stringtranslate.com

Выборы губернатора Пенсильвании 1982 года

Губернаторские выборы в Пенсильвании 1982 года состоялись 2 ноября 1982 года между действующим республиканцем Диком Торнбургом и конгрессменом США от Демократической партии Алленом Э. Эртелем . Торнбург был популярным действующим губернатором, который в значительной степени был фаворитом на протяжении всей гонки. Однако из-за общенациональной рецессии, которая особенно сильно ударила по штату, и негативной реакции на Рейганомику , окончательный результат оказался гораздо ближе, чем изначально ожидалось. [1]

Республиканские праймериз

Действующий губернатор Дик Торнбург баллотировался на пост кандидата от Республиканской партии без каких-либо соперников.

Демократические праймериз

Кандидаты

Результаты

Результаты праймериз Демократической партии
  Эртель
  •   30%-40%
  •   40%-50%
  •   50%-60%
  •   60%-70%
  •   70%-80%
  •   80%-90%
  •   90%-100%
  Макдауэлл
  •   40%-50%

Всеобщие выборы

Кампания

Торнбург, который поддерживал высокие рейтинги одобрения в течение своего первого срока, изначально считался беспроигрышным кандидатом на переизбрание. В то время как другие губернаторы боролись в общенациональном цикле демократических выборов, Торнбург поддерживал высокие рейтинги одобрения, отчасти из-за его реакции на такие кризисы, как авария на Три-Майл-Айленде . [3] Кроме того, главный кандидат демократов, окружной прокурор Филадельфии (и будущий губернатор) Эд Ренделл , отказался баллотироваться, оставив конгрессмена США Аллена Эртеля в качестве знаменосца партии. Эртель с самого начала испытывал трудности со сбором средств и, из-за своего проживания в сильно республиканской Центральной Пенсильвании, не имел базы среди сильнейших демократических избирателей штата: городских избирателей и организованных рабочих. [4] Однако серьезная рецессия затронула страну и особенно ощущалась в штате. Одним из наиболее пострадавших регионов была тогда традиционно демократическая западная Пенсильвания, где уровень безработицы в округах достигал 20%. [5] Эртель вел активную кампанию против экономической политики президента Рональда Рейгана и против холодного отношения Торнбурга к тем, кто пострадал от экономического спада; Торнбург был вынужден дистанцироваться от Рейгана, поскольку поддержка рейганомики ослабла. [6]

Политическая обстановка в штате была сильно благоприятна для Эртеля не только из-за национальных проблем, но и потому, что правительственные сокращения, предпринятые Торнбургом во время его пребывания на посту губернатора, привели к тому, что он потерял поддержку нескольких традиционно демократически настроенных организаций, которые когда-то стояли на его стороне, таких как NAACP и профсоюз учителей штата. Кроме того, Торнбург подорвал свои позиции среди афроамериканских лидеров в результате проведенных им сокращений, которые сильнее всего ударили по черному населению штата. [7] Однако Эртель провел относительно посредственную кампанию и подорвал свои шансы несколькими оплошностями, такими как обвинение губернатора в эксплуатации состояния его сына-инвалида для политической выгоды, и, что наиболее важно, отказ отдать предыдущие 7 лет его подоходного налога, чтобы избежать «развода» благотворительными организациями. [8] Со своей стороны, Торнбург пытался игнорировать Эртеля, чтобы избежать признания его кампании легитимной, и в основном сосредоточился на его послужном списке за предыдущие 4 года. [9] Несмотря на оппонента-демократа, Торнбург в целом лидировал со значительным отрывом на протяжении всей кампании [10]

Результаты

В конце концов, Торнбург выиграл в своей заявке на второй срок, но с гораздо меньшим отрывом, чем предсказывали эксперты. [1] Он отстал от сенатора Джона Хайнца в том же бюллетене с отрывом в 9 очков. Торнбург также увидел, что его результаты среди афроамериканских избирателей упали с 50% в 1978 году до всего лишь 18% на этот раз, и показал себя намного хуже в Филадельфии, хотя он улучшился в пригородах. [7] Эртел, будучи родом из Центральной Пенсильвании, сумел выступить довольно хорошо для демократа в этом районе, сохранив отрыв близким, а также перевернув округа, в которых Торнбург победил 4 года назад. Однако сила Эртеля в регионе была недостаточной, чтобы противостоять силе Торнбурга в долине Лихай и в Западной Пенсильвании, где Торнбург улучшил свой отрыв по сравнению с его предыдущим выступлением против бывшего мэра Пита Флаэрти .

Примечания

  1. ^ ab Robbins, William (4 ноября 1982 г.). "GOP SHAKEN IN PENNSYLVANIA". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2023 г. .
  2. Наши кампании - губернатор Пенсильвании - предварительные выборы D - 18 мая 1982 г.
  3. ^ Бродер, Дэвид С. (6 октября 1982 г.). «ВЫБОРЫ 1982 ГОДА: ГОНКА ГУБЕРНАТОРА ПЕНСИЛЬВАНИИ». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 14 июня 2023 г.
  4. ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: общегосударственные состязания с 1950 по 2004 год. University Press of America. стр. 111. ISBN 978-0-7618-3279-9.
  5. Роббинс, Уильям (6 октября 1982 г.). «КЛЮЧЕВАЯ ГОНКА В ПЕНСИЛЬВАНИИ, ГОРДИМАЯ ОПТИМИЗМОМ; Выборы 1982 г.: Четвертая часть Пенсильвании из 10 статей, периодически появляющихся о штатах с важными губернаторскими гонками». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июня 2023 г.
  6. ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: общегосударственные состязания с 1950 по 2004 год. University Press of America. стр. 109. ISBN 978-0-7618-3279-9.
  7. ^ ab Lamis, Renee (2009). Перестройка политики Пенсильвании с 1960 года: двухпартийное соперничество в штате, где идет борьба (1-е изд.). University Park Press: Penn State University Press. стр. 112. ISBN 978-0-271-08577-7.
  8. ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: общегосударственные состязания с 1950 по 2004 год. University Press of America. стр. 110. ISBN 978-0-7618-3279-9.
  9. ^ Кеннеди, Джон Дж. (2006). Выборы в Пенсильвании: общегосударственные состязания с 1950 по 2004 год. University Press of America. стр. 109. ISBN 978-0-7618-3279-9.
  10. ^ Бродер, Дэвид С. (6 октября 1982 г.). «ВЫБОРЫ 1982 ГОДА: ГОНКА ГУБЕРНАТОРА ПЕНСИЛЬВАНИИ». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 14 июня 2023 г.
  11. Руководство Пенсильвании , стр. 598.
  12. Руководство Пенсильвании , стр. 597.

Ссылки