Выборы в Национальный зал славы бейсбола на 2011 год прошли в соответствии с правилами, пересмотренными в июле 2010 года. Как и в прошлом, Ассоциация бейсбольных писателей Америки (BBWAA) проголосовала по почте за выбор из бюллетеней недавно вышедших на пенсию игроков. Новый Комитет эпохи расширения , пришедший на смену Комитету ветеранов , собрался в декабре 2010 года, чтобы выбрать из бюллетеня эпохи расширения давно вышедших на пенсию игроков и неигрового персонала, которые внесли наибольший вклад в спорт с 1973 года по настоящее время, названный «Эра расширения» Зала славы. [1]
Вводный класс Зала славы 2011 года состоял из игроков Роберто Аломара и Берта Блайлевена , избранных BBWAA, и руководителя Пэта Гиллика , избранного комитетом, который официально вошел в Зал 24 июля 2011 года в Зале славы в Куперстауне. , Нью-Йорк . [2]
Впервые Зал славы продлил вводные торжества на выходные. За день до основной церемонии введения в должность в Зале славы состоялось первое вручение наград Зала славы. На этой церемонии были вручены две ежегодные награды за выдающиеся достижения в области СМИ: собственная премия Холла Форда К. Фрика для телерадиовещателей и премия Дж. Г. Тейлора Спинка от BBWAA для писателей. На церемонии также была вручена нерегулярно вручаемая Премия Бака О'Нила за заслуги перед жизнью . [3] Ранее эти награды вручались на церемонии введения в должность. [4]
Голосование BBWAA было объявлено 29 ноября 2010 года. BBWAA снова было уполномочено выбирать игроков, действовавших в 1991 году или позже, но не после 2005 года; в бюллетень были включены кандидаты из бюллетеня 2010 года , которые получили не менее 5% голосов, но не были избраны, а также избранные игроки, выбранные отборочной комиссией, последний раз выступавшей в 2005 году. Право имели все члены BBWAA с 10-летним стажем. голосовать.
Результаты выборов 2011 года, проведенные BBWAA, были объявлены 5 января 2011 года. [2] В бюллетене писателей приняли участие 33 игрока – 14 кандидатов, вернувшихся из бюллетеня 2010 года, плюс 19 кандидатов, впервые принявших участие в голосовании, что является максимальным показателем с 24 в бюллетене 1991 года. новички. [5] Избирателям было дано указание отдать голоса максимум за 10 кандидатов; любой кандидат, получивший голоса не менее чем в 75% бюллетеней, будет удостоен допуска в Зал. Записное голосование не разрешалось.
Был подан рекордный 581 бюллетень (включая пять бюллетеней, в которых не было поддержки ни одного кандидата), при этом для избрания необходимо 436 голосов. Всего было подано 3474 индивидуальных голоса, в среднем 5,98 на избирательный бюллетень. Любой кандидат, получивший голоса не менее чем в 75% бюллетеней, будет введен в должность. Кандидаты, получившие менее 5% голосов, не будут фигурировать в будущих бюллетенях BBWAA, но в конечном итоге могут быть рассмотрены Комитетом расширения. [6]
Кандидаты, прошедшие отбор впервые, отмечены кинжалом (†). Кандидаты, получившие не менее 75% голосов и избранные, выделены жирным курсивом ; Кандидаты, которые впоследствии были выбраны на последующих выборах, выделены курсивом . Кандидаты, получившие менее 5% голосов и, таким образом, не имеющие права участвовать в будущем рассмотрении BBWAA, отмечены звездочкой (*).
Дэйв Паркер участвовал в голосовании в 15-й и последний раз.
Двум кандидатам, получившим место в Зале славы, Аломару и Блайлевену, в 2010 году не хватило менее чем 10 голосов — впервые в истории два кандидата сделали это на одних и тех же выборах.
В число новых кандидатов, имеющих право на участие, вошли 25 участников Матча звезд, девять из которых не были в бюллетенях для голосования писателей, что в общей сложности составляет 60 участников Матча звезд. Среди новых кандидатов были шестикратный участник Матча всех звезд Кевин Браун и пятикратный участник Матча всех звезд Ларри Уокер и Бенито Сантьяго . На поле также присутствовали три лауреата премии «Новичок года» Джефф Бэгвелл , Рауль Мондеси и Сантьяго. Уокер выиграл семь наград «Золотая перчатка» за правильную позицию на поле. Хуан Гонсалес выиграл шесть наград «Серебряный отбивающий» в дальней части поля.
В число новых кандидатов, включенных в бюллетень для голосования 2011 года, вошли трое обладателей премии MVP: Джефф Бэгвелл (Нидерланды, 1994 г.), Уокер (Нидерланды, 1997 г.) и Гонсалес (1996 и 1998 гг., Алабама). Также право на участие имел Рафаэль Палмейро , зафиксировавший более 3000 попаданий и 500 хоумранов, что обычно предвещало выборы в первом туре; однако его кандидатура вызвала споры из-за положительного результата теста на стероиды . Палмейро твердо заявлял о своей невиновности в споре о стероидах, заявляя, что его тест, должно быть, дал положительный результат из-за испорченной инъекции B12. [7] Широко распространено мнение, что продолжающиеся дебаты о влиянии стероидов на игру в 1990-х годах повлияли на общее количество голосов нескольких сильных нападающих в бюллетенях, включая МакГвайра, Бэгвелла, Уокера и Гонсалеса, независимо от того, были ли у них когда-либо положительные результаты тестов. за употребление стероидов или даже был обвинен в причастности к стероидам; В пятерку лидеров, набравших больше всего голосов, входили либо питчеры, либо средние инфилдеры с относительно небольшим количеством хоум-ранов. На кандидатуру Уокера также повлияла оценка избирателями его крайнего статистического разделения дома и на выезде, которое многие объясняют тем фактом, что он провел чуть больше половины своей карьеры в раю для нападающих Coors Field в качестве своего домашнего парка, [5] [8] хотя он также провел несколько лет, играя на Олимпийском стадионе , более удобном для подачи . Многие кандидаты, возможно, просто стремились остаться в избирательных бюллетенях на 2012 год, когда ожидается в целом более слабое число кандидатов, причем наиболее известные новые кандидаты включают Берни Уильямса , Рубена Сьерру , Винни Кастилью , Эрика Янга , Тима Сэлмона , Брэда Радке и Дэнни Грейвс .
Игроками, которые впервые имели право на участие и не были включены в бюллетень для голосования авторов, были: Терри Адамс , Уилсон Альварес , Брайан Андерсон , Джеймс Болдуин , Пэт Бордерс , Рикки Ботталико , Фрэнк Кастильо , Роджер Седеньо , Джейсон Кристиансен , Уил Кордеро , Мидре. Каммингс , Кэл Элдред , Джон Флаэрти , Бадди Грум , Джеффри Хэммондс , Дэйв Хансен , Феликс Эредиа , Денни Хокинг , Эл Левайн , Луис Лопес , Мэтт Мантей , Дэйв МакКарти , Джим Мечир , Рамиро Мендоса , Майк Мордекай , Грег Майерс , Си Джей Нитковски , Хосе Офферман , Кит Осик , Антонио Осуна , Эдди Перес , Джей Пауэлл , Пол Куантрилл , Стив Рид , Рей Санчес , Угет Урбина , Исмаэль Вальдес , Гейб Уайт , Мэтт Уайтсайд , Джеральд Уильямс и Дэн Уилсон . Хосе Лима , который последний раз играл в высшей лиге в 2006 году и умер 23 мая 2010 года, имел право на рассмотрение в этом туре голосования – аналогично включению в бюллетени Дэррила Кайла и Рода Бека в 2003 и 2008 годах соответственно – но не был включен в избирательный бюллетень. Согласно правилам Зала славы, имеющий право на участие игрок, который умирает до выхода на пенсию через 5 лет, получает право на первые выборы, состоявшиеся не менее чем через 6 месяцев после его смерти.
В соответствии с новой процедурой голосования в Зале славы Комитет по историческому обзору определил 12 кандидатов эпохи расширения, которые, по оценкам, внесли наибольший вклад с 1973 года по настоящее время. Наряду с эпохой с 1973 года по настоящее время эти правила определяли набор рассмотрения: [9]
Комитет исторического обзора (одиннадцать ветеранов-членов BBWAA): Дэйв Ван Дайк ( «Чикаго Трибьюн »); Боб Эллиотт ( «Торонто Сан »); Рик Хаммел ( St. Louis Post-Dispatch ); Стив Хирдт ( Спортивное бюро Элиаса ); Мосс Кляйн (ранее Newark Star-Ledger ); Билл Мэдден ( «Нью-Йорк Дейли Ньюс »); Кен Нигро (ранее The Baltimore Sun ); Джек О'Коннелл (секретарь/казначей BBWAA); Ник Питерс (ранее Sacramento Bee ); Трейси Ринголсби ( FSN Rocky Mountain ); и Марк Уикер ( Регистр округа Ориндж ). [10]
Первоначально планировалось, что бюллетень для голосования в эпоху расширения будет опубликован в октябре [1] , но был отложен до 8 ноября 2010 года. В число 12 кандидатов в эпоху расширения входили восемь игроков, один менеджер и три руководителя. [10] Единственный избранный кандидат выделен жирным курсивом.
Все, кроме Мартина и Штайнбреннера, были живы, когда были объявлены результаты голосования. Мартин и Миллер были пережитками последних бюллетеней, охватывающих менеджеров и руководителей ( 2010 г. ), а Оливер был пережитком самого последнего голосования, охватывающего игроков после 1942 года ( 2009 г. ).
Новый комитет эпохи расширения (16 членов, назначенных Советом директоров Холла) был объявлен одновременно с окончательным голосованием: [10]
Комитет собрался на зимних собраниях 2010 года в Орландо, штат Флорида, со стандартными 75% или 12 из 16 голосов, необходимыми для избрания и введения в Зал славы в июле 2011 года. Результаты были объявлены в 10:00 утра по восточному стандартному времени 6 декабря. [10]
Премия Дж. Г. Тейлора Спинка вручается BBWAA на ежегодных летних церемониях введения в должность с 1962 года. [12] До 2010 года она вручалась во время основной церемонии введения в должность, но теперь вручается накануне. Он признает спортивного обозревателя «за выдающийся вклад в писательство о бейсболе». [13] Лауреаты не являются членами Зала славы, но представлены на постоянной выставке в Национальном музее бейсбола.
Тремя номинантами на премию 2011 года были Боб Эллиотт из Toronto Sun , Билл Конлин из Philadelphia Daily News и Джо Джулиотти из Boston Herald . [14] Это был третий год подряд, когда Эллиот был номинирован, и второй для Джулиотти.
По правилам BBWAA победитель должен был быть объявлен либо во время Мировой серии 2010 года , либо на зимних встречах 2010 года. Победителем премии Дж. Г. Тейлора Спинка 2011 года, объявленной на зимних собраниях, стал Билл Конлин , получивший 188 голосов из 434. Эллиотт получил 160 голосов. Джо Джулиотти получил 83 голоса. Среди поданных было три пустых бюллетеня.
Премия Форда К. Фрика вручается на церемонии введения в должность с 1978 года. В течение 2010 года она вручалась на основной церемонии введения в должность, но теперь вручается накануне. Лауреаты не являются членами Зала славы, но постоянно упоминаются на выставке в музее. Чтобы иметь право на участие, действующий или вышедший на пенсию телевещатель должен иметь как минимум 10 лет непрерывного вещания в высшей лиге с клюшкой, сетью или их комбинацией. Эта награда основана на четырех критериях: долголетие; преемственность с клубом; награды, включая национальные награды, такие как Мировая серия и Игры всех звезд; и популярность среди фанатов. Получатель был объявлен 8 декабря 2010 года на зимних собраниях после голосования того же комитета, который выбрал семь финалистов (ниже). [16]
Десять финалистов были объявлены в октябре 2010 года. [16] В соответствии с руководящими принципами, установленными в 2003 году, семь были выбраны комитетом, состоящим из ныне живущих получателей, а также историков радиовещания и обозревателей. Трое были выбраны из списка кандидатов путем голосования фанатов в сентябре 2010 года на странице Холла в Facebook . [17]
На момент объявления голосования пять кандидатов были живы: действующий Маккарвер, Надель и Ван Хорн; и вышедшие на пенсию Карденас и Дусе. [16]
8 декабря получателем был назван Дэйв Ван Хорн , ведущий диктор команды «Флорида Марлинз» (ныне «Майами Марлинз») на радиосети команды . Он начал свою карьеру в команде « Ричмонд Брэйвс» в Международной лиге Triple-A, а затем присоединился к англоязычной команде радиовещания на Montreal Expos в их первый год в 1969 году . Он оставался в Expos до 2000 года, прежде чем присоединиться к Marlins в 2001 году . Он также назвал последнюю домашнюю игру Expos в Монреале в 2004 году в качестве члена команды телевещателей Marlins . Он также организовывал игры на The Baseball Network и трижды проводил Мировую серию и серию чемпионатов Национальной лиги для канадских сетей, в дополнение к победе Marlins в Мировой серии 2003 года . [18]
Премия Фрика - вторая награда Ван Хорна за выдающиеся достижения в области телевещания из Зала бейсбольной славы. В 1996 году он получил Премию Джека Грейни , вручаемую нерегулярно за выдающиеся достижения в написании или радиовещании, от Зала славы канадского бейсбола . Ван Хорн стал вторым лауреатом премии Фрика после лауреата 2009 года Тони Кубека , который организовал игры для канадской команды, а также второй телекомпанией Marlins, получившей премию Фрика, после лауреата 2001 года Фело Рамиреса . [18]
Зал во второй раз вручил Премию Бака О'Нила за заслуги перед жизнью . Награда была учреждена в 2008 году в честь Бака О'Нила , звезды негритянской лиги , который до своей смерти в 2006 году стал одним из ведущих послов бейсбола. Первая награда была вручена О'Нилу посмертно на церемонии вступления в должность в 2008 году. По данным Холла,
Премия Бака О'Нила за выдающиеся заслуги вручается Советом директоров Зала славы не чаще одного раза в три года в честь человека, чьи выдающиеся усилия увеличили положительное влияние бейсбола на общество, расширили привлекательность игры и чей характер, честность и достоинство сравнимо с качествами, проявленными О'Нилом. [19]
Как и в случае с наградами средств массовой информации, лауреаты не являются членами Зала славы, но постоянно упоминаются на выставке в музее. Зал принимает письменные заявки на премию по почте в любое время; в номинации должно быть конкретно указано, насколько кандидат соответствует чертам, продемонстрированным О'Нилом. [19]
Роланд Хемонд получил премию О'Нила на церемонии вручения наград. Впервые он получил известность в качестве помощника директора по скаутингу команды «Милуоки Брэйвс» в 1950-х годах и стал первым директором по скаутингу команды «Лос-Анджелес Энджелс» в 1961 году. После этого Хемонд стал генеральным менеджером команд « Чикаго Уайт Сокс» и «Балтимор Ориолс». , трижды выигрывая награду «Руководитель года» MLB (1972 и 1983 годы в Чикаго, 1989 год в Балтиморе). В 1996 году он перешел в недавно созданную команду «Аризона Даймондбэкс» в качестве старшего исполнительного вице-президента, а в 1998 году провел их дебют в MLB . Хемонд вернулся в «Уайт Сокс» в качестве советника в 2001 году и в «Даймондбэкс» в 2007 году в качестве специального помощника президента, и эту должность он занимает до сих пор. [19]
Помимо фронт-офиса, Хемонд является президентом Ассоциации профессиональных бейсболистов Америки, которая оказывает финансовую и другую помощь лицам, связанным с профессиональным бейсболом. Он также помог основать Фонд профессиональных бейсбольных скаутов, аналогичную организацию, занимающуюся помощью ветеранам-скаутам, нуждающимся в особой поддержке. [19]