stringtranslate.com

Маунтин-Лейкс, Нью-Джерси

Mountain Lakes — район в округе Моррис , в американском штате Нью-Джерси , и пригород Нью -Йорка . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 4472 человека, [20] [10] увеличившись на 312 (+7,5%) по сравнению с переписью 2010 года, когда насчитывалось 4160 человек, [21] [22], что, в свою очередь, отразило снижение на 96 (−2,3%) по сравнению с 4256, зарегистрированными в переписи 2000 года . [23]

Первоначально запланированное сообщество, округ был назван в честь пары озер, которые служили отличительным признаком Маунтин-Лейкс как «первого круглогодичного жилого сообщества у озера на северо-западе Нью-Джерси». [24] Маунтин-Лейкс был включен в качестве округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 3 марта 1924 года из частей городков Бунтон и Ганновер , в зависимости от результатов референдума, проведённого 29 апреля 1924 года. [25] [26] [27]

Район является одним из самых высокодоходных сообществ штата. [28] [29] [30] В Американском обзоре сообщества 2013–2017 годов средний доход домохозяйств в Маунтин-Лейкс составил 175 556 долларов США (12-е место в штате), и 45,6% домохозяйств зарабатывают более 200 000 долларов США в год. [31] [32]

В 2010 году Forbes.com поместил Маунтин-Лейкс на 210-е место в списке «Самых дорогих почтовых индексов Америки» со средней ценой жилья в 1 045 401 доллар США. [33]

Маунтин-Лейкс занял одно из первых мест в списке городов с самыми высокими годовыми налогами на недвижимость в Нью-Джерси и был самым высоким в округе Моррис, составив 20 471 доллар в 2018 году, по сравнению со средним показателем по штату в 8 767 долларов. [34] Журнал New Jersey Monthly поставил Маунтин-Лейкс на 26-е место среди лучших мест для жизни в Нью-Джерси в своем рейтинге «Лучшие города Нью-Джерси 2011–2012» в Нью-Джерси. [35]

Станция Mountain Lakes обслуживает пригородные поезда NJ Transit . [36] Станция обслуживает линию Montclair-Boonton и является первой железнодорожной станцией, идущей в восточном направлении, не совпадающей с близлежащими линиями Morris и Essex . [37]

История

Mountain Lakes изначально был запланированным сообществом, основанным в 1910 году Гербертом Хэпгудом. Весь облик сообщества изменился с дикой местности голландских и английских домов на запланированное пригородное сообщество больших оштукатуренных домов, теперь ласково называемое «Hapgoods». В течение этого десятилетия был разработан естественный и архитектурный характер Mountain Lakes. Хэпгуд был особенно подвержен влиянию движения «Искусства и ремесла», на пике его популярности в 1910 году, когда он начал строить. [38]

Лоуренс В. Луэллен, изобретатель Dixie Cup , стал первым жителем общины, когда он переехал в свой новый дом в марте 1911 года. [39] [40]

Дома-образцы Хэпгуда были ранними предшественниками современной застройки, но каждый дом был изменен в соответствии с индивидуальными вкусами. К основным стилям этих домов Хэпгуд добавил черты колониального и ремесленного стиля. Он изменил планировку этажей и поменял местами архитектурные детали. К концу 1912 года двести домов Хэпгуда были проданы и заселены, а в 1914 году был образован клуб Mountain Lakes. К 1923 году было построено около шестисот домов с оштукатуренными стенами, чтобы удовлетворить огромный спрос. Mountain Lakes стал независимым муниципалитетом в 1924 году. [41]

Подводные звуковые справочные лаборатории ВМС США располагались в Маунтин-Лейкс во время Второй мировой войны . [42]

С момента основания города и вплоть до 1960-х годов в Маунтин-Лейкс действовало дискриминационное « джентльменское соглашение », запрещавшее афроамериканцам, евреям, латиноамериканцам, католикам и другим «нежелательным группам» [43] проживать там. [44] [45] [46] Хотя в последние годы от этого отказались, в городе по-прежнему менее разнообразное население, чем в остальной части Нью-Джерси или округа Моррис. [44]

В Маунтин-Лейкс находится историческое поместье Граймс — дом XVIII века, служивший перевалочным пунктом на подземной железной дороге . [47]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,91 квадратных миль (7,53 км 2 ), включая 2,64 квадратных миль (6,84 км 2 ) земли и 0,27 квадратных миль (0,69 км 2 ) воды (9,11%). [1] [2]

Часть парка округа Турн находится в Маунтин-Лейкс. [48]

Район граничит с Парсиппани-Трой-Хиллз на востоке и юге, городом Бунтон на северо-востоке, тауншипом Бунтон на северо-западе и Денвиллом на западе, все они расположены в округе Моррис . [49] [50] [51]

Озера

Искусственные озера в Mountain Lakes включают Birchwood Lake, Crystal Lake, Mountain Lake, Shadow Lake, Sunset Lake, Wildwood Lake и Cove Lake. В Birchwood Lake и Mountain Lake есть городские частные пляжи для купания. Клуб Mountain Lakes расположен на северном конце Mountain Lake.

Пляжи открыты от восхода до заката [52] , а удобства доступны с 10:00 до 18:00 каждый день в период с июня по август при наличии пляжного пропуска, приобретаемого в мэрии. [53] Пляжные пропуска доступны только жителям Маунтин-Лейкс. [54]

Демография

По данным The New York Times , в район переезжает разнообразная группа иностранцев, включая немцев , китайцев , южноафриканцев и новозеландцев . [59]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 4160 человек, 1313 домохозяйств и 1144 семьи в округе. Плотность населения составляла 1590,3 на квадратную милю (614,0/км 2 ). Было 1363 единицы жилья со средней плотностью 521,1 на квадратную милю (201,2/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,57% (3726) белых , 0,36% (15) черных или афроамериканцев , 0,07% (3) коренных американцев , 7,64% (318) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,34% (14) представителей других рас и 2,02% (84) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,55% (106) населения. [21]

Из 1313 домохозяйств 53,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 78,9% были супружескими парами, живущими вместе; 6,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 12,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 11,3% состояли из отдельных лиц, а 5,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,17, а средний размер семьи — 3,44. [21]

34,9% населения были моложе 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 16,8% от 25 до 44 лет, 33,5% от 45 до 64 лет и 10,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 99,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,5 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $155 139 (с погрешностью +/− $20 127), а средний доход семьи — $181 600 (+/− $26 906). Средний доход мужчин составил $144 688 (+/− $24 336), а женщин — $77 734 (+/− $26 273). Доход на душу населения в округе составил $75 525 (+/− $11 503). Около 2,1% семей и 2,1% населения находились за чертой бедности , включая 2,0% тех, кто моложе 18 лет, и 5,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [60]

По данным Американского исследования общества за 2006–2010 годы , доход на душу населения в Маунтин-Лейкс составил 75 525 долларов США (17-е место в штате), по сравнению с доходом на душу населения в округе Моррис в размере 47 342 долларов США и в целом по штату в размере 34 858 долларов США. [61]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 4256 человек, 1330 домохозяйств и 1186 семей. Плотность населения составляла 1593,0 жителей на квадратную милю (615,1/км 2 ). Было 1357 единиц жилья со средней плотностью 507,9 на квадратную милю (196,1/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 93,05% белых , 0,38% афроамериканцев , 5,17% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 0,52% представителей других рас и 0,82% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,69% населения. [57] [58]

Было 1330 домохозяйств, из которых 53,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 83,3% были супружескими парами, живущими вместе, 3,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 10,8% не имели семьи. 9,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 4,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 3,20, а средний размер семьи был 3,41. [57] [58]

В округе население было распределено равномерно: 35,7% моложе 18 лет, 3,1% от 18 до 24 лет, 23,4% от 25 до 44 лет, 28,7% от 45 до 64 лет и 9,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,0 мужчин. [57] [58]

Средний доход домохозяйства в округе составил $141 757, а средний доход семьи — $153 227. Средний доход мужчин составил $100 000+, а женщин — $61 098. Доход на душу населения в округе составил $65 086. Около 1,4% семей и 2,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,7% тех, кому было меньше 18 лет, и 2,3% тех, кому было 65 лет и старше. [57] [58]

Mountain Lakes был оценен в 2000 году как 13-е сообщество с самым высоким доходом в штате Нью-Джерси на основе дохода на душу населения, после того как десятилетием ранее он был на восьмом месте. В 2000 году средний доход домохозяйства тауншипа занял третье место в штате и самое высокое место в округе Моррис. Доход на душу населения увеличился на 25,4% по сравнению с предыдущей переписью, а рост дохода занял 530-е место среди 566 муниципалитетов штата. [62]

Правительство

Местное самоуправление

Mountain Lakes действует в рамках Закона Фолкнера , официально известного как Закон о дополнительном муниципальном уставе, в соответствии с формой муниципального управления «Совет-менеджер» (План E), внедренной на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава по состоянию на 1 января 1975 года. [63] Район является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму управления. [64] Совет района состоит из семи членов, которые избираются на всеобщий четырехлетний срок полномочий на партийной основе, при этом три или четыре места выносятся на голосование в рамках всеобщих выборов в ноябре в четные годы. Мэр и заместитель мэра выбираются членами Совета из числа его членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый год в первую неделю января. [3] [7] [65]

По состоянию на 2023 год членами городского совета Маунтин-Лейкс являются мэр Хизар Шейх ( демократ , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2026 году), заместитель мэра Лорен Барнетт (демократ, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 году), Крис Кэннон (демократ, 2026 год), Синтия Корман (демократ, 2024 год), Томас Менард (демократ, 2026 год), Мелисса Мюленбург (демократ, 2026 год) и Крис Рихтер ( республиканец , 2024 год). [3] [66] [67] [68] [69] [70]

В 2018 году средний размер налога на недвижимость в округе составил 20 471 доллар США, что является самым высоким показателем в округе, по сравнению со средним размером налога по штату в 8 767 долларов США. [71]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Маунтин-Лейкс расположен в 11-м избирательном округе [72] и является частью 26-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [73]

В 118-м Конгрессе США 11-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Мики Шеррилл ( демократ , Монклер ). [74] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [75] и Джордж Хелми (Маунтин-Лейкс, срок полномочий заканчивается в 2024 году). [76] [77]

На сессии 2024-2025 годов 26- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джозефом Пеннаккио ( республиканец , округ Рокавей ), а в Генеральной Ассамблее — Брайаном Бергеном (республиканец, округ Денвилл ) и Джеем Уэббером (республиканец, округ Моррис-Плейнс ) . [78]

Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из семи членов, которые избираются на всеобщих выборах на трехлетний срок по принципу ступенчатости, с одним или тремя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. [79] Фактическая повседневная работа департаментов контролируется администратором округа Диной Лири. [80] : 8  По состоянию на 2024 год комиссарами округа Моррис являются:

Джон Крикус (Р, Чатем Тауншип , 2024), [81] Директор Кристин Майерс (Р, Хардинг , 2025), [82] Дуглас Кабана (Р, Бунтон Тауншип , 2025), [83] Томас Дж. Мастранджело (Р, Монтвилл , 2025), [84] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (Р, Маунтин Лейкс, 2024), [85] Дебора Смит (Р, Денвилл , 2024) [86] и Тайфун Селен (Р, Чатем Тауншип, 2026) [80] : 2  [87]

Конституционными должностными лицами округа являются: клерк Энн Ф. Гросси (республиканская, Парсиппани–Трой-Хиллз , 2028), [88] [89] шериф Джеймс М. Гэннон (республиканская, городок Бунтон, 2025) [90] [91] и суррогатная мать Хизер Дарлинг (республиканская, Роксбери , 2024). [92] [93]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Маунтин-Лейкс было зарегистрировано 2964 избирателя, из которых 715 (24,1%) были зарегистрированы как демократы , 975 (32,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 1271 (42,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 3 избирателя как либертарианцы или зеленые . [94]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 58,0% голосов (1262 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 41,1% (893 голоса) и других кандидатов с 0,9% (19 голосов), среди 2184 бюллетеней, поданных 3125 зарегистрированными избирателями района (10 бюллетеней были испорчены ), при явке 69,9%. [95] [96] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 49,2% голосов (1177 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 49,1% (1173 голоса) и других кандидатов с 1,1% (27 голосов), среди 2391 бюллетеня, поданных 3103 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,1%. [97] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 55,1% голосов (1299 поданных голосов), опередив демократа Джона Керри с 43,6% (1027 голосов) и других кандидатов с 0,7% (21 голос) среди 2356 голосов, поданных 3018 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует проценту явки 78,1. [98]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 71,4% голосов (935 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 26,6% (349 голосов) и других кандидатов с 2,0% (26 голосов) из 1325 бюллетеней, поданных 3036 зарегистрированными избирателями округа (15 бюллетеней были испорчены), явка составила 43,6%. [99] [100] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 57,1% голосов (подано 937 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 32,3% (530 голосов), независимого Криса Даггетта с 10,0% (164 голоса) и других кандидатов с 0,4% (6 голосов), среди 1642 бюллетеней, поданных 3024 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 54,3%. [101]

Образование

Школы Mountain Lakes обслуживают учащихся государственных школ от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [102] По состоянию на 2020–2021 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1348 учащихся и работало 146,7 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 9,2:1. [103] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы о зачислении [104] ): начальная школа Уайлдвуд [105] с 428 учениками в классах K–5, средняя школа Брайарклифф [106] с 281 учеником в классах 6–8, средняя школа Маунтин Лейкс [107] с 641 учеником в классах 9–12 и школа Лейк Драйв, региональная школа для глухих и слабослышащих учеников с рождения до старшей школы, в которой учатся ученики из почти 100 сообществ в 12 округах Нью-Джерси [108] с 57 учениками в классах Pre-K–8. [109] [110] [111] Учащиеся из городка Бунтон посещают среднюю школу округа в рамках отношений отправки/получения . [112] Школа заняла 7-е место среди государственных средних школ в Нью-Джерси из 328 школ штата в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2012 года, посвященной «Лучшим государственным средним школам» штата, после того как в 2010 году она заняла 9-е место из 322 перечисленных школ. [113]

Mountain Lakes также является домом для The Craig School , частной дневной школы совместного обучения , которая обслуживает учеников со второго по двенадцатый класс. В школе обучается 130 учеников, разделенных между Lower/Middle School (классы 2–8), расположенной в Mountain Lakes, и High School (классы 9–12), в Boonton . [114]

По данным Neighborhood Scout, Маунтин-Лейкс является одним из самых высокообразованных муниципалитетов Нью-Джерси, где 85,94% взрослых имеют четырехгодичную степень бакалавра или магистра , что в четыре раза превышает средний показатель по стране в 21,84%, а процент служащих составил 98,77%. [115]

Транспорт

Маршрут US Route 46 в западном направлении в Mountain Lakes

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 29,38 миль (47,28 км) дорог, из которых 25,86 миль (41,62 км) обслуживались муниципалитетом, 2,32 мили (3,73 км) округом Моррис и 1,20 мили (1,93 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [116]

US Route 46 — это главная автомагистраль, напрямую обслуживающая Mountain Lakes. [117] Никаких других значительных дорог в округ не входит. Однако Interstate 80 и Interstate 287 проходят прямо за пределами округа в соседнем Парсиппани–Трой-Хиллз .

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает услуги поездов от станции Mountain Lakes [118] на линии Montclair-Boonton до терминала Hoboken и до станции Pennsylvania в Мидтауне на Манхэттене через Midtown Direct через станцию ​​Newark Broad Street . [119] [120]

Lakeland Bus Lines предоставляет услуги по маршруту 46, курсирующему между Дувром и автовокзалом Port Authority в Мидтауне на Манхэттене . [121] [122]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Маунтин-Лейкс, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ abc Borough Council, Borough of Mountain Lakes. Доступ 26 апреля 2023 г. «Borough Council of the Borough of Mountain Lakes состоит из 7 выборных должностных лиц. Члены совета избираются на 4 года из населения в целом. Мэр и заместитель мэра выбираются из числа членов совета Советом на заседании по реорганизации в первую неделю января».
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступно 10 февраля 2023 г. На дату доступа Шейх не указан как мэр.
  5. ^ Borough Manager, Borough of Mountain Lakes. Доступно 9 апреля 2023 г.
  6. ↑ Муниципальный служащий, округ Маунтин-Лейкс. Доступно 9 апреля 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 116.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Borough of Mountain Lakes, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Mountain Lakes, NJ, United States Postal Service . Доступно 17 июня 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 24 октября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Маунтин-Лейкс, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 24 октября 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  20. ^ ab "Census Population API". Бюро переписи населения США . Получено 4 апреля 2023 г.
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Маунтин-Лейкс, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2012 г.
  22. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Маунтин-Лейкс Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 17 июня 2012 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  24. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 8 сентября 2015 г.
  25. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 195. Доступно 30 мая 2024 г.
  26. ↑ Историческая хронология границ округа Моррис. Архивировано 25 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Библиотека округа Моррис. Доступ 24 декабря 2016 г. «1924, 3 марта. Городок Маунтин-Лейкс образован из поселков Бунтон и Ганновер».
  27. ^ Национальный реестр исторических мест. Продолжение листа исторического района Маунтин-Лейкс, округ Маунтин-Лейкс. Доступ 25 декабря 2016 г. «Независимый округ Маунтин-Лейкс, зарегистрированный 26 февраля 1924 г., действовал решительно совместно с компанией-застройщиком, чтобы сохранить характер Маунтин-Лейкс как жилого парка».
  28. ^ Mountain Lakes, NJ, NeighborhoodScout . Доступно 29 марта 2020 г. «Доход на душу населения в Mountain Lakes в 2010 г. составил 84 741 долл. США (~115 614 долл. США в 2023 г.), что является высоким показателем по сравнению с Нью-Джерси и страной в целом».
  29. ^ О'Ди, Коллин. «Список: дюжина самых «умных» городов в Нью-Джерси», NJ Spotlight. Доступно 29 марта 2020 г. «Горные озера: высшее образование обычно коррелирует с богатством и социально-экономическим статусом. Этот район в округе Моррис был самым богатым, со средним доходом домохозяйства более 216 000 долларов США (~ 258 191 доллар США в 2023 году) по данным пятилетнего Американского опроса населения 2018 года».
  30. ^ Дэвис, Том. «25 самых богатых почтовых индексов в Нью-Джерси; Каковы 25 самых богатых почтовых индексов в Нью-Джерси? Список ниже.», Mendham-Chester, NJ Patch, 4 июля 2016 г. Доступно 29 марта 2020 г. «Вот 25 самых богатых почтовых индексов в Нью-Джерси со средним доходом домохозяйства в каждом почтовом индексе:... 2. Mountain Lakes, $249 225»
  31. ^ Червенка, Сюзанна. «Богатые в Нью-Джерси: вот 50 самых богатых городов штата. Ваш город — один из них?», Asbury Park Press , 1 июля 2019 г. Доступно 19 июля 2022 г. «12. Округ Маунтин-Лейкс: округ Моррис; Средний доход домохозяйства: 175 556 долларов; Процент зарабатывающих более 200 000 долларов: 45,6%»
  32. ↑ Сводка данных переписи населения Mountain Lakes 2017 г., архивировано 29 марта 2020 г. в Управлении планирования и охраны округа Моррис, штат Нью-Джерси, Wayback Machine . Доступ получен 19 июля 2022 г.
  33. ↑ Сотрудники. «Самые дорогие почтовые индексы Америки: в этих районах дома стоимостью 4 миллиона долларов являются нормой», Forbes , 27 сентября 2010 г. Доступно 29 июля 2011 г.
  34. ^ «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 апреля 2019 г. Доступно 19 июля 2022 г. «Средний счет за налог на недвижимость в округе Маунтин-Лейкс составил 20 471 долл. США (~ 24 470 долл. США в 2023 г.) в 2018 г., самый высокий в округе Моррис».
  35. ↑ Сотрудники. «20 лучших городов Нью-Джерси», New Jersey Monthly , 15 августа 2011 г. Доступ получен 7 января 2013 г.
  36. ^ Mountain Lakes Station, New Jersey Transit . Доступно 26 апреля 2023 г.
  37. ^ Montclair-Boonton Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступ 26 апреля 2023 г.
  38. ^ Westhiven, William. «Другие берега Джерси: озера Северного Джерси», Daily Record , 11 августа 2018 г. Доступно 19 июля 2022 г. «Высококачественный Маунтин-Лейкс известен своими характерными домами в стиле «Хэпгуд», построенными застройщиком Гербертом Хэпгудом в 1910 году. Около 454 из 500 домов в стиле «Хэпгуд» сохранились до наших дней, представляя собой одну из крупнейших в мире коллекций домов в стиле «крафтсман».
  39. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Маунтин-Лейкс, штат Нью-Джерси; Сообщество 20-х, застывшее во времени», The New York Times , 28 июля 1996 г. Доступно 26 августа 2021 г. «Первой семьей, переехавшей в Маунтин-Лейкс в 1911 г., была семья Лоуренса В. Луэллена, основателя компании Lily Paper Cup».
  40. ^ Заявление о значимости исторического района Маунтин-Лейкс, Национальный реестр исторических мест . Доступно 26 августа 2021 г. «Лоуренс В. Луэллен и его семья стали первыми жителями Маунтин-Лейкс, которые жили в доме, построенном Хэпгудом, когда в День Святого Патрика 1911 года они переехали в дом 46 по Дартмут-роуд».
  41. ^ Наша история, округ Маунтин-Лейкс. Доступ 19 июля 2022 г.
  42. ^ Военно-морские силы США во Второй мировой войне по штатам: Нью-Джерси, ibiblio.org. Доступ 11 января 2014 г.
  43. ^ Холландер, Дэйв. 52 недели: интервью с чемпионами!, стр. 339. Globe Pequot Press , 2006. ISBN 9781599210087. Доступно 13 ноября 2015 г. 
  44. ^ ab Cahillane, Kevin. «Жилищное хозяйство; над радугой, плавильный котел», The New York Times , 6 июня 2004 г. Доступ 2 июня 2015 г.
  45. ^ Онлайн-анкета Комитета по сохранению исторического наследия: Эбби Макмиллен, округ Маунтин-Лейкс. Доступно 3 августа 2015 г.
  46. ^ Хельмрайх, Уильям Б. Несокрушимая община: евреи Ньюарка и МетроУэста, стр. 294. Transaction Publishers, 1999. ISBN 9781560003922. Доступ 3 августа 2015 г. 
  47. ^ «На борту подземной железной дороги: Grimes Homestead, National Park Service . Доступно 20 декабря 2012 г.
  48. ↑ История Турне. Архивировано 14 февраля 2012 г. в Wayback Machine , округ Маунтин-Лейкс. Доступно 17 июня 2012 г.
  49. ^ Районы, прилегающие к горным озерам, MapIt. Доступ 1 марта 2020 г.
  50. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, округ Моррис, Департамент планирования и сохранения Нью-Джерси. Доступно 29 февраля 2020 г.
  51. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  52. ^ «Экодекс».
  53. ^ Форрест, Синди. «Совет горных озер рассматривает возможность изменения возраста выдачи пляжных значков», Neighbor News (Бунтон) , 4 мая 2012 г. Доступно 24 октября 2013 г. «В случае принятия измененный закон потребует наличия бирки для «всех жителей в возрасте 2 лет и старше, желающих пользоваться удобствами на пляжах Айленд, Берчвуд и озерах, принадлежащих городу, с 10:00 до 18:00 между Днем памяти и Днем труда».
  54. ^ «Городок Маунтин-Лейкс».
  55. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 17 июня 2012 г.
  56. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  57. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Маунтин-Лейкс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 20 декабря 2012 г.
  58. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Маунтин-Лейкс, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 20 декабря 2012 г.
  59. ^ Капуццо, Джилл П. «Горные озера, Нью-Джерси: курортный отдых, который можно назвать домом», The New York Times , 25 июня 2014 г. Доступно 21 января 2015 г. «В последние годы все больше иностранцев переезжают в этот район с населением 4160 человек, — сказала г-жа Пинке. — Немцы, южноафриканцы и китайцы, среди прочих, открыли его для себя отчасти из-за репутации школ, а отчасти — по рекомендациям компаний по переезду».
  60. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Маунтин-Лейкс, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2012 г.
  61. ^ Медианный доход домохозяйства, семьи, на душу населения: штат, округ, муниципалитет и место переписи населения (CDP) с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; 5-летние оценки ACS 2010 г., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 3 июня 2020 г.
  62. ^ «Денежный доход (1989 и 1999) и бедность (1999) Нью-Джерси, округа и муниципалитеты», Отделение рынка труда и демографических исследований, Центр данных штата Нью-Джерси, апрель 2003 г. Доступно 24 сентября 2013 г.
  63. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительном муниципальном уставе Нью-Джерси», Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступно 24 октября 2013 г.
  64. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  65. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  66. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Маунтин-Лейкс. Доступ 26 апреля 2023 г.
  67. ^ Morris County Manual 2024, Morris County, New Jersey Clerk. Доступно 1 мая 2024 г.
  68. ^ Выборные должностные лица муниципалитета округа Моррис на 2024 год, округ Моррис, Нью-Джерси, клерк, обновлено 20 марта 2024 года. Доступно 1 мая 2024 года.
  69. ↑ Всеобщие выборы 8 ноября 2022 г., официальные результаты, округ Моррис, Нью-Джерси , обновлено 28 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  70. ↑ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты, округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  71. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 апреля 2019 г. Доступно 5 ноября 2019 г. «Средний счет за налог на недвижимость в Нью-Джерси составил $8767 в прошлом году. Но могут быть большие колебания от города к городу и от округа к округу... Средний счет за налог на недвижимость в округе Маунтин-Лейкс составил $20 471 (~$24 470 в 2023 году) в 2018 году, самый высокий в округе Моррис».
  72. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  73. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2023-2031, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 сентября 2023 г.
  74. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  75. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  76. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  77. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  78. ^ Законодательный список для округа 26, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  79. ^ Совет окружных комиссаров, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г. «Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров из семи членов, которые служат три года».
  80. ^ ab Morris County Manual 2022, Morris County Clerk. Доступ 1 июня 2022 г.
  81. ^ Тайфун Селен, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  82. ^ Джон Крикус, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  83. ^ Дуглас Р. Кабана, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  84. ^ Томас Дж. Мастранджело, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  85. ^ Стивен Х. Шоу, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  86. ^ Дебора Смит, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  87. ^ Комиссары, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  88. ↑ Энн Ф. Гросси, эсквайр, офис клерка округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
  89. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  90. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, офис шерифа округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
  91. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  92. ↑ Суррогатная мать Хезер Дж. Дарлинг, эсквайр, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  93. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  94. ↑ Сводка регистрации избирателей — Моррис, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 20 декабря 2012 г.
  95. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  96. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  97. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Моррис, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 20 декабря 2012 года.
  98. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Моррис, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 20 декабря 2012 года.
  99. ^ "Губернатор - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  100. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  101. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 20 декабря 2012 г.
  102. ^ Политика Совета по образованию округа Лейкс 0110 — Идентификация, школы Маунтин-Лейкс. Доступно 19 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения всесторонней и эффективной системы государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Маунтин-Лейкс. Состав: Школьный округ Маунтин-Лейкс включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Маунтин-Лейкс».
  103. ^ Информация о школьном округе Mountain Lakes Public School District, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  104. ^ Данные о школах округа Маунтин-Лейкс, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  105. ^ Начальная школа Уайлдвуд, школы Маунтин-Лейкс. Доступ 19 июля 2022 г.
  106. ^ Briarcliff Middle School, Mountain Lakes Schools. Доступ 19 июля 2022 г.
  107. ^ Mountain Lakes High School, Mountain Lakes Schools. Доступ 19 июля 2022 г.
  108. ^ Школа Лейк-Драйв, школы Маунтин-Лейкс. Доступ 19 июля 2022 г.
  109. ^ Школы, школы Mountain Lakes. Доступ 19 июля 2022 г.
  110. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Mountain Lakes Public School District, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  111. ^ Справочник школ округа Маунтин-Лейкс в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  112. ^ Boonton Township School District 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 6 июня 2016 г. «В Boonton Township School District есть одна школа, Rockaway Valley School, в которой реализуется программа от дошкольного до 8-го класса для примерно 450 детей. Округ поддерживает отношения отправки-получения с соседним Mountain Lakes School District, в соответствии с которыми наши ученики посещают Mountain Lakes High School».
  113. ↑ Сотрудники. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 3 марта 2015 г.
  114. ^ О, The Craig School . Доступ 19 июля 2022 г.
  115. ^ Mountain Lakes, NJ, Neighborhood Scout. Доступ 24 октября 2013 г.
  116. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  117. ↑ Схема прямой линии трассы 46 США, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2016 г. Доступно 19 июля 2022 г.
  118. ^ Станция Mount Lakes, NJ Transit . Доступ 24 октября 2013 г.
  119. ↑ Линия Монклер-Бунтон. Архивировано 1 декабря 2010 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 24 октября 2013 г.
  120. ^ Morris County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 20 декабря 2012 г.
  121. ^ Автобусные остановки - Lakeland Rt 46 Dover до PABT Архивировано 26 августа 2015 г. в Wayback Machine , Lakeland Bus Lines . Доступно 3 августа 2015 г.
  122. ^ Карта системы округа Моррис. Архивировано 19 июня 2015 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 3 августа 2015 г.
  123. ^ Бригадный генерал Фредерик Уокер КаслАрхивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Маунтин-Лейкс, Нью-Джерси. Доступно 19 августа 2007 г. «Бригадир Касл родился 14 октября 1908 г. в Форт-Мак-Кинли, Манила, Филиппины, во время первой зарубежной службы своего отца, покойного полковника Бенджамина Фредерика Касла, затем в Тяньцзине, Китай, Вашингтоне, округ Колумбия, Париже и, наконец, в Маунтин-Лейкс, штат Нью-Джерси, где семья проживала много лет после Первой мировой войны».
  124. ^ Ortenberg, Art. Liz Claiborne: The Legend, The Woman, стр. 25. Rowman & Littlefield , 2010. ISBN 9781589794948. Доступно 17 апреля 2023 г. «А потом мы переехали в Маунтин-Лейкс, штат Нью-Джерси. Это недалеко от Морристауна. Я как бы прошел начальное и среднее образование, хотя только до второго курса... Они все вернулись в Соединенные Штаты, когда началась война; все трое детей Клейборн учились в средней школе Маунтин-Лейкс в Нью-Джерси. Лиз, из этих троих, ее не окончила». 
  125. ^ Лусарди, Энтони. «Автор Mountain Lakes будет читать и подписывать книги в Бунтоне», The Citizen of Morris County , 16 июля 2018 г. Доступно 29 ноября 2020 г. «Автор Mountain Lakes Марк Ди Ионно принесет свой последний роман в магазин Bobby's News & Gifts на Мейн-стрит в 7 часов вечера в четверг, 19 июля».
  126. ↑ Фредерик Элмс, ASC, Международная гильдия кинооператоров, 8 мая 2004 г. Доступно 11 января 2015 г. «Фредерик Элмс, ASC, родился и вырос в Маунтин-Лейкс, штат Нью-Джерси».
  127. ^ Семинары Кэрол Р. Голдберг: Биографии руководящего комитета, Бостонский фонд , сохраненные в интернет-архиве по состоянию на 27 сентября 2007 г. Доступно 11 января 2015 г. «Фриланд родилась и выросла в Маунтин-Лейкс, штат Нью-Джерси, получила степень бакалавра по американистике в колледже Амхерст в 1963 г. и докторскую степень по американской цивилизации в Пенсильванском университете в 1968 г.»
  128. ^ Гулити, Том. «Лу прощается с Фризеном», The Record , 27 сентября 2005 г. Доступно 20 декабря 2012 г. «Фризен закрыл сделку по своему новому дому в Маунтин-Лейкс примерно за 30 минут до того, как генеральный менеджер «Девилз» Лу Ламориелло позвонил ему и сообщил о сделке, по которой «Кэпиталз» отказались только от выбора в третьем раунде драфта 2006 года».
  129. ^ Эверсон, Даррен. «Devils Deal Friesen To Capitals», New York Daily News , 27 сентября 2005 г. Доступно 20 декабря 2012 г. «Тем не менее, этот шаг стал огромным разочарованием для Фризена, чей победный гол в седьмой игре против Оттавы положил конец финалу Восточной конференции 2003 года и вывел Джерси в Кубок Стэнли. Он только вчера закрыл сделку по дому в Маунтин-Лейкс».
  130. ^ Хопкинс, Кэтрин. «Эксклюзив: самый высокооплачиваемый руководитель розничной торговли только что продал свой скромный дом в Нью-Джерси Марк Лор, глава отдела электронной коммерции Wal-Mart в США, продал дом за почти 900 000 долларов», WWD , 3 ноября 2017 г. Доступно 9 сентября 2018 г. «Многие могли подумать, что Лор живет в роскошном особняке стоимостью в несколько миллионов долларов, но на самом деле он и его жена Кэролин называли скромное жилище в Маунтин-Лейкс своим домом с 2006 года, когда они заплатили за него 841 000 долларов».
  131. ^ Pacenza, Matt. «Подросток назван Президентским стипендиатом», Courier News , 9 июля 2000 г. Доступно 19 июля 2022 г. через Newspapers.com . «Но это не то, что действительно выделяет Клэр Маккаскер, 18-летнюю девушку из Маунтин-Лейкс, которую президент Клинтон недавно выбрал в качестве одного из трех Президентских стипендиатов в Нью-Джерси».
  132. ^ «Книга может помочь предпринимателям», Neighbor News , 3 декабря 2008 г. Доступно 26 декабря 2021 г. через Newspapers.com . «Майкл (Майк) Михалович, который основал и продал два бизнеса, а теперь работает консультантом для частных лиц, начинающих новые деловые предприятия, недавно опубликовал книгу «Предприниматель в сфере туалетной бумаги ».... Автор, живущий в Маунтин-Лейкс со своей женой и тремя детьми, вырос в городке Бунтон».
  133. ^ Линдси Мюррей, Northwestern Wildcats, женский лакросс . Доступно 8 сентября 2019 г. "Средняя школа: Mountain Lakes; Родной город: Mountain Lakes, NJ"
  134. ^ Брайан Платт, Университет Эмори . Доступно 1 мая 2024 г. "Родной город: Маунтин-Лейкс, Нью-Джерси; Средняя школа: Маунтин-Лейкс"
  135. ^ Сотрудники. "Бывший сенатор штата Гарри Л. Сирс, 82 года, сыграл важную роль в создании Meadowlands, лотереи и реформы налогообложения штата", New Jersey Hills , 23 мая 2002 г. Доступно 4 июня 2018 г. "Бывший сенатор штата Гарри Л. Сирс, 82 года, из Маунт-Арлингтона, который в качестве лидера большинства в Сенате принял законодательство о создании комплекса Meadowlands и лотереи, а также широкомасштабную реформу налогообложения штата, скончался после непродолжительной болезни в пятницу, 17 мая 2002 г., в больнице Святой Клэр в Денвилле. Г-н Сирс родился в Патерсоне и прожил в Маунт-Лейкс 45 лет, прежде чем переехал в Маунт-Арлингтон шесть лет назад".
  136. ^ Баркан, Росс . «Что случилось с Мэттом Тайбби? Бывший любимец либеральных СМИ теперь один из их самых громких критиков. Он говорит, что не изменился.», Нью-Йорк , 29 октября 2021 г. Доступно 3 декабря 2022 г. «Тайбби, воспитывающий троих детей в Тони Маунтин Лейкс, штат Нью-Джерси, более чем доволен своей нынешней участью».
  137. ^ Лутц, Джейми. «От Маунтин-Лейкс до Никелодеона Бриттани Андервуд не спит», The Star-Ledger , 5 июля 2012 г. Доступно 11 января 2015 г. «Она начала профессионально сниматься, еще будучи ученицей средней школы Маунтин-Лейкс, получая постоянный, хотя и небольшой, поток работы: роль приглашенной звезды в «Законе и порядке», главная роль в «Маргарет» Кеннета Лонергана , различные рекламные ролики».
  138. ^ Biggy, David. «Цукер готов к роли в сети», Daily Record , 11 ноября 2011 г. Доступно 11 июня 2022 г. через Newspapers.com . «Для меня это большое дело», — сказал Цукер, выросший в Маунтин-Лейкс, а теперь живущий в Саммите со своей женой Рэйчел и сыном Максом.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Маунтин-Лейкс, Нью-Джерси .