stringtranslate.com

Кубок Азии по футболу 2004 г.

Кубок Азии АФК 2004 года был 13-м изданием мужского Кубка Азии АФК , четырехгодичного международного футбольного турнира, организованного Азиатской футбольной конфедерацией (АФК). Он проводился с 17 июля по 7 августа 2004 года в Китае . Действующие чемпионы Япония победили Китай в финале в Пекине .

Турнир был отмечен неожиданным провалом Саудовской Аравии даже в первом раунде; на удивление хорошим выступлением Бахрейна , который занял четвертое место; Иордании , которая впервые вышла в четвертьфинал и Индонезии , которая одержала свою первую историческую победу в Кубке Азии над Катаром . Финальный матч между Китаем и Японией был отмечен послематчевыми беспорядками китайских болельщиков возле северных ворот Пекинского рабочего стадиона , отчасти из-за спорного судейства и антияпонских настроений, вызванных исторической напряженностью. [1]

Места проведения

Квалификация

20 команд с самыми низкими рейтингами были распределены по 6 предварительным квалификационным группам по 3 команды и одной группе из 2 команд, а победители групп присоединились к оставшимся 21 команде в 7 группах по 4 команды. Две лучшие команды из каждой из этих групп вышли в финал в Китае.

Примечания:

1 Жирным шрифтом выделен чемпион соответствующего года
2 Курсивом обозначен хост

Семена

Отряды

Итоги турнира

Это соревнование принесло огромное количество сюрпризов. Первым сюрпризом по имени Бахрейн оказался в группе A, которая, несмотря на то, что это был всего лишь второй турнир, держалась против Китая и соседнего Катара, прежде чем победить Индонезию со счетом 3–1, а братья Хубайль Мохамед и Алаа сыграли важную роль в выводе Бахрейна в четвертьфинал. Хозяева, Китай, после шокирующей ничьей с Бахрейном, легко вышли в следующий раунд, разгромив Индонезию со счетом 5–0, прежде чем Сюй Юньлун забил решающий гол в нелегкой победе Китая над Катаром.

В группе B Иордания стала вторым сюрпризом, поскольку страна только что дебютировала в соревновании. Иордания удивила весь турнир двумя ничьими с Объединенными Арабскими Эмиратами и, особенно, успешной нулевой ничьей с Южной Кореей, которая уже заняла четвертое место на чемпионате мира по футболу ФИФА 2002 года ранее, между тем, Иордания шокировала Кувейт двумя поздними голами, одержав победу со счетом 2:0, таким образом заняв второе место и пройдя в следующий раунд вместе с Южной Кореей, которая, после того как ее удерживала Иордания, решительно победила Кувейт и Объединенные Арабские Эмираты, чтобы пройти дальше.

Два других дебютанта — Туркменистан и Оман в группах C и D — удивились, не заняв нижнее место в своей группе, хотя и не смогли пройти дальше. Вместо этого большинство болельщиков разочаровали опытные Саудовская Аравия и Таиланд, заняв последнее место после провальных выступлений. В группе C Узбекистан также удивил, возглавив группу с тремя победами подряд со счетом 1:0, в то время как Япония и Иран смогли пройти дальше в группе D после финальной нулевой ничьей и лучшего результата, чем Оман. Ирак был другим квалифицировавшимся в группе C, обыграв и Туркменистан, и Саудовскую Аравию всего с разницей в один гол.

В четвертьфинале Джордан доставил Японии существенные проблемы, и считалось, что Джордан почти прошел в полуфинал в серии пенальти. Однако четыре промаха подряд позже лишили Джордана мечты о полуфинале. Узбекистан и Бахрейн удержали ничью 2:2, а Бахрейн одержал победу после серии пенальти. Хозяева, Китай, легко разгромили Ирак со счетом 3:0, а Чжэн Чжи забил два пенальти, чтобы забрать Ирак домой, в то время как Южная Корея и Иран создали самый феноменальный матч на турнире, безумный триллер, где Иран одержал победу со счетом 4:3 в том, что будет воспринято как величайший матч Кубка Азии в истории.

В первом полуфинале Иран и хозяин Китай боролись за выход в финал, и оба уступили по 1:1, несмотря на то, что Иран был вдесятером. Китай в конечном итоге победил в серии пенальти. Другой полуфинал стал еще одним безумным триллером между Бахрейном и Японией, где японцы победили после дополнительного времени, благодаря голу Кейджи Тамады в первые минуты первого тайма дополнительного времени, таким образом отправив Японию в финал против хозяина Китая. Иран одолел Бахрейн в консолидирующей схватке за третье место со счетом 4:2 и завоевал бронзу.

В финале в Пекине Китай проиграл Японии, и спорный гол рукой Кодзи Накаты решил исход игры. [2] Победа означала, что Япония успешно защитила свой титул, завоеванный четыре года назад. Результат разочаровал многих китайских болельщиков, которые в итоге устроили беспорядки возле стадиона Workers' Stadium из-за спорного решения судьи, засчитавшего гол рукой Кодзи Накаты.

Чиновники

Судьи
Помощники судьи

Первый раунд

Все время указано по китайскому стандартному времени ( UTC+8 ).

Группа А

Источник: RSSSF
(H) Хосты
Стадион рабочих , Пекин
Посещаемость: 5000
Судья: Масуд Моради ( Иран ).

Стадион рабочих , Пекин
Посещаемость: 48 000
Судья: Тору Камикава ( Япония )
Стадион рабочих , Пекин
Посещаемость: 48 000
Судья: Талаат Наджм ( Ливан ).

Стадион рабочих , Пекин
Посещаемость: 60 000
Судья: Масуд Моради ( Иран ).

Группа Б

Источник: RSSSF
Шаньдунский спортивный центр , Цзинань
Посещаемость: 31 250
Судья: Насер Аль-Хамдан ( Саудовская Аравия ).


Стадион рабочих , Пекин
Посещаемость: 25 000
Судья: Талаат Наджм ( Ливан ).

Группа С

Источник: RSSSF
Стадион Сычуань Лунцюаньи , Чэнду
Посещаемость: 12 400
Судья: Чайват Кунсата ( Таиланд ).


Олимпийский спортивный центр Чунцина , Чунцин
Посещаемость: 34 000
Судья: Мохаммед Коса ( Сирия ).

Группа Д

Источник: RSSSF
Олимпийский спортивный центр Чунцина , Чунцин
Посещаемость: 37 000
Судья: Мохаммад Коса ( Сирия ).

Олимпийский спортивный центр Чунцина , Чунцин
Посещаемость: 35 000
Судья: Абдул Рахман Аль-Делавар ( Бахрейн ).

Стадия плей-офф

Все время указано по китайскому стандартному времени ( UTC+8 ).

Четвертьфиналы




Полуфиналы


Стадион рабочих , Пекин
Посещаемость: 55 000
Судья: Талаат Наджм ( Ливан ).

Третье место плей-офф

Финал

Статистика

Бомбардиры

С пятью голами Аала Хубайль и Али Карими стали лучшими бомбардирами турнира. В общей сложности 96 голов забили 58 разных игроков, два из которых были засчитаны как автоголы.

5 голов
4 гола
3 гола
2 гола
1 гол
Автоголы

Награды

Самый ценный игрок

Лучший бомбардир

Награда за честную игру

Команда турнира [3] [4]

Маркетинг

Официальный мяч матча

Официальным мячом турнира был Adidas Roteiro . [5]

Официальный талисман

Официальным талисманом был Бэй Бэй.

Официальная песня

AFC выбрала «宣言 (Declaration)», «Take Me To The Sky» (название английской версии) китайского певца Тайгера Ху в качестве официальной песни турнира. [6] [7]

Споры

Как и другие спортивные мероприятия, Кубок Азии 2004 года был представлен как свидетельство экономического и спортивного прогресса Китая , и некоторые называли его прелюдией к летним Олимпийским играм 2008 года . Многие китайцы считают турнир успешным и очень гордятся тем, что продемонстрировали такое важное спортивное событие в преддверии Олимпийских игр . Однако японские СМИ и многие другие международные наблюдатели отметили невоспитанность китайских болельщиков и низкую посещаемость турнира, что ставит под сомнение способность Китая проводить такие спортивные мероприятия. [ необходима цитата ]

Также были значительные разногласия по поводу судейства различных матчей турнира, связанных с хозяином Китайской Народной Республикой, в частности, по матчам Китай 3-0 Ирак и Китай 1-1 Иран. В матче между Китаем и Ираком Чжэн Чжи был назначен спорный пенальти, в то время как две красные карточки, назначенные Ирану, и игнорирование преднамеренного агрессивного поведения Чжан Яокуня во второй половине матча также были подвергнуты сомнению властями, такими как главный тренер Исламской Республики Иран.

На протяжении всего турнира большинство китайских болельщиков на стадионах выражали антияпонские настроения , заглушая японский национальный гимн , вывешивая политические баннеры и освистывая всякий раз, когда Япония получала мяч, независимо от счета или соперника. Об этом сообщили международные СМИ, и ситуация усугубилась, когда Кодзи Наката , по-видимому, ударил по мячу правой рукой в ​​финале. [8] Правительство КНР отреагировало призывом к сдержанности и увеличению числа полицейских для поддержания порядка. Японское правительство также призвало КНР обеспечить безопасность японских болельщиков, [9] в то же время особо попросив японских граждан или лиц японского происхождения не проявлять какую-либо форму чрезмерной гордости. Несмотря на кампанию китайского правительства, беспорядки, начатые китайскими болельщиками, вспыхнули около северных ворот Стадиона рабочих , хотя сообщения о масштабах беспорядков различаются. В результате некоторые медиагруппы заявили, что проявления «чрезмерного китайского национализма во время летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине стали причиной беспокойства китайских чиновников».

Ссылки

  1. Китайский бунт после победы Японии.
  2. ^ "The „Hand of Koji'". telegraphindia.com . Telegraph India. 9 августа 2004 г. . Получено 3 апреля 2022 г. Повторы показали, что полузащитник использовал свою правую руку, чтобы переправить мяч за линию, что привело в ярость китайских игроков, тренерский состав и шумную толпу из 65 000 человек.
  3. ^ "Asian Cup 2004 All-Star team named". Кубок Азии АФК. 7 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 19 января 2007 года . Получено 12 февраля 2020 года .
  4. ^ "ИСТОРИЯ ДЕ ЛА КОПА АЗИЯ" (на испанском языке). АНОТАНДО ФУТБОЛ. 4 января 2015 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  5. ^ "Футбольный год 2004 — самый успешный для Adidas". Adidas. 16 декабря 2004 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  6. ^ 宣言—―2004亚洲杯歌曲合辑(单碟装CD
  7. ^ 胡彦斌唱出2004亚洲杯“宣言"
  8. ^ Боден, Кристофер (7 августа 2004 г.). «Япония побеждает Китай и снова выигрывает Кубок Азии». USA Today . Получено 21 апреля 2010 г.
  9. Посольство Японии в Китайской Народной Республике (5 августа 2004 г.). «(緊急)サッカー・アジアカップの決勝戦に関連したご注意 ((Срочно) Внимание на финальную игру Кубка Азии по футболу)» (на японском языке). Министерство иностранных дел Японии. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 22 января 2011 г.

Внешние ссылки