stringtranslate.com

1980 выборы в Сенат США в Нью-Йорке.

Выборы в Сенат США 1980 года в Нью-Йорке состоялись 4 ноября 1980 года. Действующий сенатор -республиканец США Джейкоб Джавитс потерпел поражение на предварительных выборах от Эла Д'Амато . Д'Амато одержал победу на всеобщих выборах с большинством голосов над Элизабет Хольцман и Джавитс, которые остались в гонке в качестве кандидата от Либеральной партии Нью-Йорка .

Фон

Еще во время своего пребывания в Палате представителей США в 1940-х годах Джейкоб Джавитс был одним из самых либеральных членов Республиканской партии . [1] Однако его возможность быть избранным в штате, в остальном склоняющемся к демократам, и значительное влияние в Сенате позволили ему сохранить силу внутри партии, [2] и он смог выиграть выборы на четыре срока в Сенате, даже несмотря на его взгляды. становился все менее популярным среди сторонников республиканцев. К 1979 году он стал сенатором США, находившимся на посту дольше всех в истории штата Нью-Йорк. [2]

В течение многих лет Джавитса считали политически «непобедимым», но в 1980 году он стал уязвимым, отчасти из-за подъема Консервативной партии Нью-Йорка [2] , которая врезалась в базу республиканцев. Консерваторы утверждали, что ни один республиканец не сможет победить на всеобщих выборах без их поддержки. [3] В 1970 году сенатор-либерал-республиканец Чарльз Гуделл проиграл переизбрание консерватору Джеймсу Л. Бакли . Во время двух предыдущих переизбраний Джавитса в 1968 и 1974 годах он получил меньше большинства благодаря сильным выступлениям консерваторов.

Джавитс также столкнулся с критикой со стороны либералов штата за его вялое противодействие войне во Вьетнаме почти десять лет назад; среди прочего, он не стал соавтором поправки Гуделла, устанавливающей крайний срок вывода американских войск из Вьетнама. [2] Бакли также обошёл Джавитса в 1974 году, когда сенатор-консерватор призвал к отставке Ричарда Никсона, в то время как Джавитс возражал. [2]

Республиканские праймериз

Фон

До 1980 года Джавитс никогда не сталкивался с серьезной проблемой. Однако на фоне широко распространенных слухов о том, что он не будет баллотироваться, в гонку вступили два претендента: адвокат Квинса Джеймс Иган, политический неизвестный, и супервайзер Хемпстеда Эл Д'Амато . [3] Д'Амато, который заручился поддержкой республиканских лидеров на Лонг-Айленде и имел прочные связи с Консервативной партией, что гарантировало его перекрестную поддержку, считался серьезной угрозой. [3] 17 января бывший член Палаты представителей Брюс Капуто объявил, что он примет участие в гонке за номинации от консерваторов и республиканцев, при условии, что Джавитс будет баллотироваться. [4] И он, и Д'Амато утверждали, что слияние консерваторов и республиканцев было бы непобедимым, если бы Джавитс остался в списке либералов. [4]

Однако ни Капуто, ни Д'Амато не были первым выбором консерваторов. Больше всего спекуляций было вокруг члена Палаты представителей Джека Кемпа , ведущего сборщика средств Консервативной партии и активного сторонника президентской кампании Рональда Рейгана . [5] Кемп был почти уверен в том, что его выдвинут от консерваторов, если он этого пожелает. [4] Он сказал своим сторонникам, что не будет бросать вызов Джавитсу, [3] но публично заявил, что у него «хорошие шансы» баллотироваться, если Джавитс уйдет. [4] Консерваторы отказались от официальной поддержки Д'Амато, Капуто или любого другого кандидата в надежде, что Джавитс не будет баллотироваться, а Кемп будет баллотироваться. [3]

Первоначально Джавитс заявил, что объявит о своем намерении до 12 февраля, но отложил принятие решения на две недели, сославшись на состояние здоровья. Джавитс также отказался собирать средства до официального объявления о своей кампании, несмотря на изменения в законе, которые это разрешали. [3] Когда 25 февраля он, наконец, объявил о своем переизбрании, Джавитс шокировал своих сторонников, сообщив, что восемнадцатью месяцами ранее у него была диагностирована форма бокового амиотрофического склероза , более известная как болезнь Лу Герига . [6] Джавитс сказал, что его диагноз «ленивый». Доктор Джером Б. Познер из Института Слоана-Кеттеринга подтвердил, что болезнь не повлияет на когнитивные способности Джавитса, и сказал, что, по его мнению, Джавитс сможет отбыть шестилетний срок. [6] (В конечном итоге Джавитс умер в марте 1986 года, примерно за год до истечения срока его полномочий.)

Кандидаты

Снял

Отклоненный

Кампания

Номинация от консерваторов: Д'Амато против Капуто

Заявление Джавитса оживило гонку, которая мгновенно сосредоточилась на его длинном рекорде. [7] Хотя некоторые продолжали призывать Кемпа бежать, он исключил себя. Таким образом, первичная кампания, по сути, превратилась в двухэтапное соревнование: между Капуто и Д'Амато за выдвижение от консерваторов, а затем между кандидатом от консерваторов и Джавитсом за выдвижение от республиканцев, хотя Капуто пообещал, что останется в гонке, если проиграет консерватору. выдвижение, оспаривая предположение о том, что эти двое разделят голоса против Джавитса. [7] Капуто, считавшийся «красивым, разбирающимся в средствах массовой информации кандидатом» с «что-то вроде национальной репутации», [7] считался более сильным противником Джавитса, но столкнулся с тяжелой борьбой с Д'Амато, который считался более консервативным. из двоих, хотя он и неизвестен за пределами Лонг-Айленда. [7] Д'Амато проводил кампанию за поддержку Капуто Закона о полной занятости Хамфри-Хокинса и противодействие бомбардировщику B-1 . [7]

22 марта государственный комитет консерваторов неофициально поддержал Д'Амато, пообещав официально оформить его кандидатуру в июне. Велись серьезные споры по поводу того, будет ли комитет взвешивать свои голоса по партийной поддержке, чему Д'Амато отдавал предпочтение, поскольку большая часть его сил находилась на консервативной базе в Квинсе, Нассау и Саффолке. Итоговое взвешенное голосование поддержало Д'Амато над Капуто почти два к одному. [8]

В предварительных выступлениях сторонники Д'Амато подчеркивали его давнее положение в Консервативной партии и его способность попасть в республиканские первичные выборы, не прибегая к дорогостоящей кампании по сбору петиций, поскольку у него была необходимая поддержка партийного комитета. [8]

После объявления Капуто заявил, что останется в гонке. Д'Амато заявил, что будет участвовать в всеобщих выборах, даже если проиграет предварительные выборы. [8]

Д'Амато против Джавитса

Первоначально мало кто верил, что Д'Амато сможет сместить Джавитса на предварительных выборах. [9]

Полученные результаты

Первичные результаты по округам.
Легенда карты
  •   Д'Амато - 70–80%
  •   Д'Амато - 60–70%
  •   Д'Амато — 50–60%
  •   Ничья — 50%
  •   Джавитс — 50–60%
  •   Джавитс — 60–70%
  •   Джавитс - 70–80%

Демократические праймериз

Кандидаты

Отклоненный

Кампания

Демократическое поле включало четырех основных кандидатов. Бесс Майерсон была одним из первых фаворитов, ее поддержали сенатор Дэниел Патрик Мойнихан , мэр Нью-Йорка Эд Кох и губернатор Хью Кэри . [7] [11] Тем не менее, кампания Майерсон опиралась на ее статус знаменитости в масштабе штата как бывшей победительницы Мисс Америка и телеведущей. Если она потерпит неудачу, большинство ожидает, что инициативу возьмет на себя член Палаты представителей Элизабет Хольцман . Она уже свергла декана Палаты представителей Эмануэля Селлера в 1972 году и, будучи членом Юридического комитета Палаты представителей, взяла на себя ведущую роль на слушаниях по импичменту Никсону . [7] Третий ведущий кандидат, бывший мэр Нью-Йорка Джон Линдсей, считался популярным среди избирателей из числа меньшинств, но изо всех сил пытался избежать своего скандального восьмилетнего пребывания на посту мэра, которое некоторые жители города обвиняли в почти банкротстве города в 1975. [7]

Хольцман быстро поднялась на предварительных выборах, несмотря на то, что ей было трудно выражать критику в адрес сенатора Джавитса, который оставался популярным среди тех же либеральных демократов, которые поддерживали ее кампанию. [9] Во время предвыборной кампании Хольцман хвасталась, что ее «никогда не выбирало начальство. Хольцман рекламировала свой законодательный послужной список, косвенно критикуя отсутствие реального политического опыта у Майерсон [9] и ее поддержку прав женщин, добившись продления ратификации Поправки о равных правах 1979 года. [12] Майерсон также изо всех сил пыталась определить себя идеологически, и к концу марта Хольцман уже вырвалась вперед, по крайней мере, в одном опросе. [9]

Полученные результаты

Либеральная номинация

Хотя Элизабет Хольцман добивалась выдвижения от Либеральной партии, партия остановилась на Джавитсе, и это решение имело решающее значение на всеобщих выборах.

Всеобщие выборы

Кампания

Д'Амато, также придерживающийся консервативной линии, одержал победу над представителем Демократической партии США Элизабет Хольцман и Джавитс, баллотировавшимися по списку Либеральной партии . В традиционно либеральном штате Нью-Йорк Джавитс разделил голоса демократов с Хольцманом, что обеспечило Д'Амато близкую победу. [14]

Полученные результаты

Смотрите также

Рекомендации

  1. Мартин, Пол (7 сентября 1956 г.). «Рекорд Джавитса в самой низкой палате республиканской партии «Единство»». Binghamton Press и Sun-Bulletin . Проверено 24 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  2. ^ abcde Пек, Луи (29 апреля 1979 г.). «Джавиц: боятся, но уважают». Binghamton Press и Sun-Bulletin . стр. 51, 54 . Проверено 24 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  3. ^ abcdefg Зандер, Дик (11 января 1980 г.). «Загадка бега Джавитса». Новостной день . Хемпстед, Нью-Йорк.
  4. ^ abcde Зандер, Дик (18 января 1980 г.). «Двое, кто могут бросить вызов Джавитсу» . Новостной день . Мелвилл, штат Нью-Йорк . Проверено 24 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ abc Пек, Луи (4 ноября 1979 г.). «Будет ли Джавитс баллотироваться на следующий срок?» . Журнал Покипси . Проверено 24 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ аб Зандер, Дик. «Джавитс будет баллотироваться на пятый срок в Сенате» . Новостной день . Проверено 24 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ abcdefgh «Журнал Покипси, 2 марта 1980 г., страница 7A» . Журнал Покипси . 2 марта 1980 г. с. 7А . Проверено 25 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  8. ↑ abcd Зандер, Дик (23 марта 1980 г.). «Д'Амато получает поддержку консерваторов» . Новостной день . Проверено 25 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ abcd Пек, Луи (31 марта 1980 г.). «Хольцман: Сможет ли она отличиться настолько, чтобы вытеснить Джавитса?» . Журнал Итаки . п. 10 . Проверено 25 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ "Результаты первичных выборов мэра Сиракуз - 9wsyr.com" . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  11. Линн, Фрэнк (24 сентября 1982 г.). «КУОМО БЬЕТ КОХА НА ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ ПРАЙМЕРИЗАХ». Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 8 августа 2021 г.
  12. ^ «ХОЛЬЦМАН, Элизабет». Палата представителей США . Проверено 11 октября 2021 г.
  13. ^ «Наши кампании - Сенат США от Нью-Йорка - Первичная гонка D - 9 сентября 1980 г.» .
  14. ^ Абрамовиц, Алан; Сигал, Джеффри Аллан (1 января 1992 г.). Выборы в Сенат. Издательство Мичиганского университета. ISBN 0472081926.
  15. ^ «Наши кампании - Гонка в Сенате США в Нью-Йорке - 4 ноября 1980 г.» .
  16. ^ «Статистика выборов в Конгресс от 4 ноября 1980 г.» (PDF) . clerk.house.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2022 г.