stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1935 г.

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1935 года были общенациональным голосованием, определявшим форму 25-го срока новозеландского парламента . Они привели к первой победе Лейбористской партии на выборах, и Майкл Джозеф Сэвидж стал первым премьер-министром- лейбористом, одержав убедительную победу над правящей коалицией , состоявшей из Объединенной партии и Партии реформ .

Правящая коалиция потеряла 31 место, что многие связывают с ее действиями в период Великой депрессии : через год после выборов Объединенная и Реформистская партии объединились, образовав современную Национальную партию .

Первоначально выборы планировалось провести в 1934 году, в соответствии с трехлетним избирательным циклом страны, но правящая коалиция отложила выборы на один год, надеясь, что экономические условия улучшатся к 1935 году. [1]

Фон

С 1931 года Новой Зеландией управляла коалиция Объединенной партии и Партии реформ , Объединенная коалиция реформ . Объединенная и Реформа традиционно были врагами — Объединенная была возрождением старой Либеральной партии , прогрессивной партией с сильной городской базой, в то время как Реформа была консервативной партией с сильной сельской базой. Когда выборы 1928 года оставили Объединенную и Реформу с равным количеством мест, Объединенной удалось получить поддержку от растущей Лейбористской партии , но в 1931 году усугубляющаяся депрессия спровоцировала спор по поводу экономической политики, и Лейбористская партия отозвала свою поддержку. Затем Реформ согласилась войти в коалицию с Объединенной, опасаясь, что выборы приведут к значительным успехам «социалистической » Лейбористской партии. Коалиция удерживала власть на выборах 1931 года , но продолжающиеся экономические проблемы сделали правительство крайне непопулярным, и к моменту выборов 1935 года поддержка Лейбористской партии резко возросла.

Кампания

Газета из Веллингтона «Доминион » печатала антилейбористскую рекламу и редакционные статьи. [2] В воскресенье 24 ноября, незадолго до выборов, выступление Колина Скримджера («Дядя Скрим») на радиостанции Friendly Road , которое, как ожидалось, должно было призвать слушателей голосовать за лейбористов, было заглушено почтовым отделением .

Выборы

Число избирательных округов, в которых велась борьба, составляло 80, что было зафиксировано после перераспределения избирательных округов 1902 года. [3] [4]

Четыре из них были избирательными округами маори , и эти выборы состоялись 26 ноября. [5] 19 кандидатов боролись за четыре доступные должности, и в трех из четырех случаев действующие кандидаты были возвращены. [6] [7]

Выборы в европейских избирательных округах состоялись на следующий день, в среду. [5] В 76 европейских избирательных округах баллотировалось 246 кандидатов, от двух до шести на избирательный округ ( в Веллингтон-Ист было шесть кандидатов, и конкурс проводился во всех избирательных округах), то есть в среднем 3,2 кандидата на избирательный округ. [8] Для голосования в европейских избирательных округах было зарегистрировано 919 798 человек (данные о регистрации в избирательных округах маори доступны только с выборов 1954 года ), а явка составила 90,75 %. [9] Эта явка была значительно выше, чем явка на предыдущих выборах (84,26%), и самой высокой явкой на сегодняшний день, но все еще примерно средней за следующие десятилетия. [9]

Элси Эндрюс (1888–1948) была одной из трех женщин, баллотировавшихся на выборах в этом году. [10]

Результаты

Краткое содержание

Выборы 1935 года ознаменовались крупной победой оппозиционной Лейбористской партии , которая получила пятьдесят три места и сформировала Первое лейбористское правительство . Правящая коалиция выиграла только девятнадцать, а три министра потерпели поражение (в Гамильтоне, Тауранге и Вайтаки). Однако эта разница была не столь велика в народном голосовании: лейбористы получили 45,7% против 33,5% у коалиции. Лейбористам повезло больше, чем их британским тезкам, так как они не достигли должности до депрессии (благодаря длительному правлению Седдона) «и поэтому могли возложить ответственность на консервативную коалицию, если бы естественные законы экономики вели себя неестественно». [11]

Помимо лейбористов и коалиции, единственными двумя группами, получившими места в парламенте, стали Аграрная партия и движение Ратана , каждая из которых получила по два места.

Было избрано четыре независимых кандидата: Гарри Атмор , Дэвид Макдугалл , Чарльз Уилкинсон и Роберт Райт . Независимые кандидаты тактически поддерживались одной из основных партий, которая не выставляла кандидата против них, и они, как правило, голосовали с этой партией; Уилкинсон и Райт поддерживали коалицию, в то время как Атмор и Макдугалл поддерживали лейбористов. Лейбористы также не выставляли кандидатов против двух членов Country Party. [12]

Многие комментаторы возлагали вину за провал коалиции в получении мест на разделение голосов Демократической партией , «антисоциалистической» группой, основанной бывшим организатором правящей коалиции Альбертом Дэви и возглавляемой Томасом Хислопом , мэром Веллингтона . Возможно, целых восемь мест стали неожиданным бонусом для лейбористов из-за трехстороннего раскола. [13] Демократы получили 7,8% голосов, но не получили ни одного места.

Два будущих члена Национального парламента баллотировались безуспешно: Фредерик Дойдж баллотировался как независимый кандидат от Роторуа и занял второе место, а Мэтью Орам баллотировался от демократов в Манавату и занял четвертое место. [14]

Анализ мужчин и женщин в списках по сравнению с зарегистрированными голосами показал, что в 1935 году проголосовало 90,75% из тех, кто был в европейских списках; мужчины 92,02% и женщины 89,46%. На выборах 1938 года цифры были 92,85%, мужчины 93,43% и женщины 92,27%. Поскольку у избирателей маори не было избирательных списков, они не могли быть включены. [15] [16]

Итоги партии

Победившая партия по числу избирателей.

Сводка голосов

Результаты выборов

Подробные результаты показаны в следующей таблице:

Ключ

  Труд  Независимый  Соединенные  Реформа  Объединенный/Реформа  демократ  Ратана  Партия страны

Примечания к таблице:

  1. ↑ Джеймс Харгест баллотировался как независимый кандидат, но был связан с Партией реформ [26]
  2. ↑ Кеннет Уильямс , предыдущий представитель, умер за два дня до выборов [28]
  3. ↑ Джеймс Рой баллотировался как независимый кандидат, но был связан с коалицией «Объединенные реформы».
  4. ↑ Джеремайя Коннолли , предыдущий представитель, умер незадолго до выборов [56]
  5. ↑ Отец историка У. Х. Оливера [62]
  6. ↑ Уильям Полсон баллотировался как независимый кандидат, но был связан с коалицией «Объединенные реформы».

События после выборов

В связи с отставкой действующих политиков местных органов власти после всеобщих выборов потребовалось провести ряд дополнительных выборов в местные органы власти:

Примечания

  1. ^ Симпсон, Тони. «The Sugarbag Years». 1990 Penguin Books, стр. 212.
  2. ^ Фенсом, Алекс (12 декабря 2014 г.). «Дикие избиратели проигнорировали оскорбления в адрес красных и отравленных шоколадок». The Dominion Post . Получено 12 декабря 2014 г.
  3. ^ "Всеобщие выборы 1853–2005 – даты и явка". Выборы в Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Получено 12 января 2011 года .
  4. ^ МакРоби 1989, стр. 67.
  5. ^ ab Wilson 1985, стр. 138.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrs "Всеобщие выборы". The Evening Post . Vol. CXX, no. 138. 7 декабря 1935. p. 11. Получено 14 ноября 2013 .
  7. ^ ab "Maori Seats". The Evening Post . Vol. CXX, no. 129. 27 ноября 1935. p. 10. Получено 11 ноября 2013 .
  8. ^ "Всеобщие выборы". The Evening Post . Vol. CXX, no. 128. 26 ноября 1935. стр. 20. Получено 17 ноября 2013 .
  9. ^ ab Wilson 1985, стр. 286.
  10. ^ «Без названия». Новозеландский Вестник . Том. LXXII, нет. 22277. 27 ноября 1935. с. 5 . Проверено 11 ноября 2014 г.
  11. ^ Липсон 2011, стр. 210.
  12. ^ Милн, Роберт Стивен (1966). Политические партии в Новой Зеландии . Оксфорд , Англия: Clarendon Press . стр. 76.
  13. ^ Бассетт, Майкл (2000). Завтра придет песня: жизнь Питера Фрейзера . Окленд: Penguin. стр. 136. ISBN 0-14-029793-6.
  14. ^ «Правительство подавлено, народ решительно настоял на своем, Демократическая партия отвергнута». Papers Past. 28 ноября 1935 г.
  15. ↑ Официальный ежегодник Новой Зеландии, 1942 г., стр. 778.
  16. ^ "The New Zealand Official Year-Book, 1942". Government Printer. 28 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  17. ↑ Всеобщие выборы, 1935. Национальная библиотека. 1936. С. 1–35 . Получено 3 августа 2013 г.
  18. ^ abcdefghijklmnopqrs "Результаты выборов". The Evening Post . Vol. CXX, no. 136. 5 декабря 1935. стр. 5. Получено 12 ноября 2013 .
  19. ^ «Уведомление о полученных номинациях и назначенных избирательных участках». Auckland Star . Том LXVI, № 268. 12 ноября 1935 г. стр. 9. Получено 13 ноября 2013 г.
  20. ^ abcde "Maori Seats". The Evening Post . Vol. CXX, no. 135. 4 декабря 1935. стр. 12. Получено 11 ноября 2013 .
  21. ^ "Политические кандидаты". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 191. 14 августа 1935. p. 8. Получено 11 ноября 2013 .
  22. ^ "Suburbs Seat". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 238. 8 октября 1935 г. стр. 11. Получено 14 ноября 2013 г.
  23. ^ «Окончательные подсчеты». Окленд Стар . Том. LXVI, нет. 289. 6 декабря 1935. с. 8 . Проверено 11 ноября 2013 г.
  24. ^ ab "Парламентские выборы". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 268. 12 ноября 1935 г. стр. 9. Получено 14 ноября 2013 г.
  25. ^ "Recount in Avon". The Evening Post . Vol. CXX, no. 134. 3 декабря 1935. стр. 12. Получено 11 ноября 2013 .
  26. ^ Уилсон 1985, стр. 203.
  27. ^ abcdefghijklmn "Результаты выборов". The Evening Post . Vol. CXX, no. 137. 6 декабря 1935. p. 10. Получено 14 ноября 2013 .
  28. ^ Робинсон, Шейла. "Уильямс, Кеннет Стюарт". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 7 апреля 2011 г.
  29. ^ abc "Further Final Counts". The Evening Post . Vol. CXX, no. 139. 9 декабря 1935 г. стр. 10. Получено 16 ноября 2013 г.
  30. ^ "Залив Пленти Сит". Auckland Star . Том LXVI, № 174. 25 июля 1935 г. стр. 9. Получено 16 ноября 2013 г.
  31. ^ abcde "Как были поданы голоса". The Evening Post . Vol. CXX, no. 130. 28 ноября 1935. p. 8. Получено 16 ноября 2013 .
  32. ^ "Buller Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 96. 19 октября 1935. стр. 10. Получено 16 ноября 2013 .
  33. ^ "Всеобщие выборы". The Evening Post . Vol. CXX, no. 10. 11 июля 1935. стр. 14. Получено 16 ноября 2013 .
  34. ^ "Christchurch East". The Evening Post . Vol. CXX, no. 106. 31 октября 1935. стр. 22. Получено 14 ноября 2013 .
  35. ^ "Некролог достопочтенного Э. Ричардсона, CMG" The Evening Post . Том. LXXXIX, нет. 48. 26 февраля 1915. с. 8 . Проверено 21 марта 2010 г.
  36. ^ "Christchurch South". The Evening Post . Vol. CXX, no. 105. 30 октября 1935. стр. 4. Получено 14 ноября 2013 .
  37. ^ "История". Кавелл Лейтч . Получено 14 ноября 2013 г.
  38. ^ "Dunedin Way". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 275. 20 ноября 1935. стр. 14. Получено 15 ноября 2013 .
  39. ^ "Dunedin Central". The Evening Post . Vol. CXX, no. 84. 5 октября 1935. стр. 11. Получено 16 ноября 2013 .
  40. ^ Амменторп, Стин. «Сокольничий». генералы.дк . Проверено 16 ноября 2013 г.
  41. ^ "Александр Смит Фалконер". Оклендский военный мемориальный музей . Получено 8 июля 2022 г. – через Online Cenotaph.
  42. ^ "Бригадир AS Falconer". New Zealand Electronic Text Centre . Получено 16 ноября 2013 г.
  43. ^ Густафсон 1986, стр. 362.
  44. ^ abcd "Парламентские выборы". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 287. 4 декабря 1935. p. 3. Получено 11 ноября 2013 .
  45. ^ ab "Canterbury Westland Province". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 282. 28 ноября 1935 г. стр. 11. Получено 17 ноября 2013 г.
  46. ^ "Eltham Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 106. 31 октября 1935. стр. 10. Получено 14 ноября 2013 .
  47. ^ "Женщины принимают участие". The Evening Post . Vol. CXX, № 107. 1 ноября 1935 г. стр. 14. Получено 11 ноября 2013 г.
  48. ^ abcd «Окончательные подсчеты». Окленд Стар . Том. LXVI, нет. 288. 5 декабря 1935. с. 8 . Проверено 14 ноября 2013 г.
  49. ^ "Всеобщие выборы". The Evening Post . Vol. CXX, № 80. 1 октября 1935 г. стр. 10. Получено 14 ноября 2013 г.
  50. ^ abc "Уведомление о полученных номинациях и назначенных избирательных участках". The Evening Post . Vol. CXX, no. 116. 12 ноября 1935 г. стр. 3. Получено 12 ноября 2013 г.
  51. ^ "Otago Seats". The Evening Post . Vol. CXX, no. 127. 25 ноября 1935. стр. 12. Получено 14 ноября 2013 .
  52. ^ "Lyttelton Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 115. 11 ноября 1935. стр. 4. Получено 11 ноября 2013 .
  53. ^ «Уведомление о полученных кандидатурах и назначенных избирательных участках». Akaroa Mail and Banks Peninsula Advertiser . Том LVIII, № 6155. 15 ноября 1935 г. стр. 3. Получено 11 ноября 2013 г.
  54. ^ "Manukau Contest". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 249. 21 октября 1935. стр. 9. Получено 11 ноября 2013 .
  55. ^ "Mataura Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 51. 28 августа 1935. стр. 11. Получено 11 ноября 2013 .
  56. ^ "Г-н Дж. Коннолли, член парламента". The Evening Post . Vol. CXX, no. 82. 3 октября 1935 г. стр. 11. Получено 16 ноября 2013 г.
  57. ^ "Local and General". Ellesmere Guardian . Vol. LVI, no. 80. 22 октября 1935 г. стр. 4. Получено 14 ноября 2013 г.
  58. ^ "Неопределенность в Мотуэке". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 280. 26 ноября 1935. стр. 12. Получено 16 ноября 2013 .
  59. ^ Паркер, Эдмунд (ноябрь 1958 г.). «Воспоминания о более ранних днях в Мотуэке, часть 1». Журнал Исторического общества Нельсона . Нельсон, Новая Зеландия: Историческое общество Нельсона . Получено 16 ноября 2013 г.
  60. ^ "Napier Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 134. 3 декабря 1935. стр. 12. Получено 11 ноября 2013 .
  61. ^ "Nelson Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 34. 8 августа 1935. стр. 10. Получено 16 ноября 2013 .
  62. ^ "Уильям Генри Оливер". Оклендский военный мемориальный музей . Получено 8 июля 2022 г. – через Online Cenotaph.
  63. ^ "Otaki Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 55. 2 сентября 1935. стр. 10. Получено 28 марта 2014 .
  64. ^ "Всеобщие выборы". The Evening Post . Vol. CXX, № 136. 5 декабря 1935 г. стр. 11. Получено 17 ноября 2013 г.
  65. ^ "South Auckland". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 202. 27 августа 1935. стр. 9. Получено 15 ноября 2013 .
  66. ^ ab "Всеобщие выборы". The Evening Post . Vol. CXX, no. 142. 12 декабря 1935. стр. 13. Получено 17 ноября 2013 .
  67. ^ «Уведомление о полученных номинациях и назначенных избирательных участках». The Evening Post . Vol. CXX, no. 117. 13 ноября 1935 г. стр. 3. Получено 16 ноября 2013 г.
  68. ^ ab "Wairarapa Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 16. 18 июля 1935. стр. 10. Получено 16 ноября 2013 .
  69. ^ "Mrs. R. Bleasel". Auckland Star . Vol. LXIX, no. 277. 23 ноября 1938. стр. 4. Получено 9 ноября 2013 .
  70. ^ "Local & General". Western Star . 12 ноября 1935 г. стр. 2. Получено 21 января 2020 г.
  71. ^ "Националистическая партия". The Evening Post . Vol. CXX, № 47. 23 августа 1935 г. стр. 10. Получено 15 ноября 2013 г.
  72. ^ Лабрум, Бронвин. "Гилмер, Элизабет Мэй". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 11 ноября 2013 г.
  73. ^ "Avon Seat". The Evening Post . Vol. CXII, no. 118. 14 ноября 1931. стр. 14. Получено 15 ноября 2013 .
  74. ^ "Mayor's Reduced Majority". The Press . Vol. LXXII, no. 21732. 14 марта 1936. стр. 18. Получено 22 мая 2016 .
  75. ^ "Стоимость городских дополнительных выборов". The Press . Vol. LXXII, no. 21734. 17 марта 1936 г. стр. 16. Получено 17 февраля 2020 г.
  76. ^ "Никаких дополнительных выборов". The Evening Post . Vol. CXXI, no. 109. 9 мая 1936. стр. 10. Получено 29 июня 2018 .
  77. ^ "Новый советник − назначен г-н Р. Харрисон". Otago Daily Times . № 23368. 7 декабря 1937 г. стр. 8. Получено 24 февраля 2021 г.

Ссылки