stringtranslate.com

Моррис Плейнс, Нью-Джерси

Моррис-Плейнс — боро в округе Моррис , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 6 153 человека, [9] [10] увеличившись на 621 (+11,2%) по сравнению с переписью 2010 года, когда насчитывалось 5 532 человека, [19] [20], что в свою очередь отражает увеличение на 296 (+5,7%) по сравнению с 5 236 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [21]

Моррис-Плейнс был включен в качестве городского округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 15 марта 1926 года из частей тауншипа Ганновер на основании результатов референдума, проведенного 15 апреля 1926 года. [22] [23] Название района происходит от Льюиса Морриса , колониального губернатора Нью-Джерси. [24] [25]

Morris Plains является спальным районом , многие жители которого ездят на работу в Нью-Йорк . Линия Morristown компании NJ Transit обеспечивает пассажирам прямой доступ к станции New York Penn Station и терминалу Hoboken .

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,59 квадратных миль (6,71 км 2 ), включая 2,55 квадратных миль (6,61 км 2 ) земли и 0,04 квадратных миль (0,09 км 2 ) воды (1,35%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Литтлтон. [26]

Район граничит с муниципалитетами округа Моррис: городком Хановер , городком Моррис и Парсиппани-Трой-Хиллз . [27] [28] [29]

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким, влажным летом и, как правило, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппен , Моррис Плейнс имеет влажный субтропический климат , сокращенно «Cfa» на климатических картах. [30]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 5532 человека, 2131 домохозяйство и 1485 семей в округе. Плотность населения составляла 2163,5 на квадратную милю (835,3/км 2 ). Было 2197 единиц жилья со средней плотностью 859,2 на квадратную милю (331,7/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,44% (4948) белых , 2,73% (151) черных или афроамериканцев , 0,09% (5) коренных американцев , 4,97% (275) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 1,07% (59) представителей других рас и 1,70% (94) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,68% (314) населения. [19]

Из 2131 домохозяйств 32,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 61,3% были супружескими парами, живущими вместе; 6,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 30,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24,9% состояли из отдельных лиц, а 13,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,57, а средний размер семьи — 3,12. [19]

24,8% населения были моложе 18 лет, 4,7% от 18 до 24 лет, 25,4% от 25 до 44 лет, 28,5% от 45 до 64 лет и 16,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,4 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $103 688 (с погрешностью +/− $12 744), а средний доход семьи — $127 614 (+/− $20 257). Средний доход мужчин составил $91 908 (+/− $21 398), а женщин — $67 232 (+/− $24 331). Доход на душу населения в округе составил $45 165 (+/− $10 332). Около 0,4% семей и 9,5% населения находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кто моложе 18 лет, и 0,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [37]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 5236 человек, 1955 домохозяйств и 1477 семей. Плотность населения составляла 2018,7 жителей на квадратную милю (779,4/км 2 ). Было 1994 жилых единиц со средней плотностью 768,8 на квадратную милю (296,8/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 92,91% белых , 1,34% афроамериканцев , 0,06% коренных американцев , 4,32% азиатов , 0,10% жителей островов Тихого океана , 0,40% представителей других рас и 0,88% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,69% населения. [35] [36]

Было 1955 домохозяйств, из которых 33,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 67,0% были супружескими парами, живущими вместе, 7,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,4% не имели семьи. 19,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,63, а средний размер семьи был 3,05. [35] [36]

В округе население было распределено равномерно: 23,5% моложе 18 лет, 4,4% от 18 до 24 лет, 29,4% от 25 до 44 лет, 26,4% от 45 до 64 лет и 16,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 92,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,6 мужчин. [35] [36]

Средний доход домохозяйства в округе составил $84 806, а средний доход семьи — $98 333. Средний доход мужчин составил $75 040, а женщин — $44 554. Доход на душу населения в округе составил $36 553. Около 1,5% семей и 2,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,0% из них моложе 18 лет и 2,4% из них старше 65 лет. [35] [36]

Экономика

Район был основной базой операций для Pfizer , ранее штаб-квартирой Warner-Lambert. Pfizer спонсировала Академию здравоохранения и медицинских наук в средней школе Морристауна и ежегодный забег на 5 км вокруг Моррис-Плейнс. В 2012 году собственность площадью 63 акра (25 га), принадлежащая Pfizer на западной стороне трассы 53, была приобретена M&M Realty Partners, которая планирует перестроить участок для многоцелевого использования, которое будет включать 500 единиц жилья и 100 000 квадратных футов (9 300 м 2 ) для использования в розничной торговле. [38]

В 2015 году Honeywell переехала в штаб-квартиру площадью 475 000 квадратных футов (44 100 м2 ) на территории кампуса площадью 40 акров (16 га) после переезда из штаб-квартиры AlliedSignal в Морристауне . [39]

Правительство

Местное самоуправление

Morris Plains управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [40] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Городская форма правления, используемая Morris Plains, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [41] [42]

По состоянию на 2023 год мэром Моррис-Плейнс является демократ Джейсон С. Карр, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2026 года. Членами городского совета являются президент совета Джоан Годдард (демократ, 2025), Арт Дж. Брун-младший ( республиканец , 2023), Сальваторе Ф. «Сал» Кортезе (республиканец, 2023), Кэтрин Э. «Кэти» Келли (республиканец, 2024), Нэнси Верга (демократ, 2025) и Деннис М. Вагнер (республиканец, 2024). [3] [43] [44] [45] [46] [47] [48]

Судьей муниципального суда Моррис-Плейнс является Майкл А. Карлуччи. [49]

Департамент полиции

Полицейское управление Моррис-Плейнс насчитывает 17 присяжных офицеров. Командная структура состоит из начальника, двух лейтенантов, пяти сержантов, девяти патрульных и шести гражданских лиц. [50] Они направляются через Центр связи округа Моррис, который отправляет сообщения в полицию, пожарную службу и службу первой помощи. Полицейское управление обработало более 29 000 вызовов за 2010 год. [51]

Пожарная часть Моррис-Плейнс

Ассоциация пожарных Моррис-Плейнс была основана 28 апреля 1907 года после пожара в отеле Weise в 1906 году. [52]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Моррис-Плейнс расположен в 11-м избирательном округе [53] и является частью 26-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [54] [55] [56]

В 118-м Конгрессе США 11-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Мики Шеррилл ( демократ , Монклер ). [57] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [58] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [59] [60]

На сессии 2024-2025 годов 26- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джозефом Пеннаккио ( республиканец , округ Рокавей ), а в Генеральной Ассамблее — Брайаном Бергеном (республиканец, округ Денвилл ) и Джеем Уэббером (республиканец, округ Моррис- Плейнс ). [61]

Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из семи членов, которые избираются на всеобщих выборах на трехлетний срок по принципу ступенчатости, с одним или тремя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. [62] Фактическая повседневная работа департаментов контролируется администратором округа Диной Лири. [63] : 8  По состоянию на 2024 год комиссарами округа Моррис являются:

Джон Крикус (Р, Чатем Тауншип , 2024), [64] Директор Кристин Майерс (Р, Хардинг , 2025), [65] Дуглас Кабана (Р, Бунтон Тауншип , 2025), [66] Томас Дж. Мастранджело (Р, Монтвилл , 2025), [67] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (Р, Маунтин Лейкс , 2024), [68] Дебора Смит (Р, Денвилл , 2024) [69] и Тайфун Селен (Р, Чатем Тауншип, 2026) [63] : 2  [70]

Конституционными должностными лицами округа являются: клерк Энн Ф. Гросси (республиканец, Парсиппани–Трой-Хиллз , 2028), [71] [72] шериф Джеймс М. Гэннон (республиканец, городок Бунтон, 2025) [73] [74] и суррогатная мать Хизер Дарлинг (республиканец, Роксбери , 2024). [75] [76]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Моррис-Плейнс было зарегистрировано 3935 избирателей, из которых 853 (21,7%) были зарегистрированы как демократы , 1695 (43,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 1381 (35,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 6 избирателей как либертарианцы или зеленые . [77]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 53,3% голосов (1659 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 45,9% (1429 голосов) и других кандидатов с 0,9% (27 голосов) из 3142 бюллетеней, поданных 4140 зарегистрированными избирателями округа (27 бюллетеней были испорчены ), явка составила 75,9%. [78] [79] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 52,3% голосов (1725 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 45,8% (1511 голосов) и других кандидатов с 0,8% (27 голосов) среди 3297 бюллетеней, поданных 3994 зарегистрированными избирателями района, при явке 82,5%. [80] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 55,9% голосов (1783 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 42,8% (1365 голосов) и других кандидатов с 0,8% (31 голос) среди 3191 бюллетеня, поданных 3921 зарегистрированными избирателями района, при явке 81,4%. [81]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 70,8% голосов (1399 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 27,9% (551 голос) и других кандидатов с 1,4% (27 голосов) из 2025 бюллетеней, поданных 4122 зарегистрированными избирателями округа (48 бюллетеней были испорчены), явка составила 49,1%. [82] [83] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 58,6% голосов (подано 1337 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 31,5% (719 голосов), независимого Криса Даггетта с 8,4% (191 голос) и других кандидатов с 0,4% (10 голосов), среди 2283 бюллетеней, поданных 3898 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 58,6%. [84]

Образование

Школы Моррис-Плейнс обучают учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса . По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из двух школ, имел 578 учащихся и 61,0 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 9,5:1. [85] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [86] ) — это Mountain Way School [87] с 200 учениками в классах Pre-K–2 и Morris Plains Borough School [88] с 369 учениками в классах 3–8. [89]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Морристауна в рамках отношений отправки/приема со школьным округом Морриса , который также обслуживает сообщества Морристауна и городка Моррис (для классов K–12). [90] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1860 учеников и работало 133,0 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 14,0:1. [91]

St. Virgil Academy, основанная в 1910 году, была католической школой, обслуживающей учеников от дошкольного до восьмого класса (включая Pre-K–3 и Pre-K–4), которая работала под эгидой Римско -католической епархии Патерсона . Школа была закрыта в конце 2015–2016 учебного года в связи со снижением числа учащихся и ростом расходов на покрытие дефицита школы. [92]

Транспорт

Маршрут 202 США в южном направлении в Моррис-Плейнс

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 28,66 миль (46,12 км) дорог, из которых 24,15 миль (38,87 км) обслуживались муниципалитетом, 1,81 мили (2,91 км) округом Моррис и 2,70 мили (4,35 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [93]

Маршрут US Route 202 , New Jersey Route 10 и New Jersey Route 53 являются основными автомагистралями, обслуживающими Моррис-Плейнс. Межштатные трассы Interstate 80 и Interstate 287 доступны в соседнем поселке Парсиппани-Трой-Хиллз.

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет услуги на станции Morris Plains [94] на линии Morristown Line до станции Newark Broad Street , Secaucus Junction , станции New York Penn и терминала Hoboken . [95] Одноэтажное здание станции из красного кирпича, построенное в 1915 году в стиле эпохи Возрождения, было добавлено в Национальный реестр исторических мест 22 июня 1984 года. [96]

NJ Transit предоставляет местные автобусные перевозки по маршрутам 872 , 875 и 880 , [97] [98] заменив услуги, которые предлагались на маршрутах MCM2 , MCM3 и MCM10 до 2010 года, когда субсидии местному провайдеру были отменены в рамках бюджетных сокращений. [99] [100]

ТВ и фильмы

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Моррис-Плейнс, есть:

Эдвард Мосберг
Бен Вайнман

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Руководящий орган, округ Моррис-Плейнс. Доступ 26 апреля 2023 г. «Округ Моррис-Плейнс был зарегистрирован Ассамблеей штата 15 января 1926 г. и действует в рамках формы правления округа. Форма правления округа состоит из мэра и шести членов совета, все из которых избираются на всеобщем собрании. Мэр является главой руководящего органа и избирается на четырехлетний срок. Члены совета — на трехлетний срок».
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Borough Clerk, Borough of Morris Plains. Доступ 23 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 121.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Моррис-Плейнс, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  9. ^ abcde округ Моррис-Плейнс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 23 марта 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Моррис-Плейнс, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 19 декабря 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Моррис-Плейнс, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 28 августа 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Моррис-Плейнс, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 декабря 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Моррис-Плейнс. Архивировано 05.09.2014 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 19 декабря 2012 г.
  21. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 195. Доступно 30 мая 2024 г.
  23. ^ Историческая хронология границ округа Моррис, Библиотека округа Моррис. Доступ 24 декабря 2016 г. «1926, 15 марта. Городок Моррис-Плейнс образован из городка Ганновер».
  24. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 8 сентября 2015 г.
  25. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 215. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 8 сентября 2015 г.
  26. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  27. ^ Районы, прилегающие к равнинам Морриса, MapIt. Доступно 28 февраля 2020 г.
  28. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, округ Моррис, Департамент планирования и сохранения Нью-Джерси. Доступно 28 февраля 2020 г.
  29. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  30. ^ Климатическая сводка для Моррис-Плейнс, Нью-Джерси, Weatherbase.com.
  31. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 26 августа 2022 г.
  32. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Oregon State . Получено 26 августа 2022 г.
  33. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 23 сентября 2012 г.
  34. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  35. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Моррис-Плейнс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 19 декабря 2012 г.
  36. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Моррис-Плейнс, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 декабря 2012 г.
  37. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Моррис-Плейнс, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 декабря 2012 г.
  38. ^ Pfizer Property News, округ Моррис-Плейнс. Доступно 22 октября 2013 г.
  39. ^ Бержерон, Том. «Honeywell открывает „действительно потрясающее здание“ в Моррис-Плейнс», NJBiz , 16 ноября 2015 г. Доступно 19 мая 2016 г. «Председатель и генеральный директор Honeywell Дэвид Кот официально открыл новую глобальную штаб-квартиру компании в Моррис-Плейнс в понедельник утром, рассказав о будущем. По его словам, кампус площадью 40 акров и здание площадью 475 000 квадратных футов предоставят Honeywell необходимое пространство для того, чтобы оставаться одной из важнейших корпораций Нью-Джерси».
  40. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  41. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  42. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  43. ^ Муниципальный лист данных 2021 г., округ Моррис-Плейнс. Доступ 28 апреля 2022 г.
  44. ^ Morris County Manual 2024, Morris County, New Jersey Clerk. Доступно 1 мая 2024 г.
  45. ^ Выборные должностные лица муниципалитета округа Моррис на 2024 год, округ Моррис, Нью-Джерси, клерк, обновлено 20 марта 2024 года. Доступно 1 мая 2024 года.
  46. ↑ Всеобщие выборы 8 ноября 2022 г., официальные результаты, округ Моррис, Нью-Джерси , обновлено 28 ноября 2022 г. Доступ 1 января 2023 г.
  47. ↑ Победители всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Моррис, Нью-Джерси, клерк. Доступно 1 января 2022 г.
  48. ↑ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты, округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  49. ↑ Муниципальный суд округа Моррис-Плейнс. Доступ 26 апреля 2023 г.
  50. ↑ Полицейская организация. Архивировано 29 ноября 2009 г. на Wayback Machine , полицейское управление Моррис-Плейнс. Доступ получен 10 февраля 2008 г.
  51. ↑ Статистика заархивирована 01.07.2012 в Wayback Machine , полицейское управление Моррис-Плейнс. Доступ 19 декабря 2012 г.
  52. ^ Пожарная часть Моррис-Плейнс», Музей Моррис-Плейнс. Доступ 5 апреля 2021 г. «Создан в 1907 году после пожара 1906 года, уничтожившего отель Weise и два соседних магазина».
  53. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  54. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  56. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  57. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  58. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  59. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  60. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  61. ^ Законодательный список для округа 26, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  62. ^ Совет окружных комиссаров, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г. «Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров из семи членов, которые служат три года».
  63. ^ ab Morris County Manual 2022, Morris County Clerk. Доступ 1 июня 2022 г.
  64. ^ Тайфун Селен, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  65. ^ Джон Крикус, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  66. ^ Дуглас Р. Кабана, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  67. ^ Томас Дж. Мастранджело, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  68. ^ Стивен Х. Шоу, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  69. ^ Дебора Смит, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  70. ^ Комиссары, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  71. ↑ Энн Ф. Гросси, эсквайр, офис клерка округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
  72. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  73. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, офис шерифа округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
  74. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  75. ↑ Суррогатная мать Хезер Дж. Дарлинг, эсквайр, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  76. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  77. ↑ Сводка регистрации избирателей — Моррис, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 19 декабря 2012 г.
  78. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Моррис, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 19 декабря 2012 года.
  81. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Моррис, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 19 декабря 2012 года.
  82. ^ "Губернатор - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 19 декабря 2012 г.
  85. ^ Информация о школьном округе Моррис-Плейнс, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  86. ^ Данные о школах Моррис-Плейнс, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  87. ^ Mountain Way School, Morris Plains Schools. Доступ 18 мая 2020 г.
  88. ^ Morris Plains Borough School, Morris Plains Schools. Доступ 18 мая 2020 г.
  89. ^ Справочник школ Моррис-Плейнс в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  90. ^ Morristown High School 2016 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 18 мая 2020 г. «Образовательная программа, в которой участвуют 1848 этнически разнообразных учащихся, говорящих на более чем 20 разных языках, обслуживает учащихся, которым школа доверила свое обучение по месту жительства: Morristown, Morris Township и Morris Plains».
  91. ^ Данные о средней школе Морристауна, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  92. ^ «Академия Св. Вергилия в Моррис-Плейнс закроется в конце текущего учебного года», The Beacon , 16 июня 2016 г. Доступно 13 февраля 2020 г. «После 106 лет предоставления католического образования студентам в Моррис-Плейнс и за его пределами, Академия Св. Вергилия закроется, когда на этой неделе закончится учебный год... две наиболее важные причины этого решения: очень низкая численность учащихся и чрезвычайно высокие финансовые обязательства со стороны нашего прихода».
  93. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  94. ^ Станция Моррис-Плейнс, NJ Transit . Доступ 26 апреля 2023 г.
  95. ^ Morris and Essex Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 26 апреля 2023 г.
  96. ^ Заявление о станции Моррис-Плейнс, Национальный реестр исторических мест . Доступ 22 октября 2013 г.
  97. ^ Riding the Bus, округ Моррис, Нью-Джерси . Доступно 26 апреля 2023 г.
  98. ^ Карта системы округа Моррис, NJ Transit . Доступно 31 июля 2015 г.
  99. ^ Morris County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 22 октября 2013 г.
  100. ^ NJ Transit реструктурирует автобусное сообщение округа Моррис; четыре текущих маршрута «MCM» будут расширены до шести новых автобусных маршрутов, NJ Transit , 13 сентября 2010 г. Доступно 8 августа 2015 г.
  101. ^ Маночио, Мэтт. «Гоночная трасса Моррис-Плейнс: где Фила замочили», Daily Record , 12 июня 2007 г. Доступно 19 декабря 2012 г. «Сцена была снята в Моррис-Плейнс, и окрестности трассы 10 были хорошо видны, включая Barnes & Noble, который служил фоном для рвоты клиентов заправки, ставших свидетелями убийства Фила».
  102. ^ Осби, Лив. «Стипендия предлагает реку путешествий», Daily Record , 23 августа 1992 г. Доступно 8 сентября 2021 г. через Newspapers.com . «Прожив четыре года в кампусе колледжа, уроженец Моррис-Плейнс Даррон Коллинз проведет следующие 12 месяцев в классе на открытом воздухе, изучая реки Чили, Египта и Новой Зеландии».
  103. ^ Havsy, Jane. «Morris Plains made, #TempleTUFF Michael Dogbe selected in NFL Draft», Daily Record , 25 апреля 2019 г. Доступно 19 июля 2019 г. «Майкл Догби из Morris Plains (справа, № 9) завершил свою карьеру в Университете Темпл с 77 сольными захватами (19,5 с потерей), 8,5 сэками и пятью вынужденными фамблами в 54 играх».
  104. ^ Уильям Перри Фогг, Энциклопедия истории Кливленда в Университете Кейс Вестерн Резерв . Доступно 19 июля 2019 г. «Позже Фогг вернулся в США и жил в Розелле, штат Нью-Джерси, с 1901 по 1908 год, затем последний год своей жизни жил в Моррис-Плейнс».
  105. ↑ Законодательная веб-страница Роберта Дж. Мартина. Архивировано 2 ноября 2005 г. на Wayback Machine , дата обращения 6 мая 2007 г.
  106. ↑ Известные семьи Нью-Йорка, стр. 386. The Historical Company, 1897. Доступно 19 мая 2016 г. «Мистер и миссис Ричард А. МакКерди имеют городскую резиденцию на Пятой авеню и загородный дом в Моррис-Плейнс, штат Нью-Джерси»
  107. ^ Флеминг, Керри. «Чарли Молнар — новый футбольный тренер Массачусетского университета», Telegram & Gazette , 9 декабря 2011 г. Доступно 8 сентября 2015 г. «Это будет первый опыт в Новой Англии для Молнара, 50 лет, уроженца Моррис-Плейнс, штат Нью-Джерси, и выпускника Университета Лок-Хейвен (Пенсильвания)».
  108. ^ Рубин, Дебра. «Эдвард Мосберг, z”l», Jewish Link , 28 сентября 2022 г. Доступно 22 октября 2022 г. «Мосберг, житель Моррис-Плейнс, был удостоен награды Ner Tamid Award на 43-м Национальном ужине в честь Дня основателей Ратгерского Хабада за его всемирную благотворительную деятельность, сохранение памяти о Холокосте, пожертвования Торы и поддержку Ратгерского Хабада».
  109. ↑ Член Законодательного собрания штата Нью-Джерси Кэрол Дж. Мерфи, данные из Интернет-архива по состоянию на 25 февраля 1998 г. Доступ получен 11 июня 2010 г.
  110. ^ «Генеральный директор FOX News теперь называет Бернардсвилл своим домом», The Bernardsville News , 9 декабря 2021 г. Доступно 17 ноября 2022 г. «У Скотта местные корни: он вырос в Моррис-Плейнс и много лет прожил в Морристауне, прежде чем переехать в Бернардсвилл со своим мужем Престоном и дочерью Марго».
  111. ↑ Музей Стикли в Craftsman Farms, Visit New Jersey. Доступ 19 мая 2016 г.
  112. ↑ Открытка № 9, Исторический альбом открыток Моррис-Плейнс. Доступ 19 мая 2016 г. «Айдлуайлд», поместье Луи А. Тибо, располагалось неподалеку от нынешнего Айдлуайлд-драйв».
  113. ^ Кофлин, Кевин. «Кристи назначает адвоката Моррис-Плейнс Джея Уэббера председателем Республиканской партии штата», NJ.com , 12 июня 2009 г. Доступно 22 октября 2013 г. «Вчера кандидат в губернаторы от Республиканской партии Крис Кристи назначил 37-летнего консервативного депутата Законодательного собрания Моррис-Плейнс Джея Уэббера председателем партии Республиканской партии».
  114. ^ Элизабет Уид, Пембрукский центр обучения и исследований женщин . Доступ 14 июня 2021 г. «Элизабет Уид родилась в Моррис-Плейнс, штат Нью-Джерси, в семье Маргерит и Эдгара Уида в 1940 году».
  115. ^ Гарсия, Альфа. «Металл-рокеры из Моррис-Плейнс The Dillinger Escape Plan выступят на Манхэттене», The Record , 11 марта 2010 г. Доступно 19 мая 2016 г. «Уилсон и его товарищи по группе Грег Пусиато, Джефф Таттл, Билли Раймер и Бен Вайнман (основатель и уроженец Моррис-Плейнс) проводят свои выступления, уклоняясь от ударов головок, гитар и частей тела, одновременно бросая вызов своим слушателям».
  116. ^ Сотрудники. «Артур Уитни, бывший законодатель; бывший сенатор штата от округа Моррис, штат Нью-Джерси, умер в Мендхэме в возрасте 71 года. Кандидат на пост губернатора ушел из брокерской фирмы Goadby & Co. Здесь в 1916 году, чтобы заняться политикой», The New York Times , 20 ноября 1942 г. Доступно 17 июля 2022 г. ««Родившись в Моррис-Плейнс, штат Нью-Джерси, г-н Уитни получил образование в школе Св. Павла в Конкорде, штат Нью-Гэмпшир, которую он оставил в возрасте 17 лет, чтобы несколько лет работать на металлургическом заводе в Гаррисберге, штат Пенсильвания».
  117. ^ Кинг, Питер . «Вслед за ажиотажем вокруг подписаний/обменов, напоминание: свободное агентство переоценено». Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine , Sports Illustrated , 9 марта 2010 г. Доступно 13 января 2011 г. «Это была приятная часть выходных: обед с Полом Циммерманом и его женой Линдой в Моррис-Плейнс, штат Нью-Джерси, в субботу».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Моррис-Плейнс, Нью-Джерси .