stringtranslate.com

1936 Оранж Боул

Orange Bowl 1936 года — послесезонный матч за кубок по американскому американскому американскому американскому американскому футболу между командами Catholic University Cardinals и Ole Miss Rebels, сыгранный 1 января 1936 года в Майами, штат Флорида . [5] Во втором выпуске Orange Bowl победу одержала команда Catholic University со счётом 20–19.

Регулярный сезон

Cardinals открыли сезон четырьмя победами подряд. В течение сезона 1935 года у них было три сухих матча, они пропустили всего 34 очка и не допустили ни одного тачдауна. [3] Они вышли на кубок с результатом 7–1.

«Ребелс» также начали свой сезон серией побед, включая разгром со счетом 92–0 против « Мемфис Тайгерс» во второй игре. [6] Они вышли на кубок с результатом 9–2.

Подготовка к игре

Во время поездки из Вашингтона в Майами «Кардиналс» ехали в том же поезде, что и «девушки тщеславия» Эрла Кэрролла . [7] Кэрролл, известный как «трубадур обнаженной натуры», был знаменит своими постановками с участием самых легко одетых танцовщиц на Бродвее. Тренер Датч Бергман ввел для своей команды «военное положение», опасаясь, что его игроки и танцовщицы «протанцуют свой футбольный матч, прежде чем сыграют». [7] Этого опыта было достаточно, чтобы Бергман поклялся никогда больше не принимать заявку на Боул, [7] но он сделал это четыре года спустя, когда «Кардиналс» играли в Сан Боул 1940 года .

Самый первый парад King Orange Jamboree Parade состоялся за день до игры с 30 платформами и обошелся в 40 000 долларов (653 933 доллара в ценах 2012 года [8] ). [3] Бабс Беквит была выбрана первой королевой Orange Bowl. [3] [9]

Краткое содержание игры

Перед игрой интерес к Майами был невелик, о чем свидетельствовали вялая продажа билетов и небольшое количество ставок. [10] Несмотря на это, CUA предсказывали победу «с минимальным перевесом». [10]

Пит Дрангинис, квотербек «Кардиналс», бросил пас на один ярд Биллу Адамайтису в первой четверти, что дало команде раннее преимущество 7–0. Во второй четверти Адамайтис бросил пас на 52 ярда Стюарту «Сти» Фоли, сделав Адамайтиса первым из всего лишь трех игроков, поймавших и сделавших пас на тачдаун в одном и том же Orange Bowl. [3] [11] В той же четверти «Ребелс» вышли на табло, когда квотербек Нед Питерс забил гол в забеге на 67 ярдов. Счет был 13–6 к перерыву. [3]

В третьей четверти игрок команды Миссисипи Дэйв Бернард попытался нанести удар , но вся правая сторона «Кардиналс» прорвалась через линию, а центровой Джо Янчулис [12] заблокировал удар. [3] Резервный энд Ферди Рыдзевски подобрал мяч и пробежал 20 ярдов, доведя счет до 20–6. [3]

Поздний розыгрыш «заставил 10 000 болельщиков завыть». [4] Оле Мисс забил первый из двух тачдаунов четвертой четверти после забега Дэйва Бернарда — первый тачдаун, допущенный «Кардиналс» за весь сезон. [13] Однако очко после тачдауна было упущено, и счет стал 20–12. [3] «Миссисипи» снова нанесли удар в конце периода после паса с тачдауном на 29 ярдов от Бернарда, чтобы закончить Бастера Пула , [14] но усилия были слишком слабыми и слишком запоздалыми, и окончательный счет составил 20–19 в пользу «Кардиналс». [3]

Джордж Маллиган, игрок «Кардиналс», порвал связки ноги во время третьей четверти [15] , а «Айриш» Кэрролл, которого называли «главной надеждой Кардиналс» перед игрой, не набрал ни одного очка после финального свистка. [10]

Это был первый матч Orange Bowl, транслировавшийся по радио, и легендарный спортивный обозреватель Грантленд Райс также находился в пресс-ложе. [3]

Празднование после игры

После игры «Кардиналс» были завалены фанатами, искавшими автографы в отеле «Фламинго» , и со всей страны хлынул «кипа телеграмм» с поздравлениями. [11] В последующие дни «Кардиналс» праздновали победу, осматривая достопримечательности Майами, занимаясь глубоководной рыбалкой и посещая собачьи бега в качестве гостя у Тайни Паркера. [12]

Вернуться в округ Колумбия

Кардиналы вернулись в Вашингтон в воскресенье, 5 января. Толпа из 3000 человек приветствовала их на станции Union Station , и когда поезд прибыл, толпа разразилась приветственными криками, которые, по данным The Washington Post , «должны были вызвать серьезные беспорядки на станции Georgetown Scismograph». [16]

Парад, в котором приняли участие 300 автомобилей, оркестр ВМС США , оркестр Вашингтонского клуба мальчиков и множество пеших марширующих, провёл команду от станции Union Station по Пенсильвания-авеню до Коннектикут-авеню, а оттуда по Род-Айленд-авеню и обратно в кампус CUA. [17] Президент Франклин Д. Рузвельт , «по пути в церковь, стал невольным участником парада, когда триумфальный марш заблокировал движение перед Белым домом». [3] [16]

Толпа из 1000 человек приветствовала игроков, когда они вернулись в кампус, и в Базилике Национального Храма Непорочного Зачатия для них была отслужена месса Морисом С. Шихи, помощником ректора. [16] В тот же вечер был разведен костер. [17]

Банкет

«Победный ужин» был устроен в честь игроков Cardinal 3 февраля в Willard Hotel . После вручения наград и сертификатов, специальная радиотрансляция на NBC шла с 10:00 до 10:30. Вечер завершился танцами. [18]

На мероприятии присутствовали «вашингтонцы из всех слоев общества, представители национального и окружного правительств, местных предприятий, профессий и клубов». [19] Окружные комиссары Джордж Э. Аллен , который был тамадой, [18] Мелвин К. Хейзен и полковник Дэниел И. Султан присутствовали, как и председатели комитетов Конгресса округа Колумбия, сенатор Уильям Х. Кинг и представитель Мэри Тереза ​​Нортон . Среди других были члены делегации Конгресса Миссисипи, [20] президенты Джорджтаунского университета и Университета Мэриленда, члены Конгресса и исполнительной власти, а также местные знаменитости. [19] Для рекламы мероприятия несколько дней назад команду встретили на ступенях муниципального здания округа Колумбия несколько окружных комиссаров. [21]

Кроме того, в субботу вечером в отеле Washington в память о «Кардиналах» состоялось торжественное мероприятие, организованное Обществом штата Флорида. [20]

литовцы

Семь членов Cardinals были литовскими по происхождению, включая капитана Эда Карповича. Повилас Задейкис , представитель правительства Литвы в Соединенных Штатах, и члены Литовского общества Америки были там, чтобы приветствовать команду, когда она прибыла на Union Station, и вручили семерым игрокам почетные грамоты на банкете, состоявшемся несколько недель спустя.

Ссылки

  1. ^ "1936". Orange Bowl Committee . Получено 10 октября 2013 г.
  2. ^ "Orange Bowl". USA TODAY Sports . Получено 10 октября 2013 г.
  3. ^ abcdefghijklmno "1936 Orange Bowl". Католический университет Америки . Получено 10 октября 2013 г.
  4. ^ ab "Roamin' Around on the Gridiron". Chino Champion . Чино, Калифорния. 3 января 1936 г. стр. 6. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  5. Джон Х. Такер (5 ноября 2004 г.). «CUA приобретает исторический футбольный клуб Orange Bowl». InsideCUA . Получено 10 октября 2013 г.
  6. ^ "Результаты футбольного матча Ole Miss за 1930–1939 годы". Hogville.net. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 октября 2013 года .
  7. ^ abc "У Бергмана есть совет тренерам, которые хотели бы подать заявку на кубок". The Washington Post . 22 декабря 1939 г. стр. 25.
  8. ^ "Калькулятор инфляции". WestEgg . Получено 10 октября 2013 г.
  9. «Она — королева Orange Bowl». The Milwaukee Journal. 31 декабря 1935 г. Получено 10 октября 2013 г.
  10. ^ abc Атчисон, Льюис Ф. (1 января 1936 г.). «Capital Team Relying on Carroll». The Washington Post . стр. 18.
  11. ^ ab «Поклонники приветствуют триумф CU». The Washington Post . 2 января 1936 г. стр. 12.
  12. ^ ab "Карточки начинают осмотр достопримечательностей в Майами". The Washington Post . 3 января 1936 г. стр. 19.
  13. ^ "CU Line Yields Ole Miss Goal". The Washington Post (фото). 2 января 1936 г. стр. 12.
  14. Персер Хьюитт, «Поздний рывок в заключительном периоде Оле Мисс Фоллс, отставание на 1 очко», Джексон Кларион-Леджер, 2 января 1936 г.; стр. 9.
  15. «Маллиган на костылях в течение следующих трех недель». The Washington Post . 3 января 1936 г.
  16. ^ abc Консидайн, Джордж (6 января 1936 г.). «3000 фанатов ревут, приветствуя вернувшихся католических игроков U. Gridmen». The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г.
  17. ^ ab «Гигантское приветствие ожидает сегодня победоносную команду CU». The Washington Post . 5 января 1936 г. стр. X3.
  18. ^ ab "Dinner Tonight Honors CU Gridmen". The Washington Post . 3 февраля 1936 г. стр. 16.
  19. ^ ab «Граждане отдают дань уважения команде CU». The Washington Post . 28 января 1936 г. стр. 17.
  20. ^ ab "CU Gridders Are Feted By Floridians". The Washington Post . 20 января 1936 г. стр. 17.
  21. ^ «Руководители округов приветствуют игроков CU». The Washington Post . 30 января 1936 г. стр. 14.