stringtranslate.com

2012–2014 Румынские протесты против сланцевого газа

Румынские протесты против сланцевого газа 2012–2014 годов представляли собой серию протестов в крупных румынских городах против эксплуатации сланцевого газа спорным методом гидроразрыва пласта . Основными причинами этих протестов были загрязнение грунтовых вод и окружающей среды, а также угроза возникновения землетрясений . Протестующие потребовали отставки премьер-министра Виктора Понты , поскольку он внезапно изменил свою позицию по проекту. [5] До избирательной кампании 2012 года он выступал против бурения сланцевых скважин, но после поддержал его с любыми рисками, на том основании, что энергетическая независимость Румынии является национальным проектом.

Протесты начались с мирных движений против бурения сланцевых скважин, организованных в социальных сетях . Протесты переросли в ожесточенные столкновения между сотрудниками правоохранительных органов и демонстрантами, в результате которых с обеих сторон пострадали десятки людей. По разным данным, это самые жестокие события в Румынии со времен антипрезидентских протестов 2012 года .

Фон

Потенциальные запасы сланцевого газа

По оценкам Управления энергетической информации США , технически извлекаемые запасы сланцевого газа в Румынии (неразведанные, к которым можно получить доступ с помощью существующих технологий) составляют 51 000 кубических футов, а именно 1 444 миллиарда кубических метров. [6] Согласно отчету EIA, Румыния занимает третье место по запасам сланцевого газа в ЕС после Польши (4 190 миллиардов кубических метров) и Франции (3 879 миллиардов кубических метров). [7] Этого количества хватило бы для покрытия национального потребления газа в течение 100 лет.

Исследование, проведенное Румынским национальным комитетом Мирового энергетического совета, показывает, что Румыния имеет высокий потенциал для открытия месторождений сланцевого газа в Восточных Карпатах , на Молдавской платформе , на плато Бырлад и на Румынской равнине , с расширением Южной Добруджи . [8]

Изменение должности премьер-министра

У Понты было множество позиций по добыче сланцевого газа. До парламентских выборов 2012 года он был ярым противником сланцевого газа. 5 июня 2012 года он даже получил премию «Надежда молодого эколога» во время церемонии вручения наград Green Awards 2012, которая прошла в Green Hours в Бухаресте . [9] После утверждения на пост премьер-министра он внезапно изменил свою позицию по бурению сланцевых скважин в Румынии, [10] заявив в телешоу, что «Теперь я борюсь за сланцевый газ, и я думаю, что я делаю хорошее дело. Я не против России [...], но я хотел бы прекратить импорт из Газпрома ». [11] Эта перемена в сердце премьер-министра вызвала возмущение экологов и активистов. После этого многие из его бывших сторонников начали требовать его отставки.

Эффекты бурения сланцевых скважин

Корпорация Chevron была несколько раз оштрафована за загрязнение окружающей среды .
Схематическое изображение гидроразрыва пласта , показывающее основные возможные экологические последствия

Массовые демонстрации в Бырладе , уезд Васлуй , были в основном вызваны вредными последствиями гидравлического фракционирования, используемого при бурении сланцевых скважин. Гидравлическое фракционирование — это метод добычи сланцевого газа , который включает закачку воды, песка и добавок глубоко в литосферу , чтобы разрушить слой породы и высвободить газ. Используемые добавки включают около 750 соединений, некоторые из которых являются канцерогенными. [12] Экологи утверждают, что эксплуатация посредством гидравлического фракционирования загрязняет грунтовые воды. Более того, возможно, что сейсмическая активность увеличивается после дестабилизации слоев породы. [ требуется ссылка ]

Таким образом, американский режиссер Джош Фокс создал в 2010 году документальный фильм «Газленд». [13] Фильм, номинированный на премию «Оскар» и показанный на кинофестивале «Сандэнс» , показывает масштаб опасности сланцевого бурения для общества и окружающей среды. Фильм вызвал тысячи негативных реакций со стороны общественности. [ необходима цитата ]

В ряде европейских стран, включая Болгарию , [14] Францию, [15] Нидерланды , Люксембург и Чехию , этот метод добычи газа был запрещён. [16]

В 2011 году суд Эквадора оштрафовал Chevron на 8,6 млрд долларов за загрязнение тропических лесов Амазонки . [17] [18] Chevron также нарушил законы иностранных правительств об охране окружающей среды в Бразилии , Анголе и Бангладеш . [19]

протесты 2012 года

Демонстрации в Бырладе

Протесты в Бырладе начались с 5000-тысячной манифестации на Центральной площади 22 марта 2012 года. [20] [21] Протесту предшествовал марш, который начался на двух фронтах. В мероприятии приняли участие студенты, учителя, сотрудники заводов города, местные власти и священники, некоторые из них взяли слово на трибуне, установленной перед зданием мэрии. [22] Через четыре дня после протеста представители корпорации Chevron выразили свою официальную позицию относительно методов, которые они будут использовать при разведке и эксплуатации сланцевого газа на северо-востоке Румынии. «Мы понимаем обеспокоенность по поводу добычи сланцевого газа в Румынии и считаем, что после того, как Chevron представит точную информацию, полученную в результате исследований, румыны поймут, что природный сланцевый газ является чистым источником энергии, который можно добывать ответственно и безопасно», — сказал в пресс-релизе Том Холст, региональный менеджер Chevron Румыния . [23]

Протесты продолжались и в последующие месяцы. Так, 26 апреля тысячи людей собрались в общественном центре Bârlad, чтобы выразить протест против присутствия Chevron в стране. Во время протеста священники пели пасхальное приветствие , а люди пели гимн Румынии . Протестующие были мобилизованы на сайтах социальных сетей. [24] 8 сентября 2000 человек мирно прошли маршем с зажженными свечами и лампадами во главе со священниками в этом районе. [25]

Провозглашение Бырлада

22 марта 2012 года жители муниципалитета Бырлад составили прокламацию , которая включает в себя подробный список вредных последствий добычи сланцевого газа методом гидроразрыва пласта, а также ряд жестких требований. Они просят правительство Румынии обязать Национальное агентство по минеральным ресурсам немедленно отменить или приостановить концессионные нефтяные соглашения на разведку/разработку жидких или газообразных углеводородов методом гидроразрыва горных пород. [26] Другие требования включают запрет использования этого метода в Румынии и дополнение экологического законодательства необходимыми мерами для предотвращения риска загрязнения в результате эксплуатации. [27]

протесты 2013 года

27 февраля 2013 года по призыву Инициативной группы гражданского общества Бырлада около 8700 человек [28] [29] вышли на улицы, чтобы выкрикнуть «Нет эксплуатации сланцевого газа». В мероприятии приняли участие люди всех возрастов из всего уезда Васлуй , а также из Констанцы , Галаца , Бузэу и Бухареста . [30] Присутствовавшие на мероприятии выкрикивали лозунги против действующего правительства и называли местных политиков предателями. Чтобы избежать каких-либо инцидентов, 80 жандармов, к которым присоединились местные полицейские, обеспечивали меры государственной политики. [31]

4 апреля, по случаю «Всемирного дня борьбы с фрекингом», в 28 населенных пунктах страны прошли протесты и демонстрации против эксплуатации сланцевого газа методом гидроразрыва пласта. [32] [33] Аналогичным образом, к протестам присоединились румыны в Страсбурге и Копенгагене , а также активисты из Чехии , из четырех городов Болгарии и Австралии. Похожий протест состоялся в 2014 году. Он был более масштабным и в нем приняли участие тысячи людей в 100 населенных пунктах Румынии и 10 за рубежом. [34]

27 мая не менее 10 000 местных жителей протестовали в Бырладе, недовольные тем, что Министерство охраны окружающей среды выдало разрешения на разведку газа в Бырладе , Костинешти и Вама-Веке . [35] Они также выразили гнев против премьер-министра Виктора Понты , обвинив его в резкой смене позиции относительно сланцевого газа. На Facebook были созданы десятки страниц против эксплуатации сланцевого газа, к которым присоединились десятки тысяч людей. [36]

1 сентября Инициативная группа гражданского общества «Бырлад» организовала митинг против начала разведки сланца в районе EV2, в котором приняли участие более 4000 человек. Жандармы вмешались, чтобы разблокировать движение на площади Святого Ильи, заблокированной протестующими. Все присутствующие скандировали лозунги против действующего правительства, а также против мэра Константина Константинеску, которого обвинили в отказе утвердить определенные маршруты для марша протеста и согласии провести этот митинг в изолированном месте. [37]

Восстание Пунгешти

Расположение Пунгешти в уезде Васлуй

Восстание в Пунгешти ( румынский : Revolta de la Pungești ) вспыхнуло через несколько дней после того, как Chevron получила разрешение на строительство первой вышки для бурения сланцевых скважин в уезде Васлуй . Более того, компания получила все необходимые разрешения от государственных органов на разведку почвы по периметру в деревне Силиштя в Пунгешти. [38]

14–16 октября 2013 г.

Манифестации начались с того, что 150 протестующих 14 октября 2013 года заблокировали доступ техники Chevron для установки вышки. Протесты усилились в течение следующих трех дней. Так, 16 октября более 500 жителей деревни Пунгешть и близлежащих населенных пунктов, к которым присоединились активисты из Бырлада , Ясс и Бухареста , образовали живой щит перед бульдозерами. [39] [40] На месте были мобилизованы более 200 жандармов, поскольку дорога уезда Васлуй – Гырчень была заблокирована разгневанными протестующими. [41] Аналогичным образом жандармы образовали оцепление, призванное освободить движение. Протестующие попытались прорвать оцепление, но жандармы вмешались силой. В ожесточенных столкновениях между протестующими и жандармами пострадали 10 человек, в том числе 81-летний мужчина, у которого случилась паническая атака . [42] [43] По данным журналистов Realitatea TV , старик скончался несколько часов спустя в больнице скорой помощи уезда Васлуй. [44]

Протестующие установили палатки и собрали еду и теплую одежду, продолжая свой протест всю ночь. Они также создали интернет -телеканал TV Pungești, который круглосуточно освещает события на месте протестного кемпинга. [45] Даже если он не появляется в сетке телепрограмм, TV Pungești собрал до 75 000 просмотров за полтора месяца. [46]

2–31 декабря 2013 г.

После того, как представители Chevron объявили о приостановке работ в этом районе, гражданские конфликты утихли. Этот период затишья продлился всего месяц. 2 декабря, когда Chevron решила возобновить разведочные работы, внушительный конвой жандармов, полиции и пожарных отправился в этот район до рассвета, чтобы обеспечить передвижение техники Chevron. Жандармы заняли деревню, заблокировав все точки доступа, не допуская въезда или выезда за пределы периметра в течение 24 часов. [47]

Рано утром около 100 жителей деревни перекрыли дорогу, пытаясь воспрепятствовать доступу оборудования Chevron на концессионную землю. [48] Сотни жандармов были мобилизованы на месте и приказали протестующим расчистить путь. В то время как активисты утверждают, что в операции принимали участие около 1000 сотрудников правоохранительных органов, полиция называет цифру в 300 человек. Сообщается, что журналистам не разрешили попасть на место происшествия. [ 49] Свидетели говорят, что жандармы применили чрезмерную силу, чтобы сдержать некоторых протестующих. В последовавших столкновениях два человека получили ранения, а 30 были погружены в фургоны и доставлены в полицейский участок. [50] [51] Виктор Понта поздравил жандармов с тем, как они действовали, заявив, что энергетическая независимость является крупным национальным проектом. «Мы не допустим, чтобы 20, 30, 50, 70 человек нарушали закон!», передал премьер. [52] Но другие требуют расследования. Мария-Николета Андрееску, исполнительный директор Ассоциации Хельсинкского комитета по защите прав человека в Румынии, заявила: «Есть важные признаки, указывающие на то, что действия жандармов были по крайней мере оскорбительными, если не незаконными. Совершенно очевидно [ sic ], что, ограничив доступ прессы в этот район, власти не позволили общественности получить информацию». [53] [54]

Граффити на стене в Бухаресте, изображающее человека, сносящего газовую скважину, символ сопротивления сланцевому газу

Протесты продолжались и в последующие дни. 7 декабря, несмотря на очень низкие температуры, около 600 человек из нескольких городов страны выступили с протестом против компании Chevron и ее намерения разрабатывать потенциальные запасы сланцевого газа. На место были отправлены войска жандармерии, что возмутило протестующих. Люди позировали перед ними и кричали «Революция». [55] [56]

Протесты обострились, и старики, женщины и дети бросились на борьбу с жандармами, бросая петарды. Силы безопасности применили слезоточивый газ и образовали живой щит вокруг участка земли, где Chevron собиралась установить первую вышку в Румынии. [57] Протестующие прорвали оцепление жандармов и проникли на землю, переданную в концессию Chevron. Разгневанные люди бросали камни в жандармов и снесли весь периметральный забор, установленный рабочими американской компании. [58] [59] Жандармы перегруппировались и ответили силой. Молодой человек примерно 25 лет получил удар в голову во время столкновений между сотрудниками правоохранительных органов и демонстрантами. Его доставили в больницу скорой помощи города Васлуй на машине скорой помощи SMURD . [60] Фургоны с 22 арестованными во время стычек людьми были остановлены 50 протестующими, которые лежали на проезжей части. [61] [62]

8 декабря Chevron объявила, что возобновила работу в коммуне Пунгешти, после того как накануне она приостановила свою деятельность из-за бурных демонстраций. В результате активисты попытались отступить и протестовать в соседних населенных пунктах, но их демарши были пресечены жандармами. [63] Они усеяли территорию, патрулировали и организовали фильтры на расстоянии 100 на 100 метров, узаконивая всех, кто пытался выбраться из Пунгешти. Более того, жандармы совершили налет на импровизированный лагерь протестующих из-за найденных там пиротехнических материалов. Группа журналистов общественного телевидения подверглась нападению со стороны жандармов и была лишена возможности снимать в этом районе. [64] Жители деревни говорят, что на них напали сотрудники правоохранительных органов.

Руководство полиции Васлуй издало распоряжение, согласно которому коммуна Пунгешть становится «особой зоной общественной безопасности» (сопоставимой с чрезвычайным положением ), что требует строгого контроля за людьми и транспортными средствами, пересекающими населенный пункт. [65] [66] Бывший министр охраны окружающей среды Сульфина Барбу указала, что действия властей против протестов в Пунгешть являются антидемократическими. «Поскольку правительство принимает такие крайние и антидемократические меры (создание особой зоны безопасности в Силиштеа-Пунгешть – прим. ред.), я думаю, что мы обсуждаем ограничения гражданских прав», – сказала она. [67] 26 марта 2014 года омбудсмен направил министру внутренних дел рекомендацию о соблюдении прав и свобод граждан в контексте создания «особой зоны общественной безопасности». IA показала, что напряженность в Пунгешти и попытки несанкционированных демонстраций продолжаются, предпосылки для создания особой зоны общественной безопасности остаются в силе. [68]

24 декабря 40 жителей деревни Пунгешть и активисты объявили голодовку . [69] Местные жители поставили еще больше палаток и объявили, что они начинают бессрочную голодовку. Их акция является жестом солидарности с Александру Попеску, 45-летним антикваром из Бэркэнешть , уезд Прахова , [70], который голодает на Университетской площади в Бухаресте с 21 декабря. [71] Двое бастующих нуждались в медицинской помощи и вызвали скорую помощь. [72] Периметр был оцеплен жандармами, протестующие обвинили в агрессии правоохранительных органов. [73] После 10 дней голодовки протестующие были вынуждены отказаться от этой формы протеста, потому что, по их словам, были изгнаны жандармами. [74]

1 января – 1 мая 2014 г.

2 января сотни жителей деревни Силиштя организовали митинг, а затем марш протеста к мэрии Пунгешть, чтобы потребовать отставки мэра Мирчи Власы и прекращения разведки сланцевого газа в этом районе. [75] К гражданам присоединились депутат Васлуй Тудор Чиуходару, местные советники из нескольких коммун в уезде и мэр Шулетя Чиприан Тамаш. Десять человек получили предупреждения за участие в несанкционированном протесте. [76] [77]

5 января около 100 протестующих собрались в лагере противников Chevron около Пунгешти, чтобы помолиться и провести религиозные ритуалы в попытке вытеснить Chevron. [78] [79] Священник Георге Томозей описал действия Chevron как «сатанинское вторжение». После короткой религиозной службы протестующие направились к полицейскому контрольно-пропускному пункту, который отделяет деревню от участка Chevron, но были остановлены полицией по борьбе с беспорядками, когда они попытались войти в этот район. Протестующие скандировали «Воры» и «Долой Chevron», а затем провели демонстрацию возле мэрии, требуя отставки мэра. [80]

8 апреля около 200 жителей деревни Пунгешти и соседних коммун собрались возле участка Chevron, чтобы выразить протест против намерения компании начать разведку сланцевого газа. Протестующие бросали яйца и яблоки в автобус Chevron и сталкивались с сотрудниками правоохранительных органов. [81] В том же месяце, 25, произошел еще один инцидент в Пунгешти. Тогда мэр коммуны скрывался в своем кабинете в мэрии, в то время как разъяренная толпа требовала его отставки. [82]

Во время деревенского празднования 1 мая ребенок был избит жандармами после того, как группа протестующих приблизилась к земле, принадлежащей Chevron. Его отвезли на машине скорой помощи в больницу округа Васлуй с переломом правой руки. [83]

Реакции

Протесты солидарности прошли в Бухаресте , Клуж-Напоке , Тимишоаре и Сибиу . [84] В Бухаресте более 4000 человек собрались на Университетской площади, откуда они прошли маршем к правительственной резиденции на площади Победы . [85] [86] Во время манифестации движение было перекрыто и направлено на объездные пути. Колонну демонстрантов все время сопровождали жандармы. При попытке освободить площадь Победы события были ускорены. Протестующие столкнулись с жандармами, и женщина упала в обморок. [87] Они потребовали отставки премьер-министра Виктора Понты , обвинив его в измене и лжи. Они угрожали радикализировать митинги по греческому образцу и скандировали лозунги типа «Последнее средство, еще одна революция» и «Понта и Бэсеску рядом с Чаушеску». [88]

В документе, подписанном и парафированном директором школы № 1 в Пунгешти, видно, что руководство школьной инспекции уезда Васлуй запрещает учителям и ученикам покидать классы, чтобы присутствовать на протесте против сланцевого газа. [89] На собрании местных советников было решено провести местный референдум об использовании или запрете разведки и добычи сланцевого газа в коммуне. Кроме того, один из советников потребовал добавить к этому референдуму отставку мэра. [90] Премьер-министр потребовал от министра внутренних дел Раду Строе отчет о том, как действовали жандармы в Пунгешти.

Представители компании Chevron 17 октября объявили о приостановке работ по разведке сланцевого газа в Силиштеа, коммуна Пунгешти. [91] Компания также заявила, что планирует продолжить другие разведочные работы, и не исключила возможности возвращения в Пунгешти. [91]

Королевский дом Румынии выпустил пресс-релиз, в котором он выразил сожаление по поводу положения местных жителей Пунгешти и осудил насилие против «граждан румынского государства». В коммюнике также отмечается: «Суверенитет принадлежит народу, и с гражданами необходимо консультироваться и прислушиваться к ним при принятии любого решения, которое может повлиять на их право на здоровье и будущее». [92]

14 декабря румынский омбудсмен высказался о ситуации в Пунгешти. Представители учреждения отправились в этот район, чтобы поговорить с местными чиновниками, представителями жандармерии и участниками протестов. [93]

Группа из одиннадцати депутатов Европарламента от партии «Зелёные» из шести стран (Франция, Германия, Соединённое Королевство, Испания, Бельгия и Люксембург ) направила открытое письмо президенту Европейского парламента Мартину Шульцу , в котором уведомила и осудила действия правительства Бухареста, которые оскорбительно действуют в отношении граждан общины в Румынии (Пунгешти) из-за интересов частной компании. Они заявляют о нарушении верховенства закона и нарушении прав и свобод граждан Европы, включая: право на физическую неприкосновенность, право на частную собственность, свободу передвижения, свободу выражения мнения и право на получение информации. [94] [95]

Сопротивление Мошны

Несколько жителей деревни Мошна , уезд Сибиу , восстали против намерения сотрудников Prospectțiuni SA проводить бурение скважин для поиска потенциальных запасов сланцевого газа без одобрения землевладельцев. [96] Компания принадлежит Овидиу Тендеру , влиятельному румынскому бизнесмену.

Вилли Шустер, немецкий житель из Мошны, обвинил сотрудников компании, которые вторглись в его дом, вторглись на его территорию и уничтожили его товары. В мае-июне 2012 года производитель молочных продуктов из Мошны, один из лидеров движения экологического земледелия в Румынии, собрал десятки метров кабеля на земле, которой он владеет, все собрано сотрудниками компании, которая проводит разведку в регионе. [97]

16 ноября более 100 активистов из уездов Яссы , Харгита , Сибиу , Брашов и Хунедоара присоединились к восставшим сельчанам и протестовали против злоупотреблений в отношении частной собственности жителей. [98] Люди также заявили, что вещества, используемые при эксплуатации, влияют на биокультуры.

Внедорожник Prospectiuni был окружен протестующими после того, как автомобиль попытался въехать на территорию Вилли Шустера. [99] Полиция вмешалась и урегулировала конфликт. Жители деревни убрали кабели со своих земель. [100] [101] Директор сейсмических работ Георге Дэяну угрожал насилием и оскорблял протестующих. [102] [ проверка не удалась ] Дэяну попытался забрать кабели из Дома культуры Alma Vii, но едва избежал ярости толпы.

Местный телеканал Nova TV из Медиаша сообщил, что 17 автомобилей компании Prospectiuni были найдены с порезанными шинами перед отелем, где остановились сотрудники. [103] Активисты отрицали свою причастность к инциденту, показывая, что их протест был мирным и был направлен исключительно против злоупотребления частной собственностью жителей Мошны и Алма Вии . Были даже некоторые, кто предположил, что сотрудники компании могли порезать свои собственные шины, пытаясь «жертвовать». [104]

Михаил Митрой, вице-президент Prospectțiuni SA, заявил, что компания решила прекратить работу в районе Мошна после протестов жителей. Митрой заявил, что компания понесла ущерб в размере 50 000 евро после действий активистов, и упомянул, что Prospectțiuni SA будет действовать в судебном порядке для возмещения ущерба. [105]

Prospectiuni SA теперь преследуется инспекторатом полиции округа Сибиу за незаконное проникновение, из-за протянутых кабелей с датчиками для разведки на землях Вилли Шустера без его согласия. Компания Тендера обвиняется в нарушении нескольких нормативных актов, включая Конституцию, которая гарантирует право собственности. [106]

Протесты за спасение Бэйле Феликса

Băile Felix — это термальный курорт национального значения. Он рискует быть закрытым после того, как правительство Понта одобрило разработку сланцевого газа в этом районе. Согласно решению, принятому 26 ноября 2013 года, правительство одобрило соглашение о концессии на разведку, разработку и эксплуатацию нефтяных месторождений в периметре 3 Băile Felix канадской компанией East West Petroleum Corporation, ведущей операции в США, Индии, Новой Зеландии и Марокко . [107]

21 декабря около 1000 человек вышли на акцию протеста в Центральном парке коммуны Сынмартин , опасаясь, что после установки вышек курорт Бэйле Феликс будет разрушен. Митинг проходил под надзором полиции и жандармов. [108] [109]

В коммуне Сынмартин власти начали кампанию по сбору подписей против бурения сланцевых скважин, на данный момент собрано более 4000 подписей. [110]

протесты 2014 года

Демонстрации в округе Арад

1 февраля 2014 года более 1500 жителей Куртичей и 11 других близлежащих населенных пунктов приняли участие в публичном митинге протеста против разведки сланцевого газа в этом районе. [111] На митинге присутствовали, среди прочих, Димитрие Муска, директор агропромышленного комплекса Куртичей, Николае А. Аницеи, мэр Куртичей, мэры других населенных пунктов в этом районе, православные священники и пасторы неопротестантских церквей в этом районе. Чтобы избежать возможного возникновения нежелательных событий, в этом районе были размещены силы жандармов и полицейских, готовых вмешаться. [112]

Похожий протест состоялся в Масеа 16 февраля, в нем приняли участие более 1000 человек. [113]

Протесты являются реакцией на решение венгерской компании Panfora Oil начать поиск нефти и природного газа в этом районе. Вопреки заявлениям венгерской компании, местные жители говорят, что поиски на самом деле направлены на сланцевый газ .

Последствия

В апреле 2012 года, менее чем через три месяца после вступления в должность, правительство Унгуряну в Румынии пало. Правоцентристская администрация во главе с Михаем Рэзваном Унгуряну , бывшим главой внешней разведки, проиграла вотум недоверия, поданный левой оппозицией. [114]

«Сегодня восторжествовала справедливость», — сказал Виктор Понта , получив 235 голосов в пользу своего предложения, на четыре больше, чем ему было нужно. «Мы не хотим больше сомнительных фирм, больше продаж по рыночной цене и огромных взяток», — сказал он в пятичасовых дебатах, предшествовавших голосованию. Он имел в виду, в частности, предоставление правительством концессий на добычу сланцевого газа Chevron . В вотуме порицания , который сверг правительство Унгуряну, депутаты Понта и USL обвинили власть в подписании контрактов только с американской компанией, хотя «были и другие компании, которые хотели бы заключить такие соглашения с румынскими властями». [115]

Реакция властей

Бывший министр охраны окружающей среды Сульфина Барбу обвинила правительство во «лжи» о сланцевом газе. [116] Она сказала, что протесты в Бырладе по поводу сланцевого газа являются «реакцией людей на болтовню и ложь правительства USL». По словам протестующих, Ливиу Драгня и Виктор Понта предоставляют дезинформацию о рисках бурения сланцевых скважин, а министр охраны окружающей среды Рована Пламб утверждает, что экологические разрешения даже не требуются для начала разведки. [117] В телевизионной передаче министр экономики Варужан Восганян сказал, что «сланцевый газ нельзя эксплуатировать без огромных рисков». В другом потоке мыслей премьер-министр Виктор Понта поддерживает разведку сланцевого газа, но в соответствии с европейскими и международными стандартами охраны окружающей среды. [118] Сенатор НЛП от Брашова Себастьян Грапа призвал к созданию парламентской комиссии по расследованию последствий бурения сланцевых скважин, учитывая, что премьер-министр Виктор Понта заявил, что он «побьет» за использование этих ресурсов. [119]

В Соединенных Штатах Америки, важнейший центр стратегических исследований в Вашингтоне , CSIS , опубликовал отчет под названием «Скрытая война против эксплуатации сланцевого газа». [120] Американцы пришли к выводу, что русские организовали восстания против сланцевого газа, и они будут прямо или косвенно финансировать так называемые экологические организации, которые протестуют. Американский отчет имеет подпись самого важного американского энергетического аналитика Кейта Смита. [121] Отчет указывает на то, что Румыния находится в центре кампании манипуляции и диверсии с огромными политическими и экономическими ставками. [122]

В нескольких десятках коммун в округе Васлуй мэры и местные советы запретили добычу сланцевого газа, утверждая, что это нанесет вред окружающей среде или питьевой воде. [123] Решения, одобренные местными советами и поддержанные местным населением, считаются правительством выходящими за рамки (и, следовательно, не имеющими юридической силы). Таким образом, коммуны были призваны отменить запреты на добычу сланцевого газа. Более того, префектура округа Васлуй обратилась в суд с 11 решениями, принятыми местными советами, которые не согласуются с добычей. Префектура ссылается на статью Конституции, согласно которой месторождения принадлежат государству и одобрение местного совета не требуется. В ответ мэры коммун, где будут установлены вышки , говорят, что не откажутся от идеи запрета присутствия канадской компании в районах, которыми они руководят. [124]

Президент Траян Бэсеску также отреагировал на этот вопрос. На пресс-конференции в июне 2013 года он заявил, что поддерживает проекты, связанные со сланцевым газом. Он также сказал, что добыча сланцевого газа является вопросом доверия со стороны правительства. [125]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ IR (26 ноября 2014 г.). «Васлуй: Politiia Ridică Restrictions Impress la Pungesti Privind Instituirea Zonei de Sigurançă». HotNews.ro (на румынском языке).
  2. ^ «Правительство Румынии падает: еще одно правительство гибнет». The Economist . 27 апреля 2012 г.
  3. ↑ Гика, Сорин (21 февраля 2015 г.). «Гигантский американский шеврон подтверждает отказ от газели из прошлого и возвращение в Румынию». Адевэрул (на румынском языке).
  4. ^ "Васлуй: Jandarm detaşat la протестеле в Pungesti dus cu ambulanta la Spitalul Judeşean de Urgenta" . Агерпрес . 2 декабря 2013 г.
  5. ↑ Александру Моисе (21 октября 2013 г.). «Понта, дуэт с Chevron: Guvernul sprijină gasele de şist. В конце концов, вы станете частью радикального меньшинства. Ce spune compania americană despre discuții». Mediafax.ro .
  6. ^ «Отчет SUA: Румыния является резервом взгляда на потребление, эквивалентное 100 годам» . Штириле ПРО ТВ . 11 июня 2013 г.
  7. ↑ Кэрол Дэн (22 июля 2013 г.). «Румыния, locul al treilea în Europa după reservele de gas de şist». Mediafax.ro .
  8. ^ «Румыния - потенциальная насмешка над взглядом на Восточные Карпаты, Депресиунеа Бырладулуй и Кампия Романа» . Капитал . 15 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  9. ^ "Премьер-министр Виктор Понта стал первой премией "Tânăra sperançă ecologue" на церемонии награждения Galei Green Awards 2012" . Правительство Румынии . 5 июня 2012 г.
  10. ^ "USL şi-a schimbat poziita fatsia de gasel de şist după ce ajuns la putere" . Digi24.ro . 17 октября 2013 г.
  11. ^ «Виктор Понта: Я думаю, что это газель из прошлого, и это доверие к FAC Bine. Теперь, когда мы против России, мы можем быть импортированы из Газпрома» . HotNews.ro . 13 июня 2013 г.
  12. ^ "Химические вещества, используемые при гидроразрыве пласта" (PDF) . Комитет по энергетике и торговле . 18 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2013 г.
  13. ^ "Sinteza zilei: Documentar despre efectele nocive ale fraccionării hidraulice folosită în exploatarea gaselor de şist", Antena3.ro , 29 марта 2012 г.
  14. ^ "Болгария запрещает бурение сланцевого газа методом 'фрекинг'", BBC News , 19 января 2012 г.
  15. ^ «Французские законодатели запрещают спорное бурение сланцевого газа», France24 , 11 мая 2011 г.
  16. ^ «Нетрадиционный газ в Европе: гидроразрыв пласта в будущее», The Economist , 2 февраля 2013 г.
  17. ^ "Chevron оштрафован за загрязнение Амазонки судом Эквадора", BBC News , 15 февраля 2011 г.
  18. ^ «Chevron оштрафован на 8 миллиардов долларов за «загрязнение» Amazon», The Guardian , 14 февраля 2011 г.
  19. ^ «Chevron, загрязнение нефтью и права человека», AfricaResource.com , 6 ноября 2005 г.
  20. ↑ Палко Карас (22 марта 2012 г.). «Поиски сланцевого газа разделяют Румынию». Нью-Йорк Таймс .
  21. ↑ Даниэль Ионашку (22 марта 2012 г.). «Революция началась: MII de oameni au протестат împotriva exploatării gaselor de şist. Citeşte Proclamacia de la Bârlad». Журнал «Националь» . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  22. ^ "Peste 5.000 de bârlădeni au cerut blocarea exploatării gaselor de şist" . Адевэрул . 22 марта 2012 г.
  23. ^ "Реакция, представляющая Chevron la протестеле де ла Барлад: "Романские форы в энергетическом секторе"" . Гандул . 22 марта 2012 г.
  24. ^ "Ной протест против незаконного использования газа" . Румыния ТВ . 26 апреля 2012 г.
  25. ^ Сорин Кроитореску (8 сентября 2012 г.). «Нет протеста против Bârlad, împotriva exploatării gaselor de şist». Актуальные новости Радио Румынии .
  26. ^ "Прокламация де ла Барлад împotriva exploatării gaselor de IST" . Адевэрул . 22 марта 2012 г.
  27. ^ "Прокламация де ла Барлад". Журнал «Националь» . 22 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. . Проверено 4 января 2014 г.
  28. ^ Андреа Унтурица; Теодор Истрате (27 февраля 2013 г.). «Протест против эксплуатации газелей в Шисте: 8 000 человек, участвующих в митинге». Медиафакс .
  29. ^ «Барлад: Песте 8.000 в Омени, протест против быстрого исследования и эксплуатации газалора» . Антена 3 . 27 февраля 2013 г.
  30. Ссылки ​ Фронтальный пресс . 28 февраля 2013 г.
  31. ^ "Chevron începe explorarea gaselor de şist la Bârlad. Mii de oameni în stradă" . Ziare.com . 27 февраля 2013 г.
  32. ↑ Иоана Патран (4 апреля 2013 г.). «Тысячи людей протестуют против планов Chevron по добыче сланцевого газа в Румынии». Reuters .
  33. ^ "Протест в 28-й день эксплуатации газа в Систе" . Ziare.com . 4 апреля 2013 г.
  34. ^ "Протест на невозможный перелом гидравлики в Бухаресте и в большем количестве дней" Realitatea.net . 6 апреля 2014 г.
  35. ^ "ПРОТЕСТ LA BÂRLAD façă de exploatarea gaselor de şist" . Румыния Либера . 27 мая 2013 г.
  36. ^ "Румыны протестуют против планов Chevron по добыче сланцевого газа". Yahoo! News . 27 мая 2013 г.
  37. ^ "Peste 4000 de oameni ÎMPOTRIVA GAZELOR DE IST" . Я люблю Барлада . 1 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Проверено 4 января 2014 г.
  38. ^ "Полиция разгоняет протестующих против фрекинга на геологоразведочном участке Chevron в Румынии". Fox News . 16 октября 2013 г.
  39. ^ Ралука Беслиу (17 октября 2013 г.). «Уберите Фрака из Румынии!». CNN iReport . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 4 января 2014 г.
  40. ^ Ионут Балабан; Олимпия Филип (16 октября 2013 г.). «Au sosit primele utilaje ale Chevron la Vaslui. Locuitorii din Pungesti au format un lanç uman in semn de la aresa americanilor». Адевэрул .
  41. ^ Ана-Мария Адамоаэ; Александра Чилиак (17 октября 2013 г.). «PROTESTELE de la Pungesti. Utilajele Chevron au fost duse într-o altă comună. Местный совет, если вам срочно нужно». Вечерний Зилей .
  42. ^ Теодор Истрат; Лоредана Войкулеску (16 октября 2013 г.). «Răscoala tsăranilor din Vaslui contra americanilor de la Chevron: Cine Transate Protestul LIVE la TV Pungeşti». Гандул .
  43. ↑ Теодор Истрат (16 октября 2013 г.). «Исследуйте территорию Шеврона, блокировку протестов в Васлуе. Яндармии или вмешательство». Медиафакс .
  44. ↑ Ковриг Роксана (16 октября 2013 г.). «Протестатарии Пунгешти, наказание в виде наказания. Начало от 3 до 15 дней. Ce au făcut oponenti Chevron». Новости ДК . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  45. ^ "Протест против газеле де Сист. Locuitorii din Pungeşti au televiziune online" . Диги24 . 18 октября 2013 г.
  46. ^ "TV Pungești". Ustream .
  47. ^ Штефан Мако; Джордже Попеску; Влад Урсулян (6 декабря 2013 г.). «Румыния. Сб полицейский». Дом журналистов .
  48. Перейти ​ Штириле ТВР . 2 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Проверено 4 января 2014 г.
  49. ↑ Стивен Макграт (5 декабря 2013 г.). «Chevron возобновляет фрекинг в Пунгешти – протестующие жестоко избиты чиновниками». The Huffington Post .
  50. ↑ Теодор Истрат (2 декабря 2013 г.). «Americanii de la Chevron s-au întors la Pungesti. Incidente între протестатари и жандармы. Вице-примар, pentru Gândul: «20 человек или 20 человек для повторной идентификации»». Гандул .
  51. ^ «Нет протеста против ПУНГЕШТИ. Яндармии вмешались в дела. Realitatea.net . 2 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  52. ^ «Представьте себе, что вы находитесь в Пунгешти: местные жители, Луаши, где есть жандармы. Джандамерия: Am aplicat legea. Антена 3 . 2 декабря 2013 г.
  53. ↑ Люк Дейл-Харрис; Влад Урсулеан (5 декабря 2013 г.). «Полиция вытесняет протестующих с места добычи сланцевого газа компанией Chevron в Румынии». The Guardian .
  54. ^ "Жители румынских деревень храбрятся перед полицией и хладнокровно борются с фрекингом". GlobalPost . 3 декабря 2013 г.
  55. ^ "Протест против инцидента в Пунгешти. Шеврон приостановил активацию Силишти" . Digi24.ro . 7 декабря 2013 г.
  56. Ссылки ​ Realitatea.net . 7 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  57. ^ Андреа Унтурица; Теодор Истрате (7 декабря 2013 г.). «НОУ ПРОТЕСТ в Пангешти: Gardul proprietătiii Chevron, действует в тотальном режиме. Un tânăr Sustaine că a Fost Agresat de Jandarmi. Chevron SUSPENDĂ activitățile». Mediafax.ro .
  58. ^ "Chevron останавливает разработку сланцевой залежи в Румынии после протеста". Reuters . 7 декабря 2013 г.
  59. ^ "Инцидент с насилием в Пунгешти. Протестатарии или разрыв încercuirea jandarmilor şi au pătruns pe terenul Chevron" . Румыния Либера . 7 декабря 2013 г.
  60. ^ "Protestele continuă la Pungesti: Mai multe persoane, высмеивает жандармов. Chevron приостанавливает активность" . B1.ro. ​7 декабря 2013 г.
  61. ^ Ионут Балабан (7 декабря 2013 г.). «Насилие было прецедентом в Пунгешти. Протестаты в жандармерии, după retainrea mai multor persoane». Адевэрул .
  62. ^ "Жестокий протест la Pungeşti împotriva explorerii gaselor de şist" . RFI Румыния . 7 декабря 2013 г.
  63. ^ "Pungeşti. Активность в организации нового протеста" . Digi24.ro . 8 декабря 2013 г.
  64. Перейти ​ Штириле ТВР . 8 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  65. ^ Ионут Балабан (8 декабря 2013 г.). «Комуна Пунгешти объявляет «специальную зону общественной безопасности»». Адевэрул .
  66. ↑ Алина Нягу (8 декабря 2013 г.). «Пунгешти / взгляд на ситуацию: институты Жандармии, специальная зона безопасности, протестаторы по поводу насилия, шеврон, полученный для повторения насилия». HotNews.ro .
  67. ^ "Сульфина Барбу, вице-президент PDL, против протеста против антишизма де ла Пунгешти" . RFI Румыния . 9 декабря 2013 г.
  68. ^ Андрей Лука Попеску; Отилия Чокан (26 марта 2014 г.). «Avocatul Poporului: Instituirea «специальная зона общественной безопасности» в регионе является диспропорциональной. Ce raspunde Ministryul de Interne». Гандул .
  69. ^ "Корреспондент - Crăciunul в Пунгештах. Мэн, в Аджуне, 40 местных жителей и активные действия, которые начинаются с большой пены. Шеврон может быть активным в зонде. Toată lumea e подозреваемый" . Новости Напоки . 22 декабря 2013 г.
  70. ↑ Ионуц Унгуряну (4 января 2014 г.). «В течение 14 дней в моей жизни было много пены: «Мне кажется, что это произошло в 1989 году»». Адевэрул .
  71. ^ "De 12 zile în greva Fomei la Universitate! Autoritățile nu-l văd" . Нашул ТВ . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. . Проверено 4 января 2014 г.
  72. Ссылки ​ Digi24.ro . 26 декабря 2013 г.
  73. ^ Иоана Раду (3 января 2014 г.). «Пунгешти: «Янтарии по периметру унде сун протестатариев заботятся о грязной пене»». Котидианул .
  74. ^ Ионут Балабан (4 января 2014 г.). «Протестаты в Пунгешти или отказ от гревы из пены в Жандармерии: «Aici nu ai voie nici măcar să mori!». Адевэрул .
  75. Ссылки ​ Realitatea.net . 2 января 2014 г.
  76. ^ IC (2 января 2014 г.). «Васлуй: Протест ла Пунгешти, в doua zi din an». HotNews.ro .
  77. ^ Ионут Балабан (2 января 2014 г.). «Sute de localnici din Pungeşti au протестат в Fata Primăriei». Адевэрул .
  78. ^ "Протестующие изгоняют демонов Chevron в Пунгешти". Ruptly . 5 января 2014 г.
  79. Ссылки ​ Digi24.ro . 5 января 2014 г.
  80. ↑ Алина Нягу (5 января 2014 г.). «Un nou протест ла Пунгешти: Localnicii acuză presiunile jandarmilor». HotNews.ro .
  81. Ссылки ​ Digi24.ro . 8 апреля 2014 г.
  82. ^ "Revoltă la Primăria Pungesti. Primarul sa ascuns în birou!". Время Ноуэ . 25 апреля 2014 г.
  83. ^ "Copil bătut, la Pungesti, de jandarmi" . Время Ноуэ . 2 мая 2014 г.
  84. ^ "Демонстрации împotriva gaselor de şist в Бухаресте. Около 2000 года оамени или протест в Фате Гуверналуи" . Диги24 . 16 октября 2013 г.
  85. ^ "Румыния: протест против фрекинга в небольшой деревне распространяется на столицу". Euronews . 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 4 января 2014 г.
  86. ↑ Андреа Офицеру (16 октября 2013 г.). «По поводу 2000 человек, протестующих в Бухаресте, где ведется эксплуатация газелей: «Пунгешти и Росия, виноградная революция»». Гандул .
  87. ^ "Протест в Бухаресте, fata de exploatarea gaselor de şist. Îmbrânceli cu jandarmii, la Guvern" . Ziare.com . 16 октября 2013 г.
  88. Ссылки ​ HotNews.ro . 16 октября 2013 г.
  89. ^ "ISJ Vaslui: Elevii şi profesorii din Pungeşti au interzis la demostraatiile împotriva gaselor de şist" . Антена 3 . 16 октября 2013 г.
  90. ^ Рэзван Кируцэ; Петричэ Рачита (17 октября 2013 г.). «Скандальная миза Chevron de la Vaslui: un teren concessionat americanilor pe care Biserica Ortodoxă il vrea inapoi». Румыния Либера . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 4 января 2014 г.
  91. ^ ab Люк Дейл-Харрис; Влад Урсулеан (21 октября 2013 г.). «Chevron приостанавливает план разведки сланцевого газа в румынской деревне после протеста». The Guardian .
  92. Викискладе есть медиафайлы по теме Пунгешти . Королевский дом Румынии . 5 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  93. Ссылки ​ Штириле ТВР . 14 декабря 2013 г.
  94. Ссылки ​ Партидул Верде . 17 декабря 2013 г.
  95. ^ "Зеленые призывают президента Шульца осудить продолжающиеся нарушения прав человека в Пунгешти, Румыния". Зеленые . 17 декабря 2013 г.
  96. ^ Рэзван Кируцэ; Петричэ Рачита (14 ноября 2013 г.). «Un nou Pungesti? Cum ia ia infriat o Company Care Caută Gau pe Sătenii dintr-o Comună din Sibiu». Румыния Либера . Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  97. ↑ Траян Альмашан (20 ноября 2013 г.). «Длительный туризм, взгляд на Вилли Шустера». Адевэрул .
  98. ^ "Gaze de şist: "Vreau să-l văd pe Ovidiu Tender în cătuşe!" (Вилли Шустер / Мошна)" . Нойер Вег . 16 ноября 2013 г.
  99. ^ "Peste o sută de persoane participă la протестеле де ла Мошна. Джип аль-Проспектиуни является крепостью внутри территории, принадлежащей собственности" . Нова ТВ . 16 ноября 2013 г.
  100. ↑ Котару, Иоахим (7 декабря 2013 г.). «Umweltproteste in Rumänien: Kabelklau und Schiefergas». taz.de (на немецком языке).
  101. ↑ Михай Шомэнеску (8 ноября 2013 г.). «Revoltă la Moñna! Oamenii din sat s-au trezit cu cabluri de la Prospecciuni sub ferestre». Активные новости .
  102. ^ "Răscoala de la Moña: Инцидент между проспектами SA и местными жителями" . Нашул ТВ . 13 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  103. ^ "Протест и замена Мошны на перспективу" . Старая Нация . 16 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  104. ↑ Михай Шомэнеску (17 ноября 2013 г.). «Se retrage SC Prospecśiuni SA в Мошне? VEZI declaracia BIRUITOARE aşteptată de tośi протестарии împotriva gaselor de şist». Активные новости .
  105. ^ "Вице-председатель проспекта SA, Михаил Митрой, от имени собственника. VEZI реакция на Вилли Шустера" . Нова ТВ . 12 ноября 2013 г.
  106. ^ "Мошна, Сибиу: Firma lui Tender, cercetată pentru tulburare deposesie. S-au montat cabluri de prospecciuni fără aprobarea proprietarilor terenurilor" . Румыния Либерэ . 16 ноября 2013 г.
  107. ^ "Бэйле Феликс, В ПЕРИКОЛЕ: Проверил апробацию газалора в зоне" . Realitatea.net . 26 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  108. ^ "На пути к БАЙЛЕ ФЕЛИКСУ. Места Синмартина или протеста против газели де Шист" . Realitatea.net . 21 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  109. ↑ Крина Ионеску (22 декабря 2013 г.). «Протест la Băile Felix împotriva gaselor de şist». Котидианул .
  110. ↑ Ремус Флореску (21 декабря 2013 г.). «Манифеста împotriva gaselor de şist la Băile Felix». Адевэрул .
  111. ^ "Протест против Куртичи и Васлуи за попытку исследовать территорию Газеля де Сист" . Румыния Либера . 2 февраля 2014 г.
  112. ^ «Протест против газели де Шист: 1,500 оамени проводников де преоси и первичный или иешит на улице» . Ziare.com . 1 февраля 2014 г.
  113. ^ "Gazele de şist scot, din nou, lumea in stradă. Протест ла Масеа: "Nu-i lăsăm pe pământurile nooastre, n-au ce căuta!"" Digi24.ro . 16 февраля 2014 г.
  114. ↑ Лилиана Чобану (28 апреля 2012 г.). «Правительство Румынии пало после голосования в парламенте». CNN .
  115. ↑ Кристиан Андрей (17 октября 2013 г.). «Cum ajuns Ponta la putere. Gazele de şist, unul din capetele de acuzare in mociunea de cenzură in urma căreia guvernul Ungureanu a fost demis in aprilie 2012». Гандул .
  116. ^ "Protestele de la Bârlad privind gasele de şist sunt 'o reacție la minciunile USL'". Архивировано 30 декабря 2014 г. в Wayback Machine , RFI România , 1 марта 2013 г.
  117. ^ "Vara asta mergem pelitoral la Vaslui", Vox Publica , 27 мая 2013 г.
  118. ^ «Виктор Понта: «Da, susñin explorerarea gaselor de şist», HotNews.ro , 25 января 2013 г.
  119. ^ «Noi TENSIUNI în USL: PNL face comisie de anchetă privind gasele de şist». Архивировано 12 декабря 2013 г. на Wayback Machine , Realitatea.net , 15 июня 2013 г.
  120. ^ «ANALIZĂ. Războiul gaselor de şist: 'Spiritul civic' de la Bârlad şi roll Moscovei». Архивировано 12 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Evenimentul Zilei , 1 марта 2013 г.
  121. ^ «Нетрадиционный газ и европейская безопасность: Политика и внешняя политика фрекинга в Европе», Центр стратегических и международных исследований
  122. ^ "АНАЛИЗ. 4 изменения геостратегии в Румынии", Evenimentul Zilei , 27 февраля 2013 г.
  123. ^ "Comunele vasluiene, somate de guvern să revoce interdicciile de exploatare a gaselor de şist", Evenimentul Zilei , 7 июня 2013 г.
  124. ^ "VASLUI. Război între prefect şi primari pe tema exploatării gaselor de şist", Digi24 , 2 августа 2013 г.
  125. ^ «Траян Бэсеску: 'Gazele de şist se asumă'. Reacția PNL». Архивировано 26 декабря 2013 г. на Wayback Machine , Realitatea.net , 16 июня 2013 г.

Дальнейшее чтение