выборы в Канаде
Всеобщие выборы в Манитобе 1920 года состоялись 29 июня 1920 года для избрания членов Законодательного собрания провинции Манитоба , Канада.
Выборы привели к раздробленному парламенту, в котором ни одна группа не обладала реальной властью над законодательным органом. Либералы Норриса были переизбраны. Они остались крупнейшей партией, но были сведены к правительству меньшинства с 21 местом из 55.
Это были первые всеобщие выборы, на которых женщины могли голосовать и баллотироваться на должность. Эдит Роджерс была избрана на этих выборах, став первой женщиной, избранной в Законодательное собрание Манитобы.
Это были также первые выборы, на которых для избрания депутатов Законодательного собрания Виннипега , которых теперь насчитывается десять, использовалась система единого передаваемого голоса .
Фон
Между предыдущими выборами 1915 года и кампанией 1920 года Манитоба пережила глубокие социальные и культурные изменения. С момента официального введения партийной политики в 1888 году в Манитобе доминировали Либеральная и Консервативная партии, которые поочередно управляли провинцией. После Первой мировой войны появились новые политические группы и интересы, угрожавшие двухпартийной системе.
Всеобщая забастовка в Виннипеге 1919 года выдвинула трудовые проблемы на передний план провинциальной обеспокоенности и радикализировала многих рабочих Манитобы. На предыдущих выборах лейбористские и социалистические партии были маргинальной силой; вступая в выборы 1920 года, они могли добиться значительных успехов на выборах. В сельских округах несколько кандидатов баллотировались на должности в качестве представителей фермеров или «народных кандидатов», выступавших против партийного правительства.
На этом фоне правящая Либеральная партия Тобиаса Норриса была вынуждена вести оборонительную кампанию. Поддерживаемые Winnipeg Free Press , либералы позиционировали себя как стабилизирующую силу на фоне изменений в провинции.
Выборы 1920 года примечательны использованием единого передаваемого голосования (STV) в городе Виннипег . Ранее город был разделен на три двухмандатных округа, каждое место избиралось на отдельных выборах «первого большинства».
Начиная с выборов 1920 года, Виннипег был единым избирательным округом из десяти человек, где каждый избиратель имел один голос. Методом выборов была система пропорционального представительства STV . В мире это было самое большое количество законодателей, избранных в любом округе с использованием STV за многие годы. [1] Виннипег использовал STV для выборов своего MLAS до 1952 года.
Исход
Выборы привели к раздробленности парламента, и ни одна группа не обладала реальной властью над законодательным органом. Либералы Норриса оставались крупнейшей партией, но были сведены к правительству меньшинства с 21 местом из 55. Партия оставалась у власти до 1922 года, но не желая или не имея возможности найти общее дело с другими фракциями, мало что сделала в плане законодательных инициатив.
Двенадцать кандидатов от «фермеров» и «независимых фермеров» были избраны в сельских округах. Эти кандидаты представляли собой неоднородную группу и не вели единую кампанию. Хотя они и не были «политической партией» в традиционном смысле, они сформировали функциональную фракцию в законодательном органе. Некоторые члены этой группы позже присоединились к политическому крылу Объединенной фермерской организации Манитобы , которая пришла к власти на следующих выборах.
В Виннипеге кандидаты от либералов заняли четыре места, а консерваторы — два, но лейбористы также показали там хорошие результаты. Четыре различные рабочие и левые партии выдвинули кандидатов в Виннипеге.
Лейбористская партия одержала впечатляющую победу в Виннипеге , заняв два места. Лидер партии Фред Диксон получил 1100 голосов в первом подсчете, опередив своего ближайшего соперника более чем на 7000 голосов. Его подсчет голосов более чем в два раза превысил необходимое для получения места число (квоту). Его излишки не были потрачены впустую, но по правилам STV они были переданы другим кандидатам. Многие достались другим кандидатам от DLP, а затем Айвенс превысил квоту и был объявлен избранным.
Левые были вознаграждены четырьмя из 10 мест в Виннипеге. Избранными были Диксон и Уильям Айвенс из Лейбористской партии Доминиона , Джордж Армстронг из Социалистической партии Канады и Джон Куин из Социал-демократической партии . Роберт Б. Рассел из SPC едва не смог выиграть второе место для своей партии. Кандидат от Партии бывших солдат и моряков Манитобы также вел кампанию с кандидатами от лейбористов в Виннипеге. Когда его исключили, его голоса в основном достались оставшимся кандидатам от DLP, SPC и SDP.
Айвенс, Армстронг, Куин и Рассел отбывали тюремные сроки на момент выборов из-за их руководства Всеобщей забастовкой в Виннипеге. Многие жители Виннипега считали, что тюремные сроки были политически мотивированы, и этот вопрос был призывом к объединению труда в кампании.
В остальной части провинции были избраны еще семь депутатов Законодательного собрания от лейбористов, что сделало лейбористскую группу третьей по величине в законодательном органе.
Консервативной партии удалось немного оправиться от провального выступления в 1915 году, завоевав восемь мест под руководством нового лидера Ричарда Г. Уиллиса . Сам Уиллис не был избран.
Три независимых депутата также были избраны в законодательные органы сельских округов.
Первая женщина была избрана в Законодательное собрание на этих выборах. Эдит Роджерс также была первой женщиной-аборигенкой в Законодательном собрании Манитобы.
Результаты партии
Примечание:
(1) Голоса избирателей СДП включены в категорию «Независимые/другие».
Результаты езды
Артур :
Ассинибойя :
Прекрасные равнины:
Бертл :
Брэндон Сити :
Карильон :
Кипарис :
Дофин :
Делорейн:
Дафферин :
Эмерсон :
Этельберт :
- Николай Григорчук (Независимый фермер) 1271
- Эрнест А. Маркрофт (Фермер) 684
- Джеймс Гиздаски (Л) 110
Фэрфорд :
- Альберт Кирван (Л) 241
- Габриэль Гилберт Серкан (L) 240
- Оливер Калверли (Индиана) 236
- АФ Карпентер (Индиана) 137
- Дж. Матесон (Индиана) 121
Фишер :
- Генри Мабб (независимый фермер) 443
- Дж. В. Арсенит (Л) 362
- А. Дж. Гамаш (Л) 214
Гилберт Плейнс :
Гимли :
Гладстон :
Гленвуд:
Хамиота :
Ибервиль :
Килдонан и Сент-Эндрюс :
- Чарльз Таннер (DLP/Lab) 1184
- Дэвид Моррисон (Л) 876
- Т. Макконнелл (Фермер) 852
Килларни :
Берег озера :
Лансдаун :
Ла Верендри :
Маниту :
Миннедоса :
Морден и Рейнланд :
Моррис :
- Уильям Клабб (Фермер) 930
- Алекс Айотт (Фермер) 765
- Фредерик Дж. Ласт (Индиана) 251
Гора :
- (действующий) Джеймс Бэрд (Л) 1304
- Эндрю Янг (Фермер) 1178
Норфолк:
Портидж-ла-Прери :
Роблин :
Роквуд :
Рупертсленд :
Рассел :
Святой Бонифаций :
Св. Клементс :
Святой Георгий :
Св. Роуз :
- (действующий) Джозеф Хамелин (К) 878
- DJ Хилл (Индиана) 745
- ZH Rheaume (Л) 488
Спрингфилд :
- Артур Мур (Лаборатория) 987
- Айзек Кук (Фермер) 928
- EDR Биссетт (Л) 352
- Э. Х. Дугард (Фермер) 123
Река Суон :
Пас :
- (действующий) Эдвард Браун (Л) 560
- Аллан Норгроув (Лаборатория) 126
Черепашья Гора :
Вирден :
- (действующий президент) Джордж Клинган (L) 1313
- Реджинальд Артур Найт (Фермер) 1022
Результаты выборов в Виннипеге
Виннипег : Для избрания десяти депутатов Законодательного собрания Виннипега в одном городском округе использовалась система единого передаваемого голоса .
Окончательный подсчет мест в Виннипеге: либералы — 4, Демократическая лейбористская партия — 2, консерваторы — 2, Социал-демократическая партия — 1, Социал-демократическая партия — 1.
Выборы не проводились по партийным спискам. Успешные кандидаты были выбраны избирателями индивидуально:
- Либералы: Томас Джонсон, Джон Стовел, Дункан Кэмерон, Эдит Роджерс
- Лейбористская партия Доминиона: Фред Диксон, Уильям Айвенс
- Консерваторы: Джон Томас Хейг, Уильям Дж. Таппер
- Социал-демократическая партия: Джон Куин
- Социалистическая партия Канады: Джордж Армстронг (но не Роберт Рассел)
Все успешные кандидаты, за исключением одного, были среди самых популярных кандидатов в первом подсчете. Один пришел из числа кандидатов с более низким рейтингом, чтобы занять место путем передачи голосов. Каждый избиратель, подающий всего один голос в многомандатном округе, означал смешанную примерно пропорциональную группировку кандидатов на выигрышных позициях с первого подсчета.
На десять мест претендовал 41 кандидат. 10 либералов; 10 консерваторов; 4 лейбориста (Лейбористская партия Доминиона); 8 независимых; 4 Социалистическая партия Канады (СПК); 1 Социал-демократическая партия (СДП); 2 Индиана-либерала; 1 Индиана-пропагандист/консерватор; 1 Партия бывших солдат и моряков Манитобы (S&S).
Список «лейбористов» из 10 человек: 4 лейбориста (Лейбористская партия Доминиона); 4 социалистической партии Канады (СПК); 1 социал-демократической партии (СДП); 1 партии бывших солдат и моряков Манитобы (S&S).
По меньшей мере пять кандидатов были женщинами (1 от Консервативной партии, 1 от Либеральной партии, 1 от Социал-демократической партии, 2 от Индианы).
Действительные голоса: 47 427 Квота была 4312 (это был минимум, необходимый для победы, до последнего подсчета.) ( Квота Друпа )
Первый подсчет голосов (Диксон и Джонсон объявлены избранными):
- (действующий) Фред Диксон (DLP/Lab) 11586 избран в 1-м подсчете голосов
- (действующий) Томас Герман Джонсон (Л) 4386 избран в 1-м подсчете голосов
- Джордж Армстронг (SPC) 2767 (избран в итоге)
- Дункан Кэмерон (Л) 2402 (избран в итоге)
- Уильям Айвенс (DLP/Lab) 1928 (избран в конце концов)
- Джон Томас Хейг (К) 1893 (избран в конце концов)
- Джон Стовел (Л) 1743 (избран в конце)
- Эдит Роджерс (Л) 1541 (женщина) (избрана в конце концов)
- Роберт Б. Рассел (SPC) 1535
- Уильям Дж. Таппер (К) 1500 (избран в конце концов)
- Дж. Харриет Дик (Индиана) 1307 (женщина)
- Уильям Кристи (ок.) 1274
- Джон Куин (СДПК) 1253 (избран в конце концов)
- (действующий) Роберт Джейкоб (Л) 1206
- DN Армстронг (Индиана) 1174
- Уильям Кларенс Морден (Индиана) 1150
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 945
- Леонард Уорд (Индиана) 845
- Уилл Гиббен (Л) 792
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 786
- Нью-Джерси Кэри (Индиана) 776
- Джеймс Лайтфут (К) 554
- Сэм Картрайт (S&S) 452
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 443 (женщина)
- Э. Бейли Фишер (Индиана) 431
- Фред У. Лоу (Л) 368
- Женевьева Липсетт Скиннер (К) 359 (женщина)
- CH Forrester (Индийский прогрессивный/консервативный) 282
- ПВ Торранс (К) 265
- (действующий) Роберт Ньютон Лоури (Л) 254
- Джордж Праут (Индиана) 219
- М. Макиннес (К) 218
- А. МакМартин (К) 189
- Г. Х. Лоуренс (К) 135
- Элис Энн Холлинг (Индиана) 105 (женщина)
- Фред Типпинг (DLP/Lab) 95
- Джеймс О. Тернбулл (К) 88
- Уолтер А. Джеймс (DLP/Lab) 56
- Роберт Джеймс Джонс (SPC) 52
- Дэвид С. Лион (Индиан Либерал) 45
- Дж. Х. Гисласон (Индийский либерал) 28
Второй подсчет (передача излишков Диксона; Ивенс объявлен избранным):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4386 избран
- Уильям Айвенс (ДЛП) 5544 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3187
- Дункан Кэмерон (Л) 2410
- Джон Куин (SDPC) 2104
- Роберт Рассел (SPC) 2028
- Джон Томас Хейг (К) 1969
- Джон Стовел (Л) 1773
- Эдит Роджерс (Л) 1566
- Уильям Дж. Таппер (К) 1505
- Дж. Дик (Индиана) 1440
- Уильям Кристи (К) 1297
- (действующий) Роберт Джейкоб (Л) 1240
- Уильям Морден (Индиана) 1231
- DN Армстронг (Индиана) 1207
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 958
- Леонард Уорд (Индиана) 894
- Сэм Картрайт (S&S) 888
- В. Гиббен (Л) 846
- NT Кэри (Индиана) 830
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 817
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 725
- Джеймс Лайтфут (К) 594
- ЭБ Фишер (Индиана) 474
- Закон FW (L) 396
- ГЛ Скиннер (К) 372
- CH Forrester (Индиана Прог-Кон) 300
- ПВ Торранс (К) 266
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 264
- Джордж Праут (Индиана) 252
- М. Макиннес (К) 223
- Фред Типпинг (DLP) 218
- А. МакМартин (К) 202
- WA Джеймс (DLP) 146
- Г. Х. Лоуренс (К) 153
- А. Холлинг (Индиана) 128
- Р. Дж. Джонс (SPC) 104
- Джеймс Тернбулл (К) 90
- Дэвид Лион (Иллинойс) 49
- Дж. Х. Гисласон (Иллинойс) 39
Третий пункт (передача излишков Джонсона):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (ДЛП) 5544 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3187
- Дункан Кэмерон (Л) 2418
- Джон Куин (SDPC) 2104
- Роберт Рассел (SPC) 2028
- Джон Томас Хейг (К) 1970
- Джон Стовел (Л) 1783
- Эдит Роджерс (Л) 1572
- Уильям Дж. Таппер (К) 1506
- Дж. Дик (Индиана) 1441
- Уильям Кристи (К) 1297
- (действующий) Роберт Джейкоб (Л) 1250
- Уильям Морден (Индиана) 1232
- DN Армстронг (Индиана) 1207
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 976
- Леонард Уорд (Индиана) 895
- Сэм Картрайт (S&S) 888
- В. Гиббен (Л) 850
- NT Кэри (Индиана) 830
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 823
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 725
- Джеймс Лайтфут (К) 594
- ЭБ Фишер (Индиана) 474
- Закон FW (L) 399
- ГЛ Скиннер (К) 372
- CH Forrester (Индиана Прог-Кон) 300
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 267
- ПВ Торранс (К) 266
- Джордж Праут (Индиана) 253
- М. Макиннес (К) 223
- Фред Типпинг (DLP) 218
- А. МакМартин (К) 202
- Г. Х. Лоуренс (К) 153
- WA Джеймс (DLP) 146
- А. Холлинг (Индиана) 128
- Р. Дж. Джонс (SPC) 104
- Джеймс Тернбулл (К) 90
- Дэвид Лион (Иллинойс) 49
- Дж. Х. Гисласон (Иллинойс) 39
Четвертый пункт (передача излишков Ивенса):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3240
- Джон Куин (SDPC) 2478
- Дункан Кэмерон (Л) 2419
- Роберт Рассел (SPC) 2191
- Джон Томас Хейг (К) 1972
- Джон Стовел (Л) 1785
- Эдит Роджерс (Л) 1576
- Уильям Дж. Таппер (К) 1506
- Дж. Дик (Индиана) 1449
- Уильям Кристи (К) 1298
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1258
- Уильям Морден (Индиана) 1241
- DN Армстронг (Индиана) 1209
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 978
- Сэм Картрайт (S&S) 956
- Леонард Уорд (Индиана) 898
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 888
- В. Гиббен (Л) 852
- NT Кэри (Индиана) 831
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 824
- Джеймс Лайтфут (К) 597
- ЭБ Фишер (Индиана) 475
- Закон FW (L) 403
- ГЛ Скиннер (К) 373
- WA Джеймс (DLP) 353
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 301
- Фред Типпинг (DLP) 288
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 269
- ПВ Торранс (К) 266
- Джордж Праут (Индиана) 257
- М. Макиннес (К) 224
- А. МакМартин (К) 203
- Р. Дж. Джонс (SPC) 169
- Г. Х. Лоуренс (К) 155
- А. Холлинг (Индиана) 129
- Джеймс Тернбулл (К) 90
- Дэвид Лион (Иллинойс) 50
- Дж. Х. Гисласон (Иллинойс) 40
Пятый пункт (Гисласон и Лион выбыли. Передача их голосов резервным преференциям, где это возможно):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3241
- Джон Куин (SDPC) 2486
- Дункан Кэмерон (Л) 2420
- Роберт Рассел (SPC) 2197
- Джон Томас Хейг (К) 1975
- Джон Стовел (Л) 1785
- Эдит Роджерс (Л) 1576
- Уильям Дж. Таппер (К) 1507
- Дж. Дик (Индиана) 1451
- Уильям Кристи (К) 1302
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1260
- Уильям Морден (Индиана) 1245
- DN Армстронг (Индиана) 1210
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 980
- Сэм Картрайт (S&S) 958
- Леонард Уорд (Индиана) 899
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 890
- NT Кэри (Индиана) 853
- В. Гиббен (Л) 853
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 824
- Джеймс Лайтфут (К) 600
- ЭБ Фишер (Индиана) 479
- Закон FW (L) 405
- ГЛ Скиннер (К) 374
- WA Джеймс (DLP) 357
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 303
- Фред Типпинг (DLP) 289
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 269
- ПВ Торранс (К) 267
- Джордж Праут (Индиана) 257
- М. Макиннес (К) 224
- А. МакМартин (К) 205
- Р. Дж. Джонс (SPC) 170
- Г. Х. Лоуренс (К) 156
- А. Холлинг (Индиана) 130
- Джеймс Тернбулл (К) 90
Шестой счет (Тернбулл выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3241
- Джон Куин (SDPC) 2486
- Дункан Кэмерон (Л) 2420
- Роберт Рассел (SPC) 2199
- Джон Томас Хейг (К) 1990
- Джон Стовел (Л) 1785 (?)
- Эдит Роджерс (Л) 1578
- Уильям Дж. Таппер (К) 1522
- Дж. Дик (Индиана) 1453
- Уильям Кристи (К) 1304
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1262
- Уильям Морден (Индиана) 1253
- DN Армстронг (Индиана) 1213
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 980
- Сэм Картрайт (S&S) 958
- Леонард Уорд (Индиана) 903
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 890
- В. Гиббен (Л) 859
- NT Кэри (Индиана) 853
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 824
- Джеймс Лайтфут (К) 608
- ЭБ Фишер (Индиана) 480
- Закон FW (L) 407
- ГЛ Скиннер (К) 378(?)
- WA Джеймс (DLP) 358
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 305
- Фред Типпинг (DLP) 292
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 269
- ПВ Торранс (К) 269
- Джордж Праут (Индиана) 257
- М. Макиннес (К) 229
- А. МакМартин (К) 205
- Р. Дж. Джонс (SPC) 170
- Г. Х. Лоуренс (К) 157
- А. Холлинг (Индиана) 131
Седьмой счет (Холлинг выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3241
- Джон Куин (SDPC) 2488
- Дункан Кэмерон (Л) 2421
- Роберт Рассел (SPC) 2201
- Джон Томас Хейг (К) 1999
- Джон Стовел (Л) 1792
- Эдит Роджерс (Л) 1588
- Уильям Дж. Таппер (К) 1522
- Дж. Дик (Индиана) 1479
- Уильям Кристи (К) 1305
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1266
- Уильям Морден (Индиана) 1257
- DN Армстронг (Индиана) 1219
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 984
- Сэм Картрайт (S&S) 959
- Леонард Уорд (Индиана) 906
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 893
- В. Гиббен (Л) 859 (?) ошибка в оригинале
- NT Кэри (Индиана) 853
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 825
- Джеймс Лайтфут (К) 611
- ЭБ Фишер (Индиана) 480
- Закон FW (L) 412
- ГЛ Скиннер (К) 392
- WA Джеймс (DLP) 362
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 308
- Фред Типпинг (DLP) 295
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 273
- ПВ Торранс (К) 269
- Джордж Праут (Индиана) 258
- М. Макиннес (К) 229
- А. МакМартин (К) 205
- Р. Дж. Джонс (SPC) 172
- Г. Х. Лоуренс (К) 159
Восьмой счет (Лоуренс выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3243
- Джон Куин (SDPC) 2491
- Дункан Кэмерон (Л) 2422
- Роберт Рассел (SPC) 2203
- Джон Томас Хейг (К) 2007
- Джон Стовел (Л) 1796
- Эдит Роджерс (Л) 1589
- Уильям Дж. Таппер (К) 1526
- Дж. Дик (Индиана) 1481
- Уильям Кристи (К) 1309
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1269
- Уильям Морден (Индиана) 1260
- DN Армстронг (Индиана) 1221
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 985
- Сэм Картрайт (S&S) 960
- Леонард Уорд (Индиана) 908
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 895
- В. Гиббен (Л) 865
- NT Кэри (Индиана) 854
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 826
- Джеймс Лайтфут (К) 628
- ЭБ Фишер (Индиана) 480
- Закон FW (L) 413
- ГЛ Скиннер (К) 394
- WA Джеймс (DLP) 363
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 308
- Фред Типпинг (DLP) 295
- А. МакМартин (К) 281
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 275
- ПВ Торранс (К) 269
- Джордж Праут (Индиана) 259
- М. Макиннес (К) 230
- Р. Дж. Джонс (SPC) 173
Девятый пункт (Джонс выбыл. Передача голосов резервным преференциям):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3263
- Джон Куин (SDPC) 2508
- Дункан Кэмерон (Л) 2423
- Роберт Рассел (SPC) 2227
- Джон Томас Хейг (К) 2007
- Джон Стовел (Л) 1797
- Эдит Роджерс (Л) 1589
- Уильям Дж. Таппер (К) 1527
- Дж. Дик (Индиана) 1485
- Уильям Кристи (К) 1309
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1272
- Уильям Морден (Индиана) 1261
- DN Армстронг (Индиана) 1221
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 987
- Сэм Картрайт (S&S) 967
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 948
- Леонард Уорд (Индиана) 909
- В. Гиббен (Л) 865
- NT Кэри (Индиана) 854
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 828
- Джеймс Лайтфут (К) 632
- ЭБ Фишер (Индиана) 480
- Закон FW (L) 416
- ГЛ Скиннер (К) 394
- WA Джеймс (DLP) 381
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 308
- Фред Типпинг (DLP) 299
- А. МакМартин (К) 282
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 277
- ПВ Торранс (К) 269
- Джордж Праут (Индиана) 261
- М. Макиннес (К) 230
Десятый счет (Макиннес выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3265
- Джон Куин (SDPC) 2508
- Дункан Кэмерон (Л) 2428
- Роберт Рассел (SPC) 2229
- Джон Томас Хейг (К) 2048
- Джон Стовел (Л) 1804
- Эдит Роджерс (Л) 1593
- Уильям Дж. Таппер (К) 1535
- Дж. Дик (Индиана) 1497
- Уильям Кристи (К) 1323
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1280
- Уильям Морден (Индиана) 1269
- DN Армстронг (Индиана) 1225
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 992
- Сэм Картрайт (S&S) 968
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 948
- Леонард Уорд (Индиана) 918
- В. Гиббен (Л) 868
- NT Кэри (Индиана) 854
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 828
- Джеймс Лайтфут (К) 643
- ЭБ Фишер (Индиана) 482
- Закон FW (L) 418
- ГЛ Скиннер (К) 405
- WA Джеймс (DLP) 385
- А. МакМартин (К) 326
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 309
- Фред Типпинг (DLP) 300
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 282
- ПВ Торранс (К) 281
- Джордж Праут (Индиана) 261
Одиннадцатый пункт (Праут выбыл. Голоса переведены в резервные преференции):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3270
- Джон Куин (SDPC) 2517
- Дункан Кэмерон (Л) 2442
- Роберт Рассел (SPC) 2236
- Джон Томас Хейг (К) 2063
- Джон Стовел (Л) 1832
- Эдит Роджерс (Л) 1602
- Уильям Дж. Таппер (К) 1546
- Дж. Дик (Индиана) 1515
- Уильям Кристи (ок.) 1326
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1295
- Уильям Морден (Индиана) 1289
- DN Армстронг (Индиана) 1236
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1000
- Сэм Картрайт (S&S) 971
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 950
- Леонард Уорд (Индиана) 931
- В. Гиббен (Л) 874
- NT Кэри (Индиана) 857
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 834
- Джеймс Лайтфут (К) 648
- ЭБ Фишер (Индиана) 495
- Закон FW (L) 422
- ГЛ Скиннер (К) 415
- WA Джеймс (DLP) 386
- А. МакМартин (К) 330
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 309
- Фред Типпинг (DLP) 309
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 284
- ПВ Торранс (К) 282
Двенадцатый пункт (Торранс выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3271
- Джон Куин (SDPC) 2517
- Дункан Кэмерон (Л) 2452
- Роберт Рассел (SPC) 2236
- Джон Томас Хейг (К) 2087
- Джон Стовел (Л) 1839
- Уильям Дж. Таппер (К) 1648
- Эдит Роджерс (Л) 1622
- Дж. Дик (Индиана) 1517
- Уильям Кристи (К) 1344
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1307
- Уильям Морден (Индиана) 1294
- DN Армстронг (Индиана) 1242
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1006
- Сэм Картрайт (S&S) 972
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 950
- Леонард Уорд (Индиана) 945
- В. Гиббен (Л) 876
- NT Кэри (Индиана) 857
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 835
- Джеймс Лайтфут (К) 670
- ЭБ Фишер (Индиана) 495
- Закон FW (L) 428
- ГЛ Скиннер (К) 425
- WA Джеймс (DLP) 386
- А. МакМартин (К) 336
- Фред Типпинг (DLP) 311
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 309
- (действующий) Роберт Лоури (Л) 284
Тринадцатый пункт (Лоури выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3272
- Джон Куин (SDPC) 2519
- Дункан Кэмерон (Л) 2469
- Роберт Рассел (SPC) 2236
- Джон Томас Хейг (К) 2090
- Джон Стовел (Л) 1874
- Уильям Дж. Таппер (К) 1656
- Эдит Роджерс (Л) 1643
- Дж. Дик (Индиана) 1524
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1380
- Уильям Кристи (К) 1344
- Уильям Морден (Индиана) 1300
- DN Армстронг (Индиана) 1243
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1035
- Сэм Картрайт (S&S) 972
- Леонард Уорд (Индиана) 959
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 953
- В. Гиббен (Л) 897
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 858
- NT Кэри (Индиана) 857
- Джеймс Лайтфут (К) 671
- ЭБ Фишер (Индиана) 497
- Закон FW (L) 444
- ГЛ Скиннер (К) 426
- WA Джеймс (DLP) 386
- А. МакМартин (К) 338
- Фред Типпинг (DLP) 311
- CH Forrester (Индийский Прог-Кон) 309
Четырнадцатый пункт (Форрестер выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3279
- Джон Куин (SDPC) 2525
- Дункан Кэмерон (Л) 2470
- Роберт Рассел (SPC) 2238
- Джон Томас Хейг (К) 2107
- Джон Стовел (Л) 1876
- Уильям Дж. Таппер (К) 1666
- Эдит Роджерс (Л) 1649
- Дж. Дик (Индиана) 1525
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1384
- Уильям Кристи (ок.) 1361
- Уильям Морден (Индиана) 1325
- DN Армстронг (Индиана) 1250
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1036
- Сэм Картрайт (S&S) 977
- Леонард Уорд (Индиана) 962
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 954
- В. Гиббен (Л) 904
- NT Кэри (Индиана) 894
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 868
- Джеймс Лайтфут (К) 680
- ЭБ Фишер (Индиана) 501
- Закон FW (L) 446
- ГЛ Скиннер (К) 430
- WA Джеймс (DLP) 392
- А. МакМартин (К) 342
- Фред Типпинг (DLP) 313
Пятнадцатый пункт (чаевые исключены. Голоса переведены в резервные предпочтения):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3291
- Джон Куин (SDPC) 2574
- Дункан Кэмерон (Л) 2470
- Роберт Рассел (SPC) 2301
- Джон Томас Хейг (К) 2109
- Джон Стовел (Л) 1879
- Уильям Дж. Таппер (К) 1672
- Эдит Роджерс (Л) 1652
- Дж. Дик (Индиана) 1537
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1387
- Уильям Кристи (ок.) 1363
- Уильям Морден (Индиана) 1327
- DN Армстронг (Индиана) 1251
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1037
- Сэм Картрайт (S&S) 1009
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 973
- Леонард Уорд (Индиана) 970
- В. Гиббен (Л) 907
- NT Кэри (Индиана) 894
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 868(?)
- Джеймс Лайтфут (К) 680
- ЭБ Фишер (Индиана) 501
- WA Джеймс (DLP) 469
- Закон FW (L) 447
- ГЛ Скиннер (К) 432
- А. МакМартин (К) 342
Шестнадцатый счет (МакМартин выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3295
- Джон Куин (SDPC) 2592
- Дункан Кэмерон (Л) 2476
- Роберт Рассел (SPC) 2303
- Джон Томас Хейг (К) 2158
- Джон Стовел (Л) 1882
- Уильям Дж. Таппер (К) 1700
- Эдит Роджерс (Л) 1659
- Дж. Дик (Индиана) 1552
- Уильям Кристи (ок.) 1390(?)
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1390
- Уильям Морден (Индиана) 1370
- DN Армстронг (Индиана) 1259
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1043
- Сэм Картрайт (S&S) 1014
- NT Кэри (Индиана) 1000
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 979
- Леонард Уорд (Индиана) 973
- В. Гиббен (Л) 909
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 871
- Джеймс Лайтфут (К) 721
- ЭБ Фишер (Индиана) 503
- WA Джеймс (DLP) 472
- ГЛ Скиннер (К) 454
- Закон FW (L) 450
Семнадцатый пункт (Закон исключен):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3297
- Джон Куин (SDPC) 2600
- Дункан Кэмерон (Л) 2513
- Роберт Рассел (SPC) 2308
- Джон Томас Хейг (К) 2172
- Джон Стовел (слева) 1929
- Эдит Роджерс (Л) 1705
- Уильям Дж. Таппер (К) 1704
- Дж. Дик (Индиана) 1573
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1437
- Уильям Кристи (ок.) 1392
- Уильям Морден (Индиана) 1384
- DN Армстронг (Индиана) 1272
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1064
- Леонард Уорд (Индиана) 1022
- Сэм Картрайт (S&S) 1021
- NT Кэри (Индиана) 1000
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 984
- В. Гиббен (Л) 928
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 896
- Джеймс Лайтфут (К) 765
- ЭБ Фишер (Индиана) 504
- WA Джеймс (DLP) 474
- ГЛ Скиннер (К) 461
Восемнадцатый пункт (Скиннер выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3300
- Джон Куин (SDPC) 2603
- Дункан Кэмерон (Л) 2518
- Роберт Рассел (SPC) 2311
- Джон Томас Хейг (К) 2220
- Джон Стовел (слева) 1950
- Уильям Дж. Таппер (К) 1776
- Эдит Роджерс (Л) 1749
- Дж. Дик (Индиана) 1673
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1440
- Уильям Кристи (ок.) 1427
- Уильям Морден (Индиана) 1388
- DN Армстронг (Индиана) 1283
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1069
- Леонард Уорд (Индиана) 1033
- Сэм Картрайт (S&S) 1024
- NT Кэри (Индиана) 1002
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 987
- В. Гиббен (Л) 934
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 906
- Джеймс Лайтфут (К) 809
- ЭБ Фишер (Индиана) 508
- WA Джеймс (DLP) 475
Девятнадцатый пункт (Джеймс выбыл. Голоса переведены в резервные преференции):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3326
- Джон Куин (SDPC) 2720
- Дункан Кэмерон (Л) 2518
- Роберт Рассел (SPC) 2363
- Джон Томас Хейг (К) 2233
- Джон Стовел (слева) 1953
- Уильям Дж. Таппер (К) 1777
- Эдит Роджерс (Л) 1752
- Дж. Дик (Индиана) 1685
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1442
- Уильям Кристи (ок.) 1428
- Уильям Морден (Индиана) 1395
- DN Армстронг (Индиана) 1286
- Сэм Картрайт (S&S) 1133
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 1091
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1073
- Леонард Уорд (Индиана) 1036
- NT Кэри (Индиана) 1004
- В. Гиббен (Л) 936
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 906
- Джеймс Лайтфут (К) 818
- ЭБ Фишер (Индиана) 508
Двадцатый пункт (Фишер выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3335
- Джон Куин (SDPC) 2729
- Дункан Кэмерон (Л) 2545
- Роберт Рассел (SPC) 2367
- Джон Томас Хейг (К) 2297
- Джон Стовел (слева) 1987
- Уильям Дж. Таппер (К) 1799
- Эдит Роджерс (Л) 1769
- Дж. Дик (Индиана) 1744
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1465
- Уильям Кристи (ок.) 1456
- Уильям Морден (Индиана) 1430
- DN Армстронг (Индиана) 1315
- Сэм Картрайт (S&S) 1144
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 1099
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1095
- Леонард Уорд (Индиана) 1059
- NT Кэри (Индиана) 1014
- В. Гиббен (Л) 961
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 918
- Джеймс Лайтфут (К) 842
Двадцать первый счет (Лайтфут выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3349
- Джон Куин (SDPC) 2743
- Дункан Кэмерон (Л) 2565
- Джон Томас Хейг (К) 2442
- Роберт Рассел (SPC) 2376
- Джон Стовел (Л) 2025
- Уильям Дж. Таппер (К) 1938
- Эдит Роджерс (Л) 1807
- Дж. Дик (Индиана) 1769
- Уильям Кристи (ок.) 1548
- Уильям Морден (Индиана) 1512
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1479
- Д. Н. Армстронг (Индиана) 1367
- Сэм Картрайт (S&S) 1157
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 1119
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1116
- Леонард Уорд (Индиана) 1102
- NT Кэри (Индиана) 1018
- В. Гиббен (Л) 972
- (действующий) Томас Гленденнинг Гамильтон (Л) 934
Двадцать секунд (Гамильтон выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3356
- Джон Куин (SDPC) 2757
- Дункан Кэмерон (Л) 2721
- Джон Томас Хейг (К) 2475
- Роберт Рассел (SPC) 2380
- Джон Стовел (Л) 2147
- Уильям Дж. Таппер (К) 1950
- Эдит Роджерс (Л) 1923
- Дж. Дик (Индиана) 1816
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1629
- Уильям Кристи (ок.) 1558
- Уильям Морден (Индиана) 1525
- Д. Н. Армстронг (Индиана) 1381
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1219
- Сэм Картрайт (S&S) 1162
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 1124
- Леонард Уорд (Индиана) 1117
- В. Гиббен (Л) 1059
- NT Кэри (Индиана) 1019
Двадцать третий пункт (Кэри выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3380
- Джон Куин (SDPC) 2840
- Дункан Кэмерон (Л) 2752
- Джон Томас Хейг (К) 2562
- Роберт Рассел (SPC) 2398
- Джон Стовел (Л) 2173
- Уильям Дж. Таппер (К) 2043
- Эдит Роджерс (слева) 1947
- Дж. Дик (Индиана) 1910
- Уильям Кристи (ок.) 1650
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1648
- Уильям Морден (Индиана) 1645
- DN Армстронг (Индиана) 1405
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1260
- Сэм Картрайт (S&S) 1212
- Леонард Уорд (Индиана) 1163
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 1147
- В. Гиббен (Л) 1067
Двадцать четвертый пункт (Гиббен выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3390
- Дункан Кэмерон (Л) 2970
- Джон Куин (SDPC) 2851
- Джон Томас Хейг (К) 2621
- Роберт Рассел (SPC) 2405
- Джон Стовел (Л) 2332
- Эдит Роджерс (Л) 2073
- Уильям Дж. Таппер (К) 2057
- Дж. Дик (Индиана) 1991
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1804
- Уильям Морден (Индиана) 1660
- Уильям Кристи (К) 1659
- DN Армстронг (Индиана) 1420
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1382
- Сэм Картрайт (S&S) 1223
- Леонард Уорд (Индиана) 1188
- Г-жа Уильям Артур Притчард (SPC) 1155
Двадцать пятый пункт (исключена миссис Уильям Артур Притчард):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3459
- Джон Куин (SDPC) 3391
- Дункан Кэмерон (Л) 2973
- Роберт Рассел (SPC) 2820
- Джон Томас Хейг (К) 2626
- Джон Стовел (Л) 2337
- Эдит Роджерс (Л) 2080
- Уильям Дж. Таппер (К) 2060
- Дж. Дик (Индиана) 2005
- (действующий) Роберт Якоб (Л) 1809
- Уильям Морден (Индиана) 1667
- Уильям Кристи (ок.) 1660
- Д. Н. Армстронг (Индиана) 1426
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1383
- Сэм Картрайт (S&S) 1278
- Леонард Уорд (Индиана) 1201
Двадцать шестой пункт (Уорд выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 3493
- Джон Куин (SDPC) 3431
- Дункан Кэмерон (Л) 3021
- Роберт Рассел (SPC) 2852
- Джон Томас Хейг (К) 2695
- Джон Стовел (Л) 2430
- Эдит Роджерс (Л) 2154
- Уильям Дж. Таппер (К) 2115
- Дж. Дик (Индиана) 2086
- (действующий) Роберт Джейкоб (слева) 1875
- Уильям Морден (Индиана) 1754
- Д. Н. Армстронг (Индиана) 1729
- Уильям Кристи (К) 1682
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1419
- Сэм Картрайт (S&S) 1384
Двадцать седьмой пункт (выбыл Картрайт):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Куин (SDPC) 3870
- Джордж Армстронг (SPC) 3856
- Дункан Кэмерон (Л) 3030
- Роберт Рассел (SPC) 3030
- Джон Томас Хейг (К) 2726
- Джон Стовел (Л) 2454
- Эдит Роджерс (Л) 2177
- Дж. Дик (Индиана) 2170
- Уильям Дж. Таппер (К) 2125
- (действующий) Роберт Джейкоб (слева) 1897
- Д. Н. Армстронг (Индиана) 1805
- Уильям Морден (Индиана) 1798
- Уильям Кристи (К) 1705
- (действующий) Уильям Пэрриш (Л) 1424
Двадцать восьмой пункт (Пэрриш выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Куин (SDPC) 3887
- Джордж Армстронг (SPC) 3859
- Дункан Кэмерон (Л) 3280
- Роберт Рассел (SPC) 3040
- Джон Стовел (Л) 2961
- Джон Томас Хейг (К) 2778
- Эдит Роджерс (Л) 2389
- Дж. Дик (Индиана) 2213
- Уильям Дж. Таппер (К) 2163
- (действующий) Роберт Джейкоб (Л) 2119
- Д. Н. Армстронг (Индиана) 1820
- Уильям Морден (Индиана) 1811
- Уильям Кристи (К) 1726
(осталось 13 кандидатов, семь мест еще открыты)
Двадцать девятый пункт (Кристи выбыл):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Куин (SDPC) 3907
- Джордж Армстронг (SPC) 3869
- Джон Томас Хейг (К) 3794
- Дункан Кэмерон (Л) 3312
- Роберт Рассел (SPC) 3043
- Джон Стовел (Л) 3011
- Уильям Дж. Таппер (К) 2501
- Эдит Роджерс (Л) 2423
- Дж. Дик (Индиана) 2288
- (действующий) Роберт Джейкоб (Л) 2148
- Уильям Морден (Индиана) 1869
- Д. Н. Армстронг (Индиана) 1844
Тридцатый счет (выбыл DA Armstrong)
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Куин (SDPC) 4087
- Джон Томас Хейг (К) 4020
- Джордж Армстронг (SPC) 4006
- Дункан Кэмерон (Л) 3461
- Джон Стовел (Л) 3138
- Роберт Рассел (SPC) 3114
- Уильям Дж. Таппер (К) 2598
- Эдит Роджерс (Л) 2570
- Дж. Дик (Индиана) 2558
- (действующий) Роберт Джейкоб (Л) 2223 (ошибка в цифрах)
- Уильям Морден (Индиана) ?
(осталось 11 кандидатов, семь мест еще открыты)
Тридцать первый пункт (Морден выбыл; Хейг объявлен избранным):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Томас Хейг (К) 4416 избран
- Джон Куин (SDPC) 4274
- Джордж Армстронг (SPC) 4090
- Дункан Кэмерон (Л) 3562
- Джон Стовел (Л) 3331
- Роберт Рассел (SPC) 3206
- Дж. Дик (Индиана) 2743
- Уильям Дж. Таппер (К) 2922
- Эдит Роджерс (Л) 2694
- (действующий) Роберт Джейкоб (слева) ?
(осталось 9 кандидатов, шесть мест еще открыты)
Тридцать второй пункт (Яков выбыл; Королева объявлена избранной):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Томас Хейг (К) 4416 избран [его излишки голосов не передавались до 34-го подсчета голосов]
- Джон Куин (СДПК) 4332 избран
- Дункан Кэмерон (Л) 4123
- Джордж Армстронг (SPC) 4103
- Джон Стовел (Л) 4095
- Роберт Рассел (SPC) 3226
- Эдит Роджерс (Л) 3189
- Уильям Дж. Таппер (К) 3069
- Дж. Дик (Индиана) 2934
(Хотя Куин был единственным кандидатом от СДП и изначально не имел квоты, он получил много голосов, переданных другим партиям, и в конечном итоге превысил квоту и занял место. Все эти голоса были переданы между партиями.)
(осталось 7 кандидатов, пять мест еще открыты)
(Числа по 33-му подсчету не указаны. Дик выбыл. Стовел избран, набрав 4674 голоса; Кэмерон избран, набрав 4394 голоса.)
(осталось 4 кандидата, 3 места еще открыты) После необходимого перевода избыточных голосов, если никто не получит квоту, последний кандидат будет исключен, и останется ровно столько кандидатов, сколько нужно для имеющихся мест.
Тридцать четвертый пункт (передача излишков Хейга):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Томас Хейг (К) 4312 избран
- Джон Куин (СДПК) 4332 избран
- Джон Стовел (Л) 4674 избран
- Дункан Кэмерон (Л) 4394 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 4245
- Эдит Роджерс (Л) 3801
- Уильям Дж. Таппер (К) 3488
- Роберт Рассел (SPC) 3487
Тридцать пятый пункт (передача излишков королевы):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Томас Хейг (К) 4312 избран
- Джон Куин (СДПК) 4312 избран
- Джон Стовел (Л) 4674 избран
- Дункан Кэмерон (Л) 4394 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 4245
- Эдит Роджерс (Л) 3805
- Роберт Рассел (SPC) 3503
- Уильям Дж. Таппер (К) 3488
Тридцать шестой пункт (передача излишков Стовела):
- (действующий) Ф. Дж. Диксон (ДЛП) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Томас Хейг (К) 4312 избран
- Джон Куин (СДПК) 4312 избран
- Джон Стовел (Л) 4312 избран
- Дункан Кэмерон (Л) 4394 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 4258
- Эдит Роджерс (Л) 3947
- Роберт Рассел (SPC) 3519
- Уильям Дж. Таппер (К) 3519
(осталось 4 кандидата, 3 места еще открыты)
Тридцать седьмой пункт (излишки Кэмерона переданы — порядок кандидатов не изменился)
- (действующий) Фред Диксон (DLP) 4312 избран
- (действующий) Томас Джонсон (Л) 4312 избран
- Уильям Айвенс (DLP) 4312 избран
- Джон Томас Хейг (К) 4312 избран
- Джон Куин (СДПК) 4312 избран
- Джон Стовел (Л) 4312 избран
- Дункан Кэмерон (Л) 4312 избран
- Джордж Армстронг (SPC) 4282
- Эдит Роджерс (Л) 4010
- Уильям Дж. Таппер (К) 3582
- Роберт Рассел (SPC) 3520
(на данный момент исчерпано количество голосов: 1849
Тридцать восьмой граф Рассел выбывает, оставляя только Армстронга, Роджерса и Таппера, чтобы занять три свободных места. Они объявляются избранными.
Окончательный подсчет мест в Виннипеге: либералы 4, Демократическая лейбористская партия 2, консерваторы 2, СДПК 1, СПК 1
Выборы не проводились по партийным спискам. Успешные кандидаты были выбраны избирателями индивидуально: Либералы: Томас Джонсон, Джон Стовел, Дункан Кэмерон, Эдит Роджерс Доминион Лейбористы: Фред Диксон, Уильям Айвенс Консерваторы: Джон Томас Хейг, Уильям Дж. Таппер Социал-демократы: Джон Куин Социалисты: Джордж Армстронг (но не Роберт Рассел, который изначально был более популярен из двух кандидатов Социалистической партии)
Источники
Результаты первого голосования по Виннипегу и результаты по всем остальным округам взяты из официальной публикации правительства Манитобы под названием «Выборы в Манитобе, 1920-1941» (со ссылкой на приложение к отчету правительства о провинциальных выборах 2003 года). В Канадском парламентском руководстве за 1921 год указаны несколько иные результаты для Дафферина и Гладстона; однако два других источника содержат больше информации и могут считаться более надежными.
Все результаты голосования в Виннипеге после первого подсчета взяты из отчетов газеты Winnipeg Free Press. Возможно, что некоторые ошибки были в оригинальной публикации.
Изменения после выборов
Независимые и фермерские члены сформировали парламентский блок после выборов, известный как группа независимых фермеров. Альберт Кристьянссон позже покинул фракцию лейбористов, чтобы заседать в этой группе.
Бертл ( Джордж Малкольм кабинету министров, 30 сентября 1920 г.), 14 октября 1920 г.:
Лейксайд ( Чарльз Дункан Макферсон кабинету министров, 20 января 1921 г.), 31 января 1921 г.:
Ссылки
- ^ Фаррелл и Макаллистер, Австралийские избирательные системы, стр. 61
Дальнейшее чтение
- Хопкинс, Дж. Кастелл (1921). Канадский ежегодный обзор общественных дел, 1920. Торонто: Канадская компания обзора.