Мировая серия 1997 года была чемпионской серией сезона Главной лиги бейсбола (MLB) 1997 года . 93-е издание Мировой серии, это был плей-офф до семи побед между чемпионом Американской лиги (AL) Кливленд Индианс и чемпионом Национальной лиги (NL) Флорида Марлинс . Марлинс, которые были аутсайдерами , победили Индианс со счетом четыре игры против трех, чтобы выиграть свой первый чемпионат Мировой серии. Игра 7 была решена в дополнительных иннингах после единственного удара Эдгара Рентерии . Серия началась 18 октября и закончилась 26 октября (хотя игра 7 закончилась сразу после полуночи по местному времени 27 октября). Пичер Марлинс Ливан Эрнандес был назван самым ценным игроком Мировой серии .
Indians вышли в Мировую серию, победив New York Yankees в серии дивизиона AL со счетом три игры против двух, а затем Baltimore Orioles в серии чемпионата AL со счетом четыре игры против двух; это было второе появление Cleveland в Мировой серии за три года. Marlins вышли в Мировую серию, победив San Francisco Giants в серии дивизиона NL со счетом три игры против одного, а затем Atlanta Braves в серии чемпионата NL со счетом четыре игры против двух; Marlins установили рекорд MLB, достигнув Мировой серии всего за пятый сезон своего существования. Это был четвертый раз в истории Мировой серии, когда игра 7 перешла в дополнительные иннинги, и это был последний случай до Мировой серии 2016 года , в которой Indians также проиграли в дополнительных иннингах. Чемпионство Marlins сделало их первой командой wild card, когда-либо выигрывавшей Мировую серию.
Это была единственная Мировая серия, которую Пол Бистон будет председательствовать в качестве генерального директора MLB. Предыдущие четыре Мировые серии совместно председательствовали президенты лиги (сначала доктор Бобби Браун , а затем Джин Бадиг для AL, Леонард Коулман для NL).
NL Florida Marlins (4) против AL Cleveland Indians (3)
Первая игра Мировой серии в штате Флорида , Игра 1, в которой на холме друг против друга стояли юноша и ветеран. Только что получивший титул MVP NLCS Ливан Эрнандес взял холм для Marlins и быстро пропустил ран в первом иннинге благодаря даблу от лидирующего игрока Бипа Робертса и синглу RBI Дэвида Джастиса . Стартер из Индии Орел Хершисер прошел первые два иннинга невредимым. Однако после того, как Marlins сравняли счет в третьем иннинге на RBI граунд- ауте Эдгара Рентерии с двумя на, они набрали четыре очка в четвертом. Хоумран Моисеса Алоу с тремя очками от левого фол-пойнта вывел Marlins вперед 4–1, а Чарльз Джонсон последовал за ним с хоумраном, доведя счет до 5–1. После хоумрана Мэнни Рамиреса в пятом иннинге, сократившего отрыв до 5–2, Хершайзер допустил прогулку с одним аутом и сингл в нижней части иннинга, прежде чем сингл Джеффа Конина RBI сделал счет 6–2 для Марлинс. Джефф Джуден сменил Хершайзера и после форс-аута во втором иннинге, бросил мяч четыре раза, что позволило Бобби Бонилле забить с третьего иннинга. Хоумран Джима Тома сократил отрыв до 7–3 в шестом иннинге, затем индейцы получили еще один забег в восьмом иннинге от Джея Пауэлла , когда Маркиз Гриссом сделал прогулку с двумя аутами и забил на дабл Брайана Джайлза , но клоузер Флориды Робб Нен пришел в девятом иннинге и выбрался из затруднительного положения , вычеркнув Сэнди Аломара-младшего и Тома с двумя людьми на борту.
Во второй игре афроамериканец из Флориды Кевин Браун сражался с Чадом Огеа , который проиграл две игры в ALCS . Обе команды забили в первой, благодаря синглам RBI Дэвида Джастиса для Indians после того, как Омар Визкель сделал дабл с одним аутом и Джефф Конин для Marlins с двумя аутами. Огеа едва избежал дальнейшего ущерба, когда Моисес Алоу попал под висящий крученый мяч , но просто вылетел на предупредительную дорожку , пропустив свой второй трехочковый хоумран за столько же ночей на дюйм. После этого Огеа освоился и не пропустил больше ни одного очка за 6+2 ⁄ 3 иннинга. Браун хорошо подавал до пятого, когда индейцы вышли вперед, связав три сингла Мэтта Уильямса , Сэнди Аломара-младшего и Маркиза Гриссома . Позже в иннинге, с бегунами на втором и третьем, Бип Робертс провел пару ранов с синглом в середине, дав Tribe преимущество 4–1. Преимущество в три рана увеличилось до пяти, когда Аломар попал лазером в левое поле, что означает двухрановый хоумран в шестом. Победа индейцев со счетом 6–1 связала серию, направляясь в Кливленд.
Третья игра была диким событием, которое закончилось тем, что Marlins вырвались вперед со счетом 2–1. Чарльз Наги из Indians столкнулся с Элом Лейтером из Marlins. Оба питчера выступили плохо, Лейтер пропустил семь очков (четыре заработанных) в 4+2 ⁄ 3 иннинга и Наги пропустили пять из шести иннингов. В верхней части первого иннинга Гари Шеффилд начал подсчет очков с хоумрана налево. В нижней половине иннинга индейцы ответили двумя ранами благодаря двум сломанным RBI синглам Мэтта Уильямса и Сэнди Аломара-младшего. Загруженная прогулка Наги к Шеффилду сравняла счет в третьем иннинге, прежде чем Флорида вышла вперед со счетом 3–2 в четвертом благодаря хоумрану Даррена Долтона . Однако индейцы получили подарок в нижней части четвертого иннинга, когда они сделали четыре свободных паса , затем ошибка броска третьего игрока с базы Бобби Бониллы на сингле Мэнни Рамиреса позволила набрать еще два очка. Племя пошло вперед со счетом 7–3 благодаря двухрановому хоумрану Джима Тома направо в пятом иннинге, который также выбил Лейтера из игры. Его хоум-ран был аннулирован в шестом иннинге хоум-раном Джима Айзенрайха с двумя хоум-ранами, что сократило отрыв до 7–5. В седьмом иннинге Крейг Конселл отбил сингл с Брайана Андерсона и переместился на вторую позицию после граунд-аута, затемсингл Эдгара Рентерии и дабл Гари Шеффилда с Майка Джексона (которому было предъявлено обвинение в проваленном сейве) каждый из них внес по одному очку, доведя счет до 7–7. В девятом иннинге Бонилья вытащил реливера Эрика Планка, который сделал первый уок-офф,и набрал очки на сингле Долтона, которому помогла ошибка, позволившая Долтону выйти на третью позицию. После страйкаута Алоу (его третьего за вечер) и преднамеренного уока пинч-хиттеру Клиффу Флойду ошибка первого бейсмена Тома при попытке пик-оффа Планка позволила Долтону набрать очки. Послесингла Чарльза Джонсона Элвин Морман вывел из игры Плэнка, а ошибка второго бейсмена Тони Фернандеса на граунд-болле Каунселла позволила Флойду набрать очки. После того, как Морман вывел Девона Уайта из игры , прогулка Рентерии загрузила базы, прежде чем Хосе Меса вывел Мормана из игры и позволил сделать два сингла Шеффилду и Бонилье, чему способствовал дикий питч, который дал Марлинс преимущество 14–7. В конце иннинга индейцы загрузили базы прогулкой и двумя синглами с одним аутом от Робба Нена, прежде чем жертвенный флай Тони Фернандеса исингл Маркиза Гриссома набрали по одному очку, затем дабл Бипа Робертса с двумя очками сократил преимущество до 14–11, но Омар Вискель выбыл из игры, чтобы закончить игру. Деннис Кукодержал победу в облегчении, подбросив восьмой иннинг без очков, а Планк получил поражение. Это была самая результативная игра за 20 лет до пятой игры Мировой серии 2017 года между Хьюстон Астрос и Лос-Анджелес Доджерс; это был также четвертый раз, когда команда набрала семь очков в девятом иннинге игры постсезона и первый с ALCS 1990 года . [8] У отбивающего Марлинс Гэри Шеффилда было пять RBI в игре, что стало лидером среди всех отбивающих.
Эта череда Мировых серий продолжилась и в 4-й игре. Обе команды встретили снегом во время тренировки по отбиванию и морозной температурой на протяжении всего соревнования. Официальная температура во время игры 35 °F (3,3 °C) остается по состоянию на 2019 год [update]самой холодной, зафиксированной в истории Мировой серии. По мере развития игры СМИ сообщали о показателях охлаждения ветром до 18 °F (−7,8 °C). [9] На холме друг против друга выступили два новичка: Джарет Райт из Indians и Тони Сондерс из Marlins. В конце первой игры Омар Вискель сделал сингл с одним аутом, прежде чем двухочковый хоумран Мэнни Рамиреса вывел Indians вперед со счетом 2–0. Затем Мэтт Уильямс сделал сингл с двумя аутами и набрал очки на дабл Сэнди Аломара . В третьей игре Рамирес сделал первый шаг, переместился на вторую позицию из-за ошибки и набрал очки на сингле Дэвида Джастиса . После еще одной прогулки сингл Аломара забил Justice. После третьей прогулки Антонио Альфонсека оживил Сондерса и пропустил сингл RBI Тони Фернандесу . Marlins вышли на доску в четвертом на сингле RBI Джима Айзенрайха с двумя на, затем двухрановый хоумран Моисеса Алоу после прогулки в шестом сократил преимущество Indians до 6–3, но это было все, на что были близки Marlins. В конце иннинга граунд-аут Аломара с Эдом Восбергом сделал счет 7–3 Indians. В следующем иннинге Фернандес ударил лид-офф сингл, переместился на вторую позицию на граунд-ауте и набрал очки на сингле Брайана Джайлза . В восьмом двухрановый хоумран Уильямса после прогулки увенчал счет игры 10–3, поскольку Indians сравняли счет в серии по две игры за каждого, что гарантировало возвращение во Флориду. Райт пропустил три очка в шести точных иннингах, а Брайан Андерсон закрепил победу Райта, отразив атаку в трех иннингах.
Пятая игра была матчем-реваншем стартовых питчеров первой игры Ливана Эрнандеса и Орела Хершайзера . Marlins нанесли первый удар, когда Даррен Долтон сделал дабл по правилу и набрал очки на сингле Чарльза Джонсона . После прогулки к Крейгу Конселлу дабл RBI Девона Уайта сделал счет 2–0 Marlins. Indians сократили счет до 2–1 в конце иннинга, когда Джим Томе сделал трипл и набрал очки на сингле Сэнди Аломара . В следующем иннинге Аломар запустил возвышающийся хоум-ран с тремя очками после двух прогулок к Томе и Мэтту Уильямсу, выведя Indians вперед 4–2. В шестом иннинге Моисес Алоу выбил свой второй хоум-ран с тремя очками от Хершайзера в таком же количестве игр и свой третий хоум-ран в серии, выведя Marlins вперед 5–4. Эрик Планк затем прошел Крейга Конселла с загруженными базами, чтобы заставить Джеффа Конина , с раном, засчитанным Хершайзеру. Marlins увеличили свое преимущество в седьмом, когда Алоу ударил лид-офф сингл от Джеффа Джудена , украл второй, переместился на третий на граунд-ауте и набрал очки на сингле Джонсона. В следующем иннинге сингл Алоу набрал пинч-раннера Алекса Ариаса (бегающего за Бонилью) с двумя на Хосе Меса увеличил преимущество до 8–4. Ливан потрясающе подавал в середине иннинга, не пропустив ни одного рана до девятого. Ошибка и сингл вывели два на, без аутов для индейцев. Робб Нен в облегчении пропустил два рана сингл Дэвиду Джастису (оба рана засчитаны Эрнандесу), затем два аута RBI сингл Тому, прежде чем Аломар вылетел направо, чтобы закончить игру и дать Marlins преимущество в серии 3–2, направляясь обратно во Флориду .
Посещаемость 6-й игры в 67 498 человек стала самой высокой посещаемостью одной игры Мировой серии со времен 5-й игры Мировой серии 1959 года , когда 92 706 человек заполнили ориентированный на футбол Los Angeles Memorial Coliseum . Серия вернулась в более теплый климат Майами для 6-й игры . Кевин Браун снова выступил против Чада Огеа , и снова Браун необъяснимо боролся, в то время как Огеа процветал. Сам Чад провел первые два рана с загруженным на базы синглом во втором, а Мэнни Рамирес ударил жертвенный флай в третьем (после того, как Омар Вискель ударил лид-офф дабл и украл третий) и пятом (после лид-офф дабл и последующего сингла). Жертвенный флай Даррена Долтона с двумя на пятом, который забил Мойзес Алоу с третьего, дал Marlins их единственный забег в игре. Когда Tribe лидировали со счетом 4–1 в шестом, Огеа столкнулся с серьезными проблемами. Marlins выставили раннеров на вторую и третью базу с двумя аутами, так как реливер Майк Джексон заменил Огеа. Кэтчер Marlins Чарльз Джонсон вышел на пластину и начал бить острый граундер, который направлялся в левое поле и выглядел как удар по базе. Шорт-стоп Indians Омар Вискель, который выиграл Золотую перчатку в том году, нырнул за мячом, схватил его, вскочил на ноги и бросил идеальный страйк на первую базу как раз перед тем, как прибыл Джонсон. Игра положила конец угрозе и сломила дух Marlins. В девятом иннинге более близкий Хосе Меса закрепил победу, несмотря на то, что позволил трипл Девону Уайту сравнять счет в серии со счетом 3–3.
Для решающего финального матча Мировой серии, впервые с 1991 года, когда будет сыграна игра 7, Marlins отправили Эла Лейтера на насыпь, чтобы начать. Лейтер был стартовым игроком Marlins в результативной игре 3 в Кливленде, где он пропустил в общей сложности семь очков и не вышел из пятого иннинга, но был избавлен от потенциального поражения, когда Marlins собрались, чтобы победить. Существовал потенциал для повторного матча игры 3 между Лейтером и асом Indians Чарльзом Наги . Наги сумел отыграть шесть иннингов и пропустил пять очков, все заработанные, в своем выходе. Как и Лейтер, он остался без решения после того, как буллпен Кливленда позволил Флориде сравнять счет, а затем и выиграть. Однако менеджер Indians Майк Харгроув , отмечавший в этот день свой 48-й день рождения, решил дать старт новичку Джарету Райту, находящемуся на коротком отдыхе. До этого момента Райт не проигрывал по решению судей в постсезоне, а ранее в серии выиграл четвертую игру.
Marlins удалось сделать один хит в первом иннинге, дабл с биты Эдгара Рентерии . Это был единственный хит, который Райт пропустил за шесть иннингов, и Indians вывели его вперед со счетом 2–0 в третьем. Когда никто не вышел из игры, Джим Томе уок, а Маркиз Гриссом вывел его на вторую базу. После того, как Райт вывел бегунов на позицию для набора очков, Лейтер выбил Омара Вискеля во второй аут. Следующий отбивающий, Тони Фернандес , сделал сингл, чтобы вывести обоих бегунов в игру.
Индейцы снова угрожали в пятом иннинге, когда Вискель выбил один аут. Он украл второй, пока Фернандес отбивал, поставив себя в позицию для очков. Лейтер вычеркнул Фернандеса, затем намеренно вывел Мэнни Рамиреса , чтобы вывести двух бегунов. Затем Вискель сумел украсть третью базу, но Лейтер вычеркнул Дэвида Джастиса, чтобы закончить иннинг. Он покинул игру, выведя индейцев из игры в шестом.
Между тем, Райт не только допустил один хит за шесть иннингов, но и сумел удержать Marlins подальше от баз. Вступая в седьмой иннинг, он допустил всего лишь четырех бегунов с базы; в дополнение к даблу Рентерии, он обошел Гэри Шеффилда в первом и Лейтера в пятом, а Даррен Долтон достиг трехбазовой ошибки, когда Рамирес неправильно сыграл лайн-драйв.
Marlins наконец-то прорвались в конце седьмого иннинга, когда Бобби Бонилла отбил первую подачу Райта через правую центральную стену поля для хоумрана, сократив преимущество до 2–1. После страйкаута Чарльза Джонсона и ухода Крейга Каунселла Райт был удален с игры в пользу Пола Ассенмахера, который должен был подавать Клиффу Флойду . Менеджер Marlins Джим Лейланд решил отправить Курта Эбботта на пластину после смены питчера; Ассенмахер вывел его из игры на флайбол, а затем заставил Девона Уайта замахнуться, чтобы закончить иннинг.
В начале девятого иннинга Кливленд снова угрожал. После того, как Антонио Альфонсека вывел Мэтта Уильямса вперед в иннинге, а Сэнди Аломар-младший дошел до выбора полевого игрока, чтобы снять Уильямса с баз, Феликс Эредия отдал сингл Тому, который продвинул Аломара на третью базу. Затем его перетянул на более близкий Робб Нен . Нен спровоцировал граундбол от Гриссома Рентерии на шорт-стопе, который решил выбросить Аломара дома, отчасти благодаря отличному выбору и тэгу Джонсона. Затем он заставил Брайана Джайлза вылететь, чтобы закончить иннинг.
Индейцы отправили ближе Хосе Месу к холму, чтобы попытаться выиграть серию в нижней части девятого иннинга. Моисес Алоу начал с сингла, и Бонилья выбил мяч, замахнувшись на 3-2 питче. Затем Джонсон последовал синглом, чтобы продвинуть Алоу на третью базу, выведя Конселла на пластину. На 1-1 питче Конселл отбил глубокий мяч вправо, который почти перелетел через стену, что принесло бы победу в серии для Марлинс. Хотя Рамирес смог поймать мяч на предупредительной дорожке для второго аута, Алоу смог забить с третьего без броска, и счет сравнялся до 2. Месе удалось выйти из иннинга, выведя Джима Айзенрайха .
Нен выбил сторону в верхней части 10-го иннинга. В нижней части фрейма Меса отдал один-к-одному синглу, и после выбивания Джона Канджелоси, смотрящего на 3-2 подачу, Харгроув решил наконец использовать своего стартового аса и вывел Наги в игру, чтобы встретиться с Алоу, который вылетел, чтобы закончить иннинг. После того, как Уильямс вышел из игры, лидируя в верхней части 11-го иннинга, Джей Пауэлл вывел Кливленда из игры благодаря выбору бдительного полевого игрока на жертвенном банте Аломара, который Пауэлл отразил и выбил ведущего бегуна на 2-й, за которым последовал дабл-плей Джима Тома, завершающий иннинг.
Бонилла начал с низа одиннадцатого иннинга, сделав сингл в центр. Грегг Заун , который заменил Джонсона после того, как он забежал за него в нижнем девятом иннинге, вышел на биту и был приглашен сделать бант Бонилле. Однако Заун вытолкнул мяч при попытке банта, и Бонилла едва отбил бросок Наги обратно на первую базу, чтобы попытаться сделать дабл.
Конселл последовал за ним с медленным граунд-болом на сторону второй базы. Бонилла остановился на полпути между первой и второй базой, решив позволить мячу катиться, прежде чем попытаться продвинуться; если бы мяч коснулся его, его бы вызвали в аут за вмешательство бегунов. Сделав это, он не только спас Marlins аут, но и заставил Фернандеса, игравшего за второй базой, потерять из виду мяч, когда он катился к нему. Опытный второй бейсмен не смог чисто отбить граунд-бол, и Бонилла смог продвинуться на третью базу из-за ошибки, когда Конселл дотянулся до первой.
Наги намеренно обошел Айзенрайха, следующего отбивающего, загрузив базы для Уайта. Вместо того, чтобы играть на дабл-плей, Харгроув втянул инфилд, чтобы попытаться отрезать победный забег, поскольку Бонилла был намного медленнее Уайта и мог бы набрать очки, если бы Уайт выбил эстафетный бросок на дабл-плей. Уайт приземлился на вторую базу, и Фернандес немедленно бросил домой, чтобы вывести Бониллу из игры.
Пока базы были все еще загружены, когда Уайт дошел до выбора полевого игрока, теперь было два аута, и Надь столкнулся с Рентерией, имея шанс выбраться из затора и продлить игру. Рентерия, уступая 0-1, нанес жесткий удар по линии назад по центру. Надь попытался поймать мяч, но тот отскочил от его перчатки и отправился в центр поля. Каунселл забил победный рывок в серии, а затем подпрыгнул в воздух, празднуя победу.
После 7-й игры церемония вручения трофеев, обычно проходящая в раздевалке победившей команды независимо от места проведения, впервые состоялась на поле перед толпой в 67 204 человек. На ней председательствовал тогдашний председатель Исполнительного комитета Бад Селиг , который впервые вручил награды в 1995 году и официально стал комиссаром бейсбола в 1998 году. Теперь это стандартная процедура, когда чемпионы являются домашней командой решающей игры (единственным исключением был 1999 год , когда New York Yankees решили отпраздновать в своей раздевалке, вероятно, из-за спора с участием аутфилдера Yankees Чада Кертиса и репортера NBC Sports Джима Грея во время интервью после 3-й игры). Однако это не стало регулярной практикой до 2001 года, поскольку в следующих трех Мировых сериях (1998, 1999 и 2000) церемония вручения трофеев проводилась в клубном доме победившей команды.
Впервые с 1962 года две команды поочередно одерживали победы на протяжении всей Мировой серии.
Всего лишь за пятый сезон своего существования Marlins были самой быстрой командой расширения, которая достигла (и выиграла) Мировой серии до 2001 года , когда Arizona Diamondbacks сделали это на четвертый год. По совпадению, обе Мировые серии закончились победным синглом RBI, причем Крейг Конселл был на базовом пути для каждой из них.
Мировая серия 1997 года (4–3): «Флорида Марлинс» (NL) победила «Кливленд Индианс» (AL)
Ливан Эрнандес был назван самым ценным игроком Мировой серии 1997 года. Чад Огеа стал первым питчером после Микки Лолича в 1968 году , который сделал не менее двух хитов и двух RBI в Мировой серии. «Марлинс» выиграли, несмотря на отсутствие Алекса Фернандеса , их второго стартового игрока, который не вышел на питчинг из-за травмы вращательной манжеты плеча.
31 октября 1997 года большинство ключевых игроков Marlins 1997 года были проданы, включая Моисеса Алоу , который был отправлен в Houston Astros , и Эла Лейтера в New York Mets , в ходе распродажи, которая стала настолько печально известной, что стала синонимом этого термина в мире бейсбола. Marlins также потеряли Джеффа Конина, который перешёл в Kansas City Royals в качестве свободного агента, и Даррена Долтона , который ушёл на пенсию. Однако MVP Мировой серии хёрлер Ливан Эрнандес оставался в команде ещё два года. Marlins закончили 1998 год со счётом 54–108 , что стало худшим результатом для действующего чемпиона Мировой серии. В результате этих Marlins насмешливо называют первой «командой напрокат», которая выиграла Мировую серию. В середине сезона 1998 года «Марлинс» обменяли Джима Айзенрайха , Бобби Бониллу , Гэри Шеффилда и Чарльза Джонсона в « Лос-Анджелес Доджерс» на Тодда Зейла и Майка Пьяццу . Вскоре после этого Пьяцца был обменян в «Метс» в обмен на перспективных игроков, одним из которых был Престон Уилсон .
Джим Лейланд , отвечая на сообщения о том, что он уйдет на пенсию, если Marlins выиграют Мировую серию, сказал NBC во время празднования: «Моя жена меня не очень любит. Я не могу уйти на пенсию». Однако он ушел в отставку после их ужасного выступления в 1998 году. Он управлял Colorado Rockies в 1999 году , затем несколько лет был скаутом, прежде чем присоединиться к Detroit Tigers в качестве менеджера в 2006 году . Лейланд привел Tigers к выступлениям в Мировой серии в 2006 и 2012 годах . Лейланд был нанят в качестве менеджера Tigers Дэйвом Домбровски , архитектором Marlins 1997 года. Позже Домбровски создал еще одну команду, победившую в Мировой серии, Boston Red Sox 2018 года , а также курировал появление в Мировой серии Philadelphia Phillies 2022 года .
Владелец Marlins Х. Уэйн Хьюзенга , который уклонился от вопросов о продаже команды во время празднования на поле, в конечном итоге продал команду Джону У. Генри после сезона 1998 года. Генри, в свою очередь, продал ее бывшему владельцу Montreal Expos Джеффри Лории в 2001 году в рамках сделки по покупке Boston Red Sox . Лория вернул команду к победе в Мировой серии в 2003 году . Тот сезон начался с того, что в составе остался только один игрок Мировой серии 1997 года: питчер Рик Хеллинг . Хеллинг был продан в середине сезона в Texas Rangers . Однако команда обменялась с Baltimore Orioles на Джеффа Конина . Конин стал единственным игроком Marlin 1997 года, который принял участие в победе в Мировой серии 2003 года. Сезоны 1997 и 2003 годов были единственными выходами «Марлинс» в постсезон до 2020 года , когда «Марлинс» проиграли NLDS « Атланта Брэйвз» .
Неспособность Хосе Месы спасти 7-ю игру в конечном итоге разожгла жаркую вражду с товарищем по команде Омаром Вискелем . В автобиографии Вискеля ветеран-шортстоп назвал Месу «душителем». Эти двое мужчин положили конец своей давней дружбе. Позже Меса поклялся «... бить его каждый раз», когда он столкнется с ним, а также заявил, что хочет убить Вискеля. Хотя Меса на самом деле не бил Вискеля каждый раз, когда он впоследствии сталкивался с ним, он действительно бил его питчами по крайней мере дважды.
Indians выиграли AL Central три из следующих четырех лет, вернувшись в ALCS в следующем сезоне. Однако они потерпели поражение в шести играх от рекордсменов New York Yankees . Они не выходили в Мировую серию до 2016 года, где уступили преимущество в серии 3-1 и позволили Chicago Cubs выиграть свою первую Мировую серию за 108 лет.
Основная часть команд Indians 1990-х годов распалась в начале 2000-х годов, в частности, с приходом Мэнни Рамиреса в Boston Red Sox в 2001 году и Джима Тома в Philadelphia Phillies в 2003 году. Indians 1997 года не смогли положить конец спортивному проклятию Кливленда , которое длилось 33 года с тех пор, как Cleveland Browns 1964 года выиграли последний чемпионат города. Проклятие в конечном итоге закончилось в 2016 году, когда Cleveland Cavaliers выиграли титул НБА, дав городу первый крупный спортивный титул за 52 года.
Общая посещаемость в 403 627 болельщиков является второй по величине в истории Мировой серии. Высокая посещаемость обусловлена тем, что серия прошла все семь игр, а также большой вместимостью стадиона Pro Player Stadium. Все четыре игры, сыгранные в Майами, посетили более 67 000 зрителей. Эта серия уступает только Мировой серии 1959 года , которая привлекла 420 784 зрителей. Три из шести игр той серии прошли в Los Angeles Memorial Coliseum , и каждая игра привлекла более 92 000 зрителей в Coliseum.
NBC Sports , согласно условиям действующего на тот момент контракта на вещание, транслировал Мировую серию по всей стране. Это была первая телепередача Мировой серии, которая транслировалась исключительно на этой сети с 1988 года ; изначально планировалось, что трансляция Мировой серии 1995 года будет проходить отдельно в рамках совместного предприятия с ABC Sports и Major League Baseball под названием The Baseball Network , но забастовка 1994 года отменила Мировую серию того года , и в конечном итоге NBC и ABC поочередно освещали Мировую серию 1995 года. Боб Костас вел трансляцию, а Боб Юкер и Джо Морган были аналитиками. Ханна Сторм и Кит Олберманн вели предматчевое шоу, а Олберманн и Джим Грей выступали в качестве полевых репортеров для соответствующих команд. Сторм и Грей председательствовали на праздновании на поле после 7-й игры.
CBS Radio , которое освещало Мировую серию последовательно с 1976 года , сделало это в последний раз в 1997 году. Права на вещание по национальному радио перейдут к ESPN в следующем сезоне . Вин Скалли , который, как оказалось, был его последним звонком с Мировой серии перед уходом на пенсию в 2016 году , был ведущим комментатором в одиннадцатый раз для CBS. Джефф Торборг присоединился к Скалли в качестве аналитика, появившись в третий и последний раз. Джон Руни вел студийные сегменты для серии в одиннадцатый раз подряд с Мировой серии. [11]
Это была последняя Мировая серия для комментатора Indians Radio Network Херба Скора , [12] поскольку он ушел на пенсию в конце сезона. [13] Партнер Скора по трансляции, Том Гамильтон , занял пост ведущего комментатора, и он остается на этой должности с сезона 2021 года . [14] Это также была последняя игра, транслируемая флагманской станцией Indians WKNR (1220) ; права на трансляцию были переданы WTAM на сезон 1998 года . [15]