Сезон 1993–94 годов для New York Rangers стал 68-м сезоном франшизы . Главным событием сезона стала победа в Кубке Стэнли и проведение Матча всех звезд НХЛ в Madison Square Garden . Rangers завоевали свой второй Президентский кубок и шестой титул дивизиона, завершив сезон с лучшим результатом в НХЛ — 52–24–8, установив рекорд франшизы — 112 очков.
Это был последний сезон, в котором «Рейнджерс» находились под контролем Paramount Communications . К концу сезона Paramount была поглощена Viacom . Вскоре после этого Viacom избавилась от всех интересов Paramount в Madison Square Garden, включая «Рейнджерс», и продала их ITT Corporation и Cablevision . Пару лет спустя ITT продала свою долю Cablevision, которая владела «Рейнджерс» до 2010 года, когда собственность MSG стала их собственной компанией. По состоянию на 2024 год это остается последним сезоном, в котором «Рейнджерс» выиграли Кубок Стэнли.
17 апреля 1993 года « Нью-Йорк Рейнджерс» назначили Майка Кинана своим главным тренером. Кинан был нанят, чтобы заменить Рона Смита , которого команда решила не оставлять после того, как он тренировал вторую половину сезона вместо уволенного Роджера Нилсона . Кинан взял отпуск в сезоне 1992–93 после того, как четыре года проработал главным тренером « Чикаго Блэкхокс» , где он привел команду к финалу Кубка Стэнли в свой последний год.
В предсезонке 1993 года «Рейнджерс» имели показатель 7-2-0.
Сезон 1993–94 был волшебным для фанатов «Рейнджерс», поскольку главный тренер Майк Кинан привел «Рейнджерс» к их первому за 54 года чемпионству в Кубке Стэнли . Двумя годами ранее они приобрели центрового Марка Мессье , который был неотъемлемой частью команды «Эдмонтон Ойлерз », выигравшей Кубок. Адам Грейвс , который также перешел из «Ойлерз», также присоединился к «Рейнджерс». Среди других бывших «Ойлерз» в составе «Блюширтс» были приобретения в дедлайне обмена Крейг Мактавиш и Гленн Андерсон . Брайан Лич и Сергей Зубов были надежными «1–2 ударами» в защите. Фактически, Зубов лидировал в команде по количеству очков в том сезоне, набрав 89 очков, и продолжал оставаться защитником Матча всех звезд на протяжении всей своей карьеры. Грейвс установил командный рекорд, забив 52 гола, побив старый рекорд в 50 голов, установленный Виком Хэдфилдом . Этот рекорд позже был побит Яромиром Ягром 8 апреля 2006 года в матче против Boston Bruins . «Нью-Йорк» не проиграл ни в одной из 84 игр регулярного сезона. [1] «Рейнджерс» лидировали в НХЛ по количеству побед (52), очков (112) и голов в большинстве (96, наравне с « Баффало Сейбрз» ) и проценту большинства (23,02%). Они также пропустили наименьшее количество голов в меньшинстве (5) из всех 26 команд. [2]
21 февраля 1994 года Тони Амонте забил всего за восемь секунд до конца дополнительного времени и выиграл игру, обеспечив «Рейнджерс» домашнюю победу со счетом 4–3 над « Питтсбург Пингвинз» . [3] Это оказался самый быстрый гол, забитый в дополнительное время в регулярном сезоне 1993–94. [4]
Матч всех звезд Национальной хоккейной лиги 1994 года состоялся 22 января 1994 года в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке . Окончательный счет был: Восток 9, Запад 8.
[5] Примечание: № = рейтинг дивизиона, КР = рейтинг конференции, В = победы, П = поражения, Н = ничьи, ЗФ = забитые голы, ПГ = пропущенные голы, О = очки.
Команды, прошедшие в плей-офф, выделены жирным шрифтом.
жирный шрифт – квалифицировался в плей-офф; x – выиграл дивизион; p – выиграл Президентский кубок (и дивизион); * – лидер дивизиона
В первом раунде «Рейнджерс» встретились со своими соседями из другого города , « Нью-Йорк Айлендерс» . Эта серия оказалась крайне однобокой: «Рейнджерс» переиграли своих соперников со счетом 22–3 в четырехматчевой победе.
Затем «Рейнджерс» встретились с « Вашингтон Кэпиталз» , которые одержали шокирующую победу в шести играх над вторыми сеяными «Питтсбург Пингвинз» . Казалось, что «Рейнджерс» держали серию в руках после того, как выиграли первые три игры, хотя «Кэпиталз» избежали разгрома, одержав победу в четвертой игре, «Рейнджерс» вернули себе контроль и выиграли серию в пяти играх.
После поражения в финале Восточной конференции со счетом 3–2 от New Jersey Devils капитан Rangers Марк Мессье сделал одну из самых известных гарантий в истории спорта, заявив, что Rangers выиграют шестую игру в Нью-Джерси, сравняв счет в серии со счетом 3–3. Rangers не только подтвердили гарантию Мессье, Мессье сделал хет-трик в победе Rangers со счетом 4–2, отправив игру обратно в Нью-Йорк на седьмую игру. [7] В седьмой игре Rangers лидировали со счетом 1–0 после гола во втором периоде Брайана Лича . Лидерство сохранялось до тех пор, пока не осталось 7,7 секунд, когда Валерий Зелепукин смог победить Майка Рихтера, чтобы перевести игру в дополнительное время. В двойном дополнительном времени Стефан Матто забил свой второй гол в дополнительное время серии, отправив Rangers в финал. Победный гол серии побудил радиоведущего Rangers Хоуи Роуза произнести знаменитую фразу «Матто, Матто, Матто!» . [8]
«Рейнджерс» выиграли свой первый Кубок Стэнли за 54 года, начиная с 1940 года , победив « Ванкувер Кэнакс» в семи играх.
«Рейнджерс», выигравшие этот Кубок Стэнли, привлекли 4,957 миллиона зрителей на «Хоккейный вечер в Канаде» , что сделало его самой рейтинговой отдельной спортивной программой CBC в истории до 10,6 миллионов зрителей на мужском хоккейном матче за золотую медаль между Канадой и Соединенными Штатами на зимних Олимпийских играх 2002 года , когда Канада выиграла свою первую олимпийскую золотую медаль по хоккею с шайбой со времен зимних Олимпийских игр 1952 года . [9] [10] Комментатор CBC Боб Коул , который комментировал обе игры, сказал, что игра 7 была одной из его самых памятных телевизионных игр. [11] [9]
Телеведущий MSG Network Эл Траутвиг сказал, что эта победа «Рейнджерс» в Кубке Стэнли была воспринята как достижение зрелости влияния НХЛ в Европе. [12] Это был первый случай, когда русские внесли свои имена в Кубок Стэнли, и этой чести удостоились четверо — Александр Карповцев , Алексей Ковалев , Сергей Немчинов и Сергей Зубов, — что подарило огромной европейской телеаудитории, включая тех, кто смотрел матч на совершенно новых телевизионных экранах по всему бывшему Советскому Союзу, незабываемую историю Кубка Стэнли. [12]
† Обозначает игрока, который провел время в другой команде до прихода в «Рейнджерс». Статистика отражает время только в «Рейнджерс».
‡ Обмен в середине сезона. Статистика отражает время только в «Рейнджерс».
[13]
Игры «Рейнджерс» транслировались по сети MSG Network , некоторые игры транслировались по MSG II из-за конфликтов с играми Национальной баскетбольной ассоциации New York Knicks и Главной лиги бейсбола New York Yankees . В состав команды трансляции входили Сэм Розен , Брюс Бек , Джон Дэвидсон и Эл Траутвиг .
Игры также транслировались на радиостанции WFAN-AM ; в команду трансляции входили Марв Альберт , Хоуи Роуз , Сэл Мессина и Стив Сомерс . Некоторые игры транслировались на WEVD-AM из-за конфликтов с играми Национальной баскетбольной ассоциации New York Knicks и Национальной футбольной лиги New York Jets .
Представители «Нью-Йорк Рейнджерс » на 45-м Матче всех звезд НХЛ в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, в Мэдисон Сквер Гарден .
Игроки
Вратари
Тренеры
Выборы «Нью-Йорка» на драфте НХЛ 1993 года в Квебеке , провинция Квебек, Канада, на стадионе «Колизей Квебека» .
Потери «Нью-Йорка» на драфте расширения НХЛ 1993 года в Квебеке , Квебек .
Выборы «Нью-Йорка» на дополнительном драфте НХЛ 1993 года .
Женская золотая медаль стала хитом рейтингов, собрав... 4,54 миллиона... CBC сообщает, что ее спортивная программа с самым высоким рейтингом была у седьмой игры Кубка Стэнли 1994 года между New York Rangers и Vancouver Canucks. В среднем 4,97 миллиона.
Рекордное среднее число зрителей в 8,7 миллионов канадцев наблюдало по телевизору за тем, как мужская хоккейная команда вырвала золото у Соединенных Штатов в Солт-Лейк-Сити... Аудитория фактически достигла пика в 10,6 миллионов, сообщает CBC... CBC сообщает, что до воскресенья самым рейтинговым спортивным шоу была игра 7 Кубка Стэнли 1994 года между New York Rangers и Vancouver Canucks, которая привлекла в среднем 4,97 миллиона зрителей.
Три самые памятные телевизионные игры Коула: 1. Седьмая игра
финала Кубка Стэнли 1987 года
(Эдмонтон 3, Филадельфия 1). «Ойлерз» на пике формы. 2. Третья игра
финала Кубка мира по хоккею 1996 года
(США 5, Канада 2). «Я был опустошен». 3. Седьмая игра финала Кубка Стэнли 1994 года (Нью-Йорк Рейнджерс 3, Ванкувер 2). «Великолепная серия».