stringtranslate.com

1917 (фильм 2019)

1917 военный фильм 2019 года , снятый и спродюсированный Сэмом Мендесом , который написал его в соавторстве с Кристи Уилсон-Кернс . Частично вдохновленный историями, рассказанными Мендесу его дедом по отцовской линии Альфредом о его службе во время Первой мировой войны , [6] фильм происходит после отступления немцев к линии Гинденбурга во время операции «Альберих» и следует за двумя британскими солдатами, Уиллом Шофилдом ( Джордж Маккей ) и Томом Блейком ( Дин-Чарльз Чепмен ), в их миссии по доставке важного сообщения для отмены обреченного наступления. Марк Стронг , Эндрю Скотт , Ричард Мэдден , Клэр Дюбюрк, Колин Ферт , Эдриан Скарборо и Бенедикт Камбербэтч также снимаются во второстепенных ролях.

Проект был анонсирован в июне 2018 года, Маккей и Чепмен подписали контракт в октябре, а остальной актерский состав присоединился в марте следующего года. Съемки проходили с апреля по июнь 2019 года в Великобритании, оператор Роджер Дикинс и монтажер Ли Смит использовали длинные планы , чтобы весь фильм выглядел как два непрерывных кадра .

Премьера 1917 состоялась в Великобритании 4 декабря 2019 года, а в США фильм был выпущен в кинотеатрах 25 декабря компанией Universal Pictures , а в Великобритании — 10 января 2020 года компанией Entertainment One . Фильм имел успех у критиков и в прокате, собрав 390 миллионов долларов по всему миру. Фильм был номинирован на десять наград на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» , выиграв три из них, а также получил множество других наград .

Сюжет

6 апреля 1917 года воздушная разведка обнаружила, что имперская германская армия , отступившая с участка Западного фронта на севере Франции , не отступает, как предполагалось, а совершила стратегический отход к новой линии Гинденбурга , где они ждут, чтобы сокрушить британцев артиллерией . В британских окопах, с перерезанными полевыми телефонными линиями, два молодых британских младших капрала , Уильям Шофилд, ветеран Соммы , и Том Блейк, получили приказ от генерала Эринмора передать сообщение полковнику Маккензи из 2-го батальона Девонширского полка , отменяя запланированную атаку на следующее утро, которая поставила бы под угрозу жизни 1600 человек, включая брата Блейка Джозефа, лейтенанта .

Поскольку путешествие за их собственными линиями заняло бы больше времени, Скофилд и Блейк пересекают нейтральную зону , чтобы добраться до заброшенных немецких окопов , но по пути Скофилд ранит левую руку. В подземных казармах они обнаруживают растяжку, установленную немцами, которая тут же активируется крысой ; взрыв почти убивает Скофилда, но Блейк спасает его, и они оба сбегают. Они прибывают на заброшенную ферму, где немецкий самолет потерпел крушение после того, как был сбит в воздушном бою с самолетами союзников . Скофилд и Блейк спасают обгоревшего пилота из обломков. Блейк убеждает Скофилда принести воды для пилота. Когда Скофилд поворачивается спиной, пилот наносит удар Блейку. Скофилд застреливает пилота и утешает Блейка, когда тот умирает, обещая выполнить миссию и написать матери Блейка. Взяв кольца и жетон Блейка , а также письмо Эринмора, его подбирает проезжающее британское подразделение.

Разрушенный мост через канал около Экуст-Сен-Мэн не дает британским грузовикам пересечь дорогу, и Шофилд решает расстаться с ними. Он использует то, что осталось от моста, чтобы перейти в одиночку, и попадает под обстрел снайпера . Обменявшись выстрелами, Шофилд ранит снайпера и продвигается вперед, после чего он и снайпер стреляют друг в друга одновременно; снайпер убит, в то время как Шофилд ранен в шлем и теряет сознание. Он просыпается ночью и идет через руины города, освещенные сигнальными ракетами . Ускользнув от немецкого солдата, он обнаруживает француженку, прячущуюся с предположительно осиротевшим младенцем. Она лечит его раны, и он дает ей свои консервы и молоко с фермы. Несмотря на ее мольбы, Шофилд уходит, услышав звон часов неподалеку и поняв, что время на исходе. Встретив немецких солдат, он душит одного и уходит от преследования, прыгнув в реку. Река несет его, пока падают цветки вишни . Его сносит водопадом, прежде чем он достигает берега реки. В лесу он находит роту D 2-го Девонского полка, которая должна сформировать последнюю волну атаки. Когда рота начинает двигаться к фронту, Скофилд пытается добраться до полковника Маккензи.

Понимая, что окопы слишком переполнены, чтобы успеть к Маккензи, Шофилд «перегибает палку» и бежит по открытому полю боя параллельно линии британских окопов, как раз в тот момент, когда пехота начинает свою атаку. Он пробирается вперед, чтобы встретиться с Маккензи, которая читает сообщение и неохотно прекращает атаку. Шофилд ищет брата Блейка и находит его; он был среди первой волны и был окровавлен, но невредим. Шофилд сообщает Джозефу о своей миссии и о смерти Тома, передавая ему кольца и жетон Тома. Джозеф глубоко расстроен из-за брата, но благодарит Шофилда за его усилия. Шофилд просит разрешения написать их матери о героизме Тома, на что Джозеф соглашается. Измученный Шофилд сидит под ближайшим деревом и смотрит на фотографии своей семьи; на обороте одной из них написано « Вернись к нам» .

Бросать

Джордж Маккей (слева) и Дин-Чарльз Чепмен (справа) исполняют главные роли Уильяма Скофилда и Тома Блейка.

Производство

Предварительная подготовка

Режиссер, соавтор сценария и сопродюсер Сэм Мендес (слева) и оператор Роджер Дикинс

Amblin Partners было объявлено о приобретении проекта в условиях острой конкуренции 18 июня 2018 года, что включало финансовые обязательства и права на мировое распространение проекта, с Сэмом Мендесом в качестве режиссера и соавтором сценария вместе с Кристи Уилсон-Кернс ; Universal Pictures будет выступать в качестве внутреннего дистрибьютора в рамках их общей сделки с Amblin, среди других сторон, заинтересованных в приобретении проекта, были Paramount Pictures , Sony Pictures и New Regency . [7] Сообщалось, что Том Холланд настаивал на главной роли в фильме в сентябре 2018 года, но в конечном итоге не был вовлечен, поскольку он был обязан по контракту сделать пересъемки для Chaos Walking в апреле 2019 года. [8] [9] В октябре 2018 года Роджер Дикинс должен был воссоединиться с Мендесом в качестве оператора. [10] Джордж Маккей и Дин-Чарльз Чепмен начали переговоры об участии в том же месяце. [11] Томас Ньюман был нанят для написания музыки в марте 2019 года. [12] В том же месяце Бенедикт Камбербэтч , Колин Фёрт , Марк Стронг , Ричард Мэдден , Эндрю Скотт , Дэниел Мейс , Адриан Скарборо , Джейми Паркер , Набхан Ризван и Клэр Дюбюрк присоединились к актёрскому составу в ролях второго плана. [13]

Письмо

В августе 2019 года Мендес заявил, что фильм показывает «историю посланника, которому нужно передать сообщение». [14] В декабре 2019 года Мендес заявил, что написание сценария включало в себя некоторый риск: «Я пошел на рассчитанную ставку, и я рад, что сделал это, из-за энергии, которую вы получаете просто от движения вперед (в повествовании), в войне, которая по сути была о параличе и застое». Идеи для сценария, который Мендес написал вместе с Кристи Уилсон-Кернс, пришли из истории, которую рассказал ему дед Мендеса, Альфред Мендес , уроженец Тринидада, который был посланником британцев на Западном фронте. [15]

Съемки

Роджер Дикинс был оператором фильма, воссоединившись с Мендесом для их четвертого сотрудничества, впервые поработав вместе над фильмом «Морпехи» в 2005 году. [16] Съемки были завершены с помощью длинных планов и тщательно поставленных кадров движущейся камеры, чтобы создать эффект двух непрерывных планов . [17] [18] Хотя многие сообщения в СМИ ссылались на историю, рассказанную только одним кадром, [19] [20] экран действительно становится черным через час и шесть минут фильма, когда Скофилд теряет сознание, и затемняется, когда он приходит в сознание после наступления ночи. [21] Мендес объяснил: «Это было связано с тем фактом, что я хотел, чтобы фильм перешел от дня к закату, а затем от ночи к рассвету. Я хотел, чтобы он был в двух частях... Я хотел перенести его куда-то, что больше похоже на галлюцинацию. Куда-то более сюрреалистично, почти как сон. И ужасающе». [17]

«1917» был первым фильмом, снятым цифровой кинокамерой Arri Alexa Mini LF . Дикинс хотел использовать камеру с датчиком изображения большого формата , но считал, что оригинальная Alexa LF была слишком большой и тяжелой, чтобы запечатлеть нужные ему интимные кадры. Arri предоставила ему прототип Mini LF за два месяца до начала съемок и еще две камеры за неделю до этого. [22] [16] Его объективами были Arri Signature Primes, из которых он использовал три фокусных расстояния : объектив 40 мм для большей части фильма, более широкий 35 мм для сцен в туннелях и бункерах, чтобы подчеркнуть чувство клаустрофобии , [16] и более узкий 47 мм в реке, «чтобы потерять часть фона». [23]

Съемки начались 1 апреля 2019 года [ нужна ссылка ] и продолжались до июня 2019 года в Уилтшире , Ханкли Комон в Суррее и Говане , а также в Shepperton Studios . [24] [25] [26] [27] Защитники окружающей среды выразили обеспокоенность по поводу съемок на равнине Солсбери , посчитав, что производство может потревожить потенциально необнаруженные останки, и потребовали провести обследование перед началом строительства декораций. [28] [29] В некоторых кадрах потребовалось использовать до 500 статистов. [3]

Часть фильма также снималась около Лоу-Форс , на реке Тис , Тисдейл в июне 2019 года, что является отсылкой к реке Стикс . [17] Производственному персоналу пришлось установить знаки, предупреждающие пешеходов в этом районе, чтобы они не пугались искусственных тел и частей тел, разбросанных по площадке. [30] Для сцен на реке актерам и съемочной группе помогал местный поставщик услуг по организации приключений на открытом воздухе для обеспечения безопасности и выполнения трюков. [31]

Съемки кульминационного эпизода фильма «Бег Скофилда» заняли два дня и включали «сложную хореографию», чтобы воплотить в жизнь видение Сэма Мендеса.

Съемки кульминации фильма, которую многие называли «Бег Скофилда», потребовали обширной подготовки и заняли два дня, с Джорджем Маккеем в роли Скофилда, бегущего около 300 метров среди взрывов, и более 500 статистов в роли солдат во время каждого дубля. Члены съемочной группы на съемочной площадке, включая двух захватов , должны были одеться как солдаты и пройти перед объективом, пока камера отъезжала назад, чтобы правильно выполнить «сложную хореографию» сцены. Готовясь к сцене, Маккей вспоминал, что «...Сэм дал мне прекрасную записку... Он сказал, что, хотя там и отчаяние, и оно интенсивно, и то, к чему он бежит, настолько серьезно, в этом также есть почти эйфория. Это своего рода полное освобождение». Во время второго дубля Маккей врезался в двух статистов в роли солдат на середине бега и продолжил бежать после этого, момент, который не был прописан в сценарии. Этот дубль вошел в готовый фильм, и Маккей в результате не получил серьезных травм. Маккей описал, как они на самом деле работали над этой сценой, сказав: «Как только произошли столкновения, они стали неизбежными. В беге есть изящество, но есть и реальность в том, что его сбили по дороге». Только после съемок Маккей увидел, какое влияние сцена окажет на него и зрителей, когда он увидел готовый фильм на экране. «Честно говоря, я плакал...», — сказал Маккей о результатах, «... я обычно не испытываю таких эмоций, наблюдая за чем-то, в чем я участвовал, потому что я более объективен, но я нашел это очень трогательным». В заключение Маккей описал кадр как «отражение всего фильма», продолжая говорить, что «это очень простое путешествие через огромные трудности, но есть представление о том, что это должно быть сделано... Это то, что всегда будет со мной». [32]

Музыка

Альбом саундтреков к фильму был выпущен 20 декабря 2019 года. Музыку написал Томас Ньюман , постоянный соавтор Мендеса. Он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку . [33] [34]

Саундтрек не включает исполнение американской народной песни The Wayfaring Stranger в исполнении Джоса Словика. [35] В начале 2020 года петиция Change.org собрала более 2500 подписей, чтобы призвать кинопродюсеров Universal Pictures и DreamWorks Pictures выпустить полную студийную версию выступления Словика. Впоследствии Sony Classical Records выпустила EP песни 7 февраля на Amazon и потоковых платформах. [36]

Выпускать

Премьера фильма состоялась 4 декабря 2019 года на Королевском кинофестивале 2019 года в Лондоне, мероприятии, проведенном в поддержку благотворительной организации Film & TV Charity . [37] Он был выпущен в ограниченном количестве кинотеатров в Соединенных Штатах 25 декабря 2019 года, а затем вышел в широкий прокат 10 января 2020 года, незадолго до широкомасштабной блокировки кинотеатров по всему миру в ответ на обострение пандемии COVID-19 . [2] [38] Студия потратила около 115 миллионов долларов на печать и рекламу, продвигающую фильм. [39] Фильм был специально отформатирован для IMAX с расширенным соотношением сторон 1,9:1. [40] 1917 был выпущен в цифровом HD 10 марта 2020 года и был выпущен Universal Pictures Home Entertainment на DVD , Blu-ray и Ultra HD Blu-ray 24 марта 2020 года. [41]

Прием

Театральная касса

«1917» собрал 159,2 млн долларов в США и Канаде и 225,4 млн долларов в других странах, что в сумме составило 390,4 млн долларов по всему миру [5] при производственном бюджете в 90–100 млн долларов. [3] [4] Deadline Hollywood подсчитала, что чистая прибыль фильма составила 77  млн ​​долларов. [39]

В США фильм собрал $251 000 в первый день ограниченного проката. [42] Затем он собрал $570 000 за ограниченный уикенд и $1 миллион за пять дней проката, в среднем $91 636 на место. [43] Фильм собрал в общей сложности $2,7 миллиона за 15 дней ограниченного проката. Затем он вышел в широкий прокат 10 января, заработав $14 миллионов за первый день, включая $3,25 миллиона от предварительных показов в четверг вечером. Он собрал $36,5 миллиона за выходные (превысив первоначальные прогнозы в $25 миллионов), став первым фильмом, который свергнул « Звездные войны: Скайуокер. Восход» в прокате. [44] Во второй уикенд широкого проката фильм собрал $22 миллиона (и $26,8 миллиона за четырехдневный праздник Дня Мартина Лютера Кинга-младшего ), заняв третье место после «Плохих парней навсегда » и «Удивительного доктора Дулиттла » . [45] Затем он заработал 15,8 млн долларов и 9,7 млн ​​долларов в следующие два уик-энда, оставаясь на втором месте оба раза. [46] [47] За четыре дня уик-энда вручения премии «Оскар» фильм заработал 9,3 млн долларов. [48] [49]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 472 рецензий со средней оценкой 8,4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Жесткий, захватывающий и впечатляющий технический прогресс, 1917 захватывает окопную войну Первой мировой войны с сырой, поразительной непосредственностью». [50] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 78 из 100 на основе 57 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [51] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F, а PostTrak сообщил, что фильм получил среднюю оценку 4,5 из 5 от опрошенных ими зрителей, при этом 69% заявили, что они определенно рекомендовали бы его. [44]

Несколько критиков назвали фильм одним из лучших в 2019 году, включая Кейт Эрбланд из IndieWire [52] и Шери Линден из The Hollywood Reporter . [53] Рохан Наахар в своей статье для Hindustan Times заявил: «Я могу только представить, какое влияние 1917 окажет на зрителей, которые не знакомы с приемами, которые Сэм Мендес и Роджер Дикинс собираются применить на них». [54] В своем обзоре для NPR Джастин Чанг был менее позитивен. Он согласился, что фильм был «ошеломляющим техническим достижением», но не думал, что он был таким уж впечатляющим в целом, поскольку стиль Мендеса с его впечатлением от непрерывного дубля «может быть столь же отвлекающим, сколь и захватывающим». [55]

Манола Даргис из The New York Times назвала фильм «Тщательно организованным и очищенным военным фильмом [...], который превращает один из самых катастрофических эпизодов современности в упражнение в самодовольном показухе». [56] Элисон Уиллмор из Vulture сравнила его с военным фильмом «Дюнкерк» (2017), написав: «Искусственность эстетической предпосылки подавляет любые другие намерения фильма». [57]

Мейлан Солли из Смитсоновского института сказал: «Фильм более чем выполнил эту задачу (поднял кинематограф Первой мировой войны на ранее невиданный уровень известности), поразив зрителей как своими потрясающими визуальными эффектами, так и изображением часто упускаемой из виду главы военной истории». [58]

В 2023 году журнал Parade включил фильм в свой список «50 лучших военных фильмов всех времен». [59]

Почести

1917 получил десять номинаций на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» , выиграв за лучшую операторскую работу , лучшее звуковое сопровождение и лучшие визуальные эффекты . [60] [61] Он получил три номинации на 77-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» и выиграл две награды: за лучший фильм — драма и лучшую режиссуру . [62] Он также получил восемь номинаций на 25-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» , выиграв три награды, включая лучшую режиссуру, [63] [64] и девять номинаций на 73-й церемонии вручения премии Британской академии кино , выиграв больше всего наград — семь, включая лучший фильм , лучшую режиссуру и выдающийся британский фильм . [65] [66] Он был выбран Национальным советом кинокритиков и Американским институтом киноискусства как один из десяти лучших фильмов года. [67] [68]

Историческая точность

Британские солдаты преследуют немцев возле Бри во Франции, март 1917 г.

Фильм был вдохновлён операцией «Альберих» — отступлением немцев на новые позиции на более короткой и легко обороняемой линии Гинденбурга , которая проходила с 9 февраля по 20 марта 1917 года. [69] [70] Однако все главные и второстепенные персонажи, по-видимому, вымышленные. [71]

Вопреки изображению в фильме, количество черных солдат, служивших непосредственно в британской армии , было неизвестно, но ничтожно мало, поскольку черное население в Великобритании в то время оставалось небольшим. Вместо этого большинство черных солдат, участвовавших в британских военных действиях, служили в своих собственных колониальных полках из Африки и Вест-Индии . [72] Более 15 000 человек из Британской Вест-Индии завербовались в армию во время Первой мировой войны, и к 1915 году они были организованы в Британский Вест-Индский полк . [73] [74] [75] Полк служил на ближневосточном театре Первой мировой войны , включая Синайскую и Палестинскую кампании и Месопотамскую кампанию . [76] [77]

Однако дед Сэма Мендеса по отцовской линии, Альфред Мендес (который был родом из Вест-Индии и частично вдохновил на создание этой истории) служил в регулярном полку ( Стрелковая бригада (Собственная принца-консорта) ). [78] Индийские сикхи также служили в своих собственных полках в составе Британской индийской армии , а не как отдельные лица в рядах британских полков и корпусов. К концу 1915 года индийские пехотные формирования были выведены с Западного фронта и отправлены на Ближний Восток. [73] [79]

Фильм хвалили за его историческую точность и внимание к деталям: «Уровень детализации экипировки, действий, речевого оборота и обычаев Британских экспедиционных сил (BEF) достоин восхищения» [80] .

Военный историк Джереми Бэннинг хвалит фильм, говоря, что некоторые его части блестяще выполнены, но он критиковал военную тактику, показанную в фильме, написав: «Не имело смысла, как показано в фильме, иметь некоторые батальоны в девяти милях от бывшей немецкой линии, а другие, по-видимому, не знали, есть ли на этой линии люди [...] Что касается атаки Девоншира, ни одно подразделение не стало бы атаковать без адекватной артиллерийской поддержки». [81]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Включено в список Storyteller Distribution Co., LLC.
  2. ^ Включено в список Storyteller Distribution Co., LLC.

Ссылки

  1. ^ "1917". Британский совет по классификации фильмов . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 22 декабря 2019 г.
  2. ^ ab "1917". The Numbers . Nash Information Services, LLC. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  3. ^ abc Siegel, Tatiana (26 декабря 2019 г.). «Making of „1917“: How Sam Mendes Filmed a „Ticking Clock Thriller“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  4. ^ ab Lang, Brent (10 января 2020 г.). «Кассовые сборы: 1917 Picks Up Impressive $3.2 Million in Previews, Kristen Stewart's Underwater Bombing». Variety . Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Получено 12 января 2020 г. .
  5. ^ ab "1917". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 17 января 2021 года .
  6. ^ Саймон, Скотт (21 декабря 2019 г.). «Это было частью меня»: режиссер Сэм Мендес о семейной истории в «1917». KTEP . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. . Получено 25 декабря 2019 г. .
  7. ^ Флеминг, Майк-младший (18 июня 2018 г.). «Эмблин, Сэм Мендес поставил драму о Первой мировой войне «1917» в качестве своего первого режиссерского опыта после фильмов о Джеймсе Бонде «Спектр» и «007: Координаты «Скайфолл»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  8. ^ Славин, Майкл (20 января 2020 г.). «Том Холланд, возможно, почти снялся в «1917». discussionfilm.net . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г.
  9. ^ Зински, Дэн (5 сентября 2018 г.). «Том Холланд ведет переговоры о съемках в драме Сэма Мендеса о Первой мировой войне 1917». Screen Rant . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  10. Марк, Кристофер (24 октября 2018 г.). «Оскароносный оператор фильма «Бегущий по лезвию 2049» Роджер Дикинс может воссоединиться с Сэмом Мендесом для фильма о Первой мировой войне «1917». Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 7 апреля 2019 г. .
  11. ^ Флеминг, Майк-младший (26 октября 2018 г.). «Джордж Маккей, Дин-Чарльз Чепмен из «Игры престолов» ведут переговоры о главных ролях в фильме Сэма Мендеса о Первой мировой войне «1917». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  12. ^ "Томас Ньюман напишет музыку к фильму Сэма Мендеса '1917'". Film Music Reporter . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Получено 7 апреля 2019 года .
  13. ^ Галуппо, Миа (28 марта 2019 г.). «Колин Фёрт, Бенедикт Камбербэтч присоединяются к фильму Сэма Мендеса о Первой мировой войне «1917». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 28 марта 2019 г. .
  14. ^ Мур, Мэтью (7 августа 2019 г.). «Эпос Мендеса — это личная битва». The Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 14 января 2021 г.
  15. ^ Вик, Карл (3 декабря 2019 г.). «Сэм Мендес о том, как в 1917 году вывести Первую мировую войну из окопов на театр военных действий». Time . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г.
  16. ^ abc Bosley, Rachael (13 января 2020 г.). «Жизнь в осаде: Щегол и 1917». Американский кинематографист . Американское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  17. ^ abc Либби, Дирк (15 января 2020 г.). «Почему режиссер 1917 года Сэм Мендес нарушил формат однокадровой съемки для этой сцены». CinemaBlend . Портленд, Орегон . Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. Получено 11 февраля 2020 г.
  18. ^ Симс, Дэвид (3 января 2020 г.). «1917 — визуальный подвиг и плохой фильм». The Atlantic . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 11 февраля 2020 г.
  19. ^ Giardina, Carolyn (30 сентября 2019 г.). «Новое видео показывает, как Сэм Мендес и Роджер Дикинс сняли «1917» одним непрерывным дублем». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  20. ^ Евангелиста, Крис (30 сентября 2019 г.). «Фотография '1917' дразнит военную эпопею, рассказанную одним непрерывным кадром». Slash Film . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  21. ^ Герц, Барри (26 декабря 2019 г.). «Давайте поговорим о „одноразовом“ тщеславии 1917 года и о грани между трюком и величием». Globe and Mail . Торонто . Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 11 февраля 2020 г.
  22. ^ Геррасио, Джейсон (24 января 2020 г.). «Камера, которую Роджер Дикинс использовал для съемок номинированного на «Оскар» фильма «1917», была первой в своем роде. Вот внутренняя история Arri ALEXA Mini LF». Business Insider . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  23. ^ Интервью ARRI: Захватывающее движение камеры в «1917». YouTube : ARRIChannel . 11 февраля 2020 г. Событие происходит в 3:25. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  24. ^ "Шанс сняться в голливудском фильме, снимающемся в Уилтшире". Spire FM . 4 января 2019 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  25. ^ "Начало производства фильма о Первой мировой войне на Hankley Common". Eagle Radio . 18 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  26. ^ Даймонд, Клэр (19 февраля 2019 г.). «Фильм Спилберга хотят снимать в Глазго». BBC News . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  27. Марк, Кристофер (11 декабря 2018 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: «1917» Сэма Мендеса добавляет художника-постановщика «007: Координаты «Скайфолл»/«Бегущий по лезвию 2049»» и арт-директора «Искупления» — подтверждено, что съемки пройдут в Shepperton Studios". Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 7 апреля 2019 г.
  28. ^ Пулвер, Эндрю (6 февраля 2019 г.). «Планы Спилберга и Мендеса по созданию военного фильма «Стоунхендж» столкнулись с возражениями местных жителей». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  29. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 марта 2019 г.). «Сэм Мендес '1917' близок к производству: Марк Стронг, Колин Фёрт, Бенедикт Камбербэтч и другие присоединяются к актёрскому составу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 28 марта 2019 г. .
  30. ^ Чапман, Ханна, ред. (26 июня 2019 г.). «Новая драма Спилберга, снятая в Тисдейле, предупреждает о протезных телах». The Northern Echo . стр. 6. ISSN  2043-0442. Архивировано из оригинала 15 января 2020 г.
  31. ^ "Shooting 1917 on Location on the River Tees". Keswick Adventures . 8 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 8 июня 2020 г.
  32. ^ Фреттс, Брюс (28 января 2020 г.). «Как звезда «1917» совершила этот захватывающий финальный забег». The New York Times . Получено 11 июня 2022 г.
  33. ^ "Подробности саундтрека '1917'". Film Music Reporter . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Получено 15 января 2021 года .
  34. ^ Pentreath, Rosie (28 января 2020 г.). «Саундтрек к фильму '1917': кто его написал и как его послушать?». Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 27 декабря 2020 г. – через www.classicfm.com.
  35. ^ «Что за песня „Wayfaring Stranger“ поется в лесу?». Smooth Radio . Получено 12 июня 2020 г.
  36. ^ "Вышла песня Йоса Словика "I Am a Poor Wayfaring Stranger" из фильма Сэма Мендеса "1917" _ Film Music Reporter". Film Music Reporter . Получено 9 августа 2021 г.
  37. Grater, Tom (29 октября 2019 г.). «Военный фильм Сэма Мендеса «1917» состоится в рамках благотворительного мероприятия UK Royal». Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
  38. ^ Пулвер, Эндрю; Суини, Марк (5 января 2021 г.). «Драма «Поле битвы 1917» побеждает в британском прокате 2020 года в условиях пандемии». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  39. ^ ab D'Alessandro, Anthony (14 апреля 2019 г.). «Эпическая картина Первой мировой войны „1917“ заняла 19-е место в рейтинге самых ценных блокбастеров 2019 года по версии Deadline». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  40. ^ "1917 – IMAX Exclusive Artwork Released". 19 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 27 декабря 2020 г. – через www.theartsshelf.com.
  41. ^ "1917 DVD Release Date". Даты выпуска DVD . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Получено 21 февраля 2020 года .
  42. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 декабря 2019 г.). «„Скайуокер. Восход“ собрал второе лучшее Рождество в истории с $32 млн.; „Маленькие женщины“ — $6 млн.; „Шпионы под прикрытием“ — около $5 млн». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 26 декабря 2019 г. .
  43. ^ Рамос, Дино-Рэй (29 декабря 2019 г.). «'1917', 'Just Mercy' и 'Clemency' уверенно стартовали в ограниченном прокате в загруженные праздничные выходные – Specialty Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  44. ^ ab D'Alessandro, Anthony (13 января 2020 г.). "'1917' Great $37M, 'Like A Boss' Bests 'Just Mercy' For 4th With $10M; Why 'Underwater' Кристен Стюарт Went Kerplunk – Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 12 января 2020 г. .
  45. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 января 2020 г.). «'Плохие парни навсегда' так хороши с $100 млн.+ по всему миру; 'Дулиттл' все еще пустышка с $57 млн.+ по всему миру – обновление кассовых сборов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 января 2020 г. . Получено 20 января 2020 г. .
  46. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 января 2020 г.). «Сборы «Плохих парней навсегда» и «1917» превысили 100 млн долларов; «Поворот» получил вторую «F» в 2020 году». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 января 2020 г. . Получено 26 января 2020 г. .
  47. ^ Д'Алессандро, Энтони (2 февраля 2020 г.). «'Bad Boys For Life' Scores Over Super Bowl Weekend With $17M+; 'Rhythm Section' Is A Mess». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. . Получено 2 февраля 2020 г. .
  48. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 февраля 2020 г.). «Как «Хищные птицы» сбились с пути при сборах в $33 млн». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  49. ^ Д'Алессандро, Энтони (16 февраля 2020 г.). «'Sonic The Hedgehog' Runs Faster With 4-Day Of $68M». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. . Получено 16 февраля 2020 г. .
  50. ^ "1917". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Получено 6 июля 2024 года .
  51. ^ "1917". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Получено 15 января 2021 года .
  52. ^ Кон, Эрик; Томпсон, Энн; Эрбланд, Кейт; Эрлих, Дэвид; Обенсон, Тамбей А.; Блаувельт, Кристиан (11 декабря 2019 г.). «15 лучших выступлений актеров в кино в 2019 году». Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 10 января 2020 г.
  53. ^ "Awkwafina – Hollywood Reporter Film Critics Pick the 25 Best Performances of the Year". The Hollywood Reporter . 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. Получено 10 января 2020 г.
  54. ^ "Обзор фильма 1917: Сэм Мендес снимает один из лучших военных фильмов всех времен, он оставит вас ошеломленными в вашем кресле". Hindustan Times . 17 января 2020 г. Архивировано из оригинала 19 января 2020 г. Получено 20 января 2020 г.
  55. ^ Чанг, Джастин . «1917» — ошеломляющее технологическое достижение, но не великий фильм». Fresh Air . NPR . Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  56. ^ Даргис, Манохла (24 декабря 2019 г.). «Обзор '1917': пути технической славы». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
  57. ^ Уиллмор, Элисон. «1917 — больше трюк в кинематографе, чем фильм». Vulture . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
  58. Журнал, Смитсоновский институт; Солли, Мейлан. «Истинная история фильма „1917“». Журнал Смитсоновского института . Получено 16 августа 2024 г.
  59. ^ "50 лучших военных фильмов всех времен". 8 октября 2023 г.
  60. ^ Роттенберг, Джош (13 января 2020 г.). «„Джокер“ лидирует по числу номинаций на премию Оскар в этом году, за ним следуют „1917“, „Ирландец“ и „Однажды в сказке“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. . Получено 13 января 2020 г. .
  61. ^ Snierson, Dan (10 марта 2020 г.). «Оскар 2020: см. полный список победителей». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 15 января 2021 г.
  62. ^ Биссет, Дженнифер (5 января 2020 г.). «Золотой глобус 2020: полный список победителей». CNET . Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. Получено 9 января 2020 г.
  63. ^ Малкин, Марк (8 декабря 2019 г.). «Выбор критиков: «Ирландец», «Однажды в Голливуде» — главные номинанты фильмов». Variety . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. . Получено 8 декабря 2019 г. .
  64. ^ "Critics' Choice Awards 2020: Полный список победителей". USA Today . 13 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 15 января 2021 г.
  65. ^ Ритман, Алекс (6 января 2020 г.). «Номинации BAFTA: «Джокер» лидирует». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  66. ^ Браун, Марк (2 февраля 2020 г.). «BAFTAS 2020: Сэм Мендес и 1917 выходят победителями с семью наградами». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  67. ^ Льюис, Хилари (3 декабря 2019 г.). «Национальный совет кинокритиков назвал «Ирландец» лучшим фильмом». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  68. ^ "AFI AWARDS 2019 Honorees Announced". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Получено 4 декабря 2019 года .
  69. ^ «Операция «Альберих», кампания, вдохновившая Сэма Мендеса на «1917 год». History.co.uk . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  70. ^ Симкинс, П.; Джукс, Г.; Хики, М. (2003). Первая мировая война: война, которая положит конец всем войнам. Оксфорд: Osprey. С. 111–119. ISBN 978-1-84176-738-3. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. . Получено 16 января 2021 г. .
  71. ^ "1917 был вдохновлен реальной историей, рассказанной ему дедушкой Сэма Мендеса". История против Голливуда . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  72. ^ "Опыт колониальных войск". Британская библиотека . 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  73. ^ ab «Проверка фактов 1917: насколько исторически точен фильм Сэма Мендеса о Первой мировой войне?». The Daily Telegraph . 10 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  74. ^ Сторм, Эрик; Тума, Али Аль (22 декабря 2015 г.). Колониальные солдаты в Европе, 1914–1945: «Чужие в униформе» в «Обществах военного времени». Routledge. С. 97–102. ISBN 9781317330981. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 . Получено 6 октября 2020 .
  75. ^ «Насколько точен фильм Сэма Мендеса «1917 год»?». The Times . 6 января 2020 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  76. Такер, Спенсер; Робертс, Присцилла Мэри. Энциклопедия Первой мировой войны . С. 508.
  77. ^ Кирога, Стефан Агирре (2019). «Раса, поле битвы 1 и мифическое пространство белых в Первой мировой войне». Alicante Journal of English Studies . 31 : 187–193. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 23 октября 2020 г.
  78. Рейнхард В. Сандер (ред.), Из Тринидада: Антология ранней западно-индийской письменности , Hodder & Stoughton , 1978, стр. 307.
  79. ^ Омисси, д-р Дэвид. «Индия и Западный фронт». BBC History . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  80. ^ «Правда в рассказе: обзор 1917 года | Ассоциация Западного фронта». www.westernfrontassociation.com . Получено 16 августа 2024 г. .
  81. ^ Бэннинг, Джереми (14 января 2020 г.). ««Потрясающий тур де сила — но упущенная возможность»: обзор историка фильма 1917» . HistoryExtra . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. . Получено 12 февраля 2020 г. .

Внешние ссылки