stringtranslate.com

Королевский полк

King 's Regiment , официально сокращенно KINGS , был пехотным полком британской армии , частью King's Division . Он был сформирован 1 сентября 1958 года путем слияния King's Regiment (Liverpool) , который был сформирован в 1685 году, и Manchester Regiment , который вел свою историю с 1758 года. Существуя почти 50 лет, регулярный батальон 1 KINGS служил в Кении , Кувейте , Британской Гвиане ( Гайане ), Западной Германии , Северной Ирландии , на Фолклендских островах , Кипре и Ираке . В период с 1972 по 1990 год 15 Kingsmen погибли во время военных операций в Северной Ирландии во время жестокого периода в истории провинции, известного как « The Troubles ».

При формировании в 1958 году Королевский полк состоял из одного пехотного батальона, известного в армии как 1 KINGS, под командованием подполковника Дерека Хорсфорда . В рамках системы, известной в разговорной речи как « Arms plot », пехотные батальоны обучались и оснащались для различных ролей в течение периода от двух до шести лет. Преобразованный сначала в механизированный батальон, оснащенный бронетранспортерами FV432 в конце 1960-х годов в Западной Германии (Федеративная Республика Германия), он был преобразован обратно в легкий батальон в Великобритании, а затем в Гонконге и Северной Ирландии, снова в механизированный батальон в 1980 году, а затем снова в легкий батальон. До и во время операции «Телик Ирак» в 2003 году полк играл роль бронетанкового пехотного полка, оснащенного в основном боевой машиной пехоты Warrior ; он продолжил эту роль во время объединения в 2006 году. В 2004 году численность полка составляла 620 человек, хотя его основная численность была зафиксирована на 60 человек ниже этой цифры. [1]

История

1958–1980

Королевский и Манчестерский полки, состоящие из регулярных и территориальных армейских батальонов, были выбраны для объединения в Белой книге обороны Дункана Сэндиса 1957 года . Воинская повинность ( национальная служба ) должна была быть отменена, а размер Вооруженных сил рационализировался в течение постепенного периода. [2] Отставные солдаты и некоторые действующие военнослужащие были в отчаянии из-за перспективы распада своих полков. [3] Регулярные 1-е батальоны обоих полков официально объединились 1 сентября 1958 года в Брентвуде , чтобы сформировать 1-й батальон Королевского полка (Манчестерский и Ливерпульский) . Название отражало старшинство Королевского полка (Ливерпульского), ранее занимавшего восьмое место в порядке старшинства пехоты . Подназвания полков (т. е. Манчестерский и Ливерпульский) будут опущены в 1968 году, не влияя на границы набора в Северо-Западной Англии . Полк унаследовал от своих предшественников определенные традиции, отличительные черты формы, боевые почести и связь с королевской семьей , в первую очередь с королевой Елизаветой, королевой-матерью . Став королевой Соединенного Королевства в 1947 году, Элизабет Боуз-Лайон заняла должность главнокомандующего Манчестерским полком, формализовав отношения, зародившиеся во время Второй мировой войны . [4]

Королевские и полковые знамена были вручены 1-му батальону 18-м графом Дерби 28 ноября. Помимо 1 KINGS, полк в то время состоял из трех территориальных батальонов, все из которых сохранили свои исторические обозначения, цвета, униформу и почетных полковников. Эта практика продолжалась до реструктуризации Территориальной армии в конце 1960-х годов: 5-й батальон Королевского полка (Ливерпуль) был сокращен до роты Ланкастерских добровольцев; 8-й ( Ардвик ) батальон Манчестерского полка объединился с 9-м батальоном, чтобы сформировать Манчестерский полк (Ардвик и Эштон) Территориальных и отдельную роту в составе Ланкастерских добровольцев. Другие подразделения были сформированы из элементов Королевского полка и его предшественников, хотя и в разных службах армии. Личный состав Ливерпульского шотландского и расформированного 5 KINGS вошел в состав батареи «R» (Королевской) Западно-Ланкаширского полка Королевской артиллерии, в то время как наследие Ливерпульского ирландского и Ливерпульского стрелкового полков перешло к войскам других батарей Королевской артиллерии . [5] [6]

В течение нескольких месяцев полк получил уведомление о том, что он будет размещен в Кении , которая выходила из восстания Мау-Мау и приближалась к независимости. Прибыв в 1959 году, 1 KINGS был размещен в Гилгиле , расположенном в Рифтовой долине между Найвашей и Накуру , пока не был передислоцирован в лагерь Мутайга, недалеко от Найроби . В это время от полка были отделены элементы штаба и две стрелковые роты («A» и «D»), которые стали частью вклада армии в гарнизон Персидского залива в Бахрейне более чем на год. [7] Подчиненный 24-й пехотной бригаде , которую Великобритания содержала в Кении как часть стратегического резерва , 1 KINGS стал подлежащим развертыванию в различных местах в Африке и Азии. [7]

«Феррет» состоял на вооружении разведывательного взвода полка в Западной Германии до и после преобразования в бронетанковую пехоту.

После обретения Кувейтом независимости от Великобритании в июне 1961 года президент Абд аль-Карим Касим выступил с воинственными речами против богатого нефтью государства Персидского залива, объявив его неотъемлемой частью суверенного Ирака . [8] Воспринимая риторику Касима как возможную военную угрозу суверенитету Кувейта, шейх Абдалла III обратился за помощью к Великобритании и Саудовской Аравии . Великобритания отреагировала на чрезвычайную ситуацию, сосредоточив военные силы в Персидском заливе , первоначально состоявшие из военно-морских сил, в качестве сдерживания агрессии. [9] 24-я бригада Стратегического резерва под командованием бригадного генерала Хорсфорда была переброшена в Кувейт в Бристоль Британия в начале июля для усиления обороны страны. Возможность для Kingsmen акклиматизироваться перед сменой 45 Commando была мимолетной. Всего через несколько дней после прибытия 1 KINGS заняли хребет примерно в 30 милях к западу от города Эль-Кувейт , чтобы подготовить оборонительную позицию. [10]

Когда чрезвычайная ситуация закончилась, 1 KINGS вернулся в Кению, а в начале 1962 года отправился в Великобританию. К июлю полк базировался в Западном Берлине . Находясь там, полк патрулировал границу с оккупированным Советским Союзом Восточным Берлином . По возвращении в Великобританию в 1964 году 1 KINGS стал частью Стратегического резерва Великобритании. Позже в том же году рота полка была развернута в Британском Гондурасе . [11]

Первая отправка батальона в Северную Ирландию в условиях Смуты состоялась в 1970 году, хотя первые смертельные потери были зафиксированы только во время второго тура в 1972 году. Насилие существенно возросло в 1972 году, в результате чего погибло 470 человек. [12] В этом году было зафиксировано наибольшее количество жертв в ходе конфликта, отмеченное двумя эпизодами, известными как Кровавое воскресенье и Кровавая пятница , а также введение прямого правления после роспуска парламента Стормонта правительством Вестминстера . [13] Действуя в Западном Белфасте , 1 KINGS понес 49 потерь (семь убитых и 42 раненых) за четыре месяца тура. [14] Первой жертвой King стал капрал Алан Бакли, который умер после смертельного ранения во время боя с PIRA . Неделю спустя, 23 мая, снайпер PIRA застрелил Кингсмана Хэнли, который охранял отряд Королевских инженеров, снимающих баррикады в секторе Баллимёрфи. [15] 30-го числа бомба ИРА взорвалась в штабе батальона, убив двух человек, включая Кингсмана Догли. [16] Первоначальный отчет The Times определил шесть жертв, включая четырех раненых солдат и двух гражданских поваров, и предположил, что официальные лица считали, что потери были бы выше, если бы бомба взорвалась, когда сотни солдат смотрели фильм в столовой. Штаб, расположенный на RUC Springfield Road , был «самым хорошо охраняемым» полицейским участком в Белфасте. [17] Батальон вернулся в Белфаст в феврале 1979 года . [11] В апреле 1979 года Кингсман Шэнли и младший капрал Рамбл были убиты в одной машине снайпером PIRA. [18]

1980–2000

В 1985 году были организованы мероприятия в ознаменование трехсотлетия формирования полка в 1685 году как пехотного полка принцессы Анны Датской. После возвращения в Англию, где он базировался в лагере Сайтон недалеко от Честера , а затем в казармах Дейл в Честере , когда лагерь Сайтон закрылся в 1985 году, 1 KINGS был развернут на Фолклендских островах в течение четырех месяцев, а затем снова в Северной Ирландии в мае 1986 года. [11]

Северная Ирландия оставалась крупнейшим оперативным обязательством британской армии в начале 1990-х годов. Насилие снизилось по частоте, а потери сократились по количеству; однако, новый метод нападения появился во время двухлетнего размещения полка в графстве Лондондерри в качестве постоянного пехотного батальона в 1990 году. [19] Нападение на 1 KINGS было первым в серии атак с использованием транспортных средств « прокси-бомбы » против нескольких целей в 1990 году, три из которых произошли 24 октября. Трое мужчин, обвиненных PIRA в сотрудничестве с силами безопасности, были похищены, а их семьи взяты в заложники. Патрик Джиллеспи, работавший в британской армии в качестве гражданского повара, получил указание вести свой автомобиль, нагруженный взрывчаткой, к назначенному контрольно-пропускному пункту на границе с графством Донегол , Республика Ирландия . Около 1000 фунтов взрывчатки, содержавшейся в автомобиле Джиллеспи, были взорваны дистанционно, когда он достиг постоянного контрольно-пропускного пункта на Банкрана-роуд, недалеко от Дерри , в результате чего многие были ранены и убиты младший капрал Берроуз и королевские офицеры Бичем, Скотт, Суини и Уорралл. [20] Структурные повреждения зданий в близлежащем жилом комплексе и военной инфраструктуре были значительными. [20]

В 1992 году 1 KINGS переехал в западный Лондон , чтобы служить в качестве батальона общественных обязанностей. [11] Почти сразу же он получил новые знамена от главнокомандующего полковника. Пока он находился в Лондоне, один взвод был откомандирован в 1 KINGS OWN BORDER в Дерри, в то время как два взвода были приданы из недавно сформированного Королевского полка принцессы Уэльской, сокращенно PWRR. Рота, усиленная одним из взводов PWRR, была развернута в качестве пехотной роты резидента на Фолклендских островах и Южной Георгии для четырехмесячного срока службы. Однако главной задачей батальона было предоставление войск для охраны Букингемского дворца, дворца Сент-Джеймс, Тауэра Ее Величества и Виндзорского замка. Когда общественные обязанности подошли к концу в сентябре 1994 года, командующий офицер, подполковник Робин Ходжес, передал командование своему брату, подполковнику Клайву Ходжесу. Еще одна командировка в Северную Ирландию последовала в 1995 году . В следующем году батальон переехал в суверенные военные базы на Кипре . [11] После возвращения в Великобританию в 1999 году последовали дальнейшие развертывания в Северной Ирландии. [11]

2000–2006

До забастовок пожарных 2003 года полк прошел базовую подготовку по пожаротушению для обеспечения аварийного прикрытия. Батальон действовал в районе Большого Манчестера во время забастовок в рамках операции Fresco .

Распределение многонациональных оккупационных сил во время развертывания Королевского полка в 2003 году.

Почти через два месяца после того, как президент Джордж Буш-младший объявил об окончании «крупных боевых операций» в Ираке в своей речи « Миссия выполнена » 1 мая 2003 года, 1 KINGS, усиленный из территориальной армии Королевского и Чеширского полка, был развернут в стране с 19-й механизированной бригадой . Под командованием подполковника Кирана Гриффина 1 боевая группа KINGS действовала в основном в провинции Басра в начальный период послевоенной оккупации. Тактика, знакомая полку, которая применялась в Северной Ирландии и на Балканах, была принята британскими войсками, оккупировавшими юг Ирака. [21] Если условия не диктовали ношение шлемов и развертывание Warriors, 1 KINGS высаживался из Land Rover для проведения пешего патрулирования в «мягких шляпах» ( беретах ). [22] [23] Во время своего тура 1 King's организовал контрольно-пропускные пункты для транспортных средств, изъял боеприпасы, обучил местные силы, выступил посредником в племенных спорах и участвовал в кампании « сердца и умы ». [24] Гражданские беспорядки также захватили батальон, особенно когда в августе и октябре произошли беспорядки. Британцы приписали жестокие демонстрации в августе недовольству иракцев нехваткой топлива и нехваткой электроэнергии, усугубленной гнетущими температурами, превышающими 50 °C (122 °F). [25]

Kingsmen вернулись в Каттерик в ноябре 2003 года. Полк не понес смертельных потерь, а два офицера и солдат Территориальной армии были награждены наградами за оперативную храбрость в знак признания их вклада. [26] Обвинения в жестоком обращении были задокументированы семь месяцев спустя в отчете, опубликованном Amnesty International 11 мая 2004 года. Совпав с полемикой, связанной с публикацией несвязанных фотографий газетой Daily Mirror, отчет подробно описывал гибель 37 мирных жителей, включая четырех иракцев, которые, как утверждалось, были убиты членами 1 KINGS Battlegroup без видимой провокации. [27] Обстоятельства их смерти были оспорены, и старшие британские офицеры посчитали, что действия ответственных солдат соответствовали правилам ведения боевых действий армии . [28] Иракские семьи обратились в Высокий суд правосудия , пытаясь добиться независимого расследования и компенсации. [29] Суд под председательством лорда-судьи Рикса и судьи Форбса в декабре пришел к выводу, что британская юрисдикция не распространяется на «всю территорию другого государства, которое само не является участником Конвенции » , что побудило семьи оспорить решение в Апелляционном суде . [28] [30] Их апелляции были отклонены в декабре 2005 года. [31]

В декабре 2004 года было объявлено, что Королевский полк, Королевский пограничный полк и Ланкаширский полк королевы будут объединены в полк герцога Ланкастера (королевский, ланкаширский и пограничный) в рамках реструктуризации пехоты. При формировании нового полка 1 июля 2006 года 1-й полк KINGS стал 2-м батальоном полка герцога Ланкастера, сокращенно 2-й полк LANCS, но очень быстро личный состав всех трех сливающихся полков был намеренно смешан, чтобы придать новому полку собственный характер. [32]

Территориалы

Когда полк был создан, все три оставшихся территориальных батальона из состава как Королевского, так и Манчестерского полка были переведены без изменения названия. Это были: [33]

В 1967 году, когда был создан TAVR , 3 батальона были сокращены до 2 рот Ланкастерских добровольцев . 5-й Королевский стал ротой B (Королевский), а 8-й и 9-й Манчестерские стали ротами C (Манчестер).

5-й/8-й (добровольческий) батальон

Однако этот полк просуществовал недолго, и в 1975 году управление территориальными подразделениями было возвращено присоединенным полкам. Поэтому штабные, B и C роты 1-го батальона Ланкастерских добровольцев, а также B рота (позже D рота) 2-го батальона были переименованы в 5-й/8-й (добровольческий) батальон Королевского полка. После формирования структура батальона была следующей: [34] [35]

В 1984 году была создана рота Home Service Force — E (HSF) Company, со взводами, распределенными по всем местам расположения роты. Однако HSF была расформирована в 1992 году в конце Холодной войны, а вместе с ней и рота. В то же время, когда была расформирована рота E, батальон был сокращен до трех стрелковых рот и сохранял эту структуру до объединения в 1999 году. [34] [35]

В 1999 году батальон объединился с 3-м (добровольческим) батальоном Чеширского полка , образовав Королевский и Чеширский полк ; роты A и V были объединены в роту A (Короля), а рота C была переименована в роту C (Короля) нового полка. Королевские роты Королевского и Чеширского полка позже объединились с Ланкастерскими и Камбрийскими добровольцами, образовав 4-й батальон полка герцога Ланкастера . [36]

Другая информация

Боевые почести

из полка и его предшественников

Полковники-главнокомандующие

Главнокомандующими были: [37]

Полковники полка

Полковниками полка были: [37]

Примечания

  1. Письменные ответы Палаты общин, 10 января 2005 г. Получено 23 июня 2007 г.
  2. ^ Чандлер (2003), стр. 338
  3. ^ Майлхэм (2000), стр. 193
  4. Mills, TF "The King's Regiment". shelf.org. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Получено 9 сентября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  5. ^ Майлхэм (2000), стр. 203
  6. ^ Regiments.org
  7. ^ ab Mileham (2000), стр. 195
  8. Спеллер (2005), Королевский флот и морская мощь в двадцатом веке , стр. 166.
  9. ^ Трипп (2002), История Ирака , стр. 165-166
  10. ^ Майлхэм (2000), стр. 196
  11. ^ abcdef "King's Regiment". Подразделения британской армии 1945 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  12. ^ Полицейская служба Северной Ирландии регистрирует гибель 148 сотрудников службы безопасности, включая 131 солдата, и 322 гражданских лиц, включая членов республиканских и лоялистских военизированных организаций. Кроме того, было зарегистрировано 10 631 инцидент со стрельбой и 1 853 попытки взрывов, из которых 1 382 закончились детонацией. Безопасность и оборона, CAIN , cain.ulst.ac.uk. Получено 22 июня 2008 г.
  13. ^ Рейтан, Эрл А. (2003), Революция Тэтчер: Маргарет Тэтчер, Джон Мейджор, Тони Блэр и трансформация современной Британии 1979–2002 , стр. 111
  14. ^ Майлхэм (2000), стр. 208
  15. ^ Майлхэм (2000), стр. 206
  16. ^ Майлхэм (2000), стр. 207
  17. Кашинелла, Брайан (1972), Два лидера ИРА арестованы полицией Ирландии , The Times, 1 июня 1972 г., стр. 1
  18. ^ "King'sRegiment". Palace Garden . Получено 9 сентября 2016 г.
  19. ^ Кокс, Гелке и Стивен (2000), Прощай, оружие?: за пределами Соглашения Страстной пятницы , стр. 213
  20. ^ ab Brooke (1990), Дебаты Палаты общин в Хансарде, 24 октября, publications.parliament.uk. Получено 8 июля 2007 г.
  21. Коалиция разделилась из-за битвы за сердца и умы, guardian.co.uk. Получено 13 июня 2007 г.
  22. ^ Гресте (2003), Обычное дело для британских войск в Ираке, news.bbc.co.uk
  23. Рассел (2003), Британские войска патрулируют Басру, используя сдержанную тактику, alertnet.org ( Рейтер ).
  24. Нили (2003), Басра, охваченная преступностью, призывает британские войска стать жестче, The Independent, 23 октября. Получено 12 июля 2007 г.
  25. BBC (2003), Британские войска атаковали Басру, 9 августа, news.bbc.co.uk. Получено 10 июля 2007 г.
  26. За службу в Ираке майор Джеймс Бенджамин Уэстон Холлистер и младший капрал Майкл Дэвидсон были награждены Военным крестом за «храбрость во время активных операций против врага»; капитан Тайтуси Каги Саукуру был награжден ( Медалью королевской храбрости ) за «проявление большого хладнокровия в условиях давления» и «выдающееся лидерство и профессионализм высочайшего порядка». Кроме того, подполковник Киаран Манчин Гриффин получил орден Британской империи , а майор Эндрю Майкл Пуллан и Kingsman Пол Деннис Ванден были упомянуты в донесениях . Оперативные почести и награды Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine , gnn.gov.uk. Получено 13 июля 2007 г.
  27. ^ Британские войска «застрелили безобидных иракцев», news.bbc.co.uk. Получено 13 июля 2007 г.
  28. ^ ab Публикация Высокого суда Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine , hmcourts-service.gov.uk. Получено 15 июля 2007 г.
  29. BBC (2004), Судебный иск по поводу смертей в Ираке, 5 мая, news.bbc.co.uk. Получено 18 июля 2007 г.
  30. BBC (2004), Иракцы выиграли дело о расследовании смерти, news.bbc.co.uk. Получено 15 июля 2007 г.
  31. ^ "Решение по апелляции" (PDF) . Возмещение ущерба. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2015 года . Получено 9 сентября 2016 года .
  32. ^ "Полк герцога Ланкастера". Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  33. ^ "The King's Regiment". Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Получено 23 августа 2020 года .
  34. ^ ab "5th/8th (Volunteer) Battalion The King's Regiment". Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Получено 23 августа 2020 года .
  35. ^ ab "5th/8th Battalion, The King's Regiment". Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года.
  36. ^ "The King's and Cheshire Regiment". Архивировано из оригинала 7 марта 2002 года . Получено 23 августа 2020 года .
  37. ^ ab "The Kings Regiment". shelf.org. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Получено 4 февраля 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

Ссылки