stringtranslate.com

Германия на конкурсе песни Евровидение 2006

Германия была представлена ​​на конкурсе песни Евровидение 2006 с песней " No No Never ", написанной Джейн Комерфорд и исполненной группой Texas Lightning . Немецкая участвующая телекомпания от имени ARD , Norddeutscher Rundfunk (NDR), организовала национальный финал Der deutsche Vorentscheid 2006 – 50 Jahre Grand Prix , чтобы выбрать свою заявку на конкурс. Национальный финал состоялся 9 марта 2006 года и включал в себя три конкурирующих артиста, а победитель был выбран путем общественного телеголосования. "No No Never" в исполнении Texas Lightning была выбрана в качестве немецкой заявки для Афин, набрав 365 361 голосов.

Будучи членом « Большой четверки », Германия автоматически получила право участвовать в финале конкурса песни «Евровидение». Выступая на 8-й позиции, Германия заняла четырнадцатое место из 24 стран-участниц с 36 очками.

Фон

До конкурса 2006 года ARD участвовала в конкурсе песни Евровидение, представляя Германию, сорок девять раз с момента своего дебюта в 1956 году . [1] Она выиграла конкурс один раз: в 1982 году с песней « Ein bißchen Frieden » в исполнении Николь . Германия, на данный момент, была отмечена тем, что появлялась на конкурсе чаще, чем любая другая страна; они участвовали в каждом конкурсе с первого выпуска в 1956 году, за исключением 1996 года , когда она выбыла в предварительном отборочном туре. В 2005 году немецкая песня «Run & Hide» в исполнении Грасии заняла последнее место из двадцати четырех участвующих песен, набрав четыре очка.

В рамках своих обязанностей как участвующего вещателя ARD организует выбор своего участника на конкурсе песни Евровидение и транслирует это событие в стране. С 1996 года ARD делегировал участие в конкурсе своему члену Norddeutscher Rundfunk (NDR). NDR подтвердил, что будет участвовать в конкурсе 2006 года 22 мая 2005 года. [2] С 1996 года NDR организовал национальные финалы с несколькими артистами, чтобы выбрать как песню, так и исполнителя для участия в Евровидении от Германии. 29 ноября 2005 года вещатель объявил, что организует национальный финал с участием нескольких артистов, чтобы выбрать участника 2006 года. [3]

Перед Евровидением

Der deutsche Vorentscheid 2006 – Гран-при 50-й годовщины

Немецкий Шаушпильхаус в Гамбурге был местом проведения Гран-при Der deutsche Vorentscheid 2006 – 50 Jahre.

Der deutsche Vorentscheid 2006 – 50 Jahre Grand Prix (на английском языке: Немецкое предварительное решение 2006 – 50 лет Гран-при) был конкурсом, организованным NDR для отбора участников конкурса песни Евровидение 2006. Конкурс одновременно отмечал 50-ю годовщину Германии с момента их первого участия в конкурсе песни Евровидение и состоялся 9 марта 2006 года в Deutsches Schauspielhaus в Гамбурге , ведущим был Томас Германнс . Три номера соревновались во время шоу, а победитель был выбран посредством публичного телеголосования. Шоу транслировалось на Das Erste , а также онлайн на веб-сайте конкурса песни Евровидение eurovision.de вещателя . [4] Национальный финал посмотрели 5,28 миллиона зрителей в Германии с долей рынка 16%. [5]

Конкурсные работы

Три артиста были выбраны комиссией, состоящей из руководителей развлекательных программ ARD, в которую вошли руководитель отдела разговоров и развлечений NDR и глава немецкой делегации на Евровидении Ян Шульте-Келлингхаус. [6] Олли Диттрих , который будет участвовать в качестве участника группы Texas Lightning , и Вики Леандрос были объявлены первыми двумя конкурирующими артистами 13 декабря 2005 года, а Томас Андерс был объявлен третьим артистом 15 декабря 2005 года. [7] [8] Вики Леандрос представляла Люксембург в 1967 году и выиграла Евровидение для Люксембурга в 1972 году . [9]

Финал

Телевизионный финал состоялся 9 марта 2006 года. Победитель, « No No Never » в исполнении Texas Lightning , был выбран исключительно посредством общественного телеголосования, включая варианты голосования по стационарной связи и SMS. Экспертная группа, состоящая из Дирка Баха (актёр, комик и телеведущий), Георга Юккера (актер), Люси Диаковской (певица) и Джой Флеминг (представлявшая Германию в 1975 году ) также комментировала песни во время шоу. [10] В финале было отдано 794 957 голосов: 618 076 по стационарной связи и 176 881 по SMS. [5]

В дополнение к выступлениям участников конкурса, каждый из участвующих артистов исполнил песню своего бывшего конкурса песни «Евровидение», в то время как бывшие представители Германии на «Евровидении» Мэри Рус ( 1972 ), Ингрид Петерс ( 1986 ), Мишель ( 2001 ), Коринна Мэй ( 2002 ) и Лу ( 2003 ), а также бывшие победители конкурса песни «Евровидение» Brotherhood of Man (от Великобритании в 1976 ), Dana International (от Израиля в 1998 ) и Olsen Brothers (от Дании в 2000 ) исполнили свои соответствующие песни. [4]

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти отбор в полуфинал, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из полуфинала выходят в финал. Как член «Большой четверки», Германия автоматически получила право участвовать в финале 20 мая 2006 года. [11] Помимо участия в финале, Германия также должна была вести трансляцию и голосовать в полуфинале. Порядок выступлений в финале и полуфинале был определен путем жеребьевки 21 марта 2006 года, и Германия впоследствии оказалась на 8-й позиции в финале, после заявки от Мальты и перед заявкой от Дании . [12] По завершении финала Германия заняла четырнадцатое место в финале, набрав 36 очков.

В Германии оба шоу транслировались на Das Erste , где комментировал Питер Урбан , а также на Deutschlandfunk и NDR 2 , где комментировал Томас Мор. [13] [14] Шоу посмотрели 10,41 миллиона зрителей в Германии, что означало долю рынка в 38,7 процента. [15] [16] NDR назначил Томаса Германнса своим представителем для объявления наивысшей оценки в 12 баллов, присужденной немецким телеголосованием во время финала.

Голосование

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Германии и присужденных Германией в полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосования, проведенного в ходе двух шоу. Германия присудила свои 12 баллов Финляндии в полуфинале и Турции в гранд-финале конкурса.

Очки, присужденные Германии

Очки, присужденные Германией

Примечания

  1. ^ Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Германия". EBU . Получено 21 сентября 2014 г.
  2. ^ Рау, Оливер (22 мая 2005 г.). «Нет национального финала в Германии 2006?». Esctoday . Получено 31 мая 2021 г.
  3. Рау, Оливер (29 ноября 2005 г.). «Немецкий финал 9 марта 2006 г.». Esctoday . Получено 31 мая 2021 г. .
  4. ^ ab Bakker, Sietse (9 марта 2006 г.). "Tonight: Germany choices for Athens". Esctoday . Получено 31 мая 2021 г. .
  5. ^ ab Klier, Marcus (11 марта 2006 г.). «Высокие рейтинги просмотра немецкого финала». Esctoday . Получено 31 мая 2021 г.
  6. Рау, Оливер (29 ноября 2005 г.). «Немецкий финал 9 марта 2006 г.». Esctoday . Получено 17 апреля 2023 г.
  7. Рау, Оливер (13 декабря 2005 г.). «Вики Леандрос и Олли Диттрих в финале чемпионата Германии». Esctoday . Получено 31 мая 2021 г.
  8. Рау, Оливер (15 декабря 2005 г.). «Третий немецкий финалист Томас Андерс». Esctoday . Получено 31 мая 2021 г.
  9. ^ "ГЕРМАНСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2006". natfinals.50webs.com . Получено 17 апреля 2023 г. .
  10. ^ "Der deutsche Vorentscheid 2006 - Гран-при 50 лет, 09.03.2006" . schmusa.de (на немецком языке). 9 марта 2022 г. Проверено 17 апреля 2023 г.
  11. ^ "Grand Final of Athens 2006". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  12. ^ Баккер, Ситсе (21 марта 2006 г.). «Running Order Decided!». ESCToday. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Получено 15 ноября 2008 г.
  13. ^ "Комментарий доктора Питера Урбана - Дюссельдорф, 2011" . Дюссельдорф2011.de. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  14. ^ "Томас Мор: Мит Чингисхан в Гартене" . Евровидение.де. 14 мая 2011 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  15. ^ Котенметр; АГФ; ГфК. "TV-Reichweite des Eurovision Song Contests in den Jahren 1976 bis 2023 nach der Anzahl der Zuschauer" . Статистика . Проверено 18 августа 2023 г.
  16. ^ Котенметр; АГФ; ГфК (14 мая 2023 г.). "Durchschnittlicher Zuschauermarktanteil der Übertragungen des Eurovision Song Contests in den Jahren 2001-2023" . Статистика . Проверено 9 сентября 2023 г.
  17. ^ ab "Результаты Гранд-финала Афин 2006". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  18. ^ "Результаты полуфинала Афин 2006". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.