stringtranslate.com

Финал Кубка Шотландии 2012 г.

Финал Кубка Шотландии 2012 года был 127-м финалом Кубка Шотландии . Матч состоялся на стадионе Хэмпден Парк 19 мая 2012 года, и в нем приняли участие соперники по Эдинбургскому дерби , Хиберниан (Хибс) и Харт оф Мидлотиан (Хартс). Это был 12-й финал Кубка Шотландии для Хиберниана и 14-й для Хартс. Это также был первый раз, когда клубы встретились в финале Кубка Шотландии с 1896 года . [2] [3]

Как клубы Шотландской Премьер-лиги (SPL), Hibs и Hearts оба вошли в соревнование в четвертом раунде. Hibs выиграли все четыре своих матча с первой попытки, победив два других клуба SPL и два клуба Шотландской футбольной лиги . После победы над юниорским клубом Auchinleck Talbot в четвертом раунде, Hearts победили три других клуба SPL, чтобы выйти в финал. Hearts потребовалась переигровка , чтобы выбить St Johnstone , затем они победили St Mirren , а затем победили обладателей кубка Celtic в полуфинале.

Матч стал 12-м появлением Hibs в финале Кубка Шотландии и 14-м для Hearts. Hibs ранее выиграли два финала, а Hearts — семь. Поскольку обе команды были из Эдинбурга , многие из городских советников просили провести финал в Эдинбурге на стадионе Murrayfield , вместо традиционного места проведения Hampden, в Глазго . Предыдущий финал между двумя клубами в 1896 году состоялся в Эдинбурге, но в этот раз он остался в Глазго.

Hearts выиграли односторонний матч со счетом 5–1. Они вышли вперед со счетом 2–0 благодаря голам Даррена Барра и Руди Скасела . Hibs сократили дефицит до 2–1 в перерыве благодаря капитану Джеймсу Макпейку . Однако вскоре после перерыва Па Куджаби был удален с поля и пропустил пенальти , который реализовал Дэнни Грейнджер . Hearts забили еще два гола, используя преимущество в одного человека, и завершили счет.

Путь к финалу

хиберниан

Клуб шотландской Премьер-лиги Hibernian вступил в соревнование в четвертом раунде. Они начали свою кампанию против лидеров Второго дивизиона Cowdenbeath в Central Park , что было предложено как возможный кубковый сюрприз из-за плохой формы Hibs в лиге. [4] Cowdenbeath вышли вперед всего через 15 секунд, но Hibs восстановились и выиграли со счетом 3–2. [5] Затем Hibs встретились с коллегой по SPL клубом Kilmarnock на их домашнем стадионе Easter Road , сделав несколько подписаний в январе 2012 года. [6] Ранний гол ирландского нападающего Eoin Doyle был достаточным, чтобы принести Hibs победу со счетом 1–0. [7]

В четвертьфинале Хибс сыграли вничью с другим старшим клубом из Эйршира , на выезде с Эйр Юнайтед . И снова матч был расценен как возможный кубковый сюрприз, так как Эйр обыграл Хибс (после переигровки) в розыгрыше Кубка Шотландии 2010–11 . [8] Хибс забили два ранних гола и вышли в полуфинал, одержав победу со счетом 2:0. [9] В полуфинале Хибс встретились с Абердином на Хэмпден Парк . [10] Гарри О'Коннор забил ранний гол, а Рори Фэллон сравнял счет для Абердина во второй половине матча, сделав эффектный круговой удар с лета. [10] Хибс выиграли со счетом 2:1 благодаря победному голу Ли Гриффитса на поздней стадии . [10]

Сердца

Heart of Midlothian , также клуб шотландской Премьер-лиги , вступил в соревнование в четвертом раунде. Они начали свою кампанию против младшего клуба Auchinleck Talbot в домашнем матче на стадионе Tynecastle . [11] Поздний гол Гордона Смита принес Hearts победу со счетом 1:0. [11] Затем Hearts встретились с коллегой из SPL St Johnstone в пятом раунде. Hearts повели 1:0 после гола Дэвида Темплтона . Несмотря на то, что защитник St Johnstone Дэйв Маккей был удален на 74-й минуте, Киллиан Шеридан сравнял счет, вынудив переиграть. [12] В переигровке Мюррей Дэвидсон вывел St Johnstone вперед, забив гол на 83-й минуте. Затем St Johnstone мог выйти вперед еще дальше, прежде чем Джейми Хэмилл реализовал спорный пенальти в компенсированное время, чтобы переиграть дополнительное время . В дополнительное время Мариус Жалюкас забил победный гол с углового. [13]

В четвертьфинале Hearts столкнулись с другой командой SPL, St Mirren . Hearts пропустили в начале матча после штрафного удара Грэма Кэри , прежде чем Крейг Битти забил, а затем отдал пас Руди Скачелу , чтобы вывести Hearts вперед. Затем Залюкас забил поздний автогол, отразив удар Найджела Хассельбайнка в свои ворота и сравняв счет. [14] В переигровке на St Mirren Park Кэри отразил ранний пенальти после игры рукой Залюкаса, а Хассельбайнк ​​затем забил гол, который был отменен, поскольку судья не дал St Mirren преимущества . Затем Hearts вернулись в игру, когда Хэмилл и Скачел забили, обеспечив Hearts победу со счетом 2:0. [15] В полуфинале на Hampden Park Hearts сыграли вничью с обладателями кубка Celtic . Скачел забил вскоре после перерыва за Hearts, прежде чем Гэри Хупер забил поздний гол, сравняв счет за Celtic. Затем Hearts был назначен пенальти в компенсированное время, который бывший нападающий Celtic Битти реализовал. После матча возникли споры как вокруг гола Хупера, так и вокруг пенальти Битти, поскольку Хупер выглядел офсайдом, когда забивал гол, и пенальти Hearts посчитали ошибочно назначенным судьей. [16]

Предматчевый

Местные политики в Эдинбурге безуспешно просили провести матч на городском стадионе Мюррейфилд.

Это было 12-е появление Hibs в финале Кубка Шотландии. Ранее они выиграли два Кубка Шотландии (в 1887 и 1902 годах ) и проиграли в девяти финалах (в 1896 , 1914 , 1923 , 1924 , 1947 , 1958 , 1972 , 1979 и 2001 годах ). Hearts появились в своем 14-м финале Кубка Шотландии. Они выиграли семь Кубков Шотландии (в 1891 , 1896 , 1901 , 1906 , 1956 , 1998 и 2006 годах ) и проиграли в финале шесть раз (в 1903 , 1907 , 1968 , 1976 , 1986 и 1996 годах ). Единственная предыдущая встреча двух клубов в финале Кубка Шотландии состоялась в 1896 году , когда матч проходил на стадионе «Нью-Логи Грин» (домашнем стадионе клуба «Сент-Бернар» ) в Эдинбурге .

Поскольку два клуба из Эдинбурга прошли в финал, некоторые члены городского совета Эдинбурга призвали провести матч на стадионе Мюррейфилд вместо Хэмпден Парка , традиционного места проведения финала Кубка Шотландии . [17] Опрос, проведенный Edinburgh Evening News, показал, что 37 из 58 советников высказались в пользу Мюррейфилда, а девять — в пользу Хэмпдена. [17] Сторонники переноса игры в Мюррейфилд сослались на его большую вместимость, удобство для большинства болельщиков и прецедент финала Кубка Шотландии 1896 года . [17] Шотландская футбольная ассоциация заявила, что никакое другое место, кроме Хэмпдена, рассматриваться не будет. [17] Сторонники проведения игры в Хэмпдене сослались на то, что игроки предпочли бы играть на национальном футбольном стадионе, и что некоторые болельщики уже начали готовиться к матчу в Глазго . [ 17] First ScotRail предоставила дополнительную пропускную способность на своих маршрутах между Эдинбургом и Глазго. [18]

Оба клуба получили распределение примерно в 20 000 билетов из общей вместимости в 52 063. [19] [20] Остальные места принадлежат держателям облигаций Hampden Park , представителям сферы гостеприимства, спонсорам, СМИ и зонам сегрегации. [19] [21] Каждому клубу было распределено более 1000 неиспользованных облигаций. [22] Распределения было достаточно, чтобы обеспечить владельцев сезонных абонементов каждого клуба: у Hearts было 10 000, а у Hibs — примерно 7 500, [23] хотя оба клуба предполагали, что в широкой продаже билетов не будет необходимости или она будет незначительной. [21] Hearts решили продавать билеты, используя свою систему баллов лояльности, в то время как Hibs связали свое распределение с продажами сезонных абонементов и членства. [19] [20] Из-за высокого спроса Hearts ужесточили критерии, необходимые для билета в процессе продажи. [22] Обычные билеты стоят 35 или 28 фунтов стерлингов для взрослых и 10 фунтов стерлингов для детей до 15 лет. [19] [20]

Соответствовать

Hibs получили травму во время полуфинала, когда их основного вратаря Грэма Стэка пришлось заменить из-за травмы бедра. [24] Сканирование после матча показало, что он не сможет играть в течение 10-12 недель, и поэтому пропустит финал. [24] Hibs обеспечили себе место в шотландской Премьер-лиге с одной игрой в запасе и дали отдохнуть нескольким игрокам для последней игры своей программы лиги. [25] Защитник Мэтт Доэрти получил травму стопы в той игре лиги, но менеджер Пэт Фенлон сказал, что он уверен, что Доэрти сможет сыграть в финале. [25] Затем Фенлон отвез свою команду в свой родной город Дублин, чтобы подготовиться к финалу кубка [25] и сообщил СМИ, что он почти завершил выбор команды. [26]

Заняв место в верхней половине шотландской Премьер-лиги 2011–12 , Hearts были вовлечены в борьбу за право попасть в Лигу Европы УЕФА 2012–13 . [27] Победа над St Johnstone в предпоследнем матче лиги подняла Hearts на пятое место, квалификационную позицию. [27] Затем Hearts дали отдохнуть некоторым игрокам перед своим последним матчем лиги, поражением со счетом 5:0 от Celtic . [28] За неделю до финала кубка Hearts были обеспокоены физической формой нападающего Крейга Битти , который не смог тренироваться из-за травмы подколенного сухожилия. [29]

Судьей матча был назначен Крейг Томсон . [30] Томсон решил пожертвовать свой гонорар за матч в размере 1000 фунтов стерлингов хоспису в Пейсли , где лечилась его покойная мать. [31]

Отчет

Hearts начали матч как более яркие из двух команд. Руди Скачел в начале матча пробил головой с подачи Эндрю Драйвера . Hearts вышли вперед благодаря Даррену Барру на 15-й минуте, забив с близкого расстояния. Hearts продолжали контролировать матч, и Па Куджаби получил желтую карточку за фол против Сусо Сантаны . Затем Скачел удвоил преимущество Hearts, получив мяч на краю штрафной и развернувшись, чтобы нанести удар, который отскочил от Джеймса Макпейка, прежде чем попасть в ворота. Затем у Hibs появилась возможность, когда кросс Куджаби пришелся на Гарри О'Коннора , но тот нанес удар выше перекладины. Затем Макпейк вынес мяч с линии ворот после удара Сусо, который обыграл вратаря Hibs Марка Брауна . Макпейк вернул Hibs в игру с углового. Первоначальная подача Тома Соареса была выбита, но он вернул мяч на фланг и сделал низкий кросс, который Макпейк реализовал.

Почти сразу после начала второго тайма Hearts получили право на пенальти. [32] Куджаби сфолил на Сусо, потянув его за майку и поймав его пяткой, но телевизионные повторы показали, что фол произошел за пределами штрафной площади. Hibs также остались вдесятером, поскольку Куджаби получил вторую желтую карточку, что привело к красной. [32] Дэнни Грейнджер реализовал пенальти, который также стал его первым голом за Hearts. [32] Вскоре после этого Райан Макгоуэн забил гол головой после того, как вратарь Hibs Браун первоначально отразил удар Стивена Эллиотта . [32] Скачел завершил счет еще одним ударом из-за пределов штрафной, сделав счет 5-1 в пользу Hearts. [32]

Подробности

Хэмпден Парк , Глазго
Посещаемость: 51 041
Судья: Крейг Томсон [33]

Последствия

Менеджер «Хиберниана» Пэт Фенлон получил дисквалификацию на четыре матча за то, что был отправлен на трибуны во время матча. [34] Позже он описал результат как «катастрофу» и сказал, что постарается решить некоторые проблемы, выявленные в команде «Хиберниана» во время летней перестройки состава. [35]

Освещение в СМИ

В Соединенном Королевстве матч транслировался в прямом эфире на BBC One Scotland и Sky Sports . [36] [37] Радиокомментарий матча транслировался на BBC Radio Scotland . [37]

Ссылки

  1. ^ ab "Скасел назван игроком матча". Scottish Football Association . 19 мая 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.
  2. ^ "Hibernian 1 Hearts 5". BBC Sport . 19 мая 2012 г. Получено 22 мая 2012 г.
  3. ^ "Разгром "Хартса" над "Хибернианом" в финале Кубка Шотландии без огня". The Guardian . 19 мая 2012 г. Получено 22 мая 2012 г.
  4. ^ Маклаухлин, Брайан (5 января 2012 г.). «Cowdenbeath намерены выбить Hibs из Кубка Шотландии». BBC Sport . BBC . Получено 17 апреля 2012 г. .
  5. ↑ Английский, Том (8 января 2012 г.). «Cowdenbeath 2–3 Hibernian: Scottish Cup приносит Пэту Фенлону первую победу в качестве тренера Hibs». Scotland on Sunday . Johnston Press . Получено 17 апреля 2012 г.
  6. ↑ Барнс, Джон (3 февраля 2012 г.). «Новый облик Хибс дает Кенни Шилсу домашнее задание на Кубок Шотландии». BBC Sport . BBC . Получено 17 апреля 2012 г. .
  7. ↑ Кэмпбелл, Энди (4 февраля 2012 г.). «Хиберниан 1–0 Килмарнок». BBC Sport . BBC . Получено 17 апреля 2012 г. .
  8. ^ "Кубок Шотландии: Хибс будут готовы к Эйр Юнайтед после прошлогоднего провала, говорит Пол Хэнлон". Daily Record . Trinity Mirror. 9 марта 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  9. ↑ Смит, Эндрю (11 марта 2012 г.). «Кубок Шотландии: Эйр Юнайтед 0–2 Хиберниан: Хибс плавает на Эйр». Шотландия в воскресенье . Johnston Press . Получено 17 апреля 2012 г.
  10. ^ abc Линдси, Клайв (14 апреля 2012 г.). «Абердин 1–2 Хиберниан». BBC Sport . BBC . Получено 17 апреля 2012 г. .
  11. ^ ab Линдси, Клайв (7 января 2012 г.). "Hearts 1–0 Auchinleck T". BBC Sport . BBC . Получено 17 апреля 2012 г. .
  12. ^ "Hearts 1-1 St Johnstone". BBC Sport. 5 февраля 2012 г. Получено 11 июля 2012 г.
  13. ^ "St Johnstone 1–2 Hearts". BBC Sport . BBC. 14 февраля 2012 . Получено 17 апреля 2012 .
  14. ^ "Hearts 2-2 St Mirren". BBC Sport. 10 марта 2012 г. Получено 11 июля 2012 г.
  15. ^ "St Mirren 0-2 Hearts". BBC Sport. 21 марта 2012 г. Получено 11 июля 2012 г.
  16. ↑ Линдси, Клайв (15 апреля 2012 г.). «Celtic 1–2 Hearts». BBC Sport . BBC . Получено 17 апреля 2012 г. .
  17. ^ abcde "Советники призывают SFA перенести финал в Мюррейфилд". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 17 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  18. ^ "Запрет на алкоголь в поездах финала Кубка Шотландии". BBC News . BBC. 10 мая 2012 . Получено 13 мая 2012 .
  19. ^ abcd "Hibs and Hearts вручили 20 000 билетов на матчи Hampden". STV . STV Group. 20 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.
  20. ^ abc Hardie, David (20 апреля 2012 г.). «Опубликованы данные о билетах на финал Кубка Шотландии между командами Hearts и Hibs». Edinburgh Evening News . Johnston Press . Получено 20 апреля 2012 г. .
  21. ^ ab Bathgate, Stuart (21 апреля 2012 г.). "Финал Кубка Шотландии: болельщики Hearts и Hibs сражаются за билеты". The Scotsman . Johnston Press . Получено 21 апреля 2012 г. .
  22. ^ ab Bathgate, Stuart (3 мая 2012 г.). «Hearts и Hibs получат дополнительные билеты на финал Кубка Шотландии». The Scotsman . Johnston Press . Получено 3 мая 2012 г. .
  23. ^ "50-50 разделение по картам, поскольку Hearts и Hibs направляются в Хэмпден для переговоров". The Scotsman . Johnston Press. 19 апреля 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  24. ^ ab McLauchlin, Brian (16 апреля 2012 г.). «Вратарь «Хиберниана» Грэм Стэк пропустит финал Кубка Шотландии». BBC Sport . BBC . Получено 17 апреля 2012 г. .
  25. ^ abc "Босс Хибс ищет спокойствие в финале Кубка Шотландии в Дублине". BBC Sport . BBC. 12 мая 2012 . Получено 12 мая 2012 .
  26. ↑ Харди, Дэвид (14 мая 2012 г.). «Окончательный состав «Хибс» уже почти определен». Edinburgh Evening News . Johnston Press . Получено 14 мая 2012 г.
  27. ^ ab "Hearts 2–0 St Johnstone". BBC Sport . BBC. 6 мая 2012 . Получено 12 мая 2012 .
  28. ↑ Ханнан, Мартин (14 мая 2012 г.). «Celtic 5–0 Hearts: Five-goal Hooper начинает вечеринку в честь титула». The Scotsman . Johnston Press . Получено 14 мая 2012 г.
  29. ↑ Андерсон, Барри (14 мая 2012 г.). «Hearts выходят в финал кубка без Крейга Битти». Edinburgh Evening News . Johnston Press . Получено 14 мая 2012 г.
  30. ^ "Крейг Томсон возглавит финал Кубка Шотландии". BBC Sport . BBC. 8 мая 2012 . Получено 8 мая 2012 .
  31. ↑ Дункан, Колин (15 мая 2012 г.). «Судья финала Кубка Шотландии Крейг Томсон: со мной все будет в порядке в Хэмпдене, если за мной будет присматривать мама». Daily Record . Trinity Mirror . Получено 15 мая 2012 г.
  32. ^ abcde "Hibernian 1 - 5 Hearts". BBC Sport. 19 мая 2012 г. Получено 26 мая 2016 г.
  33. ^ abcd "William Hill Scottish Cup 2011/2012 Final – Saturday 19th May 2012 Appointment of Match Officials, etc" (PDF) . Scottish Football Association. 8 мая 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2012 . Получено 19 мая 2012 .
  34. ^ "Босс Хиберниана Пэт Фенлон дисквалифицирован на четыре игры за инцидент в финале кубка". STV. 15 июня 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
  35. ^ "Пэт Фенлон: болельщики "Хиберниана" должны оставаться преданными после "катастрофы" финала кубка". STV. 20 июня 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
  36. ^ "Hibs v Hearts финал кубка превью". Sky Sports. 19 мая 2012 . Получено 17 июля 2012 .
  37. ^ ab "Спорт: Расписание футбола на субботу 19 мая 2012". BBC Sport. 19 мая 2012. Получено 17 июля 2012 .