Финал чемпионата мира по футболу 1966 года был футбольным матчем, сыгранным на стадионе Уэмбли в Лондоне 30 июля 1966 года, чтобы определить победителя чемпионата мира по футболу 1966 года , восьмого чемпионата мира по футболу ФИФА . [2] В матче сошлись Англия и Западная Германия , и Англия выиграла со счетом 4–2 в дополнительное время , завоевав Кубок Жюля Риме . Это был первый — и на сегодняшний день единственный — случай, когда Англия принимала или выиграла чемпионат мира.
Западная Германия вышла вперед на 11-й минуте, когда Хельмут Халлер забил мяч в нижний левый угол, когда английский защитник не смог выбить мяч, прежде чем Джефф Херст сравнял счет ударом головой, сделав счет 1-1, отдав передачу товарищу по команде, который выполнил штрафной удар. Счет оставался равным к перерыву, пока Англия не вышла вперед с голом на 78-й минуте от Мартина Петерса (который был единственным игроком, получившим желтую карточку в матче). Англия почти выиграла в основное время, прежде чем игрок Западной Германии Вольфганг Вебер забил 2-2 на 90-й минуте. Игра перешла в дополнительное время, в котором Джефф Херст забил спорный гол на 101-й минуте, сделав счет 3-2 после первых 15 минут дополнительного времени, пока Херст не забил еще раз на последней минуте, завершив свой хет-трик, закончив игру со счетом 4-2 после дополнительных 30 минут. Он был единственным человеком, сделавшим хет-трик в финале чемпионата мира, пока Килиан Мбаппе не забил один гол в финале 2022 года .
Матч запомнился единственным чемпионатом мира для Англии и первым и единственным крупным международным титулом, хет-триком Джеффа Херста — первым забитым мячом в финале чемпионата мира по футболу — и сомнительным третьим голом, засчитанным Англии рефери Готфридом Динстом и лайнсменом Тофиком Бахрамовым . Сборная Англии стала известна как «бескрылые чудеса» из-за их тогдашней нетрадиционной узкой атакующей формации, описанной в то время как 4–4–2. [3]
В дополнение к тому, что на стадионе присутствовало 96 924 человека, британская телевизионная аудитория достигла пика в 32,3 миллиона зрителей, что сделало это событие самым просматриваемым телевизионным событием в Соединенном Королевстве за всю историю . [4] [5]
Обе команды были сильны на протяжении всего турнира. Каждая выиграла по две и сыграла вничью по одной из трех своих игр на групповом этапе. Англия не пропустила ни одного гола до полуфинала против Португалии.
Англия, которой руководил Альф Рэмси и капитан Бобби Мур , выиграла жеребьёвку и решила начать игру. Через 12 минут Зигфрид Хельд сделал навес в штрафную площадку англичан, который Рэй Уилсон переправил мяч головой Хельмуту Халлеру , который нанёс удар в створ ворот. Джек Чарльтон и вратарь Гордон Бэнкс не сумели отразить удар, который влетел в ворота, сделав счёт 1–0 в пользу Западной Германии.
На 18-й минуте Вольфганг Оверат пропустил штрафной, который Мур тут же воспользовался, сделав передачу в штрафную Западной Германии, где Джефф Херст беспрепятственно поднялся; его скользящий удар головой вошел в сетку ворот и сравнял счет 1-1. Команды сравнялись в перерыве, и через 77 минут Англия заработала угловой. Алан Болл отдал мяч Джеффу Херсту, чей рикошет от границы штрафной нашел Мартина Петерса . Он нанес последний удар, обойдя вратаря Западной Германии с восьми ярдов, и счет стал 2-1 в пользу Англии. [6]
Германия надавила на сравняющий счет в последние минуты, и на 89-й минуте Джек Чарльтон пропустил штрафной за то, что залез на Уве Зеелера , когда они оба пытались пробить головой. [6] Удар был выполнен Лотаром Эммерихом , который пробил в Джорджа Коэна в стенке; отскок достался Хельду, который пробил по лицу ворот и попал в корпус Карла-Хайнца Шнеллингера . Мяч отскочил через штрафную площадку Англии, сбив с ног оборону Англии и позволив Вольфгангу Веберу сравнять счет 2–2 и перевести матч в дополнительное время. Бэнкс протестовал, что мяч попал Шнеллингеру в руку, и повторил это заявление в своей автобиографии 2002 года, [7] но повторы показали, что на самом деле он попал Шнеллингеру в спину. [8]
Англия надавила и создала несколько моментов. В частности, когда прошло пять минут, Бобби Чарльтон попал в штангу и сделал еще один удар немного мимо. Когда прошло 11 минут дополнительного времени, Алан Болл сделал навес, а Джефф Херст развернулся и пробил с близкого расстояния. Мяч попал в нижнюю часть перекладины, отскочил вниз и был выбит. Судья Готфрид Динст не был уверен, был ли это гол, и проконсультировался со своим лайнсменом, Тофиком Бахрамовым из Азербайджана в СССР, который подтвердил, что это был гол, и швейцарский судья присудил гол домашней команде. Толпа и аудитория из 400 миллионов телезрителей остались спорить, следовало ли забивать гол или нет. Перекладина теперь выставлена на обозрение на стадионе Уэмбли. [9] Третий гол Англии остается спорным с тех пор, как матч закончился. Согласно Правилам игры, определение гола — это когда «мяч полностью пересек линию ворот». [10] Английские болельщики ссылались на хорошую позицию лайнсмена и заявление Роджера Ханта, ближайшего к мячу игрока сборной Англии, который утверждал, что это был гол, и именно поэтому он откатился в сторону, празднуя, а не пытаясь забить отскочивший мяч. Современные исследования с использованием анализа пленки и компьютерного моделирования показали, что весь мяч никогда не пересекал линию — только 50% пересекли. И Дункан Джиллис из Группы обработки визуальной информации в Имперском колледже Лондона , и Ян Рид и Эндрю Циссерман с кафедры инженерных наук Оксфордского университета заявили, что мячу нужно было пролететь еще 18±4 см, чтобы полностью пересечь линию. [11] Некоторые немцы ссылались на возможную предвзятость советского лайнсмена, [12] особенно с учетом того, что СССР только что потерпел поражение в полуфинале от Западной Германии. [13]
За минуту до конца игры западные немцы отправили своих защитников вперед в отчаянной попытке сравнять счет в последнюю минуту. Выиграв мяч, Бобби Мур выбрал неотмеченного Джеффа Херста длинным пасом, который Херст протащил вперед, в то время как некоторые зрители начали выходить на поле, и Херст, как он позже признался, решил, что если он не собирается забивать, ему нужно забить мяч как можно дальше, чтобы помешать Германии подняться. [14] Вместо этого мяч отправился прямо в верхний угол ворот Ганса Тилковски , завершив исторический хет-трик и выиграв Кубок мира для Англии. [15] Гол послужил поводом для одного из самых известных призывов в истории английского футбола, когда комментатор BBC Кеннет Уолстенхолм описал ситуацию следующим образом:
«И вот появляется Херст. У него есть... некоторые люди на поле, они думают, что все кончено . Вот оно! Четыре!» [16]
Один из мячей финала экспонируется в Национальном музее футбола в Манчестере .
Одним из самых ярких изображений празднований на Уэмбли сразу после игры стала фотография капитана Бобби Мура, держащего Кубок Жюля Риме на плечах Джеффа Херста и Рэя Уилсона вместе с Мартином Питерсом. В знак признания вклада Мура и других игроков West Ham United в победу клуб и городской совет Ньюхэма совместно заказали статую этой сцены. 28 апреля 2003 года принц Эндрю , будучи президентом Футбольной ассоциации , должным образом открыл скульптуру Кубка мира (также называемую Чемпионами ) на видном месте возле стадиона West Ham, в то время стадиона Boleyn Ground , на пересечении улиц Barking Road и Green Street . Бронзовая скульптура высотой 13 футов (4 м) была создана Филиппом Джексоном и весила 4 тонны. [18] [19]
Финал является самым просматриваемым событием на британском телевидении по состоянию на июль 2021 года, собрав 32,30 миллиона зрителей. [4]
В Германии гол, забитый в результате удара, отскочившего от перекладины и попавшего в линию, называется Wembley-Tor (Гол Уэмбли) из-за противоречивого характера второго гола Херста. [21] Этот гол много раз пародировался. Вот некоторые из самых известных:
В августе 1966 года Королевская почта выпустила специальную 4-пенсовую марку с надписью ENGLAND WINNERS в честь победы. Она взлетела в цене до 15 шиллингов за штуку на фоне общественного энтузиазма по поводу победы, прежде чем снова упала в цене, когда общественность поняла, что это не редкость. [24] [25]
Победа на чемпионате мира отражена в песне « Three Lions » (известной по припеву «Football's Coming Home»), неофициальном гимне сборной Англии по футболу. [26] Победа Англии в финале также помогла болельщикам создать скандирование « Две мировые войны и один чемпионат мира ». [13]
Халлер забрал мяч после финального свистка, следуя немецкой традиции, согласно которой проигравшая команда сохраняет мяч. [27] В преддверии Евро-96 в Англии английские таблоиды предположили, что следует применить британскую традицию, отдавая мяч игроку, забившему хет-трик. Консорциум Daily Mirror , Virgin Group и Eurostar заплатил Халлеру 80 000 фунтов стерлингов за мяч и организовал фотосессию, на которой он символически подарил его Херсту. [27] [28] Затем мяч был выставлен в терминале Eurostar в Ватерлоо , где подписи Херста и Халлера выцвели на солнце. [27] Впоследствии он был передан в аренду Национальному музею футбола в Манчестере. [27] [28] [29] [30]
С 1930 по 1974 год медали победителей чемпионата мира получали только те, кто играл в финале. [31] В 2000-х годах ФИФА ретроспективно вручала медали другим игрокам и персоналу каждой победившей команды. [31] Медали были вручены на церемонии на Даунинг-стрит, 10 в Лондоне 10 июня 2009 года соответствующим членам сборной Англии 1966 года или представителям в случае таковых, например, менеджеру Рэмси, который умер. [31]