56-й Берлинский международный кинофестиваль

56 -й Берлинский международный кинофестиваль проходил с 9 по 19 февраля 2006 года. ^[2] Фестиваль открылся фильмом «Снежный пирог» Марка Эванса . ^[3] Заключительным фильмом стала восстановленная в цифровом формате версия фильма Сэма Пекинпы 1972 года «Пэт Гарретт и Билли Кид» ^{. [4]} Главой жюри была выбрана британская актриса Шарлотта Рэмплинг . ^[5]

« Золотого медведя» получил фильм «Грбавица: Земля моей мечты» режиссера Ясмилы Жбанич . ^[6]

Ретроспектива была посвящена киноактрисам 1950-х годов под названием « Девушки мечты». На фестивале был показан фильм «Звезды кино 1950-х годов» . ^[7] На фестивале было продано более 186 000 билетов, фестиваль посетили посетители из 120 стран, в том числе 3800 журналистов. ^[8]

Жюри

Шарлотта Рэмплинг , председатель жюри

В состав жюри фестиваля были заявлены следующие люди: ^[9]

Основной конкурс

• Шарлотта Рэмплинг , британская актриса, председатель жюри
• Мэтью Барни , американский режиссер и художник
• Яш Чопра , индийский режиссер и продюсер
• Марлин Горрис , голландский кинорежиссер
• Януш Каминьский , польский оператор-постановщик.
• Армин Мюллер-Шталь , немецкий актёр.
• Фред Роос , американский продюсер
• Ли Ён Э , южнокорейская актриса.

Премия за лучший первый полнометражный фильм

• Валентина Черви , итальянская актриса.
• Горан Паскальевич , сербский режиссер
• Ханс Вайнгартнер , австрийский режиссер и продюсер

Конкурс короткометражных фильмов

• Мариэла Бесуевский, испанский продюсер
• Флориан Галленбергер , немецкий режиссер и сценарист.
• О Юнг-Ван, южнокорейский продюсер

Официальные разделы

Основной конкурс

В основной конкурс были отобраны следующие фильмы: ^[1]

Официальные награды

Ясмила Жбанич , обладательница Золотого медведя фестиваля

Основной конкурс

Жюри присудило следующие призы: ^{[6] [10]}

• Золотой медведь : Грбавица: Земля моей мечты автора Ясмила Жбанич
• Серебряный медведь за лучшую мужскую роль : Мориц Бляйбтрой за «Элементарные частицы»
• «Серебряный медведь» за лучшую женскую роль : Сандра Хюллер за «Реквием»
• Серебряный медведь за лучшую режиссуру : Майкл Уинтерботтом и Мэт Уайткросс — « Дорога в Гуантанамо»
• Серебряный медведь за выдающийся художественный вклад : Юрген Фогель за «Свободную волю».
• Серебряный медведь для Гран-при жюри : мыло Пернилле Фишер Кристенсен
• «Серебряный медведь» за лучшую музыку к фильму : «Изабелла» Питера Кэма
• Премия Альфреда Бауэра : Родриго Морено за «The Minder»

Почетный Золотой Медведь

• Анджей Вайда
• Иэн Маккеллен

Золотой медведь за лучший короткометражный фильм

• Никогда не нравится в первый раз! Джонас Оделл
  • Поощрительная премия : Марьям Кешаварз за «El día que morí»

Камера Берлинале

• Майкл Баллхаус
• Юрген Бетчер
• Лоуренс Кардиш
• Питер Б. Шуман
• Ганс Гельмут Принцлер

Лучший первый полнометражный фильм

• Мыло от Пернилле Фишер Кристенсен (режиссер) и Ларса Бредо Рахбека (продюсер)

Независимые награды

Приз зрительских симпатий «Панорама»

• Томер Хейманн для Paper Dolls
• Короткометражный фильм : Талия Лави для The Substitute

Хрустальный Медведь

• Лучший короткометражный фильм : Кэмерон Б. Алясин — « Никогда не отпущение грехов»
  • Специальное упоминание : Ирина Бойко за фильм «Вор».
• Лучший полнометражный фильм : Нильс Арден Оплев — « Мы преодолеем»
  • Специальное упоминание : Ауреус Солито за «Цветение Максимо Оливероса».
• Лучший полнометражный фильм по версии 14Plus : Генри Мейер за четыре недели в июне
  • Специальное упоминание : Клод Ганьон за Каматаки.

Гран-при Deutsches Kinderhilfswerk

• Цветение Максимо Оливероса автора Аурей Солито
• Специальная награда : «Рыба с улыбкой» К. Джея Ши.
• Специальное упоминание :
  • Лучший короткометражный фильм : «Вика » Цивии Баркай
  • Лучший полнометражный фильм : «Я » Дороты Кендзежавской

Тедди

• Лучший короткометражный фильм : «El día que morí » Марьям Кешаварц
• Лучший документальный фильм : «За пределами ненависти » Оливье Мейру
• Лучший полнометражный фильм : «Цветение Максимо Оливероса» Ауреуса Солито
• Приз жюри : Патрик Карпентье за ​​бой.

Премия ФИПРЕССИ

• Конкурс : Реквием Ганса -Христиана Шмида.
• Форум нового кино : Со Ён Ким за «Между днями»
• Панорама : «Наллхарт» Детлева Бака

Приз Экуменического жюри

• Конкурс : Грбавица Ясмилы Жбанич
• Форум нового кино : Беседы воскресным днем , Кало Матабане
• Панорама : «Коллекционер » Феликса Фалька

Премия СИКАЕ

• Форум нового кино : Рядом с домом , Далия Хагер
• Панорама : Чжан Юань в фильме «Маленькие красные цветочки»

Премия Нетпак

• Дорогой Пхеньян , Ён Хи Ян

Приз UIP Берлин

• «Забор» , Рикардо Оскар

Лейбл Europa Cinemas

• Детлев Бак для Ноллхарта

Кинопремия Калигари

• Бен Хопкинс за «37 способов использования мертвой овцы»

ДИАЛОГ в перспективе

• Бюлент Акинчи за «Бег на пустом месте»
  • Специальное упоминание : Флориан Гааг из Wholetrain

Талантливый фильм недели

• Филипп Ван за высокий уровень обслуживания

Премия «Берлин сегодня»

• Анна Азеведо для BerlinBall

Оценка конкурса

• Аласдер Рид

Премия Манфреда Зальцгебера

• Томер Хейманн для Paper Dolls

Премия DAAD за короткометражный фильм

• Рони Сассон для Swanettes

Премия фильма мира

• Ясмила Жбанич для Грбавицы

Международная кинопремия Amnesty International

• Масуд Ариф Салих для Narcissus Blossom

Премия Вольфганга Штаудте

• Тицца Кови для Babooska

Премия Гильдии немецких кинотеатров Art House.

• Маттиас Гласнер для «Свободной воли»

Фемина-Фильм-Приз

• Ясмин Халифа для «Прощай, Берлускони!»

Читательское жюри газеты "Берлинер Моргенпост"

• Роберт Альтман для «Домашнего компаньона в прериях»

Читательское жюри «Берлинер Цайтунг»

• Шион Соно для Strange Circus

Читательское жюри "Siegessäule"

• Томер Хейманн для Paper Dolls

Рекомендации

1. «ПРОГРАММА 2006». berlinale.de . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
2. «56-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ, 9–19 ФЕВРАЛЯ 2006 ГОДА» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
3. «Искусство, кратко». Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 2006 г. Проверено 10 июня 2014 г.
4. «ФИНАЛ БЕРЛИНАЛА: Пэт ГАРРЕТ И БИЛЛИ КИД: СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
5. «Шарлотта Рэмплинг станет председателем жюри Берлинале 2006» . Проверено 10 июня 2014 г.
6. «ПРЕМИИ И ПОЧЕТЫ 2006». berlinale.de . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
7. "РЕТРОСПЕКТИВА". Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 28 августа 2014 г.
8. «56-Й БЕРЛИНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ПОДХОДИТ К УСПЕШНОМУ ЗАВЕРШЕНИЮ» . berlinale.de . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
9. "ЖЮРИ 2006". berlinale.de . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
10. «Награды и объявления» (PDF) . berlinale.de . Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.

Внешние ссылки

• 56-й Берлинский международный кинофестиваль, 2006 г.
• 56-й Берлинский международный кинофестиваль на IMDb
• Официальный сайт программы