Мультиспортивное мероприятие в Мельбурне, Австралия
Игры Содружества 2006 года , официально XVIII Игры Содружества и широко известные как Мельбурн 2006 , были международным многоспортивным мероприятием для членов Содружества, проходившим в Мельбурне , Австралия, с 15 по 26 марта 2006 года. Это был четвертый раз, когда Австралия принимала Игры Содружества. Это было также крупнейшее спортивное мероприятие, организованное в Мельбурне, затмив Летние Олимпийские игры 1956 года по количеству соревнующихся команд, соревнующихся спортсменов и проводимых мероприятий.
Впервые в истории Игр Содружества эстафетная палочка королевы посетила каждую страну и территорию Содружества, принимающую участие в Играх, проделав путь в 180 000 километров (110 000 миль). Эстафета закончилась, когда губернатор Виктории и бывший призер Игр Содружества Джон Лэнди вручил эстафетную палочку Ее Величеству Королеве на Мельбурнском крикетном поле во время церемонии открытия. [9]
Хозяева Игр Австралия возглавила медальный зачет в пятый раз за последние пять Игр Содружества, выиграв больше всего золота (84) и больше всего медалей в целом (221). Англия и Канада заняли второе и третье места соответственно. [10]
Игры Содружества 2006 года были названы «лучшими Играми Содружества за всю историю». [11] Анализ Игр Содружества 2006 года, проведенный KPMG, показал, что это мероприятие привело к увеличению валового государственного продукта примерно на 1,6 млрд австралийских долларов за 20-летний период и созданию около 13 600 рабочих мест. [12]
Ранее принимая Олимпийские игры 1956 года, Мельбурн принимал мировые спортивные мероприятия, такие как чемпионат мира по фехтованию 1979 года . Город подал заявку на проведение летних Олимпийских игр 1996 года , но не смог победить Атланту . [13] После провала заявки на проведение Олимпиады город позже планировал провести Игры Содружества. Во время Игр Содружества 1998 года в Куала-Лумпуре , Малайзия , два города изначально выразили заинтересованность в проведении мероприятия: Мельбурн, Австралия и Веллингтон , Новая Зеландия. [14] Веллингтон отозвал свою заявку, сославшись на расходы, связанные с соответствием плану заявки, представленному Мельбурном, который стал хозяином по умолчанию без голосования членов Федерации. [15] [16] [17]
Первоначально возникли опасения по поводу больших затрат на организацию мероприятия, при этом прогнозируемые затраты, вероятно, превысят 1 млрд австралийских долларов, и с высокой вероятностью расходы придется покрывать налогоплательщикам Виктории. Стоимость была описана в некоторых местных СМИ как чрезмерная. Лидер Национальной партии Питер Райан сказал, что лейбористское правительство должно выиграть «золото (медаль) за сжигание денег». [18] Однако не все эти деньги были потрачены впустую. Фактические затраты на проведение игр составили 1,144 млрд австралийских долларов, а до начала Игр бухгалтеры KPMG оценивали, что валовой доход, полученный от этого мероприятия, может составить до 1,5 млрд австралийских долларов.
Деревня спортсменов
Деревня спортсменов во внутреннем пригороде Парквилля вмещала около 7000 спортсменов и вспомогательный персонал во время Игр и была преобразована в коммерческое жилье с отчетливо экологически чистым имиджем. Создание этой деревни вызвало споры, критики утверждали, что она была создана путем отчуждения общественной парковой зоны, в то время как сторонники утверждали, что она представляет собой обновление в противном случае заброшенной внутренней городской зоны. [19]
Разработка
Переход с летнего времени на зимнее время в австралийских штатах, которые следуют ему, был отложен с 26 марта на 2 апреля 2006 года, чтобы не повлиять на игры. Кроме того, государственные и частные школы изменили свои обычные расписания семестра, чтобы позволить каникулам первого семестра совпасть с Играми. [20]
Система общественного транспорта Мельбурна – поезда, трамваи и автобусы – ходили по измененному расписанию с некоторыми исправленными или замененными услугами на время Игр. По большей части, расписания услуг не изменились, но пострадали из-за более высоких нагрузок. [21]
Впервые Игры Содружества 2006 года в Мельбурне назначили партнера доброй воли — Plan International Australia . [22]
Церемония открытия
Фейерверк на реке Ярра во время церемонии открытия Игр Содружества 2006 года
В Играх Содружества 2006 года принимали участие 71 страна, территория и организация. [24] Единственным отличием в составе команд на Играх 2006 года от игр 2002 года было отсутствие Зимбабве , которая вышла из Содружества Наций .
В легкой атлетике, плавании, настольном теннисе и тяжелой атлетике были полностью интегрированы соревнования для элитных спортсменов с ограниченными возможностями (EAD). Эти соревнования были включены в официальный медальный зачет.
Таблица медалей
Лейзел Джонс завоевала четыре золотые медали в соревнованиях по плаванию, одержав победу в заплывах брассом и комбинированной эстафете.
Хозяином вещания был Trans World International , а отечественным вещателем, владеющим правами, была Nine Network в Австралии. Они показывали скользящее освещение, за исключением перерыва на вечерние новости и ночные. [25] [26]
BBC освещала Игры Содружества в Соединенном Королевстве на BBC One и BBC Two . BBCi включила выбор из двух дополнительных видеопотоков на Freeview и четырех потоков на Digital Satellite и Cable . [27] Пользователи с широкополосным доступом в Интернет в Соединенном Королевстве также могли просматривать все 5 видеопотоков на bbc.co.uk и на сайте BBC Sport.
CBC , CBC Newsworld и CBC Country Canada транслировали ежедневную часовую программу с лучшими моментами Игр Содружества в Канаде. [28] По сравнению с прошлыми играми, освещение CBC было минимально укомплектовано, с комментариями от других партнеров по вещанию. Сначала они даже не рассматривали возможность торгов за права вещания [29] из-за конфликтов в расписании с событиями, которые канадцы больше интересуют, такими как Tim Hortons Brier , чемпионат мира по фигурному катанию и зимние Паралимпийские игры 2006 года (которые сами по себе были сокращены до пяти-десяти минут ежедневного освещения) . Ни одна из столичных газет Канады не отправила ни одного журналиста для освещения Игр, вместо этого полагаясь на информационные агентства
TVNZ освещал игры для жителей Новой Зеландии. [30]
В Малайзии TV1 транслировал прямую трансляцию Игр в течение трех часов, начиная с 10:00 по малазийскому времени, и в течение двух часов, начиная с 15:00, с лучшими моментами в 12:30. Спутниковый провайдер Astro включил три выделенных канала для прямой трансляции Игр для своих подписчиков на пакет Sports, в дополнение к отложенной трансляции на 24 часа позже.
В Индии Prasar Bharati транслировала игры на DD National и DD Sports . All India Radio транслировала текущие комментарии основных матчей и событий. [31]
В Соединенных Штатах выборочные репортажи транслировал канал Fox College Sports .
На Багамах игры транслировались по кабельному каналу Cable 12 на Багамах. [32]
В общей сложности Игры Содружества 2006 года по всему миру посмотрели около 4 миллиардов зрителей.
Маркетинг
Логотип
Логотип Игр Содружества 2006 года представляет собой изображение двух фигур, которые олицетворяют спорт и культуру, достижения и совершенство, в то время как цвета зеленый, желтый и красный представляют праздничный, свежий и юношески оптимистичный характер города Мельбурна. Две фигуры в логотипе соединены в букву M, которая является начальной буквой Мельбурна, города-хозяина игр. [33]
Авиакомпания Qantas Airlines демонстрирует логотип Игр Содружества 2006 года.
Споры
Пропавшие без вести спортсмены
20 марта 2006 года было сообщено, что из деревни Игр Содружества пропали два спортсмена: танзанийский боксер Омари Идд Кимвери и бегун из Бангладеш Мохаммад Таухидул Ислам. [37] [38]
22 марта 2006 года сообщалось, что семь спортсменов из Сьерра-Леоне (три женщины и четверо мужчин) также исчезли. Еще семь спортсменов из Сьерра-Леоне также пропали во время Игр, доведя общее число сбежавших до четырнадцати (две трети команды). Полиция Виктории считала, что они сбежали в Сидней, где община сьерра-леоне намного больше, чем в Мельбурне.
За два часа до церемонии закрытия 26 марта представители сборной Камеруна сообщили полиции, что девять ее членов также исчезли.
Эти инциденты не были беспрецедентными: 27 спортсменов также исчезли с Игр Содружества 2002 года в Манчестере, Англия (21 из Сьерра-Леоне, 5 из Бангладеш и один из Пакистана), а более 80 спортсменов и официальных лиц просрочили свои визы после летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее. [39]
По просьбе официальных лиц Сьерра-Леоне Федерация игр Содружества аннулировала аккредитацию этих спортсменов на Игры, что позволило Департаменту иммиграции и многокультурных дел Австралии (DIMA) аннулировать их визы в полночь 27 марта и начать расследование их исчезновения. В 7:20 утра того дня полиция Нового Южного Уэльса обнаружила шестерых спортсменов из Сьерра-Леоне в доме в Фрешуотере недалеко от пляжа Мэнли в Сиднее. Все шестеро указали, что хотят получить политическое убежище в Австралии , и DIMA предоставила им временные визы, пока они оформляли заявления о предоставлении убежища. Спортсмены утверждали, что подвергались насилию и пыткам в своей родной стране; семнадцатилетняя Иша Контех заявила, что ее могут заставить сделать женское обрезание, если она вернется. [40] Во вторник 28 марта еще шесть сьерралеонцев сдались иммиграционным властям в Сиднее и также получили временные визы. [41]
Игры украденного богатства были протестами на Играх Содружества 1982 и 2006 годов. Люди протестовали, потому что считали, что Игры Содружества привели к уничтожению коренных народов. [42] [43] Также были проблемы с правами на землю. Эти протесты привели к созданию Глобальных игр коренных народов.
^ Четыре страны Соединенного Королевства — Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия — отправляют отдельные команды на Игры Содружества, как и три коронных владения — Джерси , остров Мэн и Гернси — и 9 из 14 британских заморских территорий . Острова Кука и Ниуэ , несуверенные территории в свободной ассоциации с Новой Зеландией, также соревнуются отдельно. Таким образом, в Содружестве Наций 53 члена , но на Играх Содружества соревнуется 71 команда.
^ 1911-2010 Австралия на Играх Содружества: Дели 2010 XIX Игры Содружества 3-14 октября . Мельбурн: Австралийская ассоциация игр Содружества. 2010. стр. 111. ISBN 978-0958019019.
^ "Melbourne 2006". Commonwealth Games Federation . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 1 мая 2018 года .
^ La Guardia, Anton (8 декабря 2003 г.). «Зимбабве выходит из Содружества из-за приостановки» . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 1 мая 2018 г. .
^ ab "M2006 > Спорт и места проведения > Статистика мест проведения". m2006.thecgf.com . Получено 1 мая 2018 г. .
^ "M2006 > Спорт и места проведения > Расположение мест проведения > Melbourne Cricket Ground (MCG)". m2006.thecgf.com . Получено 1 мая 2018 г. .
^ M2006 > Карак-талисман > Демонстрация Архивировано 27 июня 2006 г. на Wayback Machine
^ "Игры завершились захватывающей вечеринкой". The Sydney Morning Herald . 26 марта 2006 г. Получено 2 мая 2018 г.
^ "M2006 > Эстафета королевской палочки". qbr.m2006.thecgf.com . Получено 1 мая 2018 г. .
^ "M2006 > Расписание и результаты > Медали". m2006.thecgf.com . Получено 1 мая 2018 г. .
^ Дири, Шеннон; Джонстон, Мэтт. «Мельбурн в последний раз принимал Игры Содружества в 2006 году, и это событие было названо «лучшими Играми Содружества когда-либо»». Herald Sun . News Corp . Получено 1 февраля 2022 г. .
^ Маккей, Дункан (31 января 2022 г.). «Заявка Виктории на проведение Игр Содружества 2026 года будет представлена «на этой неделе»». Inside The Games . Получено 1 февраля 2022 г.
^ Каталано, Кейт Коул-Адамс, Дэвид Портер, Кевин Чайлдс и Энтони (17 сентября 2019 г.). «Из архивов: Разочарование превращается в гнев, поскольку Мельбурн теряет олимпийскую заявку». The Sydney Morning Herald . Получено 24 сентября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "Wellington Bid To Host The Commonwealth Games 2006". The Beehive . Получено 22 апреля 2021 г. .
^ "ИГРЫ СОДРУЖЕСТВА: Мельбурн, похоже, готов принять Игры Содружества 2006 года". The Independent . 11 апреля 1999 г.
^ Наурайт, Джон; Пэрриш, Чарльз, ред. (2012). Спорт во всем мире: история, культура и практика. ABC-CLIO. стр. 371. ISBN9781598843002.
^ "МЕЛЬБУРН НАДЕЕТСЯ НА ИГРЫ СОДРУЖЕСТВА 2006 ГОДА". SportBusiness . 27 сентября 2001 г. Получено 22 апреля 2021 г.
^ "Расходы на Игры Содружества в рамках бюджета - Национальный - theage.com.au". theage.com.au . 15 сентября 2006 г. Получено 2 мая 2018 г.
^ "Линии сражений нарисованы, поскольку выбрано место в Парквилле". The Age . 24 октября 2002 г. Получено 30 апреля 2024 г.
↑ Общественный транспорт. Архивировано 29 ноября 2012 г. на Wayback Machine.
↑ Plan Australia Архивировано 19 января 2007 г. на Wayback Machine
^ "TheStar.com - Зрелищная церемония открытия Игр Содружества". Toronto Star . 27 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2006 г. Получено 15 января 2020 г.
^ "TWI выигрывает контракт на проведение трансляции Игр Содружества | Новости | Sportcal". sportcal.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Получено 29 апреля 2018 года .
^ "Девять побед в воскресенье с церемонией закрытия Игр - ТВ и радио - Развлечения". The Sydney Morning Herald . 27 марта 2006 г. Получено 29 апреля 2018 г.
^ "Освещение Мельбурна | BBC". 1 марта 2006 г. Получено 29 апреля 2018 г.
^ "CBC Sports Commonwealth Games Schedule | Pedal Magazine". Pedal Magazine . 24 января 2006 г. Получено 29 апреля 2018 г.
^ "Удар по престижу Игр - Игры Содружества". theage.com.au . 25 марта 2005 г. Получено 29 апреля 2018 г.
^ "TVNZ будет транслировать Игры Содружества 2006 года в Мельбурне в Новой Зеландии | Новости | Sportcal". sportcal.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Получено 29 апреля 2018 года .
^ "Prasar Bharati приобретает права на трансляцию Игр Содружества 2006 года". Indian Advertising Media & Marketing News – exchange4media . 14 декабря 2005 г. Получено 29 апреля 2018 г.
^ "Cable Bahamas приносит XVIII Игры Содружества на Багамах на Cable 12". cablebahamas . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Получено 29 апреля 2018 года .
^ "Визы для второй группы спортсменов". The Age . 28 марта 2006 г.
^ Латимор, Джек (8 апреля 2018 г.). «'Борьба никогда не прекращалась': протестующие против Stolenwealth Games опираются на давнюю традицию». The Guardian . Получено 3 ноября 2018 г.
^ "M2006". 19 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2006 г. Получено 15 января 2020 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Игры Содружества 2006 года .
"Мельбурн 2006" Архивировано 7 апреля 2018 г. на Wayback Machine . Thecgf.com . Федерация игр Содружества.
«Результаты и призеры — Игры Содружества 2006 года». Thecgf.com . Федерация Игр Содружества.
"Официальный сайт" Архивировано 20 августа 2006 г. на Wayback Machine . M2006.thecgf.com . Мельбурн 2006.
.jpg/1280px-The_HiSense_Arena_(6760312239).jpg)
Водные виды спорта ( )
Дайвинг
Синхронное плавание
Легкая атлетика ( )
Бадминтон ( )
Баскетбол ( )
Бокс ( )_pictogram.svg/1280px-Cycling_(road)_pictogram.svg.png){kind=small}
Велоспорт ( )_pictogram.svg/1280px-Gymnastics_(artistic)_pictogram.svg.png){kind=small}
Гимнастика ( )
Хоккей на траве ( )
Садовые чаши ( )
Нетбол ( )
Регби-7 ( )
Стрельба ( )
Сквош ( )
Настольный теннис ( )
Триатлон ( )
Тяжелая атлетика ( )
.jpg/1280px-VH-VYE_'Karak'_Boeing_737-838_Qantas_sporting_the_Melbourne_2006_Commonwealth_Games_Livery_(9003318564).jpg)
_pictogram.svg/1280px-Cycling_(track)_pictogram.svg.png){kind=small}
_pictogram.svg/1280px-Cycling_(mountain_biking)_pictogram.svg.png){kind=small}
_pictogram.svg/1280px-Gymnastics_(rhythmic)_pictogram.svg.png){kind=small}
