Wayback Machine. "Green is from Atlantic City. The casinos form a glitzy skyline but just blocks away teem with poverty, gangs and drugs. The gangs and drugs ensnared Green's father."
^"Marjorie Guthrie", Jewish Women's Archive. Accessed November 16, 2013."Marjorie Guthrie was born in Atlantic City, New Jersey, on October 6, 1917, the fourth of five siblings: Herbert, a merchant marine; Gertrude, an artist; David, a mechanical engineer; and Bernard, a psychiatrist."
^John R. Hargrove Sr., Archives of Maryland. Accessed November 16, 2013.
^Feuer, Alan. "Celestine Tate Harrington, 42, Quadriplegic Street Musician", The New York Times, March 7, 1998. Accessed November 16, 2013. "But Atlantic City – bustling with tourists and extra change – beckoned. She arrived on the Boardwalk in 1984, and she eventually moved into a condominium in Atlantic City purchased with the proceeds from her busking."
^Kidel, Mark. "James Hillman obituary US psychologist who concluded that therapy needed to change the world rather than focus on people's inner lives", The Daily Guardian, December 21, 2011. Accessed November 16, 2013. "Hillman grew up in Atlantic City, New Jersey, with parents in the hotel business – they partly owned the George V in Paris. In a seaside resort that sold and lived by illusion, he spoke of learning early on about things not always being what they seemed."
^Flint, Peter B. "Candy Jones Dies; Ex-Model, Teacher, And Writer Was 64", The New York Times, January 19, 1990. Accessed December 20, 2007. Accessed February 1, 2013.
^Genzlinger, Neil. "Marvin Josephson, Who Scored Big Deals for Stars, Dies at 95", The New York Times, May 31, 2022. Accessed June 5, 2023, via Newspapers.com. "Marvin Josephson was born on March 6, 1927, in Atlantic City, N.J. His parents, Joseph and Eva Rivka (Rounick) Josephson, ran a dress shop."
^Cotter, Holland. "Allan Kaprow, Creator of Artistic 'Happenings,' Dies at 78", The New York Times, April 10, 2006. Accessed June 2, 2011. "Mr. Kaprow was born in Atlantic City and began his career as an abstract painter in New York City in the 1940s, studying with Hans Hofmann."
^Meet Amy, Amy Kennedy for Congress. Accessed July 11, 2020. "Amy was born in Atlantic City and grew up in Pleasantville and Absecon, New Jersey."
^Marie Kibler, Sports-Reference.com. Accessed January 15, 2018. "Born: June 29, 1912 in Atlantic City, New Jersey, United States"
^Kuperinsky, Amy. "Atlantic City radio legend Pinky Kravitz dead at 88", NJ Advance Media for NJ.com, November 1, 2015. Accessed November 5, 2015. "The radio man, born in West Virginia, moved to Atlantic City with his family when he was 7. In 1988, the alumnus of Atlantic City High School told the New York Times that a class bully gave him his famous nickname."
^Bartlett, Lauren. Martha Krebs Appointed Director of the California NanoSystems Institute and UCLA Associate Vice Chancellor for Research Archived December 5, 2017, at the Wayback Machine, University of California, Los Angeles, March 14, 2001. Accessed December 5, 2017. "Krebs was born in Atlantic City, N.J., and grew up in central Pennsylvania near Harrisburg."
^Johnson, Judge Nelson. "Joanna LaSane was Atlantic City's regal pioneer in the cultural arts, says Judge Nelson Johnson", The Press of Atlantic City, February 20, 2019. Accessed February 5, 2020. "Joanna Forenan LaSane was Atlantic City's royalty. She was an intelligent, charming and elegant lady, a role model for us all."
^Staff. Manual of the Legislature of New Jersey; 1990 Edition, p. 208. J.A. Fitzgerald, 1990. Accessed September 28, 2016. "Mr. Laskin was born June 30, 1936, in Atlantic City. He was graduated from Camden High School in 1954."
^Jacob Lawrence Biography, DC Moore Gallery. Accessed December 21, 2016. "Born in 1917 in Atlantic City, New Jersey, Lawrence moved with his family to Harlem in 1930, where he came into contact with some of the greatest artistic and intellectual minds of his generation."
^Reil, Maxwell. "Jacob Lawrence and his art remembered, admired in Atlantic City", The Press of Atlantic City, February 24, 2017. Accessed November 15, 2017. "Though it has been 100 years since his birth in Atlantic City, Lawrence still has an influence in the area. Born on Arctic Avenue in 1917, Lawrence was a painter, educator and storyteller."
^"E, Grey Lewis '59", Princeton Alumni Weekly. Accessed July 23, 2019. "Born in Atlantic City, Grey attended the Peddie School, where he was president of the student body."
^"Libby Given 1964 Award", Statesville Record & Landmark, March 26, 1965. Accessed January 1, 2018. "A native of Atlantic City, N. J., Libby moved to Los Angeles three years ago after a stint as sports editor of the Yonkers (N.Y.) Herald-Statesman and sports writer for the New York Post."
^Fitzgerald's Legislative Manual, 1984, p. 226. Accessed October 28, 2019. "James J. (Sonny) Mccullough, Rep., Egg Harbor Twp.... The senator was born Jan. 11, 1942, in Atlantic City. He graduated from Atlantic City High School in 1960, and has completed certification courses at Rutgers University and taken classes at Rowan University and Rider College."
^DeRosier, John. "Atlantic City native embroiled in Trump/Flynn controversy ", The Press of Atlantic City, May 17, 2017. Accessed November 15, 2017. "McGahn, a longtime Republican campaign lawyer and former commissioner at the Federal Election Commission, grew up in Atlantic City, attending Our Lady Star of the Sea school and Holy Spirit High School, where he played football."
^Staff. "Obituary: Bob Merrill", The Independent, February 19, 1998. Accessed April 25, 2016. "The son of a sweet- manufacturer, Merrill was born in 1921 in Atlantic City, New Jersey, but raised in Philadelphia."
^Merkoski, Paul. "For Arnold Newman...", The Press of Atlantic City, December 8, 1974. Accessed February 20, 2024, via Newspapers.com. "Spending his summers in Atlantic City and his winters in Florida, Newman changed schools often. 'When we were here I went to the Pennsylvania Avenue School, the junior high school and Atlantic City senior high' he said"
^"The Man Who Knew", Frontline. Accessed December 17, 2008.
^Davis, Eddie. "Acclaimed Food Writer, One-time A.C. Resident, Josh Ozersky Found Dead", WFPG, May 6, 2015. Accessed November 10, 2017. "Joshua Ozersky, who spent his teen years in Atlantic City and later turned his insatiable love of food in to an unforgettable career as a food writer, died Monday in Chicago. He was 47. Ozersky moved to Atlantic City as a 12-year-old in 1979, when his father, the painter David Ozersky, got a job as a stage technician at Resorts Casino. He attended Atlantic City High School and Rutgers University."
^Monk, Cody. "New trend: 'The Body' politico", The Dallas Morning News, November 7, 1998. Accessed June 2, 2011. Archived from the original October 25, 2012, at the Wayback Machine. "What's next? Hollywood Hulk Hogan as mayor of Los Angeles? King Kong Bundy, whose hometown is Atlantic City, as governor of New Jersey?"
^Morrison, John F. "Reese Palley, 93, flamboyant Atlantic City art dealer and adventurer", The Philadelphia Inquirer, June 5, 2015. Accessed July 8, 2022. "Reese Palley, who died Wednesday at 93, was a millionaire businessman in Atlantic City who made his money in real estate and with an art gallery on the Boardwalk that catered to the wealthy."
^Staff. "Joseph B. Perskie, Ex-Associate Justice Of New Jersey Supreme Court, Dies at 71", The New York Times, May 30, 1957. Accessed July 5, 2016. "A native of Alliance, Mr. Perskie came to the resort area at the age of 11. He attended public schools here and was graduated from Atlantic City High School in 1904 and Pennsylvania Law School in 1907."
^Cai, Kenrick. "Former Square Executive Becomes Billionaire As Stock Surges", Forbes, August 25, 2021. Accessed July 20, 2023. "Born and raised in Atlantic City, New Jersey, Reses attributes her interest in small business to her first job working behind the counter at her father's pharmacy."
^About, MoniqueSamuels.com. Accessed April 5, 2022. "Monique was born in Atlantic City, New Jersey and graduated from Pleasantville High School as the Salutatorian of her class."
^Wakin, Daniel J. "Alfredo Silipigni, 74, Who Founded An Opera Company", The New York Times, March 29, 2006. Accessed June 2, 2011. "Alfredo Silipigni was born in Atlantic City on April 9, 1931, a son of Italian immigrants. He attended the Westminster Choir College in Princeton and the Juilliard School."
^Willis, John; and Monush, Barry. Screen World 2007. p. 417. Hal Leonard Corporation, 2010. ISBN 9781557837295. Accessed January 13, 2017. "Jeremy Slate, 80, Atlantic City-born screen and television actor died in Los Angeles, CA, of complications after surgery for cancer of the esophagus, on November 19, 2006."
^via Associated Press. "George Smathers: 1913 – 2007; Ex-senator fought on many fronts; Dapper lawmaker from Florida focused on communism, Latin America", Chicago Tribune, January 21, 2007. Accessed June 2, 2011. Archived from the original December 19, 2011, at the Wayback Machine. "Mr. [George Armistead Smathers] was born on Nov. 13, 1913, in Atlantic City, N.J. His father was a federal judge; his uncle was a U.S. senator. His family moved to Miami when he was 6."
^"Larry Steele". The Atlantic City Experience. Retrieved October 24, 2024.
^Honoring the Life of Dave Thomas Archived July 1, 2007, at the Wayback Machine, Senator Carl Levin, Congressional Record 107th Congress Second Session Wednesday, January 23, 2002. Accessed June 23, 2007. "Rex David 'Dave' Thomas was born on July 2, 1932, in Atlantic City, NJ, and was adopted soon afterward by Rex and Auleva Thomas, who lived in Kalamazoo, MI."
^Rose, Elaine. "Sister Jean Webster, who fed Atlantic City's poor from her kitchen, dies at 76", The Press of Atlantic City, January 10, 2011. Accessed February 10, 2022. "Webster had been feeding the hungry for about 25 years, first from her modest home on Indiana Avenue and later from the First Presbyterian Church, which shares a facility with the Victory Deliverance Church, where she was a member."
^Assembly Member James 'Jim' Whelan, Project Vote Smart. Accessed August 8, 2007.
^Fox, Margalit. "N. Joseph Woodland, Inventor of the Bar Code, Dies at 91", The New York Times, December 12, 2012. Accessed December 12, 2012. "Norman Joseph Woodland was born in Atlantic City on Sept. 6, 1921."
^Kutner, C. Jerry. "Albert Zugsmith's Opium Dreams: Confessions of an Opium Eater", Bright Lights Film Journal, November 1, 1997. Accessed July 27, 2017. "Albert Zugsmith was born on April 24, 1910, in Atlantic City, New Jersey, and educated at the University of Virginia."
Further reading
Johnson, Nelson. Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City (2010); Popular history tied to TV series
Paulsson, Martin. The Social Anxieties of Progressive Reform: Atlantic City, 1854-1920. (NYU Press, 1996).
Simon, Bryant. Boardwalk of Dreams: Atlantic City and the Fate of Urban America (2004); Scholarly study
External links
Wikimedia Commons has media related to Atlantic City.
_-_Atlantic_City_Area,_NJ(ThreadEx).svg/1280px-Monthly_Climate_Normals_(1991-2020)_-_Atlantic_City_Area,_NJ(ThreadEx).svg.png)
.png/1280px-Atlantic_City_Wards_(as_of_May_2023).png)
.jpeg/1280px-Station_3_-_Engine_3-Ladder_3_(tiller).jpeg)
_from_the_overpass_for_New_Jersey_State_Route_446X_(Atlantic_City%E2%80%93Brigantine_Connector)_in_Atlantic_City,_Atlantic_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
_Atlantic_Ave_&_S_Carolina_Ave.jpg/1280px-Station_4_-_Engine_4-Ladder_2_(tiller)_Atlantic_Ave_&_S_Carolina_Ave.jpg)
