stringtranslate.com

2001 выборы мэра Лос-Анджелеса

Выборы мэра Лос-Анджелеса 2001 года состоялись 10 апреля 2001 года, а второй тур выборов — 5 июня 2001 года. Действующий мэр Ричард Риордан не смог баллотироваться на третий срок из-за ограничений по срокам . На выборах, чтобы заменить его, тогдашний городской прокурор Джеймс Хан победил Антонио Виллараигосу , бывшего спикера Ассамблеи штата Калифорния .

Муниципальные выборы в Калифорнии, включая выборы мэра Лос-Анджелеса, официально являются беспартийными; партийная принадлежность кандидатов не указывается в бюллетенях. [1]

Результаты

Предварительные выборы

Первичные выборы мэра состоялись 10 апреля 2001 года. Виллараигоса занял первое место, набрав 30 процентов голосов. Хан занял второе место с 25 процентами голосов. Городские выборы в Лос-Анджелесе являются беспартийными ; два кандидата, набравшие наибольшее количество голосов, выходят во второй тур , если ни один из них не наберет 50 процентов.

Риордан одобрил своего старшего советника и комиссара парков, бизнесмена Стива Собороффа , чтобы заменить его. Соборофф, единственный видный республиканец в гонке, занял третье место с 21 процентом голосов. В предварительных выборах также участвовали давний член городского совета Лос-Анджелеса Джоэл Вакс , представитель Соединенных Штатов Ксавье Бесерра и тогдашний контролер штата Калифорния Кэтлин Коннелл . Они закончили с 11, 6 и 5 процентами голосов соответственно.

Газета Los Angeles Times на предварительных выборах поддержала Хана и Виллараигосу, в то время как другие ежедневные газеты города, The Los Angeles Daily News и The Daily Breeze, поддержали Собороффа.

В ходе избирательной кампании мэра Хавьера Бесерры была опубликована запись, на которой кто-то, выдавая себя за Глорию Молину, пренебрежительно отзывается о результатах голосования кандидата в мэры Антонио Виллараигосы . [2] Запись была опубликована сотрудником избирательной кампании Ллойдом Монсерраттом , и хотя никакие законы не были нарушены, это действие запятнало репутацию всех участников. [3] [4]

Всеобщие выборы

Риордан переключил свою поддержку на Виллараигосу на всеобщих выборах. Несмотря на поддержку популярного мэра-республиканца, а также поддержку Los Angeles Times, Виллараигоса не смог получить большинство. Хан победил на всеобщих выборах 5 июня 2001 года, набрав 53,53 процента голосов, против 46,47 процента у Виллараигосы.

Соборофф и Бесерра сохранили нейтралитет на всеобщих выборах. Вакс поддержал Виллараигосу.

Дополнительная информация

Хан был приведен к присяге в качестве 40-го мэра Лос-Анджелеса летом 2001 года. Хан столкнулся с Вилларайгосой в матче-реванше второго тура выборов мэра Лос-Анджелеса 2005 года . В той гонке Вилларайгоса победил Хана и стал 41-м мэром Лос-Анджелеса.

Соборофф впоследствии стал старшим научным сотрудником Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и руководителем проекта развития Playa Vista в районе Вестсайд в Лос-Анджелесе, в то время как Вакс стал президентом Фонда Энди Уорхола в Нью-Йорке , а Коннелл была отстранена от должности государственного контролера. Бесерра оставался членом Конгресса США до своего назначения на должность генерального прокурора Калифорнии вместо сенатора Камалы Харрис в 2017 году.

Ссылки и сноски

  1. ^ "ЛОС-АНДЖЕЛЕС: СТРУКТУРА ГОРОДСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА" (PDF) . Лига женщин-избирательниц .
  2. ^ Крикорян, Николас; Риккарди, Грег (23 мая 2001 г.). «DA отслеживает фиктивные звонки в фирму, связанную с Бесеррой». Los Angeles Times .
  3. Хаефеле, Марк (30 мая 2001 г.). «Новое выравнивание». LA Weekly .
  4. ^ Занисер, Дэвид (8 марта 2006 г.). «Pocket of Trouble». LA Weekly. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г.
  5. ^ "Официальные результаты муниципальных выборов в городе Лос-Анджелес, 10 апреля 2001 г." (PDF) . Офис секретаря города Лос-Анджелес . 20 апреля 2001 г. стр. 2.
  6. ^ "Официальные результаты выборов в муниципальные и консолидированные выборы в городе Лос-Анджелес, 5 июня 2001 г." (PDF) . Офис секретаря города Лос-Анджелес . 16 июня 2001 г. стр. 2.

Внешние ссылки