stringtranslate.com

2001–02 Тестовый чемпионат Азии

Бангладеш , Пакистан и Шри-Ланка участвовали во втором тестовом чемпионате Азии в период с августа 2001 по март 2002 года. Индия отказалась от участия в турнире из-за политической напряженности в отношениях с Пакистаном .

Пакистан и Шри-Ланка играли с Бангладеш в двухматчевых матчах по круговой системе . Победа оценивалась в 16 или 12 очков, ничья - в 8 очков, а за ничью или поражение очки не начислялись. Кроме того, командам были начислены бонусные баллы за выступления в боулинге и игре в мяч . Пакистан и Шри-Ланка вышли в финал после убедительной победы над Бангладеш в Мултане и Коломбо соответственно.

Финал состоялся на стадионе Каддафи в Лахоре, Пакистан . Шри-Ланка обыграла Пакистан с разницей в 8 калиток и выиграла второй чемпионат Азии по тестированию.

Подготовка к чемпионату

Уход Индии

Изначально планировалось, что в тестовом чемпионате Азии 2001–2002 годов примут участие все четыре полноправных члена азиатского ICC ( Бангладеш , Индия , Пакистан и Шри-Ланка ). Однако еще до начала турнира участие Индии было поставлено под сомнение.

Первоначально BCCI обратился к ACC с просьбой изменить место проведения финала ( Дакка ) чемпионата. BCCI потребовал, чтобы, если Бангладеш не выйдет в финал, матч не проводился в Дакке, а если Индия и Пакистан встретятся в финале, он должен был проводиться в Индии , и если финал Индия-Шри-Ланка должен был состояться. состоится, он должен пройти в Шри-Ланке . В BCCI заявили, что, если место проведения финала не будет изменено, Индии будет сложно участвовать в чемпионате. [1]

После этого в BCCI заявили, что участие Индии в чемпионате и выбор команды будут зависеть от разрешения правительства Индии . [2] Задержка Индии в подтверждении своего участия в чемпионате привела к тому, что ACC пригрозил, что турнир пройдет по графику без Индии. Однако BCCI резко отреагировал на угрозу, заявив, что «[решение] будет принято в ближайшее время» и что задержка «не означает, что Индия вышла из чемпионата». [3]

За неделю до начала чемпионата BCCI объявил, что Индия не будет участвовать в турнире. Сообщается, что это решение было принято премьер-министром Индии Аталом Бихари Ваджпаи и другими министрами правительства после встречи с BCCI. [4] Было широко распространено мнение, что уход Индии был вызван политической напряженностью между Индией и Пакистаном. Министр спорта Индии Ума Бхарти заявила, что связи между двумя странами в крикете возобновятся после нормализации их политических отношений. [5] Безопасность индийских игроков в Пакистане также была отмечена как серьезная проблема. [6]

Как и ожидалось, АКК гневно отреагировал на решение Индии; он подтвердил, что турнир будет перенесен и состоится только с тремя командами. [7] Джагмохан Далмия , председатель ACF, маркетингового подразделения ACC, охарактеризовал решение правительства не разрешить индийской команде участвовать в тестовом чемпионате Азии как внутреннее дело:

«Это чисто внутреннее дело между правительством Индии и Индийским советом по крикету. ACC или ACF не имеют юрисдикции для общения с соответствующими правительствами. У меня нет комментариев по поводу этого решения». [8]

PCB выразил сожаление по поводу решения Индии не участвовать в чемпионате. Председатель ПКБ ​​генерал-лейтенант Таукир Зия был встревожен решением индийского правительства отказаться от своих обязательств, что было гарантией того, что Индия не будет возражать против участия в многосторонних турнирах, в которых участвует Пакистан. [9]

Ожидалось, что ICC наложит санкции или оштрафует BCCI за их действия. [10] Ожидалось, что решение Индии повлечет за собой финансовые последствия для АКК и ПКБ. Пакистан, в частности, был недоволен тем, что турне Пакистана по Индии в 1999 году помогло собрать миллионы долларов дохода для BCCI. Индия уже отменила тур в Пакистан ранее в этом году. [11] Кроме того, после первого теста Совет по крикету Бангладеш сообщил, что опасается банкротства из-за отказа Индии от участия в турнире. Директор BCB Ашраф-уль-Хак прокомментировал, что средства, которые могли бы быть получены ACC от чемпионата, будут использованы для инвестиций в крикет Бангладеш, а также в другие второстепенные страны, без которых BCB столкнулся с серьезными финансовыми проблемами. Ашраф планировал осудить BCCI на следующих заседаниях исполнительного директора ICC и ACC. [12]

Бывшие игроки Пакистанского теста, в том числе Интихаб Алам , Хасиб Ахсан и Васим Акрам , обвинили Индию в отказе от участия из-за страха проиграть Пакистану. [13] Капитаны турнира Вакар Юнис (Пакистан) и Наймур Рахман (Бангладеш) выразили отсутствие Индии как разочарование. [14]

Назначение Джона Рида судьей матча

Совет Пакистана по крикету опротестовал назначение Джона Рида судьей первого матча тестового чемпионата Азии 2001–2002 годов. Джон Рид участвовал в спорах с участием пакистанской команды; он оштрафовал и отстранил Вакара Юниса и Азхара Махмуда за фальсификацию мяча и участвовал в сообщении ICC о подозрительной игре в боулинг Шоаиба Ахтара .

Пакистан использовал прецедент, когда Шри-Ланка успешно отстранила австралийского судью Даррела Хэйра от своих матчей во время чемпионата мира по крикету 1999 года . Хэйр позвонил шри-ланкийскому спиннеру Муттиа Муралитарану за бросок во время тура по Австралии . [15]

Однако политика ICC не позволяет ни одной стране-члену накладывать вето на назначение независимых судей или судей. [16] МУС отклонил официальную жалобу Пакистана, а главный исполнительный директор МУС Малкольм Спид заверил, что ПКБ подтвердил, что Джон Рид получит те же знаки внимания, которые предоставляются всем должностным лицам МУС, посещающим Пакистан . [17]

Джон Рид не прокомментировал протест, но выразил разочарование тем, что он все еще может прийти на матч и выполнить порученную ему работу. [15]

Отряды

Васим Акрам и Муштак Ахмед не вошли в первоначальный тренировочный состав Пакистана перед турниром. Это было сделано, чтобы освободить место для более молодых игроков, однако Акрам все же участвовал в первом тестовом матче, но не смог забить калитку. [24] Перед чемпионатом Пакистанский совет по крикету официально объявил, что Ричард Пайбус будет новым тренером сборной Пакистана как минимум на три серии. [25]

Система баллов

Система подсчета очков, использовавшаяся на тестовом чемпионате Азии 2001–02 годов, представляла собой пересмотренную версию первой системы, использовавшейся на тестовом чемпионате Азии 1998–99 годов . Азиатский совет по крикету одобрил поправки, предложенные техническим комитетом, в которые вошли Сунил Гаваскар (Индия), Захир Аббас (Пакистан), Ашанта Де Мел (Шри-Ланка) и Гази Ашраф (Бангладеш). Очки за победу в матче сохранялись на уровне 12, однако за победу в иннинге начислялись дополнительные очки. Очки за ничью были увеличены с 6 до 8. [26]

Бонусные баллы начислялись командам за хорошие выступления в боулинге и отбивании мяча ( см. таблицу ниже ). В одном матче можно было набрать максимум 24 очка (включая 16 победных очков). Бонусные очки по боулингу и отбиванию ограничивались первыми 100 оверами первых подач. В финал выходят две команды, набравшие наибольшее количество очков. Если две команды имеют одинаковое количество очков, пройдет команда с лучшим показателем бега в первых 100 оверах. Если финал закончится вничью, победит сторона, набравшая большее количество бонусных очков. [27] Для чемпионата 2001–02 годов система бонусных очков была изменена: 400+ пробежек и 10 калиток для достижения максимального количества очков (увеличено на 350+ и 9–10 по сравнению с предыдущим чемпионатом).

1-й тест: Пакистан — Бангладеш

Первый тестовый матч чемпионата состоялся между Бангладеш и Пакистаном. Он проводился в Мултане , на недавно отремонтированном стадионе для крикета Мултан, стоимостью 2,5 миллиона долларов . Это был первый тестовый матч, проведенный в Мултане с 1980–81 годов , когда Вест-Индия сыграла вничью с Пакистаном. [28] Поскольку это был первый матч на стадионе, характер поля и грунта был неизвестен, однако результат был ожидаем. [29]

Это был первый тестовый матч между двумя командами. Предыдущий международный матч по крикету между двумя командами состоялся на чемпионате мира по крикету 1999 года, когда Бангладеш расстроила Пакистан, выиграв свой первый однодневный международный матч против тестовой команды. Бангладеш получил статус теста всего за 14 месяцев до чемпионата; это был их четвертый тестовый матч: они один раз играли с Индией и дважды с Зимбабве, проиграв во всех трех случаях. [29] Перед матчем капитан Бангладеш исключил возможность повторного поражения [30], в то время как игрок с битой Аль Сахариар сообщил, что целью команды было отыграть полные пять дней. [31] Команда Бангладеш наняла в качестве тренеров известных бывших игроков в крикет Джаведа Миандада из Пакистана, Энди Робертса из Вест-Индии и Тревора Чаппелла из Австралии, чтобы усилить свою команду. Однако муссонная погода помешала подготовке к турниру. [18]

Что касается Пакистана, Саклейн Муштак остался в стороне из-за внутренних конфликтов в Англии. [32] Тауфик Умар и Шоаиб Малик были включены в первоначальный состав из 16 человек; оба игрока заработали свою первую тестовую кепку в этом матче. [33] Васим Акрам , изначально исключенный из тренировочной команды из 27 человек, был включен в финальные 16 и 11, заняв место Шоаиба Ахтара , после положительного выступления в первоклассном матче между PCB XI и Бангладеш. [34]

Пакистан вошел в матч как явный фаворит, несмотря на то, что ему не удалось выиграть тестовую серию дома с 1997 года, когда Васим Акрам возглавил команду и разгромил Вест-Индию со счетом 3 : . С тех пор Пакистан проиграл серии Зимбабве , Шри-Ланке , Англии и Австралии . [35]

1 день

Бангладеш выиграла жеребьевку и выбрала биту, однако они плохо начали матч, вылетев из игры со счетом 134 при 41,1 оверах. Ни один из бангладешских игроков с битой не забил 20 очков, а датская Канерия взяла 6 калиток. Пакистан уверенно начал свою подачу, набрав к концу дня 219/2. Саид Анвар забил лучший результат в тот день, сделав 101 из 104 передач. В этом подаче он совершил 4000 тестовых заездов, присоединившись к таким игрокам, как Джавед Миандад , Салим Малик , Инзамам-уль-Хак , Захир Аббас и Мудассар Назар, как единственные пакистанцы, сделавшие это. Пакистан закончил день с преимуществом в 84 пробега и 8 калитками в руке. [36] [37]

День 2

Пакистан увеличил свой ночной счет на 2-й день, набрав в общей сложности 546/3 (заявлено), создав преимущество в 412 первых подач. Пять игроков забили столетия: Саид Анвар (101), Тауфик Умар (104), Инзамам-уль-Хак (105*), Юсуф Юхана (102*) и Абдул Раззак (110*). Тауфик Умар стал восьмым пакистанским игроком с битой, забившим столетие в дебютном матче, а Раззак стал вторым по скорости игроком с битой за столетие среди пакистанцев (после Маджида Хана ). Инзамам-уль-Хак завершил карьеру из-за травмы ( обезвоживания ), когда счет стал 381/3. [38]

Пять столетий за одну подачу равнялись мировому рекорду, установленному Австралией в 1954–55 годах против Вест-Индии в Кингстоне, Ямайка . [39]

Бангладеш начала подачу на второй день, осталось 19 оверов. Они закрылись со счетом 55/3, а Хабибул Башар не выбыл 19. [40]

День 3

Пакистан выиграл матч, когда Бангладеш выбыла из игры на третий день; Лучший игрок матча, Канерия набрал 6/52, что является лучшим результатом в карьере - 12/94. Хабибул Башар был единственным игроком с битой, который оказал какое-либо сопротивление, набрав непобедимые 56 очков. Победа в иннинге и 264 ранах стала шестой по величине в истории тестового крикета . [41] [42]

Реакция

Пакистан установил в матче четыре уникальных рекорда: [43]

  1. Пять игроков забили столетия за одну подачу
  2. Саид Анвар и Тауфик Умар стали первой дебютной парой левшей, заработавшей оба столетия.
  3. Во второй раз в истории тестов были зафиксированы два отдельных столетних партнерства для одной и той же калитки в одной и той же возможности. Инзамам-уль-Хак и Юсуф Юхана добавили 123 (несломанных) для четвертой калитки, а затем Юсуф Юхана и Абдур Раззак добавили 165 (несломанных) для четвертой калитки. Последнее партнерство считается «четвертой» калиткой, потому что Инзамам-уль-Хак ушел из игры из-за травмы и не выбыл.
  4. Тестовые матчи Пакистан — Бангладеш и одновременные матчи Шри-Ланка — Индия ( 3-й тест в Коломбо ) стали уникальным достижением столетий в тестовых дебютах в последовательные дни в двух отдельных тестовых матчах.

Кроме того, тестовый матч был самым жарким за всю историю: температура каждый день превышала 38 градусов по Цельсию (100 градусов по Фаренгейту).

СМИ раскритиковали Васима Акрама за плохую игру, в которой он не взял калитку. Однако капитан Вакар Юнис поддержал Акрама, заявив, что ему не повезло с парой упущенных моментов. Тренер Бангладеш Тревор Чаппелл и капитан Наймур Рахман раскритиковали игру «Тигров». Чаппелл также добавил, что Канерия «не заслужила» 12 калиток. [44] После матча стало известно, что маленькая дочь Саида Анвара умерла. [45] Это событие привело к его окончательному отходу от крикета.

Пакистан получил за свою победу максимум 24 очка; 16 за победу по подаче и по 4 за игру в боулинг и ватин. Бангладеш не получила ни одного балла:

2-й тест: Шри-Ланка — Бангладеш

Второй тест чемпионата проводился на стадионе Sinhalese Sports Club Ground в Коломбо между Бангладеш и Шри-Ланкой. Это было первое испытание между двумя сторонами, и, чтобы отметить это событие, Совет по контролю за крикетом Шри-Ланки (BCCSL) разрешил бесплатный вход в пять вольеров на стадионе. [46] BCCSL также установил призовые деньги за матч: команда-победитель получит 70 000 SLR , проигравшая команда - 40 000 SLR, а лучший игрок матча - 25 000 SLR. [47]

Этот тест стал второй встречей двух сторон в международном крикете ; Шри-Ланка обыграла Бангладеш в ODI во время Кубка Азии 1997 года . До этого матча Бангладеш проиграла четыре тестовых матча подряд, и их тренер Тревор Чаппелл ожидал, что этот тест станет для команды полезным опытом, а не возможностью выиграть свой первый матч. [48] ​​После провала игры Бангладеш в первом матче чемпионата против Пакистана из-за спиннера датчанина Канерии ожидалось, что Бангладеш будет лучше владеть битой, особенно против Муралитарана в хорошей форме, который взял 23 калитки в 3 тестах против Индия . [49]

Шри-Ланка вступила в матч после победы над Индией в серии 2–1 . Санат Джаясурия , капитан Шри-Ланки, предупредил перед игрой, что его команда не может позволить себе расслабиться, и ожидает хорошей игры против новейшей тестовой страны. [50] Исторически сложилось так, что Шри-Ланка добилась побед на стадионе Sinhalese Sports Club Ground, [51] где Чаминда Ваас и Муралитаран добились лучших результатов в карьере на этом месте. [52] Ожидалось, что поле не ухудшится в первые три дня, и предполагалось, что оно будет поддерживать быстрых боулеров. [53]

Обе команды внесли изменения в матч. Игрок из Шри-Ланки Дилхара Фернандо был исключен из игры из-за растяжения паха , и его заменил Равиндра Пушпакумара . Кроме того, неэффективный игрок с битой Рассел Арнольд и быстрый боулер Дулип Лиянадж были заменены Майклом Вандортом и Ручирой Перерой соответственно. В Бангладеш Акрама Хана и Энамула Хака заменили Мохаммад Ашрафул и Аль Сахариар . [53] [54] Это был первый тестовый матч для Вандорта и Ашрафула.

Финал: Пакистан — Шри-Ланка

После того, как Пакистан и Шри-Ланка победили Бангладеш в своих матчах по круговой системе , обе команды согласились сыграть прямой финал вместо бессмысленного матча по круговой системе. [55]

PCB и Совет по контролю за крикетом в Шри-Ланке согласились сыграть финальный матч на стадионе Каддафи в Лахоре , Пакистан . Это ознаменовало возвращение международного крикета в Пакистан после того, как вторжение США в Афганистан в 2001 году повлекло за собой отмену туров Новой Зеландии и Шри-Ланки , а также перенос серии Вест-Индских игр в Шарджу. [56]

Рекомендации

Общий
Специфический
  1. ^ [1] Индия настаивает на изменении места проведения финала ATC, 5 августа 2001 г.
  2. ^ [2] Выбор команды УВД после разрешения правительства: Леле, 11 августа 2001 г.
  3. ^ [3] Индию нельзя заставить принять участие в ATC: Ума Бхарти, 20 августа 2001 г.
  4. ^ [4] ACC недоволен решением от 22 августа 2001 г.
  5. ^ [5] Отношения в крикете возобновятся только после нормализации отношений между Индией и Пакистаном: Бхарти, 23 августа 2001 г.
  6. ^ [6] Давуд стоял за выходом Индии из УВД: Бхарти, 24 августа 2001 г.
  7. ^ [7] ACC недоволен решением от 22 августа 2001 г.
  8. ^ [8] Решение Индии «внутреннее дело»: Далмия, 22 августа 2001 г.
  9. ^ [9] Тревога Пакистана по поводу неучастия Индии в Пакистанском совете по крикету, 22 августа 2001 г.
  10. ^ [10] Отсутствие Индии прискорбно, говорят капитаны, 29 августа 2001 г.
  11. ^ [11] Имран призывает МУС наказать Индию, 31 августа 2001 г.
  12. ^ [12] BCB грозит банкротство, 1 сентября 2001 г.
  13. ^ [13] Звезды Пакистанских испытаний обвиняют Индию в двойных стандартах, 23 августа 2001 г.
  14. ^ [14] Отсутствие Индии прискорбно, говорят капитаны, 29 августа 2001 г.
  15. ^ ab [15] Рефери матча Джон Рид вызывает протест Пакистана. Линн МакКоннелл, 21 августа 2001 г.
  16. ^ [16] ICC подтверждает назначение Джона Рида на участие в чемпионате Азии по тестированию. Релиз ICC для СМИ, 21 августа 2001 г.
  17. ^ [17] МУС отклоняет протест Пакистана, 22 августа 2001 г.
  18. ^ ab [18] Игроки в крикет из Бангладеш прибывают 22 августа 2001 г.
  19. ^ [19] Сборная Бангладеш
  20. ^ [20] PCB объявляет состав из 16 человек для 1-го испытания PCB ATC, 25 августа 2001 г.
  21. ^ [21] Сборная Пакистана
  22. ^ [22] Ручира и Пушпакумара отозваны для участия в тесте в Бангладеш, Рекс Клементина, 4 сентября 2001 г.
  23. ^ [23] Сборная Шри-Ланки
  24. ^ [24] Васим Акрам исключен из тренировочной команды, поскольку Пакистан смотрит в будущее. Bloomberg, 31 июля 2001 г.
  25. ^ [25] PCB подтверждает Пибуса тренером сборной Пакистана Совет по крикету Пакистана, 16 августа 2001 г.
  26. ^ [26] ACC утверждает систему баллов для ATC 20 августа 2001 г.
  27. ^ [27] На кону очки на тестовом чемпионате Азии, 11 февраля 1999 г., наш специальный представитель.
  28. Чухтай, Аршад (28 августа 2001 г.). «Мултан восстанавливает тестовый статус». ESPN Cricinfo .
  29. ^ ab [28] Тест УВД: фавориты Пакистана в жаре в Мултане (превью) Рафи Насим, 28 августа 2001 г.
  30. ^ [29] Повторение чемпионата мира 1999 года маловероятно: Наймур, 29 августа 2001 г.
  31. ^ [30] Аль-Сахариар хочет отыграть пять полных дней с Шахрияром Ханом, 14 августа 2001 г.
  32. ^ [31] Саклен пропускает азиатский тест, 25 августа 2001 г.
  33. ^ [32] Тауфик надеется оправдать свой выбор, 26 августа 2001 г.
  34. ^ [33] Отборщики едят скромный пирог и называют Васима в отряде из 16 человек Самиулом Хасаном, 26 августа 2001 г.
  35. ^ [34] Самоуспокоенность Самый большой враг Пакистана Самиул Хасан, 29 августа 2001 г.
  36. ^ [35] Пакистан безраздельно господствует над Бангладеш Рафи Насим, 29 августа 2001 г.
  37. ^ [36] Канерия и Саид довольны усилиями, 30 августа 2001 г.
  38. ^ [37] С 5 столетиями в подаче Пакистан мол Бангладеш Рафи Насим 30 августа 2001 г.
  39. ^ [38] Пакистан установил мировой рекорд с 5-вековым Самиулом Хасаном, 31 августа 2001 г.
  40. ^ [39] Тест № 1560 Тестовый чемпионат Азии, 2001–02, 1-й матч Пакистан - Бангладеш Крикетный стадион Мултан
  41. ^ [40] Пакистан разгромил Бангладеш: возвращение мечты Канерии Самиула Хасана, 1 сентября 2001 г.
  42. ^ [41] Пакистан одерживает фантастическую победу над Бангладеш Рафи Насимом, 31 августа 2001 г.
  43. ^ [42] Четыре уникальных рекорда установлены в Мултан Камран Сеха 3 сентября 2001 г.
  44. ^ [43] Вакар поддерживает Васима, 1 сентября 2001 г.
  45. ^ [44] Маленькая дочь Саида Анвара умирает 1 сентября 2001 г.
  46. ^ «Бесплатный вход на первый тест в Бангладеш» . ESPN Cricinfo . 31 августа 2001 г.
  47. ^ [45] Призы в матче тестового чемпионата Азии BCCSL, 5 сентября 2001 г.
  48. ^ [46] Чаппелл хочет, чтобы игроки извлекли уроки из опыта Шри-Ланки CricInfo, 5 сентября 2001 г.
  49. ^ [47] Индия в Шри-Ланке, средние значения серии испытаний 2001 г.
  50. ^ [48] Санат Джаясурия предостерегает от самоуспокоенности Карли Остин, 5 сентября 2001 г.
  51. ^ [49] Земля сингальского спортивного клуба, Коломбо - Тестовые матчи
  52. ^ [50] Сингальский спортивный клуб Коломбо, Шри-Ланка.
  53. ^ ab [51] Обе стороны вносят изменения перед первым испытанием Рекса Клементины, 5 сентября 2001 г.
  54. ^ [52] Санат Джаясурия предостерегает от самоуспокоенности Чарли Остин, 5 сентября 2001 г.
  55. ^ «Шри-Ланка и Пакистан выходят прямо в финал тестового чемпионата Азии» . ESPN Cricinfo . 14 февраля 2002 г.
  56. ^ «Финал чемпионата Азии по тестированию пройдет в Пакистане» . ESPN Cricinfo . 30 января 2002 г.

Внешние ссылки