stringtranslate.com

Выборы губернатора Филиппин 2013 г.

Губернаторские выборы прошли на Филиппинах 13 мая 2013 года. Все провинции избрали своих губернаторов на трехлетний срок, которые вступят в должность 30 июня 2013 года после их провозглашения. Губернаторам, которые в настоящее время служат третий срок подряд, запрещено баллотироваться на пост губернатора (они могут баллотироваться на любую другую должность).

Высокоурбанизированные города и независимые города-участники, такие как Анджелес-Сити , Себу-Сити и Метро Манила с муниципалитетом Патерос , находятся вне юрисдикции какой-либо провинции и, таким образом, не будут избирать губернаторов своих материнских провинций ( Пампанга и Себу , для Анджелеса и Себу-Сити соответственно). Эти города и Патерос будут избирать мэров вместо них.

Краткое содержание

*Результаты выборов в Пверса нг Масанг Филиппино , поскольку Демократическая партия Филиппин-Лакас нг Баян не получила губернаторских постов в 2010 году.
**Результаты выборов в Лакас-Кампи.

Лусон

Регион Илокос

Илокос-Норте

Действующий губернатор Име Маркос баллотируется на переизбрание без сопротивления.

Южный Илокос

Действующий губернатор Чавит Сингсон не баллотируется. Вместо него баллотируется его сын, действующий конгрессмен Райан Сингсон.

Ла Юнион

Действующий губернатор Мануэль Ортега баллотируется на переизбрание. Его соперник — бывший конгрессмен Томас Дампит.

Пангасинан

Действующий губернатор Амадо Эспино-младший баллотируется на переизбрание. Его оппонентом является действующий мэр Аламиноса Эрнани Браганса. Самая высокая губернаторская разница на выборах в Филиппинах в 2013 году.

Долина Кагаян

Батанес

Действующий губернатор Висенте Гато баллотируется на переизбрание в качестве независимого кандидата. Его соперником является бывший губернатор Телесфоро Кастильехос.

Кагаян

Действующий губернатор Альваро Антонио баллотируется на переизбрание.

Изабела

Действующий губернатор Фаустино Ди III баллотируется на переизбрание. Кандидаты Тони Алианган и Лилия Уй были дисквалифицированы Комелеком. [1]

Новая Вискайя

Действующий губернатор Луиза Куаресма ограничена по сроку полномочий и баллотируется в конгресс вместо этого. Хосе Гамбито — кандидат от ее партии.

Кирино

Действующий губернатор Джуни Куа баллотируется на переизбрание без сопротивления.

Административный район Кордильера

Абра

Действующий губернатор Эустакио Берсамин баллотируется на переизбрание. Его основным оппонентом является бывший конгрессмен Сесилия Сирс-Луна . Кандидат Джоэл Бисера Берсамин был дисквалифицирован Комелеком.

Апаяо

Действующий губернатор Элиас Булут-младший баллотируется на переизбрание.

Бенгет

Действующий губернатор Нестор Фонгван баллотируется на переизбрание.

Ифугао

Действующий губернатор Юджин Балитанг баллотируется на переизбрание.

Калинга

Действующий губернатор Жосель Баак баллотируется на переизбрание.

Горная провинция

Действующий губернатор Леонард Майаен баллотируется на переизбрание.

Центральный Лусон

Аврора

Действующий губернатор Беллафлор Ангара-Кастильо имеет ограниченный срок полномочий и поэтому решает баллотироваться в Конгресс. Ее брат, действующий мэр Балера Артуро Ангара баллотируется вместо нее.

Батаан

Действующий губернатор Энрике Гарсия имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессмена . Его сын Альберт Рэймонд Гарсия баллотируется на его место.

Булакан

Действующий губернатор Вильгельмино Си-Альварадо баллотируется на переизбрание. Кандидат Хайме Альмера был дисквалифицирован COMELEC.

Нуэва Эсиха

Действующий губернатор Аурелио Умали баллотируется на переизбрание. Его соперницей является действующий конгрессмен Жозефина Хосон.

Пампанга

Действующий губернатор Лилия Пинеда баллотируется на переизбрание. Ее главный оппонент — бывший губернатор Эд Панлилио.

Тарлак

Действующий губернатор Виктор Яп баллотируется на переизбрание. Его соперниками являются действующий вице-губернатор Перл Пакада и доктор Иса Кохуанко-Сантей.

Замбалес

Действующий губернатор Гермоген Эбдане баллотируется на переизбрание. Его соперник — бывший губернатор Амор Делосо.

Калабарсон

Батангас

Действующий губернатор Вилма Сантос Ректо баллотируется на переизбрание.

Кавите

Действующий губернатор Хуанито Виктор К. Ремулла [2] баллотируется на переизбрание против действующего конгрессмена Айонга Маликси .

Лагуна

Действующий губернатор Э. Р. Эхерсито баллотируется на переизбрание. Его соперник — действующий конгрессмен Эдгар Сан Луис.

Кесон

Действующий губернатор Дэвид Суарес баллотируется на переизбрание.

Рисаль

Действующий губернатор Казимиро Инарес III баллотируется на пост мэра города Антиполо. Вместо него баллотируется его мать, бывший губернатор Ребекка Инарес.

Мимаропа

Мариндук

Действующий губернатор Карменсита Рейес баллотируется на переизбрание. Ее оппонентами являются вице-губернатор Антонио Уй-младший и бывший губернатор Хосе Антонио Каррион.

Западный Миндоро

Действующий губернатор Жозефина Рамирес-Сато имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессвумен. Действующий вице-губернатор Марио Джин Мендиола — кандидат от ее партии.

Восточный Миндоро

Действующий губернатор Альфонсо Умали-младший баллотируется на переизбрание без сопротивления.

Палаван

Действующий губернатор Авраам Халиль Митра баллотируется на переизбрание.

Ромблон

Действующий губернатор Эдуардо Фирмало баллотируется на переизбрание.

Регион Бикол

Албай

Действующий губернатор Джоуи Сальседа баллотируется на переизбрание без сопротивления.

Камаринес Норте

Действующий губернатор Эдгардо Тальядо баллотируется на переизбрание. Его соперниками являются конгрессмен 1-го округа Ренато Унико-младший и бывший губернатор Хесус Типоко-младший.

Камаринес Сур

Действующий губернатор Луис Раймунд Вильяфуэрте-младший имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессмена. Вместо него баллотируется его сын Мигель Вильяфуэрте. Его основными противниками являются его дедушка, действующий конгрессмен Луис Вильяфуэрте-старший и бывший генеральный солиситор Хосе Ансельмо Кадис.

Катандуанес

Действующий губернатор Джозеф Куа баллотируется на переизбрание.

Масбате

Действующий губернатор Ризалина Сичон-Ланте баллотируется на переизбрание. Ее оппонентами являются действующий конгрессмен Антонио Хо и священник о. Лео Касас.

Сорсогон

Действующий губернатор Рауль Ли баллотируется на переизбрание.

Висайские острова

Западные Висайи

Аклан

Действующий губернатор Карлито Маркес имеет ограниченный срок полномочий. Действующий конгрессмен Флоренсио Мирафлорес — кандидат от своей партии.

Античный

Действующий губернатор Эксекиэль Хавьер баллотируется на переизбрание.

Капиз

Действующий губернатор Виктор Танко-старший баллотируется на переизбрание.

Гимарас

Действующий губернатор Фелипе Хилиан Нава баллотируется на переизбрание.

Илоило

Действующий губернатор Артур Дефенсор-старший баллотируется на переизбрание. Его соперником является действующий конгрессмен Фердженель Бирон.

Негрос Оксидентал

Действующий губернатор Альфредо Мараньон-младший успешно оспорил свое переизбрание. Его соперником был вице-губернатор Хенаро Альварес-младший.

Центральные Висайи

Бохол

Действующий губернатор Эдгардо Чатто баллотируется на переизбрание.

Себу

Действующий губернатор Гвендолин Гарсия имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется в Конгресс вместо этого. Ее брат конгрессмен Пабло Джон Гарсия является кандидатом от ее партии и Партии национального единства .

Негрос Ориентал

Роэл Дегамо станет президентом после смерти бывшего губернатора, покойного Агустина Пердисеса . Ему предстоит противостоять действующей конгрессменке Джоселин Лимкайчонг и бывшему министру финансов Маргарито «Гэри» Тевес.

Сикихор

Действующий губернатор Орландо Фуа-младший баллотируется на пост конгрессмена; его брат Орвилл Фуа является кандидатом от своей партии.

Восточные Висайи

Билиран

Действующий президент Херардо Эспина-младший баллотируется на переизбрание.

Восточный Самар

Действующий губернатор Конрадо Никарт-младший баллотируется на переизбрание.

Лейте

Действующий губернатор Джерико Петилла был назначен министром энергетики , вице-губернатор Мимиет Багулайя заняла пост исполняющего обязанности губернатора и баллотируется в качестве члена совета директоров; Леопольдо Доминико Петилла является кандидатом от ее партии.

Северный Самар

Действующий губернатор Пол Даза баллотируется на переизбрание.

Самар

Действующий губернатор Шари Энн Тан баллотируется на переизбрание.

Южный Лейте

Действующий губернатор Дэмиан Меркадо вместо этого решил баллотироваться на пост конгрессмена; действующий конгрессмен Роджер Меркадо является кандидатом от своей партии.

Минданао

Полуостров Замбоанга

Замбоанга-дель-Норте

Действующий губернатор Роландо Йебес имеет ограниченный срок полномочий, вместо этого он баллотируется на пост конгрессмена; его партия не выдвинула ни одного кандидата, но выдвинула своего союзника Сезара Ялошеса на пост губернатора.

Замбоанга-дель-Сур

Действующий губернатор Антонио Сериллес баллотируется на переизбрание. 15 января 2013 года Комиссия по выборам дисквалифицировала Доминатора Ялошоса-младшего ( националиста ), который должен был баллотироваться на пост губернатора, и его брата Ромео Ялошоса, который является кандидатом на пост мэра города Замбоанга , за нарушение Кодекса местного самоуправления 1991 года, который запрещает бывшим заключенным баллотироваться на должность и не иметь требуемого годичного срока проживания в месте, где кандидат может баллотироваться. [3] [4] Таким образом, Ялош баллотируется на переизбрание без сопротивления.

Замбоанга Сибугай

Действующий губернатор Роммель Ялошес баллотируется на переизбрание.

Северный Минданао

Букиднон

Действующий губернатор Алекс Калингасан не баллотируется на переизбрание. Вместо этого он баллотируется на пост вице-губернатора; вице-губернатор Хосе Мария Зубири-младший является кандидатом от его партии.

Камигуин

Действующий губернатор Журдин Жезус Ромуальдо баллотируется на переизбрание.

Ланао-дель-Норте

Действующий губернатор Мохамад Халид Димапоро баллотируется на переизбрание.

Западный Мисамис

Действующий губернатор Эрминия Рамиро баллотируется на переизбрание.

Мисамис Ориентал

Действующий губернатор Оскар Морено ограничен по сроку полномочий и вместо этого будет баллотироваться на пост мэра Кагаян-де-Оро ; вице-губернатор Норрис Бабиера является кандидатом от его партии. Он будет противостоять конгрессмену Евгению Винсенте «Бэмби» Эмано.

Регион Давао

Долина Компостела

Действующий губернатор Артуро Уй баллотируется на переизбрание без сопротивления.

Давао-дель-Норте

Действующий губернатор Родольфо Дель Росарио баллотируется на переизбрание. Кандидат Норберто Миханес был дисквалифицирован Комелеком, в результате чего губернатор Дель Росарио баллотировался без соперников.

Давао-дель-Сур

Действующий губернатор Дуглас Кагас не баллотируется на переизбрание. Вместо этого он баллотируется на пост мэра города Дигос; конгрессмен Марк Дуглас Кагас IV является кандидатом от его партии.

Восточный Давао

Действующий губернатор Корасон Маланьяон баллотируется на переизбрание без сопротивления.

Soccsksargen

Котабато

Действующий губернатор Эммилу Талиньо-Мендоса баллотируется на переизбрание. Ее главный оппонент — бывший губернатор Эммануэль «Мэнни» Пиньоль.

Сарангани

Срок полномочий действующего губернатора Мигеля Рене Домингеса ограничен.

Южный Котабато

Действующий губернатор Артур Пингой-младший баллотируется на переизбрание. Его оппонент — действующий конгрессмен Дэйзи Аванс-Фуэнтес

Султан Кударат

Действующий губернатор Сухарто Мангудадату баллотируется на переизбрание в качестве независимого кандидата.

Регион Карага

Агусан дель Норте

Действующий губернатор Эрлпе Джон Аманте ограничен по сроку полномочий и вместо этого будет баллотироваться в Конгресс; его сестра, представитель Анжелика Аманте-Матба, является номинантом своей партии. Кандидат Хорхе Ломонгсод был дисквалифицирован Комелеком, в результате чего представитель Анжелика Аманте-Матба баллотировалась без соперников.

Агусан дель Сур

Действующий губернатор Адольф Эдвард Плаза баллотируется на переизбрание.

Динагатские острова

Действующий губернатор Гленда Эклео баллотируется на переизбрание. Ее соперницей является ее дочь, действующий вице-губернатор Джеральдин Эклео.

Суригао-дель-Норте

Действующий губернатор Сол Матугас баллотируется на переизбрание. Ее главный оппонент — бывший губернатор Роберт Линдон Барберс.

Surigao del Sur

Действующий губернатор Джонни Пиментель баллотируется на переизбрание.

Автономный район в мусульманском Минданао

Василан

Действующий губернатор Джум Акбар баллотируется на переизбрание.

Ланао-дель-Сур

Действующий губернатор Маминтал Адионг-младший баллотируется на переизбрание.

Магинданао

Действующий губернатор Исмаэль Мангудадату баллотируется на переизбрание.

Сулу

Действующий губернатор Абдусакур Махаил Тан не баллотируется на переизбрание. Вместо него баллотируется его сын Абдусакур Тан II.

Тави-Тави

Действующий губернатор Садыкул Сахали имеет ограниченный срок полномочий; его сын Нурберт Сахали является кандидатом от своей партии.

Примечания

  1. ^ Действующий губернатор Чавит Сингсон не баллотируется. Вместо него баллотируется его сын, действующий конгрессмен Райан Сингсон.
  2. ^ Действующий губернатор Луиза Куаресма имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессмена .
  3. ^ Действующий губернатор Беллафлор Ангара-Кастильо имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессвумен . Ее брат, действующий сенатор Эдгардо Ангара баллотируется на ее место.
  4. ^ Срок полномочий действующего губернатора Карлито Маркеса ограничен.
  5. ^ Действующий губернатор Казимиро Инарес III баллотируется на пост мэра города Антиполо. Его мать, бывший губернатор Ребекка Инарес баллотируется вместо него.
  6. ^ Действующий губернатор Жозефина Рамирес-Сато имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессмена .
  7. ^ Действующий губернатор Луис Раймунд Вильяфуэрте-младший имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессмена . Его сын Мигель Вильяфуэрте баллотируется на его место.
  8. ^ Срок полномочий действующего губернатора Карлито Маркеса ограничен.
  9. ^ Действующий губернатор Гвендолин Гарсия имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессвумен . Его брат, действующий конгрессмен Пабло Джон Гарсия баллотируется вместо нее
  10. ^ Действующий губернатор Орландо Фуа-младший баллотируется на пост конгрессмена . Его брат Орвилл Фуа баллотируется вместо него
  11. ^ Мимиета Багулая занял пост исполняющего обязанности губернатора, когда действующий губернатор Джерико Петилла был назначен министром энергетики и не баллотируется. Его брат Леопольдо Доминико Петилла баллотируется вместо него.
  12. ^ Действующий губернатор Дамиан Меркадо баллотируется на пост конгрессмена . Его брат, действующий конгрессмен Роджер Меркадо баллотируется вместо него
  13. ^ Действующий губернатор Роландо Йебес имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессмена
  14. Действующий губернатор Алекс Калингасан баллотируется на пост вице-губернатора.
  15. Действующий губернатор Оскар Морено имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост мэра Кагаян-де-Оро.
  16. ^ Действующий губернатор Дуглас Кагас баллотируется на пост мэра города Дигос. Вместо него баллотируется его сын, действующий конгрессмен Марк Дуглас Кагас IV.
  17. ^ Действующий губернатор Мигель Рене Домингес ограничен сроком полномочий
  18. ^ Действующий губернатор Эрлпе Джон Аманте имеет ограниченный срок полномочий и баллотируется на пост конгрессмена . Его сестра, действующий конгрессмен Анжелика Аманте-Матба баллотируется на его место
  19. ^ Действующий губернатор Абдусакур Тан не баллотируется. Его сын, Абдусакур Тан II, баллотируется вместо него
  20. ^ Действующий губернатор Садыкул Сахали имеет ограниченный срок полномочий. На его место баллотируется его сын Нурберт Сахали.

Ссылки

  1. ^ Сантос, Рейнальдо-младший (16 января 2013 г.). «Comelec дисквалифицирует 73 местные ставки». Rappler . Получено 16 января 2013 г.
  2. ^ Rappler.com LP, NP — непримиримые соперники в Кавите
  3. ^ Крисостомо, Шила (18 января 2013 г.). «Ялошос, Брод дисквалифицирован». Филиппинская звезда .
  4. ^ «Комелек дисквалифицировал братьев Ялошос, промоутера бокса, на майских выборах».