stringtranslate.com

Финал Кубка Футбольной лиги 1967 года

Финал Кубка Футбольной лиги 1967 года — матч по американскому футболу между командами «Куинз Парк Рейнджерс» (КПР) и «Вест Бромвич Альбион», состоявшийся 4 марта 1967 года на стадионе Уэмбли в Лондоне. Это был финальный матч Кубка Футбольной лиги 1966–67 годов , седьмого сезона Кубка Футбольной лиги , футбольного соревнования для команд Футбольной лиги . Это был первый финал, который решался в ходе одной игры; шесть предыдущих финалов были разыграны в два матча. «КПР» участвовали в своем первом финале, в то время как «Альбион» участвовал во втором после победы в предыдущем финале в 1966 году .

Так как QPR были в Третьем дивизионе, они сыграли на один раунд больше, чем Albion, который получил пропуск в первом раунде. Таким образом, QPR прошли через шесть раундов, чтобы выйти в финал, в то время как Albion прошли через пять. Матчи до полуфинала проводились на разовой основе, за исключением полуфиналов, которые проводились в два матча, с матчем на домашнем поле каждой команды. Матчи QPR, как правило, были равными, они выиграли с разницей в три-два гола или больше в трех своих матчах. Матчи Albion почти все были комфортными победами. Их самый большой перевес в победе составил пять голов, когда они обыграли Aston Villa со счетом 6–1. Хотя единственным матчем, который они не выиграли, был ответный матч полуфинала против West Ham United , который закончился вничью 2–2.

На глазах у 97 952 зрителей Albion повел в первом тайме, когда Клайв Кларк забил гол на 7-й минуте. Позже в тайме он забил еще раз, и Albion повел 2:0 в перерыве. QPR сократил разрыв на 63-й минуте, когда забил Роджер Морган , а затем сравнял счет 12 минут спустя благодаря голу Родни Марша . Марк Лазарус забил третий гол за QPR на 81-й минуте, и QPR выиграл матч со счетом 3:2, впервые завоевав Кубок лиги.

Победа QPR создала проблему для Футбольной ассоциации, поскольку обычно победитель Кубка лиги получал право на Кубок ярмарок , но одним из критериев для этого соревнования было то, что команда должна была представлять высший дивизион системы лиги своей страны. QPR была заменена в европейском соревновании следующего сезона командой из Первого дивизиона.

Дорога на Уэмбли

Куинз Парк Рейнджерс

В первый день Кубка Футбольной лиги 1966–67 23 августа 1966 года QPR играли с Colchester United на их домашнем стадионе Loftus Road , одержав победу со счетом 5–0. [1] В третьем раунде они победили валлийскую команду Swansea City со счетом 2–1. [2] В следующем раунде они сыграли вничью с Leicester City . Три гола во втором тайме позволили QPR отыграться со счета 2–1 и выиграть матч со счетом 4–2. Первый из этих голов был забит рикошетом от вратаря Leicester Гордона Бэнкса после удара Родни Марша , затем удар Леса Аллена прошел через ворота Leicester, заполненные защитниками, и последний гол был забит Марком Лазарусом при схожих обстоятельствах с голом Аллена. [3] QPR оказались под давлением в своем матче против Carlisle United , но Марш забил еще дважды для Rangers, обеспечив им победу со счетом 2–1. [4]

До первого матча полуфинала против Бирмингем Сити , QPR не выиграл ни одного выездного матча в ходе своей кампании Кубка Лиги. Они проигрывали один гол в перерыве и снова были вынуждены отыгрывать дефицит во втором тайме. На 55-й минуте Марш забил свой 34-й гол в сезоне, он головой отправил мяч в ворота после углового удара Аллена. Марш снова принял участие во втором и третьем голах QPR, когда он отдал пас Роджеру Моргану для второго гола, а затем пяткой переправил мяч Лазарусу для третьего гола. Четвертый и последний гол QPR был забит Маршем головой прямо со штрафного удара в Аллена, который забил гол. [5] Ответный матч обеспечил QPR первую поездку на Уэмбли и ознаменовал первый раз, когда команда из Третьего дивизиона вышла в финал Уэмбли. Они выиграли игру со счетом 3–1, но не забивали до последних двенадцати минут матча. [6]

Вест Бромвич Альбион

Бобби Хоуп привёл Альбион к победе в начале их кампании Кубка Лиги, получив пропуск после первого раунда, забив хет-трик, и команда продолжила разгромить Астон Виллу со счётом 6–0. [7] Альбион играл с Манчестер Сити 5 октября 1966 года в третьем раунде, и хотя они выиграли игру со счётом 4–2, на них было оказано сильное давление для победы. [8] Альбион пропустил гол после девяти минут против Нортгемптон Таун , но отыгрался и выиграл со счётом 3–1. [9]

Их полуфинал был матчем-реваншем финала Кубка Футбольной лиги 1966 года , с West Ham United в двух матчах. Альбион взял командное лидерство в первом матче, одержав победу со счетом 4:0, гол от Денниса Кларка и хет-трик от Джеффа Эстла . [10] Капитан West Ham Бобби Мур призвал свою команду сильно подтолкнуть Альбион во втором матче, даже на последних этапах матча, когда им все еще нужно было догнать все четыре гола в первом матче. Голы Джеффа Херста и Джонни Бирна за West Ham были отменены голами Стэна Джонса и Кларка к 60-й минуте. Матч закончился со счетом 2:2, таким образом, Альбион прошел вперед благодаря общей победе 6:2. [11]

Соответствовать

Фон

В 1967 году было решено впервые провести финал Кубка лиги на стадионе Уэмбли.

На заседании Совета футбольной ассоциации 26 сентября 1966 года было решено впервые провести Кубок лиги на стадионе Уэмбли . [12] Ранее финал решался по двум матчам, но переезд на Уэмбли совпал с изменением формата на финал в один матч. [13] Альбион был действующим чемпионом и стремился стать первой командой, сохранившей Кубок. [14] Победитель Кубка лиги обычно продолжал играть в Кубке ярмарок . Альбион все еще был в соревновании на момент финала, хотя они недавно проиграли Болонье со счетом 3–0 в первом матче третьего раунда . [ 14]

Форма Queens Park Rangers для финала была полностью белой, вместо их обычных бело-синих колец. [15] West Browmwich Albion носили свою выездную форму, которая была полностью красной. [16] Болельщики каждой команды не имели ограничения на количество билетов, которые им разрешалось купить. И это несмотря на ограничение в 15 000 для финалов Кубка Англии, которые также проводились на Уэмбли. [17] Ожидалось, что на стадионе будет около 100 000 зрителей, [14] хотя по телевидению должны были транслироваться только самые яркие моменты. [18]

Первая половина

Рейнджерс начали игру медленнее, а Альбион пасовал мяч с довольно значительной скоростью. Любая атака КПР застаивалась, как только кто-то пытался передать мяч Родни Маршу или Лесу Аллену , которые были подавлены количеством защитников Альбиона. Первый гол Альбиона был забит на седьмой минуте, когда мяч был пройден по левой стороне поля Тони Брауном , Бобби Хоупом и, наконец, Дугом Фрейзером , прежде чем удар Клайва Кларка прошел через брешь в обороне КПР. Болельщики Альбиона начали провокационно скандировать «легко», хотя КПР немедленно перешли в атаку, а вратарь Альбиона Дик Шеппард отразил удар Фрэнка Сибли . [19]

QPR продолжали по большей части проигрывать своим противникам из Первого дивизиона. На двадцать пятой минуте Кларк снова пробежал с мячом по левой стороне поля, обогнав Рона Ханта из QPR , прежде чем пересечь его на пути Джеффа Астла . Его последующий удар был отражен вратарем QPR Питером Спрингеттом , которому удалось протолкнуть мяч вокруг штанги. У QPR ненадолго появился шанс для контратаки, когда Марк Лазарус оказался на средней линии с мячом, прежде чем обвести его вокруг Яна Колларда и обнаружить, что защита Альбиона не на своей позиции, оставив ему свободный путь к воротам. Но игроки соперника настигали его, когда он приближался к штрафной площади, и атака вскоре развалилась. [19] За девять минут до перерыва QPR снова оказались под атакой Альбиона с несколькими поперечными передачами, в результате чего Кларк забил второй гол в игре. У QPR был угловой незадолго до перерыва, который пришелся на ноги капитана клуба Майка Кина , но его удар пришелся в штангу. Игра перешла в перерыв при счете 2–0 в пользу «Альбиона». [19]

Вторая половина

Команды вышли на вторую половину, и «Рейнджерс» почти сразу же начали атаку. Серия коротких, быстрых передач от Марша и Роджера Моргана освободила Аллена, но он не был достаточно быстр, чтобы воспользоваться шансом. [19] Последовал высокий пас от Кина, ударивший защитника Кларка в спину, после чего оборона «Альбиона» была вынуждена отразить его. Атаки «Рейнджерс» продолжились, когда Лазарус отдал пас Маршу, который обвел двух защитников, но его удар прошел выше перекладины. «КПР» были вознаграждены за свою настойчивость на шестьдесят третьей минуте, когда Лазарус обвел мяч вокруг капитана «Альбиона» Грэма Уильямса , отдав пас Моргану, который забил головой, сократив разницу до одного гола. [20]

Единственный голевой момент Albion во втором тайме случился позже; Кларк принял мяч с длинной подачи, прежде чем навесить его в штрафную, через пустые ворота, где не было игрока Albion, чтобы забить мяч и вывести игру за пределы досягаемости QPR. За пятнадцать минут до конца матча QPR сравняли счет, удар Марша правой ногой пришелся в штангу. Последовал угловой для QPR, которые теперь доминировали над Albion своим стилем игры. Аллен отдал пас Лазарусу, но вратарь Albion отразил удар ногами. За восемь минут до конца матча один из защитников Albion неправильно ударил по мячу в своей штрафной площади. Хант бросился за шансом, но Шеппард снова спас игру для Albion. Мяч свободно отскочил к Майку Лазарусу, который отправил мяч в пустые ворота, увеличив счет до 3–2 в пользу QPR. Последняя атака «КПР» произошла в последние минуты игры, когда Лазарус пробил мяч мимо двух защитников и отправил его в штрафную, а его последующий удар пришелся в штангу с внешней стороны и прошел мимо ворот. [20]

Подробности

Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 97,952
Судья: Уолтер Кроссли

Правила матча

Источники: [19] [20] [21] [22]

После матча

Победа QPR стала первым случаем, когда команда из Третьего дивизиона выиграла крупный трофей в Англии. [23] Обе команды получили по 18 000 фунтов стерлингов в качестве своей доли от выручки от продажи билетов. [17] Победа QPR создала проблему для комитета по управлению Футбольной лиги. В предыдущих случаях одним из трех номинантов на Кубок ярмарок был победитель Кубка лиги. Однако комитет Кубка ярмарок требовал, чтобы в нем могли участвовать только команды из высшего дивизиона национальной лиги. [17] В конце концов, Nottingham Forest , Leeds United и Liverpool прошли квалификацию на следующий сезон. [24]

QPR выставили трофей перед толпой в следующем домашнем матче на Loftus Road , где они победили AFC Bournemouth со счетом 4–0. [25] В сезоне 1966–67 QPR сделали дубль , выиграв также титул Третьего дивизиона. Сезон считается самым успешным в истории клуба. [26] Albion снова вышел в финал в 1970 году , где они снова заняли второе место, на этот раз уступив Manchester City . QPR не выходили в финал до 1986 года , когда они проиграли Oxford United . [27]

Перед матчем с «Шеффилд Уэнсдей» 11 марта 2007 года команда-победитель кубка 1967 года прошла парадом в перерыве на Лофтус Роуд в честь 40-летия победы. [28] В финале плей-офф Второго дивизиона 2002–03 годов команда QPR носила полностью белую полоску в знак победы в Кубке Футбольной лиги. [29] По состоянию на 2017 год победа QPR в Кубке Футбольной лиги 1967 года остаётся единственным крупным трофеем, выигранным клубом. [30]

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ^ "Вчерашний футбол". The Times . № 56718. Лондон: Times Newspapers Limited. 24 августа 1966 г. стр. 5. (требуется подписка)
  2. ^ "Вчерашний футбол". The Times . № 56761. Лондон: Times Newspapers Limited. 13 октября 1966 г. стр. 5. (требуется подписка)
  3. ^ «Аллен ведет QPR к славной победе». The Times . № 56772. Лондон: Times Newspapers Limited. 26 октября 1966 г. стр. 5. (требуется подписка)
  4. ^ "QPR Survive Pressure". The Times . № 56809. Лондон: Times Newspapers Limited. 8 декабря 1966 г. стр. 5. Получено 7 августа 2012 г. (требуется подписка)
  5. ^ "Composed Ability Takes QPR Nearer Wembley". The Times . № 56842. Лондон: Times Newspapers Limited. 18 января 1967 г. стр. 5. (требуется подписка)
  6. ^ "QPR Reach Wembley". The Times . № 56860. Лондон: Times Newspapers Limited. 8 февраля 1967 г. стр. 5. (требуется подписка)
  7. ^ «Кубок лиги сюрпризов». The Times . № 56737. Лондон: Times Newspapers Limited. 15 сентября 1966 г. стр. 6. (требуется подписка)
  8. ^ «Осгуд ломает правую ногу». The Times . № 56755. Лондон: Times Newspapers Limited. 6 октября 1966 г. стр. 5. (требуется подписка)
  9. ^ "West Ham to Meet WBA" The Times . № 56809. Лондон: Times Newspapers Limited. 8 декабря 1966 г. стр. 5. Получено 7 августа 2012 г.
  10. ^ «West Ham Pay for Flaws in Defense». The Times . № 56843. Лондон: Times Newspapers Limited. 19 января 1967 г. стр. 5. (требуется подписка)
  11. ^ "Brave West Ham Fail". The Times . № 56861. Лондон: Times Newspapers Limited. 9 февраля 1967 г. стр. 5. (требуется подписка)
  12. ^ «Выбор председателя ФА отложен». The Times . № 56747. Лондон: Times Newspapers Limited. 27 сентября 1966 г. стр. 4. (требуется подписка)
  13. ^ Уилсон, Крис (21 февраля 2008 г.). «История кубка лиги, включая каждого победителя с 1961 года». Daily Mirror . Лондон . Получено 28 января 2012 г.
  14. ^ abc Green, Geoffrey (4 марта 1967 г.). «Нежеланный ребенок наконец-то встал на собственные ноги». The Times . № 56881. Лондон: Times Newspapers Limited. стр. 4. (требуется подписка)
  15. ^ "Cardiff 1–0 QPR: Campbell winner". ESPN Soccernet . Архивировано из оригинала 20 июля 2003 года . Получено 28 января 2012 года .
  16. ^ Мейси (2009): стр. 35
  17. ^ abc Green, Geoffrey (6 марта 1967 г.). «QPR создает проблемы для Лиги». The Times . № 56882. Лондон: Times Newspapers Limited. стр. 6. (требуется подписка)
  18. ^ "Телевидение". The Times . № 56881. Лондон: Times Newspapers Limited. 4 марта 1967 г. стр. 8. (требуется подписка)
  19. ^ abcde Macey (2009): стр. 187
  20. ^ abc Macey (2009): стр. 188
  21. ^ Мейси (2009): стр. 390–391.
  22. «Финал Кубка лиги». London Evening Standard . Лондон. 4 марта 1967. стр. 1.
  23. Мюррей, Скотт (24 февраля 2012 г.). «Радость шести: финальные сюрпризы Кубка лиги». The Guardian . Манчестер: Guardian News and Media . Получено 1 апреля 2012 г.
  24. ^ Росс, Джеймс М. «Европейские соревнования 1967–68». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 29 января 2012 г.
  25. ^ «Эмоции и прекрасный футбол». The Times . № 56884. Лондон: Times Newspapers Limited. 8 марта 1967 г. стр. 8. (требуется подписка)
  26. ^ Мерфи, Алекс (2 мая 2009 г.). «Майк Кин: Футболист, который был капитаном третьего дивизиона «Куинз Парк Рейнджерс» и одержал победу в Кубке лиги в 1967 году» . The Independent . Лондон: Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  27. ^ Аббинк, Динант (28 марта 2008 г.). "Архив результатов Кубка английской лиги". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 29 января 2012 г.
  28. Браун, Оливер (12 марта 2007 г.). «Это были дни». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 28 января 2012 г.
  29. ^ "Футбол: QPR становятся белыми на Millennium". South Wales Echo . Лондон. 19 мая 2003 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  30. ^ "QPR отмечает годовщину успеха в Кубке лиги победой над Кардиффом". ESPN. 4 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Получено 28 сентября 2020 г.

Внешние ссылки