stringtranslate.com

Золотой кубок КОНКАКАФ 2015

Золотой кубок КОНКАКАФ 2015 года — 13-й розыгрыш Золотого кубка КОНКАКАФ и 23-й региональный чемпионат КОНКАКАФ в целом за пятьдесят четыре года существования организации. Он проводился в Соединенных Штатах, а два матча были сыграны в Канаде, что стало первым разом, когда Золотой кубок КОНКАКАФ проводился в этой стране. [1]

Мексика выиграла соревнование после того, как выжила и в четвертьфинале, и в полуфинале при спорных обстоятельствах, [2] [3] [4] [5] [6] победив Ямайку – первую карибскую страну, достигшую такой стадии – в финале. . [7] Из соорганизаторов Канада выбыла на групповом этапе, а Соединенные Штаты , действующие чемпионы, проиграли в полуфинале Ямайке. Соревнование включало матч за третье место впервые с 2003 года , [8] в котором Панама победила Соединенные Штаты.

Площадки

Всего для турнира было задействовано 14 площадок. КОНКАКАФ объявил города-организаторы и места проведения турнира 16 декабря 2014 года. [1] Помимо Lincoln Financial Field в Филадельфии , где проходил финал, и PPL Park в Честере , где проходил матч за третье место (оба расположены в агломерации Филадельфии ). , на остальных 12 площадках состоялось по два матча. Распределение матчей плей-офф и награждение финала были объявлены 12 марта 2015 г. [9]

Команды

Квалификация

Всего на турнир квалифицировалось 12 команд. Три причала были выделены Северной Америке , четыре — Центральной Америке и четыре — Карибскому региону . Впервые две команды, занявшие пятые места в общем зачете Карибской зоны и Центральной Америки, боролись за финальное место Золотого Кубка КОНКАКАФ. Ранее пять причалов были выделены Центральной Америке и четыре — Карибскому региону. [10]

Жирным шрифтом указано, что мероприятие проводила соответствующая команда.

Отряды

Первоначальный предварительный список из 35 игроков должен был быть представлен КОНКАКАФ до 7 июня 2015 года. Окончательный список из 23 игроков должен был быть представлен 27 июня 2015 года. Трое из игроков, включенных в окончательный список, должны были быть голкиперами. [11] Игроки, включенные в окончательный список, должны были носить футболки с номерами от 1 до 23, причем номер 1 был зарезервирован для вратаря.

Командам, прошедшим в четвертьфинал, разрешили заменить до шести игроков. Запасные игроки должны были быть указаны в предварительном списке и получить футболку с номером от 24 до 29.

Травмированный игрок из окончательного списка может быть заменен другим из предварительного списка за 24 часа до первой игры своей сборной.

Рисовать

16 декабря 2014 года были объявлены сеяные команды, возглавившие каждую группу: США (группа А), Коста-Рика (группа B) и Мексика (группа C). [1] Посеянные команды были определены на основе рейтинга ФИФА на 27 ноября 2014 года (показано в скобках). [12]

Состав групп и расписание турнира были объявлены КОНКАКАФ 12 марта 2015 года. [9]

Официальные лица матча

Судьи
Помощники судьи

Групповой этап

В четвертьфинал вышли две лучшие команды из каждой группы и две лучшие команды, занявшие третьи места. Все время матчей указано по восточному летнему времени (EDT).

Тай-брейки

Рейтинг каждой команды в каждой группе определялся следующим образом:

  1. Наибольшее количество очков, набранных в групповых матчах
  2. Разница мячей во всех матчах группы
  3. Наибольшее количество забитых голов во всех матчах группового этапа
  4. Наибольшее количество очков, набранное в групповых матчах между соответствующими командами;
  5. Жеребьевка комитета Золотого Кубка. [11]

Группа А

Источник: КОНКАКАФ
(Г) Хозяева
Стадион Тойота , Фриско
Посещаемость: 22 357 человек
Судья: Генри Бехарано ( Коста-Рика )
Стадион Тойота , Фриско
Посещаемость: 22 357 человек
Судья: Сезар Рамос ( Мексика )

Стадион Джилетт , Фоксборо
Посещаемость: 46 720 человек
Судья: Марлон Мехия ( Сальвадор )
Стадион Джилетт , Фоксборо
Посещаемость: 46 720 человек
Судья: Рикардо Монтеро ( Коста-Рика )

Спортивный парк , Канзас-Сити
Посещаемость: 18 467 человек
Судья: Жоэль Агилар ( Сальвадор )
Спортивный парк , Канзас-Сити
Посещаемость: 18 467 человек
Судья: Роберто Гарсия ( Мексика )

Группа Б

Источник: КОНКАКАФ
(Г) Хозяева
Центр StubHub , Карсон
Посещаемость: 22 648 человек
Судья: Фернандо Герреро ( Мексика )
Центр StubHub , Карсон
Посещаемость: 22 648 человек
Судья: Оскар Монкада ( Гондурас ).

Стадион BBVA Compass , Хьюстон
Посещаемость: 22 017 человек
Судья: Ядель Мартинес ( Куба )
Стадион BBVA Compass , Хьюстон
Посещаемость: 22 017 человек
Судья: Джейр Марруфо ( США ).

БиМО Филд , Торонто
Посещаемость: 16 674 человека
Судья: Вальтер Лопес ( Гватемала )
БиМО Филд , Торонто
Посещаемость: 16 674 человека
Судья: Эктор Родригес ( Гондурас ).

Группа С

Источник: КОНКАКАФ.
Солдат Филд , Чикаго
Посещаемость: 54 126 человек
Судья: Джон Питти ( Панама )
Солдат Филд , Чикаго
Посещаемость: 54 126 человек
Судья: Вальтер Кесада ( Коста-Рика )

Стадион Университета Феникса , Глендейл
Посещаемость: 62 910 человек
Судья: Армандо Кастро ( Гондурас ).

Стадион Банка Америки , Шарлотт
Посещаемость: 55 823
Судья: Элмер Бонилья ( Сальвадор )
Стадион Банка Америки , Шарлотт
Посещаемость: 55 823
Судья: Марк Гейгер ( США ).

Рейтинг команд, занявших третьи места

Источник: КОНКАКАФ
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов; 4) жеребьевка [11]

Этап плей-офф

Скобка

Четвертьфинал


Стадион M&T Bank , Балтимор
Посещаемость: 37 994
Судья: Сезар Рамос ( Мексика )

Стадион MetLife , Ист-Резерфорд
Посещаемость: 74 187 человек
Судья: Эктор Родригес ( Гондурас ).

Стадион MetLife , Ист-Резерфорд
Посещаемость: 74 187 человек
Судья: Вальтер Лопес ( Гватемала )

Полуфиналы

Джорджия Доум , Атланта
Посещаемость: 70 511 человек
Судья: Рикардо Монтеро ( Коста-Рика )

Джорджия Доум , Атланта
Посещаемость: 70 511 человек
Судья: Марк Гейгер ( США ).

Плей-офф за третье место

ППЛ Парк , Честер
Посещаемость: 12 598 человек
Судья: Оскар Монкада ( Гондурас ).

Финал

Статистика

Авторы голов

В 26 матчах было забито 62 гола, в среднем 2,38 гола за матч.

7 голов

6 голов

4 гола

2 гола

1 гол

1 автогол

Награды

По итогам турнира были вручены следующие награды Золотого кубка: «Золотая бутса» (лучший бомбардир), «Золотой мяч» (лучший игрок в целом) и «Золотая перчатка» (лучший вратарь). [13] [14] [15] [16]

Призовые деньги

Общая сумма призовых, предложенных КОНКАКАФ для турнира, составляет 2,75 миллиона долларов США , из которых 1 миллион долларов является главным призом. [17] Ниже приводится разбивка распределения общей суммы:

Квалификация на международные турниры

Золотой Кубок КОНКАКАФ 2015 года использовался для квалификации на Кубок Конфедераций FIFA 2017 года , который пройдет в России, и на Кубок столетия Америки , который пройдет в США в 2016 году.

Кубок Конфедераций ФИФА

Будучи чемпионом Золотого Кубка КОНКАКАФ 2015 года, Мексика квалифицировалась на одноразовый матч плей-офф против США , чемпиона Золотого Кубка КОНКАКАФ 2013 года , чтобы решить, какая команда будет представлять КОНКАКАФ на Кубке Конфедераций FIFA 2017 года . Мексика выиграла матч со счетом 3:2 в дополнительное время. [18]

Кубок столетия Америки

Кроме того, Панама , Тринидад и Тобаго , Гаити и Куба , являющиеся четырьмя лучшими командами турнира, еще не прошедшими квалификацию, прошли квалификацию в плей-офф , который определил оставшиеся две команды для участия в Кубке Америки по футболу в 2016 году . США , Мексика , Коста-Рика (победители Кубка Центральной Америки 2014 года ) и Ямайка (победители Кубка Карибского бассейна 2014 года ) уже прошли квалификацию перед турниром, а Панама и Гаити замыкают шесть представителей КОНКАКАФ, отправленных на Кубок столетия Америки . после побед в плей-офф над Кубой и Тринидадом и Тобаго соответственно.

Маркетинг

Права на вещание

Несколько должностных лиц Traffic Sports фигурировали в деле о коррупции ФИФА 2015 года , в котором утверждалось, что взятки, связанные с Золотым кубком 2015 года, составили две трети стоимости проведения турнира. [20]

Права на телевещание по всему миру [21]

Символы

Музыка

«I Wrote a Song» британской певицы и автора песен Мэй Мюллер станет главной официальной песней турнира. Он представлял Великобританию на конкурсе песни «Евровидение-2023» , заняв 25-е место. [24]

«Sold Out» американского кантри-певца Харди станет официальным гимном турнира.

"One World" марокканского диджея RedOne , косовско-албанской певицы Аделины и группы World Group Now United также является официальной песней турнира.

"No Hay Soló Un Juego" американского певца Эйкона и латиноамериканских исполнителей Чикиса, Орианы, Лассо и Адриэля Фавелы является официальной испаноязычной песней турнира, первой, выбранной внутри страны, а не через официальную телекомпанию. [25] « You Are Unstoppable » австрийской певицы Кончиты Вурст стала официальным гимном турнира. [26]

"All the Way" Рейкона с участием Бебе Рекши была использована Univision для освещения турнира. [27]

Песня «I Am» группы Awolnation использовалась в репортаже Fox .

Споры

Забастовка ямайских игроков

6 июля национальная сборная Ямайки по футболу отказалась присутствовать на тренировке в 19:00 в StubHub Center из-за забастовки по поводу бонусных сборов. [28] На следующий день президент Федерации футбола Ямайки Хорас Баррелл объявил, что ситуация «урегулирована», и поблагодарил игроков за отступление. [29]

Кубинские дезертирства

Кубинский нападающий Кейлер Гарсия сбежал в США в Чикаго 8 июля, за день до первого матча своей команды против Мексики на стадионе «Солджер Филд» . Он не пришел на командный завтрак в отель и отсутствовал на последующей тренировке. [30] Из-за проблем с получением американских виз для игроков и персонала, а также дезертирства Гарсиа, на первом матче против Мексики на Кубе было только 16 игроков. [31] Араэль Аргуэльес также сбежал в Чикаго после того, как его посетили в отеле друзья. Он не смог явиться на рейс национальной сборной в Финикс на второй матч Кубы против Тринидада и Тобаго . [32]

14 июля Дарио Суарес не вернулся из поездки в супермаркет перед матчем против Гватемалы в Шарлотте . [33] Позже в тот же день сообщалось, что полузащитник Ариэль Мартинес плакал в автобусе, возвращавшемся в отель после победы со счетом 1: 0 над Гватемалой и выхода в четвертьфинал. По прибытии он вышел из автобуса, попрощался с тренером и убежал в ночь. [34]

Проблемы с кубинской визой в США

На первую игру Кубы против Мексики повлияли проблемы с визой в США . Главный тренер Рауль Гонсалес Триана и шесть игроков ( Адриан Диз , Аришель Эрнандес , Даниэль Луис , Энди Вакеро , Майкель Рейес и Сэнди Санчес ) не смогли въехать в США перед матчем с Мексикой, который состоялся в третий день соревнований. . Все они недавно участвовали в квалификационном турнире мужского олимпийского отборочного чемпионата КОНКАКАФ 2015 года на Антигуа и Барбуде, и это вызвало некоторые административные проблемы.

Аришель Эрнандес вообще не въехал в США из-за проблем с визой. [35]

Спорное судейство

Во время четвертьфинального матча между Мексикой и Коста - Рикой помощник арбитра Вальтера Лопеса Эрик Бориа назначил пенальти для Мексики на последней минуте добавленного времени во второй половине дополнительного времени за толчок защитника Коста-Рики Роя Миллера. на Орибе Перальта . Андрес Гуардадо из Мексики забил пенальти, выбив Коста-Рику. [36] Даниэль Хименес из «Ла Насьона» назвал удаление «кражей», [37] хотя тренер Коста-Рики защищал этот призыв, говоря, что «он [рефери] человек. Он увидел что-то в штрафной и поэтому назначил пенальти. ." [38] Сам Миллер утверждал, что реакция Перальты была «преувеличенной» и что между ними был лишь минимальный контакт. [39] В интервью Prensa Libre от 23 июля Вальтер Лопес признал, что звонок был ошибочным, утверждая, что «из-за моего положения на поле я не мог должным образом видеть происходящее. Мне помог мой помощник». ". [40] [41]

В полуфинальном матче между Мексикой и Панамой американский рефери Марк Гейгер потерял контроль [42] над матчем, который начался с того, что он показал сомнительную красную карточку панамцу Луису Техаде на 24-й минуте. [42] Позже, когда Панама из 10 человек была в минуте от победы в матче со счетом 1:0, он также назначил Мексике спорный пенальти за игру рукой. [43] Защищаясь в штрафной от мексиканского полузащитника Карлоса Эскивеля , капитан Панамы Роман Торрес потерял равновесие и упал назад на мяч, задев его [44] (нарушения при игре с мячом должны быть умышленными [45] ). Решение назначить пенальти возмутило команду Панамы, которая ушла с поля и пригрозила прекратить матч. [46] В то время как игроки были вовлечены в длительную драку с судьями, тренерами и другими игроками в стороне, болельщики неоднократно забрасывали их пивными стаканами и другими предметами. [46] Панама вернулась на поле примерно через десять минут. [46] Андрес Гуардадо забил пенальти и перевел матч на дополнительное время, которое впоследствии выиграла Мексика. [47] После финального свистка панамские игроки и тренерский штаб скопом выбежали на поле к судьям, которых пришлось уводить с поля с поля. [48] ​​[49] Позже Гуардадо сказал в интервью, что ему было больно выполнять пенальти, и он подумывал о том, чтобы намеренно пропустить удар, но «нужно было действовать профессионально». [50] Тренер Мексики Мигель Эррера заявил, что у Гуардадо не было причин намеренно пропускать удар, ссылаясь на спорное решение , согласно которому Нидерланды назначили пенальти над Мексикой на чемпионате мира . «Я не слышал этого вопроса на чемпионате мира, когда нас нокаутировали из-за пенальти, которого не было», - сказал он. «Похоже, что только Мексика должна признать себя виновной». [51]

23 июля футбольные ассоциации Панамы и Коста-Рики опубликовали на своих веб-сайтах соответствующие заявления по поводу подобных разногласий и с просьбой отстранить членов судейского комитета КОНКАКАФ. [52] [53]

24 июля Дисциплинарный комитет КОНКАКАФ дисквалифицировал панамского вратаря Хайме Пенедо на два матча за оскорбление арбитра. Это означало, что он пропустит игру за третье место Кубка и отборочный матч чемпионата мира в ноябре. Помимо пропуска игры за третье место из-за красной карточки, нападающий Луис Техада был дополнительно дисквалифицирован на один матч за оскорбление арбитра. [54]

Баннер сборной Панамы

После полуфинального матча против Мексики панамские игроки воссоединились в своей раздевалке и размахивали баннером с надписью «CONCACAF Ladrones» («воры КОНКАКАФ») и трижды «Corruptos» («коррумпированные»), указывая при этом большим пальцем вниз в знак протеста. Затем изображение было распространено в Твиттере. [55] Дисциплинарный комитет КОНКАКАФ впоследствии оштрафовал Панамскую федерацию футбола на 15 000 долларов за эту демонстрацию.

Споры в судейском комитете

И Федерация футбола Коста-Рики , и Федерация футбола Панамы публично призвали отстранить членов Судейского комитета КОНКАКАФ от своих должностей. [56] [57]

КОНКАКАФ объявил, что обсудит этот вопрос на заседании своего исполнительного комитета. [58]

Организация турнира

Капитан США Майкл Брэдли раскритиковал организацию турнира, отметив, что командам приходилось слишком много путешествовать, а на стадионах было плохое игровое покрытие, и при этом поставил под сомнение необходимость того, чтобы две лучшие команды, занявшие третье место, прошли в следующий раунд. [59] Главный тренер Мексики Мигель Эррера также критиковал организацию поездок: «В самолетах беспорядок, команды-соперники летят одним рейсом, так много людей из КОНКАКАФ, что мы все были втиснуты, у нас даже не было места для нашего багажа, для нашего багажа не было места, Мексика перевозила свой багаж по дороге, и именно так мы и работали». [59] И Эррера, и Брэдли были оштрафованы КОНКАКАФ за свои комментарии. [60]

Рекомендации

  1. ^ abc «КОНКАКАФ объявляет города-организаторы Золотого Кубка 2015 года, места проведения, групповые посевы и даты группового этапа» . КОНКАКАФ.com. 16 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  2. Шварц, Ник (19 июля 2015 г.). «Коста-Рика душераздирающе проигрывает Мексике после ужасного пенальти в дополнительное время». США сегодня . Проверено 31 июля 2015 г.
  3. ^ «El polémico penal en el minuto 123 que llevó a México a semifinales de la Copa de Oro 2015» [Спорный пенальти на 123-й минуте, который вывел Мексику в полуфинал Золотого Кубка 2015 года]. BBC Mundo (на испанском языке). 20 июля 2015 г.
  4. Маккарти, Кайл (22 июля 2015 г.). «Мексика выходит в финал Золотого Кубка на фоне спорных решений против Панамы». ФоксСпортс . Проверено 31 июля 2015 г.
  5. Лонгман, Джере (23 июля 2015 г.). «Грязный полуфинал Мексика-Панама оставил пятно на Конкакафе». Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2015 г.
  6. ^ «Панама нападает на «коррумпированных воров» Конкакафа после поражения Мексики в Золотом Кубке» . Хранитель . 25 июля 2015 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  7. ^ "Мексика 3 Ямайка 1" . Би-би-си Спорт . 25 июля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  8. ^ «Золотой Кубок» (PDF) . Дорожный спорт. 9 июня 2014. с. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  9. ^ ab «Объявлены группы и расписание Золотого Кубка КОНКАКАФ 2015» . КОНКАКАФ.com. 12 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  10. ^ Уильямс, Шон. «Ямайка примет Кубок Карибского бассейна 2014 года» . Ямайский обозреватель. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  11. ^ abc «Правила Золотого Кубка 2015» (pdf) . КОНКАКАФ (через issuu.com). 7 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  12. ^ «Мужской рейтинг, 27 ноября 2014 г.» . FIFA.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  13. ^ «Мексиканский Гуардадо получил награду «Золотой мяч»» . КОНКАКАФ.com. 26 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  14. ^ «Демпси из США выигрывает награду «Золотая бутса»» . КОНКАКАФ.com. 26 июля 2015. Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  15. ^ "Гузан из США получает награду "Золотая перчатка"" . КОНКАКАФ.com. 26 июля 2015. Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  16. ^ «Корона Мексики заслуживает награды «Светлое будущее»» . КОНКАКАФ.com. 26 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  17. ^ «Конкакаф обещает выплатить призовые деньги Золотого Кубка на фоне расследования ФИФА» . Форбс . 7 июля 2015 г. Проверено 23 июля 2015 г.
  18. ^ «Победитель Золотого Кубка пройдет квалификацию на матч плей-офф Кубка Конфедераций FIFA» . КОНКАКАФ.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  19. ^ «Официально: Кубок Америки пройдет на территории США в рамках специального турнира, посвященного столетнему юбилею в 2016 году» . mlssoccer.com . Высшая лига футбола. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  20. ^ «Кризис ФИФА в прямом эфире: это мошенничество на чемпионате мира по футболу, и мы выдаем ФИФА красную карточку», - говорят прокуроры США. Телеграф . 27 мая 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  21. ^ «Права на телевещание КОНКАКАФ 2015» (PDF) . TrafficSports.com. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
  22. ^ "Piala Concacaf 2015 Disiarkan Eksklusif Lewat Aplikasi Genflix 2.0 - Selular.ID" . Селулар.ID . 11 июля 2015 года . Проверено 25 октября 2018 г.
  23. ^ «Живой футбол на BT Sport». БТ Спорт. 3 июля 2015 г. Проверено 5 июля 2015 г.
    Setanta Sports (только рентабельность инвестиций)
  24. Сэвидж, Марк (9 марта 2023 г.). «Мэй Мюллер: Кто участник Евровидения от Великобритании?». Новости BBC . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  25. ^ «Universal Music Latino и Concacaf выпускают официальный гимн Золотого кубка 2023 года» . 23 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 24 июня 2023 г.
  26. ^ "Интересные данные о Золотом Кубке Кокакафа 2015" . semananews.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года.
  27. ^ "Рейкон и Бебе Рекша поют официальную песню Univision для Кубка Оро" . Univision.com .[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. Лиам Дэниел Пирс (8 июля 2015 г.). «Reggae Boyz отказываются тренироваться перед игрой за Золотой кубок» . Вице Спорт. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  29. ^ «ЗОЛОТОЙ КУБОК ПО ФУТБОЛУ: «Все улажено» - капитан Баррелл» . Глинер. 7 июля 2015 г. Проверено 23 июля 2015 г.
  30. ^ "Deserta futbolista cubano en Copa Oro" [Кубинский футболист, бежавший из Золотого Кубка]. voanoticias.com (на испанском языке). Голос Америки. 9 июля 2015 года . Проверено 30 августа 2016 г.
  31. ^ «Кейлен Гарсия покидает сборную Кубы» [Кейлен Гарсия покидает сборную Кубы] (на испанском языке). futbol.univision.com. 8 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  32. ^ "Deserta otro jugador cubano en Chicago" (на испанском языке). Юнивижн (Майами). 10 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  33. ^ "Tercer Desertor cubano en la Copa Oro" (на испанском языке). futbol.univision.com. 15 июля 2015. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  34. ^ «Ариэль Мартинес также отказался от выбора Кубы на Кубке Оро» (на испанском языке). futbol.univision.com. 16 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  35. ^ "Deserta segundo jugador de Cuba en la Copa de Oro" (на испанском языке). Univision.com. 12 июля 2015. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  36. Монфорте, Фелипе (20 июля 2015 г.). «Así fue el escandaloso penalti que clasificó a México» [Это был скандальный пенальти, который вывел Мексику наружу]. MARCA.com (на испанском языке) . Проверено 23 июля 2015 г.
  37. Хименес, Даниэль (19 июля 2015 г.). «Robo Arbitral Elimina a Costa Rica de la Copa Oro» [Кража судейства исключает Коста-Рику из Золотого Кубка]. Ла Насьон (на испанском языке) . Проверено 23 июля 2015 г.
  38. ^ «Менеджер Коста-Рики Пауло Ванчопе реагирует на поражение на последней минуте от Мексики в четвертьфинале Золотого Кубка» . NBC Спорт. 20 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  39. ^ «ВИДЕО: Рой Миллер о наказании: «Se tira, exagera Oribe Peralta»» [Рой Миллер о пенальти: «Орибе Перальта преувеличил»]. diez.hn (на испанском языке) . 20 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  40. ^ «Лопес: Никакого наказания за эпоху» . Пренса Либре (на испанском языке) . 23 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  41. Навас, Самуэль (23 июля 2015 г.). «Вальтер Лопес, признай, в Мексике нет эпохи уголовного наказания». Фокс Депортес . Архивировано из оригинала 3 августа 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  42. ^ ab «Грязный полуфинал Мексика-Панама оставляет пятно на Конкакафе» . nytimes.com. 23 июля 2015 г. «Полуфинал между Мексикой и Панамой в среду стал еще одним тяжелым моментом, поскольку американский судья Марк Гейгер потерял контроль над матчем».
  43. ^ «Смотреть: пенальти обеспечивает гол Мексики в победе над Панамой» . СИ. 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  44. ^ «Панама облажалась из-за фиктивного пенальти на 89-й минуте против Мексики, а затем взорвалась» . businessinsider.com. 23 июля 2015 г.
  45. ^ «Правила игры». ФИФА. 28 февраля 2015. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  46. ^ abc "Jugadores de Panamá Mostraron Sentirse robados" [Панамские игроки показали, как они чувствовали себя ограбленными]. Рекорд (на испанском языке) . 22 июля 2015. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  47. ^ «Con polémica: Мексика venció a Panamá y jugará Final de Copa Oro» [Мексика победит Панаму и сыграет в финале Золотого Кубка]. El Comercio (на испанском языке) . АФК. 22 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  48. ^ «Игроки Панамы штурмуют рефери после спорного поражения в Золотом Кубке» . sbnation.com. 23 июля 2015 г.
  49. ^ «Полуфинал Золотого Кубка на Куполе становится хаотичным» . ajc.com. 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  50. ^ "Мексиканский Гуардадо думал о том, чтобы намеренно пропустить пенальти" . CBS Спорт. 22 июля 2015 г.
  51. ^ «Мексика вышла в финал Золотого Кубка, но Панама в ярости после назначения пенальти» . ESPNFC.us. 23 июля 2015 г.
  52. ^ Де Грасиа, Адан. «FEPAFUT Exige Remoción Integral Арбитражной комиссии КОНКАКАФ». FEPAFUT.com (на испанском языке) . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  53. ^ Эскобар, Джина; Варгас, Рафаэль. «FEDEFUTBOL exige cambios en CONCACAF». FEDEFUTBOLCR.com (на испанском языке) . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  54. ^ ab «Хайме Пенедо отстранен от партий и получил 15 миллионов долларов в Панаме». rpctv.com. 24 июля 2015 г.
  55. ^ «Tras polémica con Tri, Panamá llama 'ladrones corruptos' a CONCACAF» [После разногласий против Tri , Панама называет КОНКАКАФ «коррумпированными ворами»] (на испанском языке). ESPN.com.mx. 22 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  56. ^ "FEDEFUTBOL exige cambios en CONCACAF" (на испанском языке). Fedefutbolcr.com. 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  57. ^ «FEPAFUT exige remoción Integral de la Comisión Arbitral de la CONCACAF» (на испанском языке). fepafut.com. 22 июля 2015. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  58. ^ «Заявление КОНКАКАФ относительно официальных запросов Федерации футбола Коста-Рики и Федерации футбола Панамы» . concacaf.com. 24 июля 2015 г.
  59. ^ ab «Эррера раскритиковал организацию Золотого кубка». FutMexSource.com. 21 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  60. ^ «Дисциплинарный комитет Кубка Оро Impone Sanciones в Мексике, Панаме и Estados Unidos» (на испанском языке). КОНКАКАФ. Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.

Внешние ссылки