stringtranslate.com

Два сердца (песня Kish Mauve)

« Two Hearts », альтернативное название « 2 Hearts », — песня, впервые записанная британским электронным дуэтом Kish Mauve , написанная для их одноимённого мини-альбома 2005 года и позже перезаписанная австралийской певицей Кайли Миноуг для её десятого студийного альбома X (2007). Обе версии были написаны и спродюсированы Джимом Элиотом и Мимой Стилвелл. Версия Миноуг была выпущена 9 ноября 2007 года лейблом Parlophone в качестве ведущего сингла альбома . Песня стала первым коммерческим синглом Миноуг после « Giving You Up » (2005), так как в мае 2005 года у неё диагностировали рак груди . После объявления об этом Миноуг взяла перерыв на два года, чтобы оправиться от болезни.

«2 Hearts» включает в себя инструментальные партии электрогитар, гитар, барабанов, клавишных и фортепианных риффов. В песне также присутствуют «whooo» в припеве. После выпуска Миноуг «2 Hearts» получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков. Песню хвалили за отход от музыкального содержания и силу песни; однако песня получила критику за ее продюсирование и за то, что она не оправдала ожиданий.

В коммерческом плане песня имела успех во всем мире. Ей удалось занять первое место в родной для Миноуг Австралии и в Испании, а также попасть в десятку лучших в нескольких странах, включая Италию, Норвегию, Швецию, Швейцарию и Великобританию. Хотя песня была выпущена в Северной Америке, ей не удалось попасть ни в один из чартов Billboard в Соединенных Штатах, но она попала в чарты Канады, достигнув 60-го места. Видеоклип на песню «2 Hearts» был снят режиссером Дон Шадфорт на студии Shepperton в Лондоне, Англия. В нем Миноуг исполняет песню на сцене, где она танцует на пианино, а группа играет вместе с песней.

Кроме того, песня была представлена ​​в трех турах Миноуг. Песня была впервые исполнена в ее туре KylieX2008 , где она играла роль «эротического коридорного». На сцене были зеленые декорации, а позади нее — гигантский череп. Песня также была представлена ​​в ее североамериканском туре For You, for Me , где она была представлена ​​в середине сет-листа. Затем песня была добавлена ​​в сет-лист ее Aphrodite World Tour , где она была исполнена только в Японии.

Версия Kish Mauve

Британский электронный дуэт Kish Mauve состоит из Мимы Стилвелл и Джима Элиота . [1] [2] Оба написали и спродюсировали «Two Hearts» для их мини-альбома 2005 года Kish Mauve , выпущенного Sunday Best . [3] Пол Лестер в обзоре для The Guardian посчитал их песню « Lose Control » «гораздо лучше», чем «Two Hearts». [4] Мнение журнала Out утверждает, что «в написании есть определенное противоречие между радостью и грустью, поэтому песни кажутся эмоциональными и волнующими». [5] «Two Hearts» была использована в рекламе Dell Inc. [ 5]

Версия Кайли Миноуг

Позднее «Two Hearts» исполнила австралийская певица Кайли Миноуг . [6] Песня была переименована в «2 Hearts» и опубликована Parlophone 16 октября 2007 года.

Предыстория и выпуск

После выступления в Европе и Великобритании с туром Showgirl: The Greatest Hits Tour , Миноуг планировала выступить в Австралии и Азии. Однако 17 мая 2005 года у Миноуг диагностировали рак груди в возрасте 36 лет. [7] Это заставило ее менеджмент отложить оставшуюся часть тура и ее появление на фестивале в Гластонбери . Она была госпитализирована в Мельбурне, чтобы лечение могло продолжиться, но это привело к короткому, но интенсивному периоду освещения в СМИ, особенно в Австралии. 21 мая 2005 года Миноуг перенесла операцию в больнице Кабрини в Малверне , и вскоре после этого начала курс химиотерапии . [8]

После выздоровления от своего диагноза Миноуг начала писать тексты песен ближе к концу лечения рака в середине 2006 года, не работая над музыкой в ​​течение предыдущего года. Из-за времени восстановления после рака, X был первым альбомом, который Миноуг сознательно подготовила к записи, будучи до этого занятой большую часть своей карьеры бесконечным циклом записи, выпуска и тура. После того, как она выздоровела, Миноуг возобновила свой тур под названием Showgirl: The Homecoming Tour . Сначала она выступила в Сиднее, с переработками танцевальных номеров, а также новыми костюмами и нарядами для шоу. В январе 2007 года Миноуг дала несколько концертов в Лондоне и Манчестере.

После выздоровления от рака груди Миноуг начала записывать материал для производства X. Сначала она начала записывать треки в Лондоне , Англия, для студийного альбома. [9] «2 Hearts» была предложена Миноуг Киш Мауве. Комментируя это, Миноуг сказала, что она «полюбила ее с того момента, как [она] услышала» песню. Она также описала сессии записи с Киш Мауве как «радость». [10] С дополнительным производством Киш Мауве они также выпустили еще один трек, «Lose Control».

Её новый сингл «2 Hearts» и его ремиксы просочились на сайты обмена файлами 9 октября 2007 года . [11] Премьера состоялась на британском радио на следующий день. [12] «2 Hearts» была выпущена в различных форматах по всему миру. В то время как большинство территорий получили CD-сингл и цифровой релиз для скачивания, песня также была выпущена ограниченным тиражом на виниле в Соединённом Королевстве. [13] Песня была выпущена в Новой Зеландии в качестве промо-сингла на CD, где поклонники получили бесплатные копии в связи с продвижением фильма Миноуг « Белый бриллиант» . [14]

Запись и композиция

"2 Hearts" - это глэм-рок [15] и электро-рок [16] пластинка. Её инструментарий состоит из электрогитар, гитар, барабанов, клавишных и фортепианных риффов. В песне также присутствуют "whooo" в припеве. В куплетах песня следует аккордовой прогрессии Am-DG. [17] В припеве она следует прогрессии F-Dm7-Am-C. [17]

Критический ответ

После своего выпуска "2 Hearts" получила смешанные отзывы от современных музыкальных критиков. Том Юинг из Pitchfork Media сравнил песню с музыкой Goldfrapp и написал, что "это неожиданный стилистический ход" и "он играет на ее сильных сторонах". [16] Крис Тру из Allmusic выделил песню как выдающуюся на альбоме. [18] Алексис Петридис из The Guardian сказал, что песня "предлагает выигрышный глэм, фортепианный топот". [19] Эван Соди из PopMatters был очень позитивно настроен по отношению к песне, говоря: "Из сексуального баса, который задает тон в первом треке "2 Hearts", очевидно, что она не только собирается вернуться к своему образу секс-кошечки в стиле диско [...] "2 Hearts" — помимо того, что это один из ее лучших синглов за последние годы — делает ее невероятным открытием альбома". [20] Хотя Дэйв Хьюз из журнала Slant Magazine сказал, что «2 Hearts» — «годная копия гламурных хитростей Goldfrapp, хорошо заводит», он посчитал, что Миноуг играет слишком осторожно. [21] Boston Globe выделил эту песню как лучший трек альбома и сказал: ««2 Hearts», гламурный заглавный трек, — самая тяжелая песня здесь, если говорить о музыке, а также самая свежая, хотя топающая, развязная жемчужина — это взрыв из прошлого в стиле Марка Болана». [22]

Однако песня также получила негативные отзывы от музыкальных критиков. Сара Уолтерс из Manchester Evening News была менее впечатлена, прокомментировав, что «нужно больше, чем куча певучих ууу, чтобы сделать запоминающийся сингл». [23] Рецензент Drowned in Sound Алекс Денни назвал «2 Hearts» «разочарованием», заявив, что «это генетическое тройное сращивание бурлескного шика Кристины Агилеры , который она продвигала последние 12 месяцев, с мировым хором так себе, вампирским электро-трюком Элисон Голдфрапп и, буквально, « 1234 » Фейст ». [24]

Журнал Rolling Stone поместил «2 Hearts» на 94-е место в списке 100 лучших песен 2007 года, хотя песня ещё не была выпущена в США. [25] Песня также заняла 40-е место в списке50 лучших песен 2007 года журнала Stylus Magazine. [26]

График производительности

В родной Австралии Миноуг песня дебютировала на первом месте в Australian Singles Chart , став её первым номером один после « Slow » и её десятым номером один в целом. Она оставалась в чартах в течение 13 недель. [27] Хотя это был самый низкопродаваемый номер один в Австралии в 2007 году, [28] она получила золотую сертификацию от ARIA в 2008 году за продажи не менее 35 000 копий. [29] Песня не была столь успешной в Новой Зеландии, где она дебютировала на 34 месте, а затем покинула чарт на следующей неделе. Затем песня снова вошла на 38 место из-за копий, предоставленных на премьере её фильма White Diamond: A Personal Portrait of Kylie Minogue . Это был её последний сингл, попавший в чарт до « Higher », и её последний сольный сингл до « Timebomb ». [30] Песня также не имела успеха в Канаде, где она продержалась в чарте только на 60 месте всего одну неделю. [31] В Швеции песня дебютировала на 39-м месте, затем держалась на третьем месте в течение двух последовательных недель. Это был самый высокий сингл Миноуг со времен « Can't Get You Out of My Head ». [32]

«2 Hearts» имел успех и в других местах. Он дебютировал в UK Singles Chart на 12-м месте 11 ноября 2007 года, основываясь исключительно на продажах цифровых загрузок . Он достиг пиковой позиции на четвёртом месте 19 ноября 2007 года и оставался в топ-75 в общей сложности 13 недель. [33] «2 Hearts» дебютировал на 29-м месте в Irish Singles Chart , за неделю до своего физического релиза сингла. Трек достиг пиковой позиции на 12-м месте в Ирландии на следующей неделе и оставался в топ-50 в течение семи недель. [34] За пределами Британских островов песня стала хитом номер один в Испании, дебютировав на первом месте 18 ноября 2007 года и оставаясь в топ-20 в течение 10 непоследовательных недель. [35] В Италии песня дебютировала на 10-м месте в Italian Singles Chart , затем достигла пика на втором месте на следующей неделе. [36] Песня также попала в чарты нескольких других европейских стран, включая Австрию, Бельгию, Данию, Францию, Нидерланды и Швейцарию.

Музыкальное видео

Музыкальное видео для «2 Hearts» было снято Дон Шадфорт на студии Shepperton Studios в Суррее , Англия, в сентябре 2007 года. [37] В видео Миноуг представлена ​​в двух разных сценах: одетая в черный латексный комбинезон , с красной помадой и вьющимися светлыми волосами, выступающая со своей группой, и в другой сцене, где она одета в простое черное платье и находится в более темной, более таинственной обстановке. Видео начинается с того, что Миноуг поет в микрофон, стоящий на пианино . Видео заканчивается выступлением Миноуг и ее группы на сцене, вокруг которых падает разноцветное конфетти .

Миноуг черпала вдохновение в лондонском ночном клубе BoomBox, где она работала диджеем во время Лондонской недели моды . [37] Костюмы, которые носили Миноуг и ее группа, были разработаны Гаретом Пью и Кристофером Кейном . [37] Премьера видео состоялась на GMTV 10 октября 2007 года. [38]

«2 Hearts» использовалось в рекламе ситкома ABC « Город хищниц» с Кортни Кокс в главной роли . [ нужна ссылка ] и было включено в бразильскую мыльную оперу «Дуас Карас» . [ нужна ссылка ]

Трек-лист

Персонал

В создание «2 Hearts» внесли свой вклад следующие люди: [41]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ Маллиган, Майкл (4 декабря 2018 г.). История NOW That's What I Call Music в 100 Artists . Лондон: Trapeze . стр. 162. ISBN 978-1409179948.
  2. Смит, Шон (13 марта 2014 г.). Кайли . Лондон: Simon & Schuster . ISBN 978-1-47113-580-4.
  3. ^ "Kish Mauve – Two Hearts" (на голландском). Топ-40 на голландском .
  4. Лестер, Пол (26 августа 2008 г.). «Новая группа дня – № 376: Kish Mauve». The Guardian . Получено 28 января 2019 г.
  5. ^ ab Stein, Joshua David (10 июля 2009 г.). «Запечатано с помощью Киша». Вышло . Получено 28 января 2019 г.
  6. Прайс, Саймон (28 июня 2009 г.). «Альбом: Kish Mauve, Black Heart, (Ynys)». The Independent . Получено 28 января 2019 г. .
  7. ^ "Рак Миноуг прекращает турне". CNN . 17 мая 2005 г. Получено 19 сентября 2007 г.
  8. ^ "Кайли начинает лечение рака". CNN . 19 мая 2005 г. Получено 9 декабря 2006 г.
  9. ^ Дингуолл, Джон. «Кайли: Назад к сексуальной поп-музыке». Daily Record . 29 декабря 2006 г. Получено 24 декабря 2007 г.
  10. ^ "Kylie Minogue 2 Hearts" Архивировано 5 июня 2008 года на Wayback Machine . Warner Music Australia . Получено 24 декабря 2007 года.
  11. ^ Раковски, Ян. «Новый сингл Кайли Миноуг просочился в сеть». News.com.au. 10 октября 2007 г. Получено 24 декабря 2007 г.
  12. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 12 октября 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ "'2 Hearts' (12" vinyl) (Single) (Enhanced) (Limited Edition)". Amazon.co.uk . Получено 24 декабря 2007 г.
  14. ^ "Белый бриллиант Кайли Миноуг в кинотеатре Skycity Cinemas | Scoop News". Scoop.co.nz . 8 ноября 2007 г. Получено 2 августа 2012 г.
  15. ^ Баррон, Ли (2007). «Семь возрастов Кайли Миноуг: постмодернизм, идентичность и перформативная мимикрия» (PDF) . стр. 60.
  16. ^ ab Ewing, Tom (30 ноября 2007 г.). "Kylie Minogue: X Album Review". Pitchfork . Получено 6 марта 2020 г.
  17. ^ ab "Кайли Миноуг - Два сердца (Аккорды)".
  18. ^ Кайли - X allmusic.com.
  19. Алексис Петридис, The Guardian, пятница, 23 ноября 2007 г. Кайли Миноуг, X
  20. ^ "Kylie Minogue: X < PopMatters". www.popmatters.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года.
  21. ^ Кайли Миноуг: X | Музыкальный обзор slantmagazine.com.
  22. ^ «Вернувшись к делу, Кайли добывает золото из блесток». The Boston Globe . 1 апреля 2008 г.
  23. ^ Уолтерс, Сара. "Kylie - 2 Hearts (Parlophone)". Manchester Evening News . 9 ноября 2007 г. Получено 18 ноября 2007 г.
  24. ^ Денни, Алекс. "Обзоры - Синглы - Кайли Миноуг: 2 сердца" Архивировано 7 января 2008 года на Wayback Machine . Утоплено в звуке . Получено 24 декабря 2007 года.
  25. ^ "100 лучших песен 2007 года". Rolling Stone . 11 декабря 2007 г. Получено 24 декабря 2007 г.
  26. ^ "Top 50 Songs of 2007" Архивировано 1 ноября 2007 г. в Wayback Machine . Stylus Magazine . 31 ноября 2007 г. Получено 24 декабря 2007 г.
  27. ^ ab "Kylie Minogue – 2 Hearts". ARIA Top 50 Singles .
  28. ^ ab "ARIA Top 100 Singles for 2007". ARIA . Получено 16 августа 2011 .
  29. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 января 2015 г. .
  30. ^ ab "Kylie Minogue – 2 Hearts". Топ-40 синглов .
  31. ^ ab "История чарта Кайли Миноуг (Canadian Hot 100)". Billboard .
  32. ^ ab "Kylie Minogue – 2 Hearts". Топ-100 синглов .
  33. ^ ab "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  34. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – 2 Hearts". Irish Singles Chart . Получено 28 января 2020 г.
  35. ^ ab "Кайли Миноуг - 2 сердца" Canciones Top 50 .
  36. ^ ab "Kylie Minogue – 2 Hearts". Топ цифровых загрузок .
  37. ^ abc "Kylie films sexy new video" Архивировано 11 февраля 2008 г. на Wayback Machine . Stuff.co.nz. 5 октября 2007 г. Получено 5 октября 2007 г.
  38. ^ "Что на GMTV?" Архивировано 14 февраля 2009 года на Wayback Machine . GMTV . Получено 6 октября 2007 года.
  39. ^ "2 Hearts (Version 1) - Сингл Кайли Миноуг на Apple Music". Apple Music . 9 ноября 2007 г. Получено 27 октября 2021 г.
  40. ^ "2 Hearts (Version 2) - Сингл Кайли Миноуг на Apple Music". Apple Music . 9 ноября 2007 г. Получено 27 октября 2021 г.
  41. ^ X (аннотация к CD). Parlophone. Ноябрь 2007.
  42. ^ "Kylie Minogue – 2 Hearts" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  43. ^ "Kylie Minogue – 2 Hearts" (на голландском). Ultratop 50 .
  44. ^ "Kylie Minogue – 2 Hearts" (на французском). Ultratop 50 .
  45. ^ ab Кайли Миноуг — Два сердца. TopHit . Получено 14 мая 2021 г.
  46. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 43. týden 2007 .
  47. ^ "Kylie Minogue – 2 Hearts". Треклист .
  48. ^ "Euro Digital Song Sales Chart (неделя с 1 декабря 2007 г.)". Billboard . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
  49. ^ "Hits of the World – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 119, no. 48. 1 декабря 2007 г. стр. 81 . Получено 30 июля 2020 г. .
  50. ^ "Kylie Minogue – 2 Hearts" (на французском). Les classement single .
  51. ^ "Kylie Minogue – 2 Hearts" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  52. ^ "Kylie Minogue – Global Dance Songs". Billboard . Получено 25 ноября 2020 г. .
  53. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  54. ^ «Nederlandse Top 40 - неделя 49, 2007 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  55. ^ "Kylie Minogue – 2 Hearts" (на голландском). Single Top 100 .
  56. ^ «Кайли Миноуг - 2 сердца» . ВГ-листа .
  57. ^ "Romanian Top 100: Issue nr: 1/2008" (на румынском языке). Romanian Top 100 . Архивировано из оригинала 18 января 2008 . Получено 12 сентября 2018 .
  58. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 8 ноября 2007 г.". TopHit . Получено 25 апреля 2024 г.
  59. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  60. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 200805 .
  61. ^ "Kylie Minogue – 2 Hearts". Швейцарский чарт синглов .
  62. ^ "Официальный чарт загрузок синглов Top 100". Official Charts Company .
  63. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2007" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 22 мая 2018 .
  64. ^ "Year End Charts: European Hot 100 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 10 января 2022 года .
  65. ^ "2 Hearts". Amazon Германия .
  66. ^ "2 Hearts". Amazon Германия .
  67. ^ "2 Hearts". Amazon Германия .
  68. ^ "2 Hearts". Amazon UK . 2007.
  69. ^ "2 Hearts". Amazon UK . 2007.
  70. ^ "2 Hearts". Amazon UK .