Финал НБА 2006 года — серия чемпионатов сезона НБА 2005–06 годов и завершение плей-офф сезона . « Даллас Маверикс» имели преимущество выиграть чемпионат над « Майами Хит» . [1] Несмотря на эти шансы, «Хит» выиграли титул в шести играх над «Маверикс», став третьей командой — после «Селтикс» 1969 года , « Трэйл Блэйзерс» 1977 года , а затем « Кливленд Кавальерс» 2016 года и «Милуоки Бакс» 2021 года — выигравшей чемпионат после отставания. 0–2 в серии. Дуэйн Уэйд из «Хит» был назван самым ценным игроком серии. [2]
В этой серии участвовали две команды, которые никогда ранее не появлялись в финале, впервые с 1971 года , и, следовательно, это был первый финал с 1978 года , в котором ни одна команда ранее не выигрывала титул НБА. Следующий выход в финал для обеих франшиз состоится пять лет спустя, в 2011 году , когда «Маверикс» выиграют матч-реванш над «Хит».
Это был второй матч финала НБА между командами из Флориды и Техаса после того, как « Хьюстон Рокетс» и «Орландо Мэджик» соревновались в финале НБА 1995 года . До тех пор, пока «Майами Хит» не победила «Сан-Антонио Сперс» в финале НБА 2013 года , это было последнее поражение в финале команды из Техаса (Хьюстон проиграл в 1981 и 1986 годах) против восьми побед в финале (пять Сан-Антонио, две Хьюстона и одна от Далласа), включая «Шпоры» в 2007 году и «Маверикс» в 2011 году . Это был единственный финал 2000-х, в котором не участвовали «Лос-Анджелес Лейкерс» или «Сан-Антонио Спёрс» , и первый с 1995 года, в котором в качестве главного тренера не участвовали ни Фил Джексон, ни Грегг Попович. Это был также первый финал, в котором одна и та же компания ( American Airlines ) владела правами на название обеих домашних арен; однако арена Майами теперь известна как «Касея Центр» .
«Майами Хит» присоединились к лиге в сезоне 1988–89 , но они не добились известности до тех пор, пока не наняли Пэта Райли на должность своего главного тренера и президента перед сезоном 1995–96 . Во время первого пребывания Райли «Хит» были постоянными игроками плей-офф в период с 1996 по 2001 год, однако «Чикаго Буллз» и «Нью-Йорк Никс» всегда мешали мечтам Майами о чемпионстве или даже о выходе в финал. Однако, когда в 2003 году команда выбрала Дуэйна Уэйда пятым в общем зачете, дела у «Хит» начали улучшаться. Под руководством временного тренера Стэна Ван Ганди они пошли со счетом 42-40 и вышли в плей-офф после двухлетнего перерыва. Они победили «Нью-Орлеан Хорнетс» в первом раунде, но в конечном итоге уступили «Пэйсерс» в 6 играх. [3] В межсезонье 2004 года к нам присоединился Шакил О'Нил , а благодаря хорошей игре Уэйда и О'Нила «Хит» выиграли 59 игр в сезоне 2004–05 , доведя действующих чемпионов «Детройт Пистонс» до семи игр в сезоне 2004–05. финал конференции. В следующем сезоне, после раннего старта со счетом 11–10, Ван Ганди подал в отставку, и Райли вернулся к тренерской работе. Хотя травмы и отсутствие сыгранности поначалу мешали «Хит», им все же удалось выиграть 52 игры в том сезоне. После того, как кульминация гармонии и импульса возникла непосредственно перед плей-офф, они начали свой постсезонный забег с победы над «Буллз» в шести играх, затем выбили « Нью-Джерси Нетс» в пяти играх, а затем вытеснили четырех звездных «Пистонс», одержавших 64 победы. шесть игр, чтобы выйти в финал НБА впервые в истории франшизы.
« Даллас Маверикс» выиграли обе игры серии регулярного чемпионата:
«Хит» стала второй командой с 1985 года, которая выиграла три средних матча дома, а «Детройт Пистонс» 2004 года стала первой. В 1985 году НБА перевела финалы на формат 2-3-2, который был снова изменен на формат 2-2-1-1-1 в финале НБА 2014 года .
Джейсон Терри из «Далласа» набрал рекордные 32 очка в плей-офф, когда «Маверикс» преодолели дефицит 31–23 в конце первой четверти.
Дирк Новицки показал звездную игру, набрав 30 очков и 12 подборов, а «Маверикс» обогнали «Хит» и повели в серии 2–0.
Во главе с Дуэйном Уэйдом , набравшим 42 очка и 13 подборов, «Хит» восстановились после дефицита в 13 очков за шесть минут до конца четвертой четверти. Возвращение, изменившее ход игры, было завершено голом с игры Гэри Пэйтона прямо из-за трехочковой линии за 9,3 секунды до конца. У Дирка Новицки был шанс сравнять счет на линии штрафных бросков за 3,4 секунды до конца, но он промахнулся 1 из 2, закрепив победу Майами.
Дуэйн Уэйд снова блистал в составе «Хит» с 36 очками, а «Майами» удержал «Даллас» всего с семью очками в четвертой четверти на пути к убедительной победе в серии. Четвертая четверть «Маверикс» была самой низкой среди всех команд в финале НБА. Джерри Стэкхаус поймал Шакила О'Нила за грубый фол, в результате которого он был дисквалифицирован в пятой игре. Стэкхаус был последним игроком НБА, дисквалифицированным в финале НБА , пока Дреймонд Грин не был дисквалифицирован в финале НБА 2016 года .
Дуэйн Уэйд реализовал 25 штрафных бросков — столько же штрафных бросков, сколько все «Маверикс» вместе взятые (факт, который не понравился главному тренеру «Маверикс» Эйвери Джонсону [4] ), что привело «Хит» к третьей победе подряд над «Далласом» после проигрыша 0–0: 2 в серии.
За 9,1 секунды до конца овертайма и отставания «Хит» на 1 очко они передали мяч Уэйду, который поймал мяч в воздухе, а затем приземлился в тыловой зоне. Владелец команды «Маверикс» Марк Кьюбан посчитал, что Уэйд совершил нарушение в тыловой зоне после получения мяча.
Затем «Даллас» был оштрафован спорным фолом, в результате которого Уэйд оказался на линии, чтобы выполнить штрафные броски за 1,9 секунды до конца дополнительного времени. Уэйд реализовал первый штрафной, а тренер «Даллас Маверикс» Эйвери Джонсон подал знак своей команде объявить тайм-аут после второй попытки Уэйда. Затем Джош Ховард сделал руками жест тайм-аута и начал отрываться от пола, а судьи объявили последний оставшийся тайм-аут «Маверикс», который не позволил им продвинуть мяч вперед после второй попытки, если Уэйд реализовал бы мяч. После тайм-аута Уэйд сделал второй штрафной бросок, выведя свою команду вперед на одно очко, после чего Девин Харрис пропустил бросок «Радуйся, Мария» на половине площадки по истечении времени. Уэйд закончил игру с 43 очками, установив рекорд финала НБА по количеству штрафных бросков в игре - 21. [5] Шакил О'Нил добавил дабл-дабл с 18 очками и 12 подборами. Майами реализовал 32 из 49 попыток с линии штрафных бросков.
Джейсон Терри возглавил «Даллас» с 35 очками в проигрыше, а Ховард добавил 25. После игры разочарованный Дирк Новицки выбил мяч на трибуны, а владелец «Маверикс» Марк Кьюбан совершил множество «неправомерных действий», что привело к штрафам в размере 5000 и 250 000 долларов. соответственно, для двух мужчин. [6]
За 36 очками Дуэйна Уэйда «Майами» сумели преодолеть отставание в 14 очков в первом тайме, опередить «Даллас» и выиграть свой первый чемпионат в истории франшизы, поскольку Джейсон Терри пропустил критический трехочковый, который мог бы перевести игру в овертайм. Набирая в среднем 34,7 очка за игру в чемпионате, Уэйд был назван MVP финала НБА (Самый ценный игрок).
ABC имела эксклюзивные права на трансляцию финала НБА в США. [7] Диктор сюжета Майк Брин и цветной комментатор Хьюби Браун назвали действие, а репортажи со стороны суда сделали Лиза Солтерс и Стюарт Скотт . Радио-аналог ESPN Radio транслировал финал, а ход игры объявляли Джим Дарем и доктор Джек Рамзи . Главной песней, которая транслировалась на протяжении всего плей-офф , была « Runnin' Down a Dream » Тома Петти и Heartbreakers .
Это был первый из 18 последовательных финалов НБА, объявленных Брином, который в настоящее время является лидером среди голосов в НБА; Единственными играми, которые он не назвал в этот период, были игры 1 и 2 финала НБА 2022 года , когда Марк Джонс вступил во владение из-за карантина Брина в результате COVID-19 . Однако это был единственный финал НБА, в котором Брин играл с Хьюби Брауном. В следующем сезоне Браун перешел во второстепенную команду ESPN вместе с Майком Тирико (эта пара также организовала трансляции финала НБА на ESPN Radio в этом сезоне), а Марк Джексон и Джефф Ван Ганди (последний после его увольнения с поста главного тренера «Хьюстон Рокетс» ) присоединились к Брину. в ведущей команде. Однако к концу финала НБА 2023 года Джефф Ван Ганди и Марк Джексон были уволены из сети и были заменены Дорис Берк и Доком Риверсом в начале сезона НБА 2023–24 ; после того, как Риверс был назначен главным тренером « Милуоки Бакс» в январе 2024 года, его заменил Джей Джей Редик .
Вторая игра финала, которая состоялась в тот же вечер, что и 60-я церемония вручения премии «Тони» , стала самой просматриваемой программой 11 июня 2006 года. ABC выиграла вечер с рейтингом 3,5 и долей 10, CBS заняла четвертое место с рейтингом 1,5/4. для Тони. [8] 20 июня шестая игра имела рейтинг 4,4 из 13 среди зрителей в возрасте 18–49 лет. [9] Местными филиалами ABC участвующих команд были WPLG в Майами и WFAA в Далласе.
Финал был показан на канале Sky Sports в Великобритании и Ирландии.
«Маверикс» установили лучший результат в лиге с 67 победами в сезоне НБА 2006–07, но были вытеснены восьмисеяными « Голден Стэйт Уорриорз» в первом раунде плей-офф НБА 2007 года с шестью играми . Поражение «Мавс» в плей-офф стало первым случаем выбывания лучшего посева в серии из семи игр первого раунда с тех пор, как оно было реализовано в 2003 году . Тем не менее, по итогам сезона Дирк Новицки был назван самым ценным игроком регулярного сезона . После очередного поражения в плей-офф от «Нью-Орлеан Хорнетс» в 2008 году , когда «Маверикс» вернули Джейсона Кидда , главный тренер Эйвери Джонсон был уволен и заменен Риком Карлайлом . После еще двух досрочных выходов в плей-офф «Маверикс» выиграли 57 игр в сезоне 2010–11 и вернулись в финал .
«Хит» убедительно проиграет « Чикаго Буллз» с разницей в 42 очка в ночь открытия сезона 2006–07, что является худшим показателем поражения в день открытия для действующего чемпиона в истории НБА. Травмы не позволили команде превзойти или даже сравняться с результатом прошлого сезона, но они все равно выиграли Юго-восточный дивизион, несмотря на то, что выиграли всего 44 игры. «Буллз» вытеснили их в первом раунде плей-офф в четырех играх, что стало первым подобным случаем с 1957 года . В следующем году «Майами» завершил свой двухлетний переход от чемпиона НБА к худшей команде НБА, выиграв всего 15 игр, что соответствует отметке, установленной командой в их первом сезоне , когда Шакил О'Нил был обменян в « Финикс Санз» в середине сезона. -сезон, а Дуэйн Уэйд проиграл 31 игру. В эпоху Эрика Споэльстры «Хит» постепенно вернулась к соперничеству , кульминацией которого стало широко разрекламированное приобретение свободных агентов Леброна Джеймса и Криса Боша . «Хит» выиграли 58 игр в сезоне 2010–11 и вместе с «Маверикс» вернулись в финал в 2011 году .
В финале НБА 2011 года , который был матчем-реваншем 2006 года, «Маверикс» одержали победу в шести играх после проигрыша 2–1 в финале. Это был первый чемпионат НБА «Маверикс», а также вторые выступления обеих команд в финале. Дирк Новицки был назван самым ценным игроком финала . Как и «Хит» в 2006 году, «Маверикс» пережили разочарование после чемпионата, проиграв « Оклахома-Сити Тандер» в первом раунде плей-офф НБА 2012 года , а затем полностью пропустили постсезон в 2013 году .
По состоянию на 2013 год [обновлять]это был пятый чемпионат Майами из семи среди спортивных лиг Большой четверки ; Национальная лига MLB Флорида ( ныне Майами ) Марлинз выиграла Мировую серию в 1997 и 2003 годах , а команда Майами Дельфинс НФЛ выиграла Суперкубок в 1973 и 1974 годах . « Майами Хит» выиграет второй чемпионат в 2012 году у «Тандер» в 5 играх и третий чемпионат в 2013 году у « Сан-Антонио Спёрс» в 7 играх, а затем проиграет в 2014 году той же команде «Шпоры» в 5 играх. Совсем недавно «Хит» проиграли финал НБА 2020 года и финал НБА 2023 года « Лос-Анджелес Лейкерс» и «Денвер Наггетс» соответственно. «Маверикс» проиграли «Бостон Селтикс» в финале НБА 2024 года ; по совпадению, главный тренер Джейсон Кидд выиграл с командой чемпионат в 2011 году.
Это была вторая постсезонная игра или серия «Большой четверки», в которой команда из Майами противостояла команде из Далласа. В 1971 году « Даллас Ковбойз» победили «Дельфинов» и завоевали свой первый из пяти Суперкубков. По состоянию на 2024 год ни городские команды НХЛ «Старз» и «Пантеры» , ни их коллеги из MLB « Рейнджерс» и «Марлинз» не встречались в постсезоне.