stringtranslate.com

Мировая серия 1906 года

Попытка перехвата во время одной из игр. Фрэнк Ченс благополучно проскользнул мимо Джиггса Донахью .

Мировая серия 1906 года — серия чемпионатов Высшей бейсбольной лиги в сезоне 1906 года . Третье издание Мировой серии , это показало перекрестный матч между чемпионом Американской лиги Чикаго Уайт Сокс и чемпионом Национальной лиги Чикаго Кабс . «Кабс» показали самое высокое общее количество побед в регулярном сезоне (116) и процент побед (0,763) в высших лигах с начала сезона из 154 игр. «Уайт Сокс», известные как «Hitless Wonders» после того, как финишировали с худшим командным средним показателем (0,230) в Американской лиге , обыграли «Кабс» в шести играх, что стало одним из величайших поражений в истории серии, поскольку «Сокс» превзошли команду. «Кабс» одержали первые две победы и превзошли их в двух последних. Хозяева поля чередовались, начиная с Национальной лиги Кабс, которые были дома в первой игре.

Команды разделили первые четыре игры; затем «Hitless Wonders» (название, придуманное спортивным обозревателем Чарльзом Драйденом ) набрали 26 попаданий в последних двух играх. В соответствии со своим прозвищем, «Уайт Сокс» набрали всего 0,198 очков как команда в победе в серии, но превзошли средний показатель 0,196, полученный «Кабс». В третьей игре питчер «Уайт Сокс» Эд Уолш выбил 12 «Кабс», побив предыдущий рекорд в 11, установленный Биллом Диннином в 1903 году .

Мировая серия 1906 года была первой, в которой участвовали две команды из одного города. Эта серия и издание 1944 года , оспариваемые между «Сент-Луис Кардиналс» и «Сент-Луис Браунс» , являются единственными подобными случаями за пределами Нью-Йорка . Это также последняя Мировая серия, в которой обе команды впервые выступили в Fall Classic.

Краткое содержание

AL Chicago White Sox (4) против NL Chicago Cubs (2)

Матчапы

Игра 1

После первой игры болельщики выбегают на поле, а полиция защищает Ника Олтрока .

Стартер «Уайт Сокс» Ник Алтрок встретился с игроком «Каб » Мордехаем «Трехпалым» Брауном в первой игре. Оба были безупречны в трех иннингах. «Кабс» поставили бегуна на второе место в конце четвертого иннинга, но не смогли забить. В верхней части пятой позиции Джордж Роэ утроил счет и вышел вперед, а затем забил гол из-за ошибки дома, когда Пэтси Догерти дошла до выбора полевого игрока. «Сокс» забили второй ран, заняв первое место в шестом месте. Альтрок пошел, и Эд Хан принес его в жертву второй базе . Затем Филдер Джонс выделился в центр, но Альтрок был выброшен на тарелку, а Джонс занял второе место в броске домой. Он занял третье место после паса Джонни Клинга , ловца Каба , и Фрэнк Исбелл отправил его домой синглом. «Кабс» нанесли ответный удар в половине шестого матча. Клинг пошел, а Браун выделил никого. После того, как Солли Хофман пожертвовал бегунами на второе и третье место, дикая подача Альтрока забила Клингу и отправила Брауна на третье место, давая ему мало права на ошибку с одним аутом, но он заставил Джимми Шекарда выскочить, а Фрэнка Шульте вылететь и завершить серию. угроза. Он прекрасно подавал до конца игры, позволив только одному Кабу занять второе место, сохранив преимущество 2–1 для победы в первой игре Sox.

Игра 2

Эд Ройлбах , питчер-победитель второй игры

Эд Ройлбах был вызван для «Кабс», чтобы встретиться с хёрлером «Уайт Сокс» Доком Уайтом . После сопоставления 1–2–3 первых подач дела у белых начали разваливаться. После того, как игрок с низов, нанесший чистый удар, Фрэнк Ченс вырвался вперед, нанеся аут, третий игрок с низов Гарри Стейнфельдт выделился на левое поле, а шортстоп Джо Тинкер выбил головку. Второй игрок с низов «Кабс» Джонни Эверс затем достиг ошибки в две базы второго игрока с низов «Уайт Сокс» Фрэнка Исбелла, забив Стейнфельдту за незаработанный пробег и переместив Тинкера и Эверса на второе и третье места. Затем кетчера Джонни Клинга намеренно подвели, чтобы загрузить базы и поднять питчера, но у него все еще был только один выход. Ройльбах забил Тинкер домой во втором незаработанном забеге, переместив Эверса на третье место, а Клинга на второе с двумя аутами. Солли Хофман последовал за ним с синглом на приусадебном участке, чтобы остановить Ли Таннехилла , забив Эверсу в третьем незаработанном забеге, но когда Клинг попытался забить со второго места, он был выброшен на своей тарелке, завершив розыгрыш. «Кабс» добавили четвертую незаработанную пробежку в третьем, завершив день Дока Уайта на насыпи. «Сокс» забили в конце пятого иннинга незаработанной пробежкой благодаря дикой подаче и ошибке. «Кабс» забили еще три рана, все заработанные, в шестом и восьмом, выиграв вторую игру со счетом 7–1 и сравняв счет в серии по одной игре в каждой. Ройльбах представил первого нападающего в истории Мировой серии.

Игра 3

Джек Пфистер подает в третьей игре

Допустив два удара в первом тайме, стартер «Сокс» «Большой Эд» Уолш не отказался от еще одного и вычеркнул 12, дав «Сокс» преимущество 2–1 в серии. После первого дабла Фреда Шульте с двумя аутами, Уолш удалил следующих 25 из 27 отбивающих Каб, которые встретились с ним. Третий игрок с низов Джордж Роэ пробил тройку с двумя аутами и загруженными базами влево в верхней части шестого места от Джека Пфистера в единственных сериях игры.

Игра 4

Питчер, победивший в четвертой игре Мордехай Браун

В надежде сравнять счет в серии, «Кабс» начали с однодневного отдыха Мордехая Брауна, который забил 5 очков.+2 иннинга без попадания мяча для «Кабс», прежде чем остановиться на двух нападающих . Ник Олтрок, который встретился с Брауном и победил его в первой игре, оказался неудачливым проигравшим: единственная попытка в игре пришлась на сингл Джонни Эверса с двумя аутами, занявший седьмое место в рейтинге Фрэнка Ченса . «Сокс» поставили ничью на второй базе в верхней части девятого благодаря прогулке с двумя аутами и пасу, но Фрэнк Исбелл вылетел из игры, чтобы положить конец угрозе. Игра длилась всего 96 минут и сравняла серию по две игры в каждой.

Игра 5

Игра 5 на Вестсайд Граундс

Пятая игра была безумной: в общей сложности было 18 попаданий, десять прогулок, шесть ошибок, два попадания игрока с битой, три безумных подачи и перехват дома. «Кабс» допустили первую попытку «Сокс», затем забили три незаработанных рана из-за двух ошибок «Сокс» и вырвались вперед. «Сокс» сравняли счет в третьем месте после кражи дома Джорджа Дэвиса в начале двойного перехвата, а затем окончательно вырвались вперед с розыгрышем из четырех раундов в четвертом и удержали победу, набрав 3– 2 главная роль в сериале. Атаки из 12 ударов, возглавляемой четырьмя дублями Фрэнка Исбелла , было достаточно, чтобы преодолеть семь незаработанных пробежек «Кабс», вызванных шестью ошибками, допущенными обычно надежной защитой Сокс. «Большой» Эд Уолш одержал свою вторую победу в серии, хотя ему понадобились три возможности помощи от Дока Уайта .

Игра 6

Саут-Сайд-Парк во время шестой игры

Мордехай Браун, снова подававший только один день отдыха, не смог выйти из второго иннинга, поскольку Hitless Wonders White Sox ошеломили Cubs со счетом 116–36 в финале серии. «Сокс» разгромили Брауна в семи раундах при восьми попаданиях, получив при этом отличную подачу от Дока Уайта . Хотя «Кабс» забили пробежку и загрузили базы в девятом месте, Уайт заставил Фрэнка Шульте выйти в финал серии, и «Уайт Сокс» выиграли Мировую серию.

Мощные «Кабс» выиграли следующие две Мировые серии у « Детройт Тайгерс» , несмотря на то, что им далеко не хватило 116 побед в каждом сезоне, что стало последней победой «Кабс» в Мировой серии за более чем сто лет.

Эта игра остается единственным разом, когда «Чикаго Уайт Сокс» выиграли постсезонную серию на своем домашнем стадионе. Это был единственный раз, когда команда из Чикаго выиграла серию дома, пока «Кабс» не выиграли серию дивизионов Национальной лиги 2015 года на своем домашнем поле.

Составная линейная оценка

Мировая серия 1906 года (4–2): Чикаго Уайт Сокс (Алабама) над Чикаго Кабс (Нидерланды)

Первые и последние

Мяч из этой серии выставлен в Зале славы бейсбола. Мяч использовался в шестой игре, последней игре мировой серии.

Примечания

  1. ^ «Игра 1 Мировой серии 1906 года - Чикаго Уайт Сокс против Чикаго Кабс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  2. ^ «Игра 2 Мировой серии 1906 года - Чикаго Кабс против Чикаго Уайт Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  3. ^ «Игра 3 Мировой серии 1906 года - Чикаго Уайт Сокс против Чикаго Кабс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  4. ^ «Игра 4 Мировой серии 1906 года - Чикаго Кабс против Чикаго Уайт Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  5. ^ «Игра 5 Мировой серии 1906 года - Чикаго Уайт Сокс против Чикаго Кабс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  6. ^ «Игра 6 Мировой серии 1906 года - Чикаго Кабс против Чикаго Уайт Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  7. ^ «Квитанции от ворот Мировой серии и доли игроков» . Бейсбольный альманах . Проверено 14 июня 2009 г.

Рекомендации

Внешние ссылки