stringtranslate.com

Сезон 2000–01 «Шарлотт Хорнетс»

Сезон НБА 2000–01 стал тринадцатым сезоном для « Шарлотт Хорнетс» в Национальной баскетбольной ассоциации . [1] В межсезонье «Хорнетс» приобрели Джамаля Мэшберна , Пи Джей Брауна и Отиса Торпа из « Майами Хит» , [2] [3] [4] и повторно подписали контракт со свободным агентом Херси Хокинсом . [5] [6] Команда выиграла четыре из первых пяти игр, затем проиграла пять подряд, но затем продолжила победную серию из шести игр. Команда показала две победные серии из 7 игр в декабре, а также в период с февраля по март и установила рекорд 26–25 к перерыву на Матч звезд. [7] «Хорнетс» закончили сезон третьими в Центральном дивизионе с результатом 46–36 и квалифицировались на свой шестой матч в плей-офф . [8]

Мэшберн набирал в среднем 20,1 очка, 7,6 подбора и 5,4 передачи за игру, в то время как Дэвид Уэсли , перешедший на позицию атакующего защитника, набирал в среднем 17,2 очка, 4,4 передачи и 1,6 перехвата за игру, а защитник-второкурсник Бэрон Дэвис показал улучшение, став стартовым игроком команды. разыгрывающий, набирающий в среднем 13,8 очка, 7,3 передачи и 2,1 перехвата за игру. Кроме того, Элден Кэмпбелл обеспечивал команде 13,1 очка, 7,8 подбора и 1,8 блок-шота за игру, а Браун набирал 8,5 очка и 9,3 подбора за игру и был включен во вторую команду НБА по защите. [9] Деррик Коулман был заменен на Брауна в составе мощного форварда, набиравшего в среднем 8,1 очка и 5,4 подбора за игру вне скамейки запасных, но сыграл всего 34 игры из-за нерегулярного сердцебиения и проблем с весом. [10] [11]

В плей-офф «Хорнетс» носили повязки, чтобы продемонстрировать командное единство, и обыграли « Майами Хит», занявшего третье место , в трех играх подряд в первом раунде Восточной конференции. [12] [13] [14] [15] В полуфинале Восточной конференции они опередили в серии 3–2 « Милуоки Бакс» , занявший второе место , [16] [17] , но выбыли со счетом три игры против четырех. [18] [19] [20] [21] По итогам сезона Коулмана снова обменяли в свою бывшую команду « Филадельфия 76ers» , [22] [23] [24], а второкурсник Эдди Робинсон подписал контракт в качестве свободного агента. с «Чикаго Буллз» [25] , а Хокинс и Торп ушли в отставку.

В марте «Хорнетс» подали заявку в НБА на перевод команды в Мемфис, штат Теннесси, на следующий сезон. Однако они отозвали свою заявку из-за роста посещаемости их домашних игр во время плей-офф, после победы над «Хит» в первом раунде и с вместимостью 22 283 зрителя в домашней победе над «Хит» в третьей игре со счетом 94–79. Шарлотта Колизей . [26] [27] «Хорнетс» заняли двадцать первое место в НБА по посещаемости в сезоне.

Выбор драфта

Состав

Регулярный сезон

Турнирная таблица сезона

Рекорд против противников

Плей-офф

Статистика игрока

Время года

Плей-офф

Награды и рекорды

Транзакции

Обменял Рикки Дэвиса , Дейла Эллиса , Эдди Джонса и Энтони Мэйсона в Майами Хит на Пи Джей Брауна , Родни Бьюфорда , Тима Джеймса , Джамала Мэшберна и Отиса Торпа .

Подписал Херси Хокинса в качестве свободного агента.

Подписал Терренса Роберсона в качестве свободного агента.

Отказ от участия Родни Бьюфорда .

Отказ от участия Терренса Роберсона .

Подписал с Дугом Овертоном 10-дневный контракт.

Подписал со Скоттом Барреллом контракт на оставшуюся часть сезона.

Транзакции игроков. Цитата: [28]

Рекомендации

  1. ^ 2000-01 Шарлотт Хорнетс
  2. Уайз, Майк (1 августа 2000 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Райли заключит сделку с Мэйсоном для Джонса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2021 г.
  3. Каваками, Тим (1 августа 2000 г.). «Период бездействия НБА заканчивается, и сегодня начинаются кадровые перестановки во всей лиге» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 ноября 2022 г.
  4. ^ Вич, Стив (1 августа 2000 г.). «Отчет: Жара, Hornets Trade 9». Вашингтон Пост . Проверено 29 мая 2022 г.
  5. ^ «Хокинс возвращается к Шарлотте». Юнайтед Пресс Интернешнл . 21 сентября 2000 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  6. Уайз, Майк (30 октября 2000 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Вестсайдская история, продолжение». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2022 г.
  7. ^ «Игры НБА, сыгранные 8 февраля 2001 г.» . Баскетбол-Справочник . Проверено 12 сентября 2022 г.
  8. ^ «Расписание и результаты Шарлотт Хорнетс на 2000–01 годы» . Баскетбол-Справочник . Проверено 26 июня 2021 г.
  9. ^ "Состав и статистика Шарлотт Хорнетс на 2000–01 годы" . Баскетбол-Справочник . Проверено 26 июня 2021 г.
  10. Томпсон, Джек (19 ноября 2000 г.). «Коулман Шарлотты внесен в список раненых» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 октября 2022 г.
  11. ^ «Коулман, активированный шершнями» . Ассошиэйтед Пресс . 26 декабря 2000 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  12. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Неожиданные шершни посылают жару» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 2001 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  13. ^ "Шершни завершают жару" . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 2001 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
  14. Фрайер, Дженна (28 апреля 2001 г.). «Жара от Hornets Mash, полное расстройство». Вашингтон Пост . Проверено 2 июня 2022 г.
  15. ^ «Первый раунд Восточной конференции НБА 2001: Хорнетс против Хит» . Баскетбол-Справочник . Проверено 14 мая 2023 г.
  16. ^ «НБА: СВОДКА новостей; Хорнетс расслаблены и уверены в себе» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2001 года . Проверено 20 января 2022 г.
  17. ^ «Шарлотта отвечает после дорожной победы» . Вашингтон Пост . 16 мая 2001 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  18. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Бакс зарабатывают матч против 76ers» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 2001 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  19. ^ "Бакс отбивает шершней" . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 2001 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
  20. ^ «Милуоки 104, Шарлотта 95» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 20 мая 2001 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  21. ^ «Полуфинал Восточной конференции НБА 2001 года: Хорнетс против Бакс» . Баскетбол-Справочник . Проверено 14 мая 2023 г.
  22. ^ «ПЛЮС: ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Коулман возвращается в команду 76ers в торговле» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 26 октября 2001 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  23. ^ «76ers получают Коулмана в сделке с тремя командами» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 26 октября 2001 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  24. ^ «Сиксерс приобретают Коулмана» . Тампа Бэй Таймс . 26 октября 2001 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  25. Джонсон, KC (18 июля 2001 г.). «Быки готовят новые ходы». Чикаго Трибьюн . Проверено 2 июля 2022 г.
  26. ^ «Шершни не переедут в Мемфис» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 мая 2001 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  27. ^ «Шершни решают остаться в Шарлотте» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 2 мая 2001 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  28. ^ "Сделки Шарлотт Хорнетс 2000–01" . Баскетбол-Справочник . Проверено 3 июля 2021 г.