stringtranslate.com

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2007 года.

Финал Лиги чемпионов УЕФА 2007 года — финальный матч Лиги чемпионов УЕФА 2006–2007 годов , главного клубного футбольного турнира Европы . Яркое соревнование развернулось между английским «Ливерпулем» и итальянским «Миланом» на Олимпийском стадионе в Афинах , Греция, 23 мая 2007 года. «Ливерпуль», выигравший соревнование пять раз, вышел в седьмой финал. «Милан», выигравший турнир шесть раз, вышел в одиннадцатый финал.

Финал был матчем-реваншем финала 2005 года , в котором «Ливерпуль» выиграл со счетом 3–2 в серии пенальти после того, как восстановился после дефицита в три гола в перерыве и сравнял счет 3–3 после основного и дополнительного времени. Обеим командам пришлось пройти пять туров, прежде чем они вышли в финал. [4] Они оба прошли в третий квалификационный раунд и выиграли свои группы, прежде чем достигли стадии плей-офф, где матчи проводились в два матча, причем по одному матчу на домашнем стадионе каждой команды. Победы Милана варьировались от близких дел до комфортных побед. Они победили «Селтик» с одним голом в двух матчах, а в полуфинале обыграли «Манчестер Юнайтед» со счетом 5–3 по сумме двух матчей. Матчи «Ливерпуля» в основном были близкими; они обыграли действующего чемпиона «Барселону» по правилу забитых мячей на выезде в первом раунде плей-офф и обыграли «Челси» в серии пенальти в полуфинале, хотя в четвертьфинале они все же зафиксировали общую победу над ПСВ со счетом 4–0.

Перед матчем возникли проблемы с билетами, поскольку многие болельщики прошли на стадион без действительных билетов. После матча представитель УЕФА обвинил «Ливерпуль» в том, что у него худшие болельщики в Европе, [5] это утверждение позже опроверг президент УЕФА Мишель Платини . [6] На глазах у 63-тысячной толпы, [1] «Милан» вышел вперед, когда Андреа Пирло со штрафного отразил удар Филиппо Индзаги в первом тайме. «Милан» увеличил преимущество во втором тайме, когда Индзаги забил второй гол. «Ливерпуль» забил поздний гол благодаря Дирку Кейту , но не смог сравнять счет до конца матча. «Милан» выиграл матч со счетом 2–1 и выиграл свою седьмую Лигу чемпионов.

Путь к финалу

Милан

Игроки «Милана» и «Лилля» перед матчем группового этапа на «Сан-Сиро»

«Милан» квалифицировался на соревнование, заняв третье место в Серии А 2005–06 . [7] Изначально «Милан» финишировал вторым в Серии А, но за свое участие в договорном матче лишился 30 очков . [7] [8] Первоначальное наказание, смягченное по апелляции, вообще лишило бы их права участвовать в Лиге чемпионов. [8] Их соперниками в третьем отборочном раунде была сербская команда «Црвена Звезда» из Белграда . Две победы, 1:0 дома и 2:1 на выезде, обеспечили «Милану» выход в групповой этап Лиги чемпионов. Они попали в группу H вместе с греческим АЕКом , бельгийским «Андерлехтом» и французской командой «Лилль» . «Милан» выиграл три матча, один сыграл вничью и проиграл два, заняв первое место в группе с 10 очками и выйдя в плей-офф. [9]

Они сыграли вничью с шотландской командой «Селтик» . Первый матч на домашнем стадионе «Селтик» «Селтик Парк» закончился со счетом 0–0. Ответный матч на домашнем стадионе «Милана» «Сан-Сиро» также завершился со счетом 0–0 на 90-й минуте, когда «Селтику» удалось ограничить возможности «Милана» забить гол. Однако на третьей минуте дополнительного времени «Милан» забил, когда Кака пробил мимо голкипера «Селтика» Артура Борука . «Селтик» не смог забить гол на выезде, необходимый для победы над «Миланом», что обеспечило итальянцам выход в четвертьфинал после общей победы со счетом 1–0. [10]

В четвертьфинале «Милан» сыграл вничью с немецкой командой «Бавария» . Первый матч на «Сан-Сиро» завершился вничью 2–2 после того, как «Бавария» сравняла счет за три минуты до добавленного времени. [11] Ответный матч на домашнем стадионе «Баварии», «Альянц Арене», был более комфортным для «Милана», поскольку они забили два гола в первом тайме, выиграв матч со счетом 2–0 и выиграв счет 4–2 по сумме двух матчей. В полуфинале «Милан» сыграл вничью с английской командой «Манчестер Юнайтед» . В первом матче на домашнем стадионе «Юнайтед» «Олд Траффорд» Кака забил дважды и вывел «Милан» вперед 2–1 после того, как Криштиану Роналду забил ранний гол. Однако два гола Уэйна Руни во втором тайме означали, что «Юнайтед» выиграл первый матч со счетом 3–2. [12] В ответном матче на «Сан-Сиро» «Милан» выиграл со счетом 3–0 и вышел в финал после общей победы со счетом 5–3. [13]

Ливерпуль

«Ливерпуль» получил право участвовать в турнире после того, как занял третье место в Премьер-лиге Англии 2005–06 . Благодаря такому положению в лиге «Ливерпуль» вышел в Лигу чемпионов в третьем квалификационном раунде, где их соперником был «Маккаби Хайфа» из Израиля. «Ливерпуль» выиграл первый матч со счетом 2–1 на своем домашнем стадионе «Энфилд», а ничья 1–1 в выездном матче в Киеве [примечание 1] обеспечила «Ливерпулю» выход в групповой этап турнира. «Ливерпуль» попал в группу C вместе с французским « Бордо» , голландским «ПСВ» и турецким «Галатасараем» . После шести игр, включая четыре победы, одну ничью и одно поражение, «Ливерпуль» занял первое место в группе с 13 очками и вышел в плей-офф. [9]

Игроки «Ливерпуля» и «Барселоны» выходят на поле перед матчем первого матча на «Камп Ноу».

«Ливерпуль» сыграл вничью с действующим чемпионом «Барселоной» в первом раунде плей-офф. Перед первым матчем в Барселоне на тренировочной площадке произошел скандал между Крейгом Беллами и Джоном Арне Риисе . [16] По совпадению, именно Беллами и Риисе обеспечили «Ливерпулю» победу со счетом 2:1, завершив камбэк после того, как Деку вывел «Барселону» вперед. [17] Ответный матч на «Энфилде» был выигран «Барселоной» со счетом 1:0, однако «Ливерпуль» вышел в четвертьфинал по правилу забитых мячей на выезде, забив больше голов на выезде, чем их противники. [18]

Их соперником в четвертьфинале был ПСВ, с которым они играли на групповом этапе. Первый матч на домашнем стадионе ПСВ, стадионе «Филипс», был выигран «Ливерпулем» со счетом 3:0, что практически обеспечило им выход в полуфинал. [19] Ответный матч на «Энфилде» не был таким односторонним: победа «Ливерпуля» со счетом 1:0 гарантировала им выход в полуфинал благодаря совокупной победе со счетом 4:0. [20] Их соперниками в полуфинале была английская команда «Челси» . Первый матч на домашнем стадионе «Челси» на «Стэмфорд Бридж» был близким: «Челси» выиграл со счетом 1:0 благодаря голу Джо Коула в первом тайме . [21] Ответный матч на «Энфилде» был аналогичным, однако именно «Ливерпуль» выиграл со счетом 1:0 благодаря голу Дэниела Аггера . Поскольку после 90 минут и дополнительного времени команды сравняли счет 1–1, счет перешел в серию пенальти , которую «Ливерпуль» выиграл со счетом 4–1 и вышел в финал. [22]

Соответствовать

Фон

Этот матч стал одиннадцатым появлением «Милана» в финале и третьим с 2003 года. Они выиграли шесть раз ( 1963 , 1969 , 1989 , 1990 , 1994 , 2003 ) и проиграли четыре раза ( 1958 , 1993 , 1995 , 2005 ). [4] «Ливерпуль» играл в седьмом финале. Ранее они выигрывали турнир пять раз ( 1977 , 1978 , 1981 , 1984 , 2005 ), а в финале 1985 года проиграли «Ювентусу » .

Олимпийский стадион в Афинах был выбран местом проведения финала Лиги чемпионов УЕФА 2007 года на заседании Исполнительного комитета УЕФА в Таллинне , Эстония , в апреле 2005 года . На встрече также были определены места проведения финала 2006 года и финалов Кубка УЕФА 2006 и 2007 годов . [23] Незадолго до финала трофей Лиги чемпионов УЕФА был возвращен УЕФА Людовиком Жюли , представлявшим победившую в 2006 году «Барселону» . Затем президент УЕФА Мишель Платини вручил трофей мэру Афин Никитасу Какламанису , чтобы его можно было выставить напоказ в городе и его окрестностях. [24] Ранее на стадионе уже проходило это показательное мероприятие. Самым последним был финал 1994 года. По совпадению, «Милан» стал победителем, победив «Барселону» со счетом 4–0. Другой финал, проведенный на стадионе, состоялся в 1983 году , когда «Гамбург» обыграл «Ювентус» со счетом 1–0. Стадион также принимал финал Кубка обладателей кубков УЕФА в 1987 году , когда «Аякс» обыграл «Локомотив Лейпциг» со счетом 1–0. [25]

Adidas , официальный поставщик мячей для всех крупных турниров УЕФА, ФИФА и МОК, 9 марта 2007 года представил официальный мяч для финала Лиги чемпионов УЕФА 2007 года, представляя Adidas Finale Athens. Дизайн Adidas Finale Athens был основан на широко узнаваемом логотипе Starball Лиги чемпионов УЕФА и был сине-белым, представляющим цвета национального флага Греции . [26] В финале встретились два лучших бомбардира турнира того сезона. Кака из «Милана» занял первое место в таблице результативности с десятью голами, а Питер Крауч из «Ливерпуля» вышел на игру третьим с общим счетом шести голов. [27]

Несмотря на то, что «Милан» был выбран в качестве «хозяева» матча, в финале он решил надеть свою полностью белую выездную полосу; они считают эту полосу своей «счастливой формой» ( итальянский : maglia fortunata ), поскольку в этих цветах они пять раз выигрывали Кубок европейских чемпионов. Тем не менее, «Милан» также проиграл два финала в полностью белой форме, последний раз — против «Ливерпуля» в 2005 году. [28] Это решение «Милана» означало, что «Ливерпуль» играл финал в своей традиционной домашней форме, состоящей из красных футболок, красных шорт и красных носков. Каждый из пяти титулов "Ливерпуля" в Кубке чемпионов был завоеван в полностью красной полосе, причем два из них были завоеваны, когда они играли против итальянских команд, игравших в белой форме. [4]

«Милан» выставил самый возрастной стартовый состав финала Лиги чемпионов, средний возраст которого составлял 31 год и 34 дня, а Паоло Мальдини был самым возрастным полевым игроком, когда-либо игравшим в финале (это был его восьмой финал, в возрасте 38 лет и 38 лет). 331 день. Тренер «Милана» Карло Анчелотти решил запустить в стартовом составе нападающего Филиппо Индзаги , который пропустил финал 2005 года, опередив Эрнана Креспо . Тренер «Ливерпуля» Рафаэль Бенитес решил выставить полузащиту из пяти человек с Джермейном Пеннантом и Будевейном Зенденом на флангах, а Стивен Джеррард был размещен позади одинокого нападающего Дирка Кайта . «Ливерпуль» выставил на поле пятерых игроков, стартовавших в финале 2005 года: Хаби Алонсо, Джейми Каррагера , Стива Финнана , Стивена Джеррарда и Джона Арне Риисе. [30]

Должностные лица

В мае 2007 года немецкий рефери Герберт Фандель был выбран для наблюдения за финалом. К нему присоединились соотечественники Карстен Кадах и Фолькер Везель в качестве помощников судьи , а также Флориан Мейер в качестве четвертого судьи . [2]

Проблемы перед матчем

Из 63 800 билетов в широкую продажу поступило только 9 000 билетов на финал; Остальное было разделено между двумя командами, получившими по 17 000 каждая, а также семьей УЕФА и спонсорами, получившими 20 800 билетов. [31] [32] Это привело к некоторым проблемам перед матчем. [33] Пока фанаты все еще стояли в очереди на вход на стадион, греческая полиция сообщила им, что стадион заполнен, и отказала во входе ряду болельщиков, у которых были подлинные билеты. [34] Источники в УЕФА сообщили, что на Олимпийский стадион вместимостью 74 000 человек пришли около 5000 болельщиков либо без билетов, либо с поддельными билетами . В то же время тысячам фанатов с подлинными билетами было отказано во входе, поскольку полиция закрыла вход на площадку из-за опасений, что пропуск еще большего количества людей мог бы привести к катастрофе. [35] В результате ситуация стала беспорядочной: некоторые болельщики «Ливерпуля» пытались прорваться через контрольно-пропускные пункты, установленные греческой полицией. Греческий спецназ применил слезоточивый газ и дубинки для разгона толпы. [34] Представитель УЕФА Уильям Гайяр обвинил болельщиков «Ливерпуля» в возникновении проблем, заявив: «Болельщики «Милана» не сталкивались с такими же проблемами, потому что они вели себя по-другому». [36]

В отчете УЕФА, опубликованном вскоре после финала, болельщики «Ливерпуля» названы «худшими болельщиками в Европе», а Гайяр заявил: «Какая еще группа болельщиков крадет билеты у своих товарищей-болельщиков или из рук детей?» [37] Однако президент УЕФА Мишель Платини позже отрицал, что болельщики «Ливерпуля» вели себя хуже всех в Европе. [38] Сам УЕФА подвергся критике за плохие процедуры проверки билетов и за принятие недостаточных мер для борьбы с большим количеством болельщиков. Саймон Гасс , посол Великобритании в Греции, сказал: "Очевидно, что имелся какой-то элемент сбоя, когда эти фальшивые билеты оказались законными - это то, на что УЕФА должен обратить внимание". [39] Между тем, совладелец «Ливерпуля» Том Хикс назвал «безумием» выделение УЕФА по 17 000 билетов каждой команде, зная, что «Ливерпуль» привезет 40 000 болельщиков, и обвинил Гайяра в том, что он обвиняет болельщиков «Ливерпуля», чтобы скрыть свои собственные ошибки. . [33] УЕФА также подвергся критике со стороны «Милана» и «Ливерпуля» за отсутствие поддержки клубных болельщиков с ограниченными возможностями, предоставив клубам только шестнадцать билетов для инвалидов каждый. [40]

Первая половина

«Милан» выиграл жеребьевку, и «Ливерпуль» начал игру. [41] Играя по схеме 4–2–3–1, «Ливерпуль» провел первую атаку в матче, но Джермейн Пеннант не смог дотянуться до паса Стивена Джеррарда через поле. [29] «Милан» ответил двумя низкими ударами по воротам «Ливерпуля», но Джейми Каррагер смог выбить их оба. Второй вынос привел к угловому, с которого «Милан» не сумел забить. [41] «Ливерпуль» имел первый шанс в матче на девятой минуте. Промах защитника «Милана» Марека Янкуловски позволил Пеннанту выбежать в пространство, он передал мяч Дирку Кейту , который передал его ему обратно, последующий удар Пеннанта отразил голкипер «Милана» Дида . [41] Через несколько минут Джеррард нанес удар головой, который нашел Пеннанта, однако Джеррард не смог обеспечить приличный контакт с мячом после передачи Пеннанта. [29] Несколько минут спустя «Милан» сделал свой первый бросок в матче. Кака получил мяч за пределами штрафной и переместился вправо перед ударом, однако вратарь «Ливерпуля» Пепе Рейна отразил удар. [29] «Ливерпуль» продолжал оказывать давление, в результате чего защитник «Милана» Массимо Оддо неправильно прочитал прострел Пеннанта, мяч достиг Джеррарда, чей удар прошел мимо ворот. [29]

У «Ливерпуля» появился еще один шанс на 27-й минуте. Безумная защита «Милана», лишая нападающих «Ливерпуля» возможности забить, привела к тому, что мяч был передан Хаби Алонсо , чей удар прошел мимо ворот «Милана». [41] Ошибка Янкуловски позволила Джеррарду передать мяч Кайту в штрафной площади , однако удар Кайта был заблокирован защитником «Милана» Алессандро Нестой . [41] Полузащитник «Милана» Дженнаро Гаттузо был первым игроком, получившим желтую карточку , когда он был предупрежден на 40-й минуте за фол на Алонсо. [42] Через несколько минут Алонсо сфолил на Каке на краю штрафной площади «Ливерпуля», реализовав штрафной удар. Последующий штрафной, выполненный Андреа Пирло , отлетел от плеча нападающего «Милана» Филиппо Индзаги и попал в ворота «Ливерпуля». В результате отклонения мяч прошел мимо вратаря «Ливерпуля» Пепе Рейны, который нырнул в другую сторону, ожидая первоначальной траектории мяча. [30] Повторы показали, что мяч попал Индзаги в плечо на пути к воротам, но судья не расценил это как игру рукой . [43] Позже Индзаги сказал, что, хотя отклонение мяча было запланировано, он не собирался, чтобы мяч попал ему в руку. [44] Без дальнейших действий в первом тайме «Милан» перешел в перерыв, ведя со счетом 1–0. [29]

Вторая половина

«Милан» начал второй тайм. На второй минуте тайма «Ливерпуль» провел первую атаку, но Неста схватил Джеррарда прежде, чем тот успел передать пас Кейта. [29] Янкуловски получил желтую карточку на 54-й минуте, когда сбил Пеннанта. [41] Сразу после этого на «Милан» случилась атака. Пирло получил мяч после удара Кларенса Зеедорфа головой . Пирло отдал пас высоко на Кака, который помощник судьи определил, что он находится в офсайде, несмотря на то, что во время игры с мячом он находился позади защиты. [29] «Милан» провел еще одну атаку сразу после офсайда, но защитник «Ливерпуля» Даниэль Аггер схватил Индзаги прежде, чем тот успел нанести удар. [29] «Ливерпуль» получил свою первую желтую карточку на 59-й минуте, когда Хавьер Маскерано получил одну за то, что сбил Пирло. [41] После желтой карточки «Ливерпуль» решил заменить Будевейна Зендена на Гарри Кьюэлла . [42] Лучший голевой шанс «Ливерпуля» в матче появился через несколько минут. Джеррард воспользовался ошибкой Гаттузо и вышел один на один с Дидой, но его удару не хватило силы, чтобы обыграть вратаря «Милана». [41]

«Ливерпуль» стал оказывать большее давление, хотя вся их игра проходила перед штрафной «Милана», а «Милан» не смог удержать мяч. [29] В попытке добиться сравняющего гола тренер «Ливерпуля» Рафаэль Бенитес заменил Маскерано нападающего Питера Крауча . [30] Через несколько минут «Милан» провел атаку, но Индзаги не смог контролировать мяч. Через несколько минут Индзаги исправился, забив второй гол «Милана». После замены Маскерано Кака получил возможность отдать пас Индзаги, который перевел мяч на сторону вратаря «Ливерпуля» Рейны и перекатил его в сетку, сделав счет 2–0 в пользу «Милана». [41] «Ливерпулю» удалось отыграть один гол на 88-й минуте, когда Кайт забил головой после того, как Аггер ударил по угловому Пеннанта слева. [29] Однако они не смогли забить второй гол, и рефери объявил полное время при счете 2–1 в пользу «Милана». [30]

Подробности

Статистика

Послематчевый

Игроки «Милана» празднуют победу.

Кубок европейских чемпионов был вручен капитану «Милана» Паоло Мальдини в ложе почетного гостя, поскольку президент УЕФА Мишель Платини высказался за возвращение к прошлой традиции, когда капитан-победитель получал трофей среди болельщиков. В последние годы стало традицией проводить презентацию на наспех построенном подиуме в центре поля. Это был первый раз, когда трофей вручался победившему капитану президентом УЕФА, который действительно играл против него в прошлом; Во время последних сезонов Мишеля Платини в «Ювентусе» тогдашний подросток Паоло Мальдини дебютировал в «Милане». [4]

Главный тренер «Милана» Карло Анчелотти остался доволен своей командой после ее успеха. Работа Анчелотти оказалась под угрозой после серии плохих результатов в декабре, поэтому победа имела для Анчелотти особое значение: «Когда я вспоминаю декабрь, нам пришлось преодолеть так много препятствий, что это делает эту победу особенной». [48] ​​Полузащитник «Милана» Кларенс Зеедорф , одержавший свою четвертую победу в турнире после триумфа «Милана», также гордился достижениями команды: «Я так горжусь тем, что являюсь частью этой команды. Мы много работали в этом году, очень трудном году. " [49]

Ряд игроков «Милана», принимавших участие в финале 2005 года, были рады победе после поражения двумя годами ранее. Кака заявил, что в результате победа стала еще слаще: «То, что произошло потом, было странно: всего шесть минут мы играли не так хорошо, и мы поплатились за это». Полузащитник "Милана" Дженнаро Гаттузо повторил чувства своих товарищей по команде: "Поражение двухлетней давности останется со мной на всю жизнь, но это другая история. Теперь наша очередь праздновать". Нападающий Филиппо Индзаги , пропустивший финал в 2005 году, был рад забить голы, которые принесли «Милану» победу в финале: «Я забивал довольно много раз в Европе, но забить в финале Лиги чемпионов – это нечто особенное». Президент и владелец «Милана» Сильвио Берлускони был также рад успеху, добавив, что «удача, которой нам не хватало в Стамбуле, сегодня вечером была с нами». [49]

Тренер «Ливерпуля» Рафаэль Бенитес был разочарован тем, что его команда не смогла повторить подвиги 2005 года, когда они обыграли «Милан» в серии пенальти. Несмотря на это, он по-прежнему гордился усилиями своих игроков: «Спасибо нашим болельщикам, моим сотрудникам и игрокам, которые очень много работали и заслуживали немного большего». Бенитес уже подумывал о трансферах после матча, намекая, что его команде не хватает игроков того же уровня, что и «Милану»: «Вы могли видеть, какое у них качество, и нам нужно начать думать, как мы можем улучшить нашу команду». " [48]

Капитан «Ливерпуля» Стивен Джеррард был непреклонен в том, что, несмотря на поражение, «Ливерпуль» в следующем сезоне вернется сильнее: «Мы должны собраться, хорошо отдохнуть летом, а затем снова отправиться в следующий сезон». Джеррард считал, что, хотя «Ливерпуль» контролировал первый тайм, во втором тайме они контролировали ход матча не так сильно, как им хотелось бы. Джеррард повторил мнение своего менеджера по поводу присоединения к клубу новых игроков: "Нам необходимо усилить и привнести в клуб немного качества. Тренер и люди, отвечающие за клуб, знают это, и это будет интересное лето". [50]

Победа в Лиге чемпионов позволила «Милану» сразиться в Суперкубке УЕФА 2007 года с обладателем Кубка УЕФА « Севильей» . Матч был омрачен смертью игрока «Севильи» Антонио Пуэрты , что повысило вероятность того, что Суперкубок может не состояться. Однако это произошло: «Милан» обыграл «Севилью» со счетом 3–1 и обеспечил себе пятую победу в Суперкубке. [51] Успех «Милана» также дал им право участвовать в Клубном чемпионате мира по футболу 2007 года . Они вышли в соревнование в полуфинале, победив японскую команду «Урава Ред Даймондс» со счетом 1:0 и вышли в финал, где встретились с аргентинской командой «Бока Хуниорс» . «Милан» выиграл матч со счетом 4–2 и обеспечил себе свой первый триумф на клубном чемпионате мира по футболу. [52]

Смотрите также

Примечания

  1. Из-за продолжающегося в Израиле вооруженного конфликта УЕФА решил, что в стране нельзя проводить европейские матчи до дальнейшего уведомления. [14] Матч проводился на стадионе «Динамо» имени Валерия Лобановского в Киеве , Украина, вместо обычного домашнего стадиона «Маккаби Хайфа» на стадионе Кирьят Элиезер в Хайфе . [15]

Рекомендации

  1. ^ abcd «2. Финал» (PDF) . Справочник статистики Лиги чемпионов УЕФА на 2016/17 год . Ньон, Швейцария: Союз европейских футбольных ассоциаций. 2017. с. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июня 2019 г. Проверено 22 апреля 2017 г.
  2. ^ abcdef «Фандель следит за порядком в Афинах». УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 22 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. . Проверено 12 сентября 2011 г.
  3. ^ abc «Тактические составы – Финал – среда, 23 мая 2007 г.» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 23 мая 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2015 г. . Проверено 12 сентября 2011 г.
  4. ^ abcd «Афины готовы к лучшему в Европе». УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  5. УЕФА осуждает болельщиков «Ливерпуля» как «худшее поведение в Европе». Архивировано 30 октября 2019 года в Wayback Machine The Guardian , 4 июня 2007 года.
  6. Эннис, Даррен (5 июня 2007 г.). «Платини не говорит, что болельщиков «Ливерпуля» нельзя винить». Рейтер . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  7. ^ ab «Милан сыграет в Лиге чемпионов». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 2 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Проверено 16 июля 2008 г.
  8. ^ Аб Хьюз, Роб (30 июля 2006 г.). «Футбол: европейцы столкнулись с трудными вызовами: УЕФА должен принять решение о безопасности команд и целостности лиги». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  9. ^ ab «Пакет статистики за игровую неделю Лиги чемпионов УЕФА 2006/07 – игровая неделя 7» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 15 февраля 2007 г. стр. 13–24. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  10. Моффат, Колин (7 марта 2007 г.). «Милан» 1–0 «Селтик» (общ. 1–0)». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  11. МакНалти, Фил (3 апреля 2007 г.). «Милан» – «Бавария» Мюнхен 2–2. Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  12. МакНалти, Фил (24 апреля 2007 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Милан» 3–2. Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  13. ^ Сыр, Кэролайн (2 мая 2007 г.). «Милан» 3–0 «Манчестер Юнайтед» (общ. 5–3)». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  14. ^ «Решение УЕФА по Израилю» . УЕФА. 7 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Проверено 8 августа 2006 г.
  15. ^ "Ливерпуль сыграет с Хайфой в Киеве" . Би-би-си Спорт . 14 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2006 года . Проверено 8 августа 2006 г.
  16. ^ «Бенитес принимает извинения игроков» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 21 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2007 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  17. Беван, Крис (21 февраля 2007 г.). «Барселона» – «Ливерпуль» 1–2. Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  18. ^ Маккарра, Кевин (7 марта 2007 г.). «Генеральный план Бенитеса слишком проницателен для Барсы». Хранитель . Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  19. Сангера, Мандип (3 апреля 2007 г.). «ПСВ Эйндховен – Ливерпуль 0–3». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  20. Беван, Крис (11 апреля 2007 г.). «Ливерпуль» 1–0 ПСВ (общ. 4–0)». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  21. МакНалти, Фил (25 апреля 2007 г.). «Челси» – «Ливерпуль» 1–0. Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  22. ^ «Ливерпуль 1–0 Челси (Ливерпуль 4–1 по пенальти)» . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн. 1 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Проверено 24 ноября 2020 г.
  23. ^ «Решения Исполнительного комитета Таллиннского собрания» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 апреля 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2005 г. . Проверено 21 июня 2010 г.
  24. ^ «Английский колорит финала четырех» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 24 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Проверено 21 июня 2010 г.
  25. ^ «Пакет статистики за игровую неделю Лиги чемпионов УЕФА 2006/07 – игровая неделя 13» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 21 мая 2007 г. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 5 июля 2011 г.
  26. ^ "Матч-мяч". УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 9 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  27. ^ "Лига чемпионов УЕФА - Лучшие бомбардиры - 2006" . ESPN Soccernet. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 24 апреля 2008 г.
  28. ^ «Все белое для Милана в Афинах». УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 4 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Проверено 21 июня 2010 г.
  29. ^ abcdefghijk Хендерсон, Чарли (23 мая 2007 г.). «Милан – Ливерпуль 2–1 – как это было». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 22 сентября 2007 года . Проверено 6 июля 2011 г.
  30. ^ abcd Харролд, Майкл (24 мая 2007 г.). «Индзаги вдохновляет «Милан» на славу». УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  31. ^ "Стадион". Путеводитель по финалу Лиги чемпионов FSF по Афинам . Федерация футбольных болельщиков. 2007. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 26 июля 2007 г.
  32. ^ «Сроки подачи заявок на билеты» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Проверено 12 сентября 2011 г.
  33. ^ ab «Каборн и Платини проводят переговоры с красными» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 5 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 г. Проверено 5 июня 2007 г.
  34. ^ ab «Болельщики Ливерпуля возвращаются после поражения». СпортингЛайф. 24 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. . Проверено 28 мая 2007 г.
  35. Бонд, Дэвид (24 мая 2007 г.). «УЕФА обвиняет английских болельщиков в хаосе с билетами». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Проверено 4 сентября 2007 г.
  36. ^ «УЕФА обвиняет фанатов «красных» в хаосе» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 24 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 г. Проверено 24 мая 2007 г.
  37. Хантер, Энди (4 июня 2007 г.). «Ливерпуль» — «худшие болельщики в Европе», — говорится в отчете УЕФА». «Индепендент» в воскресенье . Лондон: Независимая печать. Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.
  38. ^ «УЕФА отказывается от фанатов Ливерпуля» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 5 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 г. Проверено 29 июля 2007 г.
  39. ^ "Министр спорта расспросит Платини по поводу разгрома билетов" . ESPN Soccernet . Интернет-предприятия ESPN. 24 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Проверено 28 мая 2007 г.
  40. ^ Трейнор, Люк (11 мая 2007 г.). «УЕФА: Афинский стадион не был построен для футбола» . icLiverpool.co.uk . Ливерпульское Эхо. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 26 июня 2007 г.
  41. ^ abcdefghi Адамсон, Майк (23 мая 2007 г.). «Милан 2–1 Ливерпуль». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 6 июля 2011 г.
  42. ^ ab «Поминутно». УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 6 июля 2011 г.
  43. ^ Лейси, Дэвид (26 мая 2007 г.). «Технократ виноват в антикульминации Афин». Хранитель . Лондон: Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года . Проверено 28 мая 2007 г.
  44. Дикинсон, Мэтт (24 мая 2007 г.). «Отклоненная слава достается Индзаги без возврата». Времена . Лондон: Газеты Таймс. Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 28 мая 2007 г.
  45. ^ «Отчет за половину рабочего времени» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 23 мая 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2012 г. . Проверено 12 сентября 2011 г.
  46. ^ «Полный отчет» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 23 мая 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2012 г. . Проверено 29 июня 2011 г.
  47. ^ «Статистика». УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 29 июня 2011 г.
  48. ^ ab «Анчелотти наслаждается« величайшей ночью »» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 23 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Проверено 12 сентября 2011 г.
  49. ^ ab "Милан 2–1 Ливерпуль - Реакция Милана" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 23 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г. Проверено 10 июля 2011 г.
  50. ^ "Милан 2–1 - Реакция красных" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 23 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. . Проверено 12 июля 2011 г.
  51. ^ "Милан обыграл Севилью в Суперкубке" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 1 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. . Проверено 12 июля 2011 г.
  52. ^ "Милан 4–2 Бока Хуниорс" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 16 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Проверено 12 июля 2011 г.

Внешние ссылки