stringtranslate.com

Взрыв датского посольства в Исламабаде в 2008 году

Взрыв датского посольства 2008 года был атакой на датское посольство в Исламабаде , Пакистан, 2 июня 2008 года. Предполагаемый взрыв автомобиля смертника на парковке посольства произошел около 12:10 дня ( UTC+5 ), в результате чего погибло по меньшей мере шесть человек и многие получили ранения. Датское агентство национальной безопасности PET пришло к выводу, что за атакой стоит Аль-Каида . [2] Аль-Каида взяла на себя ответственность за атаку 5 июня 2008 года. Было подтверждено, что атака была ответом на перепечатку карикатур на Мухаммеда датской газетой Jyllands-Posten в феврале 2006 года, а также на присутствие датских войск в Афганистане. [3] [4]

Подробности

Атака

Около 12:10 2 июня 2008 года угнанный автомобиль Toyota Corolla [5] с мужчиной за рулем на большой скорости проехал перед входом в датское посольство, затем остановился на парковке перед комплексом. Через несколько секунд взорвался автомобиль-смертник, в результате чего погибли по меньшей мере шесть человек и несколько человек получили ранения. [6] События, предшествовавшие взрыву, и сам взрыв были запечатлены на пленку камерами видеонаблюдения посольства, которые были собраны PET и затем переданы пакистанским властям в рамках их уголовного расследования. [7] Автомобиль, использовавшийся для взрыва посольства, смог проехать через усиленную охрану, поскольку у него были дипломатические номерные знаки. [8]

Взрыв оставил большую воронку перед зданием, а также значительные структурные повреждения. Сообщалось, что облако черного дыма было видно по всему городу Исламабад. Здание Пакистанской организации развития приняло на себя основной удар взрыва, а также датское посольство. Другие офисы и жилые здания также были повреждены автомобильной бомбой. [8] Резиденции голландского посла и австралийского военного атташе, расположенные недалеко от датского посольства, были повреждены взрывом, но никто из их сотрудников не пострадал. [9] Взрыв также разбил оконные стекла в расположенном неподалеку «Индийском доме», где находится посол Индии в Пакистане. [10] Существуют предположения о составе бомбы. Некоторые источники утверждают, что было использовано 25 кг взрывчатки, [5] в то время как другие утверждают, что была использована комбинация удобрений и дизельного топлива , усиленная 5 кг взрывчатки. [11]

Датское правительство получило известие о нападении в 9 часов утра, и датский министр иностранных дел Пер Стиг Мёллер немедленно осудил нападение самым решительным образом, и датский кабинет министров был впоследствии созван на чрезвычайное заседание. [12] Позже днем ​​премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен последовал его примеру и также осудил нападение. Норвежское и шведское посольства были полностью эвакуированы в качестве меры предосторожности, а гражданам Дании было рекомендовано воздержаться от любых поездок в Пакистан, а если они уже находятся в стране, то быть очень осторожными. [13]

Погибшие

По меньшей мере шесть человек погибли и 24 получили ранения. По словам временного поверенного в делах посольства в Исламабаде Михаэля Хьортсё, никто из убитых не был датским сотрудником посольства, [14] хотя сообщалось, что двое жертв были местными жителями, работавшими в посольстве, а датское министерство иностранных дел объявило, что одна жертва была гражданином Дании пакистанского происхождения, не работавшим в посольстве. [15] Также сообщалось о повреждениях в резиденции индийского верховного комиссара . [16]

Среди погибших был охранник в соседнем здании Программы развития Организации Объединенных Наций . [17] Шестеро раненых были сотрудниками ПРООН. [18]

Угрозы

До взрыва посольство Дании получило несколько угроз, последняя из которых поступила всего за месяц до нападения. Пакистанские СМИ сообщили о представителях племен, которые угрожали отправиться в столицу Пакистана Исламабад, чтобы взорвать там датское посольство.

За полтора месяца до атаки тогдашний заместитель главы «Аль-Каиды» Айман аль-Завахири в интервью, опубликованном As-Sahab , призвал мусульман нанести удар по датским целям.

В интервью, опубликованном 17 апреля 2008 года, аль-Завахири спросил, почему он в 2003 году угрожал Норвегии, Дании и другим странам за их поддержку Соединенных Штатов и борьбу с терроризмом, заявив: «Мы угрожали Норвегии и всем другим странам, участвующим в войне против мусульман, в рамках защиты нашей идеологии, нации, нас самих и нашего священнослужителя, аль-Завахири, и продолжил: «Дания сделала все возможное, чтобы продемонстрировать свою враждебность по отношению к мусульманам, неоднократно бесчестив Пророка, да благословит его Аллах и дарует ему спасение. Я призываю и призываю любого мусульманина, у которого есть возможность, навредить Дании, чтобы тем самым продемонстрировать свою поддержку нашему Пророку, да благословит его Аллах и дарует ему спасение, и защитить его достойную честь». [19]

Дания понизила уровень угрозы посольству в ответ на предполагаемые угрозы безопасности, как и другие посольства в исламском мире. [20]

Преступники

Датское национальное разведывательное агентство безопасности PET пришло к выводу, что за атакой стоит террористическая организация «Аль-Каида» . [2] Вероятность прямого участия «Аль-Каиды» или групп, вдохновленных «Аль-Каидой» , высока, поскольку террористическая атака на датское посольство произошла через полтора месяца после того, как тогдашний заместитель «Аль-Каиды» Айман аль-Завахири призвал мусульман нанести удар по датским целям в интервью, опубликованном As-Sahab 17 апреля 2008 года.

Согласно заявлениям Министерства иностранных дел Дании: «Есть признаки того, что в результате текущих событий Дания также стала объектом пристального внимания со стороны ведущих воинствующих экстремистов за рубежом, и что в таких кругах есть желание совершать террористические акты против Дании, а также против датчан и датских интересов за рубежом. Это особенно актуально в районах, где действуют группы, связанные с Аль -Каидой » [21] .

По данным источников, близких к датскому правительству и PET, главными подозреваемыми в нападении были, до заявления, сделанного Аль-Каидой , Талибан . [22] Однако Талибан отрицал какую-либо роль в нападении. [23] Если бы они были ответственны за нападение, это было бы вторым терактом, совершенным Талибаном, направленным против скандинавов; первым было нападение на отель Serena в Кабуле 14 января, где предположительно находилась норвежская делегация под руководством министра иностранных дел Йонаса Гара Стёре , которая проживала во время нападения. Тем не менее, это второй теракт, целью которого были скандинавы.

5 июня в сообщении, приписываемом Мустафе Абу аль-Язиду на джихадистском сайте, утверждалось, что атаку спланировала «Аль-Каида» . [24]

Считалось, что глава операций Аль-Каиды в Пакистане Фахид Мохаммед Элли Мсалам был вдохновителем атаки. Он был убит в результате удара беспилотника вместе со своим лейтенантом Шейхом Ахмедом Салимом Сведаном 1 января 2009 года. [25]

Трое мужчин, обвиняемых в нападении, были оправданы в пакистанском суде 25 сентября 2010 года. [26]

Международная реакция

Страны

Международные организации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Шесть убитых, 24 раненых в результате взрыва возле датского посольства". Associated Press of Pakistan . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Получено 2 июня 2008 года .
  2. ^ ab Jyllands-Posten : PET: Al Qaida står bag Архивировано 3 июня 2008 г. на Wayback Machine – Получено 07.06.2008 (на датском языке)
  3. ^ Аль-Каида утверждает, что напала на посольство Дании MSNBC 2 июня 2008 г. Ссылка доступна 02/06/08
  4. ↑ Аль-Каида утверждает, что напала на посольство Дании. Архивировано 8 июня 2008 г. на Wayback Machine из Yahoo News
  5. ^ ab Nyhedsavisen: Bombebil var en stjålen Toyota Corolla. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine - Проверено 7 июня 2008 г. (на датском языке).
  6. ^ "Взрыв смертника в датском посольстве в Пакистане унес жизни восьми человек: государственные СМИ". Agence France-Presse . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Получено 2 июня 2008 года .
  7. ^ Yahoo! News: Датская команда в Пакистане после взрыва посольства: министерство – Получено 05.06.2008
  8. ^ abc "В Пакистане взорвано посольство" Архивировано 27 марта 2022 г. на Wayback Machine BBC News 2 июня Ссылка получена 02/06/08 (Видео)
  9. ^ abc "Blast rocks Danish Embassy in Pakistan" Архивировано 4 июня 2008 г. на Wayback Machine theglobeandmail.com 2 июня 2008 г. Ссылка получена 02/06.08
  10. ^ "Взрыв разбивает оконные стекла в Доме Индии-Пакистан-Мир-The Times of India". The Times of India . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Получено 6 июня 2008 года .
  11. ^ Jyllands-Posten : Эксперт: Ambassadebombe var gødning. Архивировано 7 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 7 июня 2008 г. (на датском языке).
  12. ^ ab Jyllands-Posten : Per Stig fordømmer attentat. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  13. ^ "Rejsevejledning Pakistan" (на датском языке). Министерство иностранных дел Дании . 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 г. Получено 2 июня 2008 г.
  14. ^ "Бомба попала в датское посольство в Пакистане". BBC News . 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 2 июня 2008 г.
  15. ^ "Пер Стиг: Датский statsborger blandt de dræbte" . Датское радио . 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Проверено 2 июня 2008 г.
  16. ^ "Ответ на вопросы относительно взрыва бомбы в Исламабаде". Министерство иностранных дел (Индия) . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Получено 2 июня 2008 года .
  17. ^ ab Пресс-релиз ООН : Генеральный секретарь решительно осуждает взрыв автомобиля в Исламабаде. Архивировано 21 октября 2012 г. на Wayback Machine – Получено 2008-06-02
  18. ^ Jyllands-Posten : FN fordømmer Исламабад-бомбочка. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  19. ^ Jyllands-Posten : Angreb kommer kort efter Al-Qaeda-trussel. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июля 2008 г. (на датском языке).
  20. ↑ The Times of India : Взрыв у датского посольства в Пакистане, 8 погибших – Получено 2008-06-02 Архивировано 5 июня 2008 года на Wayback Machine
  21. ^ Aftenposten : Karikaturhevn, tror dansk UD. Архивировано 9 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  22. ^ Jyllands-Posten : Taleban er nu hovedmistænkt. Архивировано 4 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 3 июня 2008 г. (на датском языке).
  23. ↑ Норвежское государственное телевидение NRK1 : Новостной репортаж "Dagsrevyen" от 3 июня 2008 г. [ постоянная нерабочая ссылка ] – Получено 07.06.2008 (на датском языке)
  24. ^ The New York Times : Qaeda Group заявляет, что разбомбила посольство. Архивировано 23 июня 2018 г. на Wayback Machine – Получено 05.06.2008 г.
  25. ^ "Лидеры пакистанской Аль-Каиды "мертвы"". BBC News. 9 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Получено 31 июля 2012 г.
  26. ↑ AFP: Пакистанский суд оправдал подозреваемых во взрыве датского посольства
  27. ^ "Bombing of Danish Embassy in Islamabad". Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Получено 6 ноября 2014 года .
  28. ^ "Канада осуждает бомбардировку датского посольства". Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Получено 6 ноября 2014 года .
  29. ^ "Министр иностранных дел Китая направил соболезнование Перу Мёллеру в связи с бомбовой атакой на посольство Дании в Пакистане". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 ноября 2014 года .
  30. ^ Jyllands-Posten : Fogh: Et angreb mod Danmark. Архивировано 2 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  31. ^ Berlingske Tidende : Абдул Вахид Педерсен: Гальскаб. Архивировано 4 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  32. ^ Berlingske Tidende : исламский Троссамфонд: Barbarisk og uacceptabelt. Архивировано 4 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  33. ↑ Jyllands-Posten : мусульманин Fællesråd rystede над бомбой. Архивировано 5 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  34. ^ Politiken : Danske muslimer rystede над бомбой. Архивировано 6 июня 2011 года в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  35. ^ Helsingin Sanomat: Suomen suurlähetystö Пакистанисса tehosti turvatoimia. Архивировано 5 июня 2008 г. на Wayback Machine - Проверено 3 июня 2008 г. (на финском языке).
  36. ^ "...Визит министра в Ирак (31 мая – 1 июня)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 . Получено 4 декабря 2010 .
  37. ^ ВИЗИТ МИНИСТРА В ИРАК (31 МАЯ - 1 ИЮНЯ) Архивировано 15 июля 2010 года на Wayback Machine
  38. ↑ Министерство иностранных дел Венгрии осуждает бомбардировку Исламабада. Архивировано 24 февраля 2010 г. на Wayback Machine.
  39. ^ "Министр иностранных дел Ливни осуждает террористическое нападение на посольство Дании в Пакистане". Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года . Получено 4 декабря 2010 года .
  40. ^ Администратор. «Мальдивы осуждают взрыв бомбы в посольстве Дании в Исламабаде». Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Получено 6 ноября 2014 года .
  41. ^ "Министр иностранных дел Верхаген выражает шок по поводу атаки бомбы на датское посольство". Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 16 января 2011 года .
  42. ^ Газета VG : Støre om ambassade-bomben: - En Terrorhandling. Архивировано 5 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  43. ↑ Бомбардировка вызвала эвакуацию посольства в Пакистане. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine , Aftenposten , 2 июня 2008 г.
  44. ^ VG Nett: UD til nordmenn: - Ikke reis til Пакистан. Архивировано 2 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  45. ^ В. Г. Нетт: Fordømmer angrepet mot Danmarks ambassade. Архивировано 5 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  46. ↑ Исламск Род Норге: Angrep mot den danske ambassaden. Архивировано 5 июня 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 2 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  47. ^ Adresseavisen : - Detter er ikke Muhammed. Архивировано 4 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 4 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  48. ↑ Aftenposten : – Militante muslimer har notert seg dette. Архивировано 5 июня 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 4 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  49. ^ Aftenposten : – Мусульманин и Midtøsten vil tolke dette som en fornærmelse. Архивировано 5 июня 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 4 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  50. ↑ Dagbladet : – 1300 treff på arabiske nettsteder. Архивировано 5 июня 2008 г. на Wayback Machine . Проверено 4 июня 2008 г. (на норвежском языке).
  51. ↑ Jyllands-Posten : Мушарраф отправитель brev til Margrethe. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  52. ↑ Катар осуждает нападение на датское посольство в Исламабаде. Архивировано 17 июня 2011 г. на Wayback Machine.
  53. ^ Allvarligt attentat i Kabul Архивировано 16 декабря 2010 г. в Wayback Machine – опубликовано 2008-06-02 (на шведском языке)
  54. ^ Sveriges Radio : Attentatet är riktat mot alla länder. Архивировано 5 июня 2008 г. на Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на шведском языке).
  55. ^ "Пресс-релиз о террористической атаке на посольство Дании в Пакистане". Министерство иностранных дел Турецкой Республики . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Получено 6 ноября 2014 года .
  56. ^ ab Politiken : Bush fordømmer angreb mod dansk ambassade. Архивировано 6 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  57. ↑ Jyllands-Posten : USA vil forsvare Danmark. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 3 июня 2008 г. (на датском языке).
  58. ^ "Украина осуждает террористическую атаку возле посольства Дании в Исламабаде, сообщает Министерство иностранных дел". Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Получено 6 ноября 2014 года .
  59. ^ Jyllandsposten : EU fordømmererrorangreb mod ambassade. Архивировано 2 июня 2008 г. в Wayback Machine - Проверено 2 июня 2008 г. (на датском языке).
  60. ↑ Стенографический отчет Совета Безопасности ООН 5903. S/PV/5903 2 июня 2008 г. Получено 03.06.2008.

Внешние ссылки

Фотогалереи