stringtranslate.com

Кубок Интертото 2001 года.

Финал Кубка Интертото 2001 года выиграли «Астон Вилла» , «Пари Сен-Жермен» и «Труа» . Все три команды вышли в Кубок УЕФА .

Первый раунд

Первый матч

Ион Облеменко , Крайова
Посещаемость: 2000
Судья: Любомир Пучек ( Чехия ).

Стадион Варош , Татабанья
Посещаемость: 200
Судья: Яри Мезонлахти ( Финляндия )

Орхус Идрэтспарк , Орхус
Посещаемость: 1306 человек
Судья: Карен Налбандян ( Армения ).

Денс Парк , Данди
Посещаемость: 6511 человек
Судья: Томми Скьервен ( Норвегия ).

Коммунальный стадион Андорра-ла-Велья , Андорра-ла-Велья
Посещаемость: 820
Судья: Владимир Антонов ( Молдавия )

Стадион Антониса Пападопулоса , Ларнака
Посещаемость: 640
Судья: Делче Якимовски ( Македония )

Стадион Бориса Паичадзе , Тбилиси
Посещаемость: 5000
Судья: Аттила Юхос ( Венгрия ).

Парк-авеню , Аберистуит
Посещаемость: 1624 человека
Судья: Славко Радулович ( ФР Югославия ).

Свангаскард , Тофтир
Посещаемость: 350
Судья: Игорь Ярменчук ( Украина )

Стадион Динамо , Минск
Посещаемость: 2530 человек
Судья: Стивен Уэзералл ( Северная Ирландия )

Тернерс Кросс , Корк
Посещаемость: 2900 человек
Судья: Мераб Малагурадзе ( Грузия ).

Стадион Кранчевичева , Загреб
Посещаемость: 1000 человек
Судья: Андреас Георгиу ( Кипр )

Стадион «Дискоболия» , Гродзиск-Велькопольский
Посещаемость: 2500 человек
Судья: Петтери Кари ( Финляндия )


Стадион «Аукштайтия» , Паневежис
Посещаемость: 2500 человек
Судья: Драженко Ковачич ( Хорватия ).

Стадион Заглембия Любин , Любин
Посещаемость: 340
Судья: Гюльфи Тор Оррасон ( Исландия ).

Стадион Порин , Пори
Посещаемость: 1717 человек
Судья: Гжегож Гилевски ( Польша )

Билино Поле , Зеница
Посещаемость: 5819 человек
Судья: Аттила Абрахам ( Венгрия ).

Муниципальный стадион , Тирасполь
Посещаемость: 4000 человек
Судья: Анастасиос Папайоанну ( Кипр )

Гриндавикурвёллур , Гриндавик
Посещаемость: 950 человек
Судья: Паулюс Мальжинскас ( Литва ).

Ответный матч

Стадион Кемаль Стафа , Тирана
Посещаемость: 250
Судья: Али Айдын ( Турция )

Universitatea Craiova выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


А. Ле Кок Арена , Таллинн
Посещаемость: 500
Судья: Кшиштоф Слупик ( Польша ).

Хапоэль Хайфа выиграл по сумме двух матчей со счетом 5:0.


Хибернианс Граунд , Паола
Посещаемость: 160
Судья: Деян Делевич ( ФР Югославия )

«Заглембе Любин» выиграла по сумме двух матчей со счетом 4–1.


Скальная Клет , Целье
Посещаемость: 1000 человек
Судья: Эдгар Сорин Альтмайер ( Румыния ).

Целе выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–2.


Стадион ФК Смедерево , Смедерево
Посещаемость: 16 823
Судья: Светлозар Маринов ( Болгария ).

Сартид выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–2.


Стад Олимпик де ла Понтез , Лозанна
Посещаемость: 1150 человек
Судья: Меир Леви ( Израиль ).

Лозанна-Спорт выиграла со счетом 9–1 по сумме двух матчей.


Стадион Глория , Бистрица
Посещаемость: 3000 человек
Судья: Дарко Чеферин ( Словения ).

2–2 по сумме двух матчей. Джаз победил по голам на выезде.


Стадион Градски , Копривница
Посещаемость: 2000
Судья: Йозеф Каченга ( Словакия ).

Славен Белупо выиграл по сумме двух матчей со счетом 9:0.


Стадион Росунда , Сольна
Посещаемость: 3219 человек
Судья: Сергей Гусев ( Россия )

АИК выиграл со счетом 3–0 по сумме двух матчей.


Дакнамстадион , Локерен
Посещаемость: 1491 человек
Судья: Сергей Шебек ( Украина )

Локерен выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Солитьюд , Белфаст
Посещаемость: 617
Судья: Джозеф Аттард ( Мальта )

Тираспольский «Тилигул» выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей.


Стадион «Даугава» , Лиепая
Посещаемость: 2200 человек
Судья: Камен Алексиев ( Болгария ).

Лиепайский «Металлург» выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.


Стадион Гоце Делчев , Прилеп
Посещаемость: 1600 человек
Судья: Хьюберт Бирн ( Ирландия ).

Победа выиграла со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


Стадион Спартак , Варна
Посещаемость: 1000 человек
Судья: Дэвид Малкольм ( Северная Ирландия )

Спартак Варна выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.


Стадион Петржалка , Братислава
Посещаемость: 5361 человек
Судья: Драган Трипкович ( ФР Югославия )

2–2 по сумме двух матчей. «Артмедиа Петржалка» выиграла по пенальти со счетом 4–3.


Городской стадион Гюмри , Гюмри
Посещаемость: 1600 человек
Судья: Джон Фейгери ( Ирландия ).

Татабанья выиграла со счетом 5–4 по сумме двух матчей.


Стадион дер Штадт Рид, Рид-им-Иннкрайс
Посещаемость: 771 человек
Судья: Андрейс Сипайло ( Латвия )

2–2 по сумме двух матчей. ВИТ Джорджия победила по голам на выезде.


Стадион Денизли Ататюрк , Денизли
Посещаемость: 2024
Судья: Виорел Ангелиней ( Румыния ).

Челик выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–3.


Стадион Кёрихерберг, Хобшайд
Посещаемость: 185 человек
Судья: Синиша Зрнич ( Босния и Герцеговина ).

Минское «Динамо» выиграло со счетом 7:1 по сумме двух матчей.


Стадион Тофика Бахрамова , Баку
Посещаемость: 6000 человек
Судья: Милан Митрович ( Словения ).

Гриндавик выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.

Второй раунд

Первый матч

Билино Поле , Зеница
Посещаемость: 10 000
Судья: Вольфганг Сова ( Австрия )

Стад Аббе Дешам , Осер
Посещаемость: 2000
Судья: Алон Йефет ( Израиль ) [2]

Стадион Арнольда Шварценеггера , Грац
Посещаемость: 5650 человек
Судья: Стен Калдма ( Эстония )

Стадион Градски , Копривница
Посещаемость: 3500 человек
Судья: Франц-Ксавер Вак ( Германия ).

Стадион Гоце Делчев , Прилеп
Посещаемость: 6000 человек
Судья: Карел Видлак ( Чехия ).

Оденсе Идрэтспарк , Оденсе
Посещаемость: 2069 человек
Судья: Иманхан Султани ( Азербайджан ).

Муниципальный стадион , Тулуза
Посещаемость: 3789 человек
Судья: Иван Новак ( Хорватия )

Парк Святого Якоба , Базель
Посещаемость: 6843 человека
Судья: Юрий Ключников ( Россия ).

Стадион «Даугава» (Лиепая) , Латвия
Посещаемость: 3800 человек
Судья: Ладислав Гадоши ( Словакия ).

Розенауштадион , Аугсбург
Посещаемость: 4800 человек
Судья: Александру Тудор ( Румыния ) [3]

Стадион Ширух, Старый Место
Посещаемость: 1150 человек
Судья: Манфред Шюттенгрубер ( Австрия ).

Стадион Спартак , Варна
Посещаемость: 3000 человек
Судья: Джонни Вер Экке ( Бельгия ).

Симферопольская «Таврия» одержала победу со счетом 3: 0 после того, как «Спартак Варна» выставил на поле неподходящего игрока. [4]


Муниципальный стадион , Тирасполь
Посещаемость: 3000 человек
Судья: Антониу Мануэль Алмейда Кошта ( Португалия ).

Скальная Клет , Целье
Посещаемость: 541 человек
Судья: Кристинн Якобссон ( Исландия )

Стадион Динамо , Минск
Посещаемость: 2603
Судья: Стефан Месснер ( Австрия )

Стадион Заглембия Любин , Любин
Посещаемость: 1000 человек
Судья: Эмиль Божиновски ( Македония )

Ответный матч

Жюль Оттенштадион , Гент
Посещаемость: 3471 человек
Судья: Василий Мельничук ( Украина )

«Гент» выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей.


Стадион Росунда , Сольна
Посещаемость: 4076 человек
Судья: Франк Де Блекере ( Бельгия ).

АИК выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Стадион Порин , Пори
Посещаемость: 3803
Судья: Спиридон Пападакос ( Греция ).

Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–1.


Стад Олимпик де ла Понтез , Лозанна
Посещаемость: 1600 человек
Судья: Олег Чикун ( Беларусь ).

Лозанна-Спорт выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Стадион Абэ Ленстра , Херенвен
Посещаемость: 12 300 человек
Судья: Мартин Ханссон ( Швеция )

Херенвен выиграл по сумме двух матчей со счетом 8–4.


Стад Арман Чезари , Бастия
Посещаемость: 3660 человек
Судья: Петтери Кари ( Финляндия )

Славен Белупо выиграл по сумме двух матчей со счетом 2:0.


Стадион Ризе Ататюрк , Ризе
Посещаемость: 951 человек
Судья: Ференц Беде ( Венгрия )

Победа выиграла со счетом 4–1 по сумме двух матчей.


Стадион ФК Смедерево , Смедерево
Посещаемость: 12 088 человек
Судья: Мустафа Чулку ( Турция ).

1860 г. Мюнхен выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–3.


Ион Облеменко , Крайова
Посещаемость: 2500 человек
Судья: Георгиос Доурос ( Греция )

Синот выиграл со счетом 5–4 по сумме двух матчей.


Стадион Варош , Татабанья
Посещаемость: 400 человек
Судья: Тонни Колбех Поульсен ( Дания ).

Татабанья выиграла по сумме двух матчей со счетом 5–1.


Дакнамстадион , Локерен
Посещаемость: 1204 человека
Судья: Сокол Джареси ( Албания )

Локерен выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–3.


Стадион Бориса Паичадзе , Тбилиси
Посещаемость: 1500 человек
Судья: Димитр Димитров ( Болгария ).

Труа выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–1.


Гриндавикурвёллур , Гриндавик
Посещаемость: 700
Судья: Збигнев Марчик ( Польша ).

«Базель» выиграл со счетом 5–0 по сумме двух матчей.


Стадион «Локомотив» , Симферополь.
Посещаемость: 10 000
Судья: Маркус Нобс ( Швейцария ).

Симферопольская «Таврия» выиграла со счетом 5–2 по сумме двух матчей.


Стадион Петржалка , Братислава
Посещаемость: 1895 человек
Судья: Джон Р. Андерхилл ( Шотландия ) [5]

Целе выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–1.


Стадион Кирьят Элиэзер , Хайфа
Посещаемость: 1500 человек
Судья: Николаос Ангелакис ( Греция ).

Минское «Динамо» выиграло со счетом 3:0 по сумме двух матчей.

Третий раунд

Первый матч

Дакнамстадион , Локерен
Посещаемость: 2425 человек
Судья: Фернандо Кармона Мендес ( Испания )

ФК Хмель Блшаны , Блшаны
Посещаемость: 1000 человек
Судья: Хулиан Родригес Сантьяго ( Испания )

Стадион Марио Ригамонти , Брешия
Посещаемость: 5676 человек
Судья: Метин Токат ( Турция ).

Стадион Градски , Копривница
Посещаемость: 3000 человек
Судья: Массимо Де Сантис ( Италия ).


Маршвег-Стадион , Ольденбург
Посещаемость: 5547 человек
Судья: Жолт Сабо ( Венгрия ).


Парк Святого Якоба , Базель
Посещаемость: 8059 человек
Судья: Жозе Мендес Пратас ( Португалия ).

Стадион «Мандемакерс» , Валвейк
Посещаемость: 4500 человек
Судья: Энди Д'Урсо ( Англия ).

Стад де ла Рут де Лорьян , Ренн
Посещаемость: 12 438 человек
Судья: Стив Беннетт ( Англия )

стадион Аббе Дешам , Осер
Посещаемость: 2539 человек
Судья: Желько Ширич ( Хорватия ).

Стадион «Локомотив» , Симферополь.
Посещаемость: 18 000
Судья: Дик ван Эгмонд ( Нидерланды ).

Ответный матч

Парк Сент-Джеймс , Ньюкасл-апон-Тайн
Посещаемость: 29 021 человек
Судья: Эдгар Штайнборн ( Германия ).

«Ньюкасл Юнайтед» выиграл со счетом 5–0 по сумме двух матчей.


Стадион Гоце Делчев , Прилеп
Посещаемость: 10 000
Судья: Филипп Леуба ( Швейцария ).

Хмель Блшаны выиграл по сумме двух матчей со счетом 1:0.


Стадион Ширух, Старый Место
Посещаемость: 1510 человек
Судья: Олегарио Бенкеренса ( Португалия ).

Ренн выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–4.


Вилла Парк , Бирмингем
Посещаемость: 27 580 человек
Судья: Георгиос Боровилос ( Греция ).

Астон Вилла выиграла по сумме двух матчей со счетом 3–2.


Розенауштадион , Аугсбург
Посещаемость: 3500 человек
Судья: Андреас Шлухтер ( Швейцария ).

1860 г. Мюнхен выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–2.


Стадион Динамо , Минск
Посещаемость: 7890 человек
Судья: Бруно Куэ ( Франция )

Вольфсбург выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–3.


Жюль Оттенштадион , Гент
Посещаемость: 4800 человек
Судья: Козимо Болоньино ( Италия ).

3–3 по сумме двух матчей. Гент победил по голам на выезде.


«Брешия» выиграла со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


Стадион Росунда , Сольна
Посещаемость: 5328 человек
Судья: Михал Бенеш ( Чехия ).

Труа выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.


Муниципальный стадион , Тулуза
Посещаемость: 2037 человек
Судья: Виктор Хосе Эскинас Торрес ( Испания )

Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 5:0.


Стадион Абэ Ленстра , Херенвен
Посещаемость: 13 300 человек
Судья: Стефан Мулен ( Франция )

Базель выиграл со счетом 5–3 по сумме двух матчей.


Стад Олимпик де ла Понтез , Лозанна
Посещаемость: 1450 человек
Судья: Поль Аллаертс ( Бельгия ).

1–1 по сумме двух матчей. Лозанна-Спорт победила по голам на выезде.

Полуфиналы

Первый матч

Стад де ла Рут де Лорьян , Ренн
Посещаемость: 15 753 человека
Судья: Лусилиу Батиста ( Португалия )

Жюль Оттенштадион , Гент
Посещаемость: 5000
Судья: Владимир Гриняк ( Словакия ).

ФК Хмель Блшаны , Блшаны
Посещаемость: 3000 человек
Судья: Костас Капитанис ( Кипр )

Парк Святого Якоба , Базель
Посещаемость: 14 872 человека
Судья: Ференц Беде ( Венгрия )

Олимпийский стадион , Мюнхен
Посещаемость: 12 000 человек
Судья: Стефан Бре ( Франция )

Стад де л'Об , Труа
Посещаемость: 5643 человека
Судья: Рене Темминк ( Нидерланды ).

Ответный матч

2–2 по сумме двух матчей. Астон Вилла победила по голам на выезде.


Парк де Пренс , Париж
Посещаемость: 29 149 человек
Судья: Стив Беннетт ( Англия )

Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–1.


Стадион Марио Ригамонти , Брешия
Посещаемость: 7000
Судья: Сорин Корподян ( Румыния ).

«Брешия» выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Стад Олимпик де ла Понтез , Лозанна
Посещаемость: 2050 человек
Судья: Василий Мельничук ( Украина )

«Базель» выиграл со счетом 5–2 по сумме двух матчей.


Парк Сент-Джеймс , Ньюкасл-апон-Тайн
Посещаемость: 36 635 человек
Судья: Юрий Баскаков ( Россия ).

«Ньюкасл Юнайтед» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–3.


Стадион ВфЛ-ам-Эльстервег , Вольфсбург
Посещаемость: 4829 человек
Судья: Георгиос Доурос ( Греция )

Труа выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

Финал

Первый матч

Парк Святого Якоба , Базель
Посещаемость: 25 879 человек
Судья: Эрик Ромен ( Бельгия )

Парк де Пренс , Париж
Посещаемость: 35 000 человек
Судья: Майк МакКарри ( Шотландия )

Стад де л'Об , Труа
Посещаемость: 10 414 человек
Судья: Том Хеннинг Эвребё ( Норвегия ).

Ответный матч

Вилла Парк , Бирмингем
Посещаемость: 39 513 человек
Судья: Клаус Бо Ларсен ( Дания ).

Астон Вилла выиграла со счетом 5–2 по сумме двух матчей.


Стадион Марио Ригамонти , Брешия
Посещаемость: 23 000
Судья: Хуан Антонио Фернандес ( Испания )

1–1 по сумме двух матчей. Пари Сен-Жермен победил по голам на выезде.


Парк Сент-Джеймс , Ньюкасл-апон-Тайн
Посещаемость: 36 577 человек
Судья: Фиоренцо Треосси ( Италия ).

4–4 по сумме. Труа победил по голам на выезде.

Статистика

Лучшие бомбардиры

Выступление в Кубке УЕФА

Трое победителей ( «Астон Вилла» , «Пари Сен-Жермен» и «Труа» ) вышли на соревнования в первом раунде, минуя отборочный раунд. «Вилла» сыграла вничью с хорватской командой «НК Вартекс» , но проиграла 3–2 в первом раунде на «Вилла Парк» . Вартекс вышел вперед благодаря Саше Бьелановичу незадолго до перерыва, но колумбиец Хуан Пабло Анхель сравнял счет во втором тайме. Велдин Карич восстановил преимущество гостей сразу после часовой отметки, прежде чем Анхель снова сравнял счет менее чем через пять минут. Однако секунда Бьелановича за пять минут до конца осталась безответной. В ответном матче на стадионе «Вартекс» единственный гол во втором тайме забил марокканец Мустафа Хаджи , который вывел «Вилланс» на уровень в счете, но хорваты все равно прогрессировали по голам на выезде.

Тем временем «ПСЖ» сыграл вничью с «Рапид Бухарест» из Румынии. Первый матч на «Парк де Пренс» закончился без голов, но во втором матче возникли разногласия. Поскольку по прошествии девяноста минут счет по-прежнему оставался равным, матч перешел в дополнительное время, и «Парижане» вышли вперед на третьей минуте дополнительного периода благодаря бразильцу Алоизио . Однако примерно за пять минут дополнительного времени до игры на стадионе «Джулешти-Валентин Стэнеску» погас свет , и матч пришлось прекратить. Поскольку в то время «ПСЖ» лидировал, они получили право на матч и, следовательно, вышли в следующий раунд.

Товарищ по французской команде Труа сыграл вничью в первом раунде против МФК Ружомберок из Словакии. Они одержали убедительную победу со счетом 6–1 в первом матче на « Стад де л'Об» , включая хет-трик Самуэля Буталя и по одному голу от Патриса Локо и алжирца Мехди Менири . Им также помог автогол Тибора Затека , а Ружа сумел забить гол на правом фланге благодаря вышедшему на замену Мариану Курти . Таким образом, ответный матч был просто формальностью, а победа Ружомберка со счетом 1: 0, достигнутая благодаря голу Томаша Оравца , была совершенно бессмысленной.

Затем Труа сыграл вничью с английским клубом «Лидс Юнайтед» во втором раунде, и ему пришлось отправиться на первый матч на Элланд Роуд . «Белые» отлично стартовали, выйдя вперед уже через пять минут благодаря австралийцу Марку Видуке , а Ли Бойер добавил секунду менее чем через 20 минут. Однако Труа нанес ответный удар, и «Локо» забил уже на получасовой отметке. Во втором тайме Видука и Бойер добавили еще по одному вскоре после перерыва, но вторые десять минут «Локо» с конца дали Труа надежду на ответный матч. Когда началась игра на «Стад де л'Об», настала очередь французской команды отлично стартовать: марокканец Гариб Амзин забил гол на восьмой минуте. Видука забил свой третий гол в матче на отметке в четверть часа, но Дэвид Хамед вернул Труа лидерство накануне перерыва. Незадолго до часовой отметки Жером Ротен сравнял счет 5–5 по сумме двух матчей, но два гола Труа на «Элланд Роуд» означали, что они забьют голы на выезде. Однако ирландец Робби Кин разбил сердца французов своим голом за 12 минут до начала матча, в результате чего «Лидс» по сумме двух матчей вывел счет 6–5.

Тем временем «ПСЖ» провел гораздо более легкий первый матч против австрийского « Рапида Вена» . Они уверенно выиграли со счетом 4:0 на «Парк де Пренс», забив два гола бразильца Роналдиньо и по одному голу Бернару Менди и Николя Анелька . «Ди Грюн-Вайссен» устроила еще немного борьбы на стадионе Герхарда Ханаппи , выйдя вперед 2–0 благодаря раннему дублю чешского нападающего Рене Вагнера . Однако голы Лионеля Потильона во втором тайме и португальского полузащитника Уго Леала в компенсированное время обеспечили доминирующую победу с общим счетом 6–2.

Таким образом, «ПСЖ» остался единственной командой, оставшейся в Кубке Интертото в соревновании в третьем раунде, где они встретились с шотландским « Рейнджерс» . Они сыграли две ничьи 0–0, сначала на стадионе «Айброкс» , затем на «Парк де Пренс», оставив «Парижанам» небольшое преимущество в виде пенальти на своем поле. После пяти пенальти каждая команда пропустила по два (нигериец Джей-Джей Окоча и аргентинец Габриэль Хайнце за «ПСЖ», голландец Берт Контерман и соотечественник Хайнце Клаудио Каниджа за «Герс»). В шестом раунде пенальти Барри Фергюсон вывел «синих» вперед, а это означало, что третьему аргентинцу, Маурисио Почеттино , пришлось забивать, чтобы сохранить свою команду в игре. Однако пенальти центрального защитника угодил в перекладину, и «ПСЖ» выбыл из игры.

Самая высокая посещаемость

Посещаемость «Астон Виллы» в матче против «Базеля» на «Вилла Парк» 21 августа 2001 года, составившая 39 513 человек, стала самой высокой посещаемостью среди всех матчей «Интертото» в этом сезоне.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Нарисуйте структуру». УЕФА. Архивировано из оригинала 19 апреля 2001 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
  2. ^ "Эстак 6–0 ФК ВИТ Джорджия" . Alleztroyes.com (на французском языке). 30 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2002 г. Проверено 18 февраля 2012 г.
  3. ^ "UI-Cup: "Löwen" auf dem Weg in die nächsze Runde" . RP-online.de (на немецком языке). Rheinische Post Verlagsgesellschaft mbH. 2 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Проверено 18 февраля 2012 г.
  4. ^ "Таврия выиграла матч по умолчанию" . Федерация футбола Украины . 4 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
  5. ^ "Артмедиа Петржалка - Целе Публикум 1:1 (1:1)" . Словацкийфутбол.com. 8 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 г. Проверено 16 февраля 2012 г.

Внешние ссылки